Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "comparative reporting" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "comparative reporting" s Engleski na Portugalski

Prijevodi comparative reporting

"comparative reporting" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:

reporting a alertas analytics análise análises base com comunicação conhecimento conteúdo correio dados data denúncias desempenho dmarc estatísticas está fazer incluindo informação informações não os dados para pesquisa podem qualquer real registros relatar relatório relatórios resultados ser serviços seus dados soluções sua tem tempo ter uma você pode é

Prijevod Engleski na Portugalski od comparative reporting

Engleski
Portugalski

EN Comparative analysisWhen real estate is being sold, real estate agents conduct a comparative market analysis, in which they compare the property to other similar properties

PT Análise comparativaQuando um imóvel está sendo vendido, os corretores fazem uma análise comparativa de mercado, na qual comparam a propriedade a outras propriedades semelhantes

Engleski Portugalski
agents corretores
analysis análise
other outras
properties propriedades
property propriedade
a um
in de
similar semelhantes
the os
sold mercado
is sendo

EN Comparative analysisWhen real estate is being sold, real estate agents conduct a comparative market analysis, in which they compare the property to other similar properties

PT Análise comparativaQuando um imóvel está sendo vendido, os corretores fazem uma análise comparativa de mercado, na qual comparam a propriedade a outras propriedades semelhantes

Engleski Portugalski
agents corretores
analysis análise
other outras
properties propriedades
property propriedade
a um
in de
similar semelhantes
the os
sold mercado
is sendo

EN There’s a Standard package for $14.99 which offers up to 100,000 contacts, and a premium package for more than 200,000 contacts, which also comes with advanced support, comparative reporting and more.

PT Há um pacote Standard por $ 14.99 que oferece até 100,000 contatos e um pacote premium para mais de 200,000 contatos, que também vem com suporte avançado, relatórios comparativos e muito mais.

Engleski Portugalski
standard standard
contacts contatos
advanced avançado
support suporte
reporting relatórios
a um
package pacote
offers oferece
premium premium
also também
to até
and e
more mais
comes com
for de

EN Custom reporting to track KPIs, site performance reporting, reporting by brand domain

PT Relatórios personalizados para acompanhar KPIs, relatórios de desempenho do site, relatórios por domínio de marca

Engleski Portugalski
reporting relatórios
kpis kpis
performance desempenho
domain domínio
site site
track do
brand marca
to track acompanhar

EN .NET Reporting Made Easy - Telerik Reporting lets you create, view and export rich, beautiful, interactive and reusable reports – everything a lightweight and feature-complete reporting solution should do.

PT Poderoso gerenciamento de relatórios - Use o Telerik Report Server como uma solução de gerenciamento de relatórios independente ou integre-o facilmente ao seu aplicativo. Powered by Telerik Reporting.

Engleski Portugalski
a uma
solution solução
easy facilmente
and de
you seu
reports relatórios
reporting reporting

EN Comparative data surrounding major coffee companies could indicate where to expand your reach and which stores to partner with to increase volume.

PT Dados comparativos em torno das principais empresas de café podem indicar onde expandir seu alcance e quais lojas são parceiras para aumentar o volume.

Engleski Portugalski
data dados
major principais
could podem
indicate indicar
partner parceiras
volume volume
coffee café
companies empresas
expand expandir
stores lojas
where onde
increase aumentar
to em
and e

EN We collected reviews, highlights, and comparative features of each to help you evaluate the best meetings tool that suits your business needs in order to help you grow better.

PT Coletamos avaliações, destacamos os pontos fortes e comparamos os recursos de cada um para ajudar você a avaliar a que melhor atende às necessidades da sua empresa, ou seja, a que vai ajudar você a crescer melhor.

Engleski Portugalski
reviews avaliações
evaluate avaliar
needs necessidades
features recursos
grow crescer
business empresa
each cada
the os
you você
best melhor
and e
of de
help ajudar

EN We collected reviews, highlights, and comparative features of each to help you evaluate the best form builder that suits your business needs in order to help you grow better.

PT Coletamos avaliações, destacamos os pontos fortes e comparamos os recursos de cada uma para ajudar você a avaliar a solução que melhor atende às necessidades da sua empresa, ou seja, a que vai ajudar você a crescer melhor.

Engleski Portugalski
reviews avaliações
features recursos
evaluate avaliar
needs necessidades
grow crescer
business empresa
each cada
the os
you você
best melhor
and e
of de
help ajudar

EN Multicultural digital rights frameworks for indigenous and afro-descendent communities in Bolivia: comparative analysis and public policy advocacy

PT Marcos multiculturais de direitos digitais para comunidades indígenas e afrodescendentes na Bolívia: análise comparativa e incidência em políticas públicas.

Engleski Portugalski
communities comunidades
bolivia bolívia
analysis análise
public públicas
rights direitos
policy políticas
digital e
in em

EN In the comparative of January to September, 2021 with the previous year, the increase was of 97%

PT No comparativo de janeiro a setembro de 2021 com o ano anterior, a alta foi de 97%

Engleski Portugalski
january janeiro
september setembro
year ano
was foi
the o
to alta
of de
previous anterior

EN These are nominal values as these tables are used for comparative purposes. If specific figures are required, please go to the product page and download the technical data sheets for exact specs.

PT Esses são valores nominais, pois essas tabelas são usadas para fins comparativos. Se números específicos forem necessários, acesse a página do produto e baixe as folhas de dados técnicos para especificações exatas.

Engleski Portugalski
tables tabelas
used usadas
download baixe
technical técnicos
sheets folhas
go to acesse
if se
product produto
data dados
specs especificações
values valores
page página
are são
and e
the as

EN Consult our comparative study and get to understand the differences between Mailchimp and Mailify software.

PT Se comparar os softwares de email em massa Mailchimp e Mailify, chegará à conclusão de que Mailify é o único que lhe permite aceder a webinars e coaching para que nada falhe no seu disparo de email marketing.

Engleski Portugalski
mailchimp mailchimp
mailify mailify
software softwares
between de
the o

EN Chapultepec Index 2020/2021 comparative table

PT Tabela comparativa 2020/2021 do Índice Chapultepec

Engleski Portugalski
table tabela

EN How do I compare images and layers between dates? Using the comparative viewer

PT Como comparar imagens e camadas entre datas? Uso do visualizador comparativo

Engleski Portugalski
compare comparar
images imagens
layers camadas
dates datas
viewer visualizador
and e
between entre
how como

EN Multicultural digital rights frameworks for indigenous and afro-descendent communities in Bolivia: comparative analysis and public policy advocacy

PT Marcos multiculturais de direitos digitais para comunidades indígenas e afrodescendentes na Bolívia: análise comparativa e incidência em políticas públicas.

Engleski Portugalski
communities comunidades
bolivia bolívia
analysis análise
public públicas
rights direitos
policy políticas
digital e
in em

EN For more information, download "Automated decisions in the public function in Latin America"a comparative report on the four experiences analyzed. The publication is available in

PT Para mais informações, baixe "Decisões automatizadas na função pública na América Latina”, um relatório comparativo das quatro experiências analisadas. A publicação está disponível em

Engleski Portugalski
download baixe
automated automatizadas
decisions decisões
public pública
function função
latin latina
america américa
experiences experiências
publication publicação
more mais
information informações
a um
report relatório
is é
available disponível
four quatro
in em
on para

EN See the comparative growth of the competitors? Company Pages and get ahead!

PT Veja o crescimento comparativo das Company Pages dos concorrentes e saia na frente!

Engleski Portugalski
see veja
growth crescimento
competitors concorrentes
company company
and e
the o
ahead frente
pages pages
of dos

EN A Comparative Analysis of Google Analytics 4 and Adobe Analytics

PT Tendências do marketing digital para 2024

EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting

PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD

Engleski Portugalski
learn saiba
survive sobreviver
powershell powershell
scripts scripts
reporting relatórios
ad ad
without sem
to para

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias

Engleski Portugalski
help ajudar
audits auditorias
compliance conformidade
reporting relatórios
arm arm
can pode
how como
learn saiba
and e

EN DFGE partners with internationally-recognized reporting frameworks to better support companies in their sustainability management and reporting, including EcoVadis

PT Ele faz parcerias com estruturas de relatório reconhecidas internacionalmente para dar uma assistência melhor às empresas na gestão e na geração de relatórios de sustentabilidade delas, incluindo a EcoVadis

Engleski Portugalski
frameworks estruturas
better melhor
sustainability sustentabilidade
including incluindo
ecovadis ecovadis
recognized reconhecidas
internationally internacionalmente
management gestão
support assistência
reporting relatórios
to a
in de
companies com
and e

EN The Global Reporting Initiative is a standard CSR reporting format, used by more than 1000 companies in the world

PT A Global Reporting Initiative é um formato padrão de relatórios de RSE, utilizado por mais de 1000 empresas em todo o mundo

Engleski Portugalski
used utilizado
global global
a um
standard padrão
companies empresas
world mundo
is é
format formato
more mais
in em
the o
by por
reporting reporting

EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)

PT DMARC Forensic Reporting, ou RUF, é uma característica semelhante ao Aggregate Reporting (RUA)

Engleski Portugalski
or ou
ruf ruf
feature característica
similar semelhante
dmarc dmarc
reporting reporting
is é
a uma

EN Take Keeper’s standard reporting capability to the next level with enterprise-grade, customizable reporting and alerting functionality built on Keeper’s zero-knowledge security architecture.

PT Melhore as capacidades padrão de relatórios do Keeper com a funcionalidade de relatórios e alertas personalizáveis de grau empresarial, integrada na arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.

Engleski Portugalski
reporting relatórios
customizable personalizáveis
alerting alertas
functionality funcionalidade
built integrada
architecture arquitetura
enterprise empresarial
standard padrão
security segurança
knowledge conhecimento
zero zero
grade grau
and e
the as
next de

EN Track the data most important for your game with custom audiences, events, and flexible reporting. Create dynamic reporting and data visualizations, unique to your studio's needs.

PT Rastreie os dados mais importantes para o seu jogo com públicos personalizados, eventos e relatórios flexíveis. Crie relatórios dinâmicos e visualizações de dados de acordo com as necessidades do seu estúdio.

Engleski Portugalski
events eventos
flexible flexíveis
dynamic dinâmicos
visualizations visualizações
needs necessidades
audiences públicos
data dados
game jogo
important importantes
and e
the o
for de
track do

EN These include amongst others transaction reporting requirements, assessment of the clients’ knowledge and experience, FATCA and CRS reporting.

PT Estes incluem, entre outros, requisitos de relatórios de transações, avaliação do conhecimento e experiência dos clientes, relatórios FATCA e CRS.

Engleski Portugalski
transaction transações
reporting relatórios
requirements requisitos
assessment avaliação
clients clientes
crs crs
experience experiência
others outros
knowledge conhecimento
of do

EN TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard for reporting email delivery issues that occur when an email isn’t encrypted with TLS

PT O Relatório TLS (TLS-RPT) é um padrão para reportar problemas de entrega de correio electrónico que ocorrem quando um correio electrónico não está encriptado com TLS

Engleski Portugalski
tls tls
reporting relatório
standard padrão
email correio
delivery entrega
occur ocorrem
encrypted encriptado
issues problemas
is é
when quando
a um
for de
that que
with para

EN Agents can use the service for reporting to ACER or only for downloads, which will enable downloading the information in a format suitable for reporting to ACER by another RRM

PT Os agentes podem aderir ao serviço de reporting à ACER ou ao serviço de apenas descarga, com o qual poderão descarregar a informação no formato adequado para ser reportada à ACER por outro RRM

Engleski Portugalski
agents agentes
acer acer
format formato
suitable adequado
reporting reporting
or ou
service serviço
information informação
will poderão
can podem
by com
the o

EN In order to offer this integrated REMIT reporting service, OMI has instituted a Registered Reporting Mechanism (RRM) for ACER called OMI RRM.

PT Para oferecer este serviço de reporte REMIT de forma integrada, o OMI constituiu um Registered Reporting Mechanism (RRM) de ACER denominado OMI RRM.

Engleski Portugalski
integrated integrada
omi omi
acer acer
called denominado
reporting reporting
service serviço
a um
this este
to oferecer

EN To make bug reporting as quick as possible, we made a bug reporting application for you

PT Para que o sistema de comunicado de falhas seja o mais ágil possível, preparamos um aplicativo para comunicar falhas

Engleski Portugalski
possible possível
a um
application aplicativo
for de

EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).

PT Atividades de Serviço: Até o final do ano Leonístico de 2022-2023, o nosso distrito aumentará o percentual de clubes que reportam serviços (atingindo ou superando os números de serviços reportados no ano passado).

Engleski Portugalski
activities atividades
district distrito
increase aumentar
percentage percentual
clubs clubes
year ano
or ou
last passado
service serviço
numbers números
the end final
of do
our nosso
the o

EN Cross-Browser Document Editing - Includes a true WYSIWYG, HTML5-based Web editor and reporting template designer. Give your users an MS Word compatible editor to create powerful reporting templates anywhere - in any browser on any device.

PT Arquivos PDF/A - Crie documentos PDF/X-1/3/4/5 para impressão comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para arquivamento, documentos PDF/VT para impressão transacional e documentos PDF & PDF/UA com tags para acessibilidade.

Engleski Portugalski
users comercial
document documentos
html pdf
to a
and e

EN Text Control Reporting combines the power of a reporting tool and an easy-to-use WYSIWYG word processor - fully programmable and embeddable in your Windows Forms application

PT O Text Control Reporting combina a potência de uma ferramenta de emissão de relatórios e um processador de texto WYSIWYG fácil de usar - totalmente programável e incorporável em seu aplicativo Windows Forms

Engleski Portugalski
control control
combines combina
power potência
wysiwyg wysiwyg
fully totalmente
programmable programável
embeddable incorporável
windows windows
easy fácil
processor processador
tool ferramenta
forms forms
application aplicativo
use usar
a um
the o
text texto
in em
of de
reporting reporting
and e

EN Your in-portal library and reporting tools will make your reporting obligations much more straight forward, saving you time and keeping you ahead on compliance issues.

PT A sua biblioteca integrada no portal e as ferramentas de apresentação de relatórios facilitarão muito as suas obrigações declarativas, poupando-lhe tempo e permitindo-lhe antecipar-se a questões em matéria de conformidade.

Engleski Portugalski
library biblioteca
reporting relatórios
tools ferramentas
obligations obrigações
time tempo
compliance conformidade
portal portal
and e
issues questões

EN Advanced reporting: SafeNet Trusted Access offers extensive reporting capabilities that streamline compliance with a host of security regulations and policies.

PT Relatórios avançados: a solução SafeNet Trusted Access oferece amplos recursos de relatórios que simplificam o cumprimento de uma série de normas e políticas de segurança.

Engleski Portugalski
advanced avançados
reporting relatórios
access access
compliance cumprimento
trusted trusted
policies políticas
regulations normas
safenet safenet
offers oferece
with série
capabilities recursos
a uma
security segurança
of de
that que
and e

EN Rich reporting: Web based reports or detailed information via a reporting API or webhooks.

PT Relatórios avançados: Relatórios baseados na Web ou informações detalhadas por meio de uma API de relatórios ou webhooks.

Engleski Portugalski
web web
or ou
detailed detalhadas
api api
webhooks webhooks
information informações
via de
a uma
reports relatórios
based baseados

EN TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard for reporting email delivery issues that occur when an email isn’t encrypted with TLS

PT O Relatório TLS (TLS-RPT) é um padrão para reportar problemas de entrega de correio electrónico que ocorrem quando um correio electrónico não está encriptado com TLS

Engleski Portugalski
tls tls
reporting relatório
standard padrão
email correio
delivery entrega
occur ocorrem
encrypted encriptado
issues problemas
is é
when quando
a um
for de
that que
with para

EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)

PT DMARC Forensic Reporting, ou RUF, é uma característica semelhante ao Aggregate Reporting (RUA)

Engleski Portugalski
or ou
ruf ruf
feature característica
similar semelhante
dmarc dmarc
reporting reporting
is é
a uma

EN Take Keeper’s standard reporting capability to the next level with enterprise-grade, customizable reporting and alerting functionality built on Keeper’s zero-knowledge security architecture.

PT Melhore as capacidades padrão de relatórios do Keeper com a funcionalidade de relatórios e alertas personalizáveis de grau empresarial, integrada na arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.

Engleski Portugalski
reporting relatórios
customizable personalizáveis
alerting alertas
functionality funcionalidade
built integrada
architecture arquitetura
enterprise empresarial
standard padrão
security segurança
knowledge conhecimento
zero zero
grade grau
and e
the as
next de

EN The best thing about Ranktracker is that it's not just rank tracking and reporting software. Although this is the primary reporting tool used by users, it's not the only weapon in your arsenal.

PT O melhor do Ranktracker é que ele não é apenas um software de rastreamento e relatório de classificação. Embora esta seja a principal ferramenta de relatório utilizada pelos usuários, não é a única arma em seu arsenal.

Engleski Portugalski
rank classificação
tracking rastreamento
reporting relatório
used utilizada
users usuários
weapon arma
arsenal arsenal
is é
software software
tool ferramenta
primary principal
best melhor
in em
the o
although embora
this esta
and e
that que

EN We measure every marketing touchpoint and give you real-time aggregate and user-level reporting with robust app analytics across all your KPIs including precise cohort reporting

PT Nós mensuramos todos os pontos de contato e entregamos relatórios agregados no nível do usuário em tempo real com app analytics precisa em todos os seus KPIs, incluindo relatórios de coorte precisos

Engleski Portugalski
touchpoint contato
app app
kpis kpis
including incluindo
precise precisos
cohort coorte
level nível
user usuário
time tempo
real real
reporting relatórios
analytics analytics
we nós
real-time tempo real
measure com
and e
your seus

EN DFGE partners with internationally-recognized reporting frameworks to better support companies in their sustainability management and reporting, including EcoVadis

PT Ele faz parcerias com estruturas de relatório reconhecidas internacionalmente para dar uma assistência melhor às empresas na gestão e na geração de relatórios de sustentabilidade delas, incluindo a EcoVadis

Engleski Portugalski
frameworks estruturas
better melhor
sustainability sustentabilidade
including incluindo
ecovadis ecovadis
recognized reconhecidas
internationally internacionalmente
management gestão
support assistência
reporting relatórios
to a
in de
companies com
and e

EN The Global Reporting Initiative is a standard CSR reporting format, used by more than 1000 companies in the world

PT A Global Reporting Initiative é um formato padrão de relatórios de RSE, utilizado por mais de 1000 empresas em todo o mundo

Engleski Portugalski
used utilizado
global global
a um
standard padrão
companies empresas
world mundo
is é
format formato
more mais
in em
the o
by por
reporting reporting

EN TLS Reporting ? Find Email Delivery Issues with Pinpoint Accuracy with SMTP TLS Reporting

PT Relatório TLS - Encontrar problemas de entrega de correio electrónico com precisão de pontos com o relatório SMTP TLS

Engleski Portugalski
tls tls
reporting relatório
find encontrar
email correio
delivery entrega
issues problemas
smtp smtp
accuracy precisão

EN Reporting: you may notice a difference in volume related to recent deduplication logic updates. They may also need to leverage the new “Page Views” metric when looking at reporting.

PT Relatórios: você pode perceber uma diferença no volume relacionada a recentes atualizações na lógica de desduplicação. É possível também que haja a necessidade de usar a nova métrica “Visualizações de página” ao analisar o relatório.

EN If your conversion settings reporting preference includes a 60-day window, we'll default to the next closest window as a 60-day reporting window is not available in Conversion Insights.

PT Se as tuas preferências de relatórios nas definições de conversões incluírem um intervalo de 60 dias, a predefinição será o intervalo mais próximo, dado que o intervalo de 60 dias não está disponível nas Informações de conversões.

Engleski Portugalski
conversion conversões
if se
reporting relatórios
a um
closest mais próximo
settings definições
preference preferências
insights informações
your tuas
the o
day dias
available disponível
in de

EN Keeper's Event Reporting API provides reporting on over 200 different event types broken down into 10 categories. Advanced queries with SQL-like syntax can be performed.

PT O API de geração de relatórios de evento do Keeper fornece geração de relatórios de mais de 200 tipos de evento separados em 10 categorias. Também é possível realizar consultas avançadas com sintaxe estilo SQL.

Engleski Portugalski
event evento
api api
categories categorias
advanced avançadas
queries consultas
syntax sintaxe
sql sql
reporting relatórios
provides fornece
can realizar
be possível
different mais
down de
on em
with também

EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers

PT A Elsevier é membro fundador do CHORUS, um serviço que permite o acesso público a relatórios de conteúdos sobre pesquisas financiadas, por meio de parcerias com financiadores, instituições e editoras

Engleski Portugalski
founding fundador
enables permite
public público
access acesso
content conteúdos
partnerships parcerias
funders financiadores
publishers editoras
elsevier elsevier
is é
a um
reporting relatórios
research pesquisas
service serviço
member membro
of do
to a
through meio
and e
that que

EN Structured and transparent reporting

PT Relatórios estruturados e transparentes

Engleski Portugalski
structured estruturados
and e
transparent transparentes
reporting relatórios

EN STAR Methods are methods that provide Structured, Transparent, Accessible Reporting

PT Os Métodos STAR são métodos que oferecem relatórios estruturados, transparentes e acessíveis (Structured, Transparent, Accessible Reporting)

Engleski Portugalski
star star
methods métodos
provide oferecem
structured estruturados
accessible acessíveis
that que
are são
transparent transparent
reporting reporting

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda