EN Edwards Gardens is really many gardens in one. Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
Prevedi "busch gardens" na Portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "busch gardens" s Engleski na Portugalski
Prijevod Engleski na Portugalski od busch gardens
Engleski
Portugalski
PT O Edwards Gardens é realmente como muitos jardins em um só. Quer o seu interesse seja por flores grandes e lindas, plantas que você mesmo pode cultivar, plantas nativas ou gramados perfeitamente tratados, o Edwards Gardens é um deleite para os olhos.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| gardens | jardins |
| interest | interesse |
| beautiful | lindas |
| native | nativas |
| perfectly | perfeitamente |
| is | é |
| big | grandes |
| plants | plantas |
| or | ou |
| a | um |
| in | em |
| can | pode |
| really | realmente |
| you | você |
| many | muitos |
| eyes | olhos |
| the | o |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
PT Jardins Farnese: Projetados a meados do século XVI sobre as ruínas do Palácio de Tibério, os Jardins Farnese foram um dos primeiros jardins botânicos criados na Europa.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ruins | ruínas |
| palace | palácio |
| europe | europa |
| gardens | jardins |
| century | século |
| were | foram |
| created | criados |
| the | os |
| of | do |
| one | um |
EN Edwards Gardens is really many gardens in one. Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
PT O Edwards Gardens é realmente como muitos jardins em um só. Quer o seu interesse seja por flores grandes e lindas, plantas que você mesmo pode cultivar, plantas nativas ou gramados perfeitamente tratados, o Edwards Gardens é um deleite para os olhos.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| gardens | jardins |
| interest | interesse |
| beautiful | lindas |
| native | nativas |
| perfectly | perfeitamente |
| is | é |
| big | grandes |
| plants | plantas |
| or | ou |
| a | um |
| in | em |
| can | pode |
| really | realmente |
| you | você |
| many | muitos |
| eyes | olhos |
| the | o |
EN When you visit, mix up historical sightseeing with a trip to King's Dominion Amusement Park or Busch Gardens or the pools and slides at Water Country USA.
PT Combine os pontos turísticos históricos com uma visita ao parque de diversões King's Dominion (e sua imensa montanha-russa) ou ao Busch Gardens ou às piscinas e toboáguas do Water Country USA.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| historical | históricos |
| busch | busch |
| pools | piscinas |
| country | country |
| visit | visita |
| park | parque |
| or | ou |
| the | os |
| a | uma |
| mix | com |
| trip | sua |
| with | usa |
| and | e |
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Busch Gardens Tampa Bay | Atração do Tampa Bay CityPASS®
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| bay | bay |
| discount | desconto |
| attraction | atração |
| citypass | citypass |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Save 55% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 55% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| busch | busch |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| bay | bay |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Join everyone’s favorite Sesame Street friends at Busch Gardens® for a family-friendly African adventure filled with kid-size rides and cool water fun
PT Junte-se aos amigos favoritos de todos da Vila Sésamo no Busch Gardens® para uma aventura africana em família repleta de brinquedos no tamanho das crianças e brincadeiras divertidas na água
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| favorite | favoritos |
| busch | busch |
| african | africana |
| adventure | aventura |
| filled | repleta |
| fun | divertidas |
| family | família |
| kid | crianças |
| water | água |
| size | tamanho |
| friends | amigos |
| join | junte |
| a | uma |
| with | aos |
| at | na |
| and | e |
EN Busch Gardens Tampa has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
PT O Busch Gardens Tampa possui protocolos de segurança adotados para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site deles.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| tampa | tampa |
| protocols | protocolos |
| guests | visitantes |
| a | um |
| environment | ambiente |
| staff | funcionários |
| website | site |
| ensure | garantir |
| to | a |
| more | mais |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Get your adrenaline fix at Busch Gardens® Tampa Bay, a unique blend of thrill rides, award-winning entertainment and one of the nation’s largest zoos
PT Garanta a sua dose de adrenalina no Busch Gardens® Tampa Bay, uma mistura única de brinquedos emocionantes, atrações premiadas e um dos maiores zoológicos do país
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| bay | bay |
| blend | mistura |
| rides | atrações |
| at | no |
| the | a |
| largest | maiores |
| tampa | tampa |
| a | um |
| unique | única |
| of | do |
| and | e |
EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.
PT Na mais recente atração do Busch Gardens, Cobra's Curse®, as famílias irão girar e se emocionar com esta montanha-russa exclusiva.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| attraction | atração |
| spin | girar |
| family | famílias |
| coaster | montanha-russa |
| of | do |
| a | exclusiva |
| this | esta |
EN 5. Spend the Day at Busch Gardens
PT 5. Passe o dia no Busch Gardens
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| spend | passe |
| at | no |
| busch | busch |
| the | o |
| day | dia |
EN If history becomes tiresome, there are the rollercoasters, swinging ships, and bumper cars of Busch Gardens to enjoy as well.
PT Se você se cansar dos passeios históricos, há também as montanhas-russas, o navio do pirata e os carrinhos de bate-bate no Busch Gardens, um imenso parque temático interativo.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| gardens | parque |
| if | se |
| to | também |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Located in James City County, Virginia, Busch Gardens is a theme park that promises endless fun
PT Localizado em James City County, Virgínia, o Busch Gardens é um parque temático que promete diversão sem fim
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| james | james |
| city | city |
| county | county |
| virginia | virgínia |
| busch | busch |
| endless | sem fim |
| fun | diversão |
| a | um |
| park | parque |
| in | em |
| is | é |
| that | que |
| located | localizado |
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Busch Gardens Tampa Bay | Atração do Tampa Bay CityPASS®
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| bay | bay |
| discount | desconto |
| attraction | atração |
| citypass | citypass |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Save 55% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 55% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| busch | busch |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| bay | bay |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Join everyone’s favorite Sesame Street friends at Busch Gardens® for a family-friendly African adventure filled with kid-size rides and cool water fun
PT Junte-se aos amigos favoritos de todos da Vila Sésamo no Busch Gardens® para uma aventura africana em família repleta de brinquedos no tamanho das crianças e brincadeiras divertidas na água
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| favorite | favoritos |
| busch | busch |
| african | africana |
| adventure | aventura |
| filled | repleta |
| fun | divertidas |
| family | família |
| kid | crianças |
| water | água |
| size | tamanho |
| friends | amigos |
| join | junte |
| a | uma |
| with | aos |
| at | na |
| and | e |
EN Busch Gardens Tampa has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
PT O Busch Gardens Tampa possui protocolos de segurança adotados para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site deles.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| tampa | tampa |
| protocols | protocolos |
| guests | visitantes |
| a | um |
| environment | ambiente |
| staff | funcionários |
| website | site |
| ensure | garantir |
| to | a |
| more | mais |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Get your adrenaline fix at Busch Gardens® Tampa Bay, a unique blend of thrill rides, award-winning entertainment and one of the nation’s largest zoos
PT Garanta a sua dose de adrenalina no Busch Gardens® Tampa Bay, uma mistura única de brinquedos emocionantes, atrações premiadas e um dos maiores zoológicos do país
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| bay | bay |
| blend | mistura |
| rides | atrações |
| at | no |
| the | a |
| largest | maiores |
| tampa | tampa |
| a | um |
| unique | única |
| of | do |
| and | e |
EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.
PT Na mais recente atração do Busch Gardens, Cobra's Curse®, as famílias irão girar e se emocionar com esta montanha-russa exclusiva.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| attraction | atração |
| spin | girar |
| family | famílias |
| coaster | montanha-russa |
| of | do |
| a | exclusiva |
| this | esta |
EN Save 53% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 53% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| busch | busch |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| bay | bay |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN When you visit, mix up historical sightseeing with a trip to King's Dominion Amusement Park or Busch Gardens or the pools and slides at Water Country USA.
PT Combine os pontos turísticos históricos com uma visita ao parque de diversões King's Dominion (e sua imensa montanha-russa) ou ao Busch Gardens ou às piscinas e toboáguas do Water Country USA.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| historical | históricos |
| busch | busch |
| pools | piscinas |
| country | country |
| visit | visita |
| park | parque |
| or | ou |
| the | os |
| a | uma |
| mix | com |
| trip | sua |
| with | usa |
| and | e |
EN Save 56% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 56% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| busch | busch |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| bay | bay |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Open 365 days a year, San Francisco Zoo & Gardens is home to more than 2000 exotic, endangered and rescued animals on 100 acres of majestic and peaceful gardens nestled against the Pacific Ocean
PT Aberto todos os dias do ano, o San Francisco Zoo & Gardens é o lar de mais de 2000 animais exóticos, ameaçados de extinção e resgatados em 100 acres de jardins majestosos e tranquilos, aninhados ao Oceano Pacífico
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| gardens | jardins |
| animals | animais |
| acres | acres |
| pacific | pacífico |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| year | ano |
| is | é |
| ocean | oceano |
| days | dias |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| against | de |
EN When the French court was moved to the Château de Versailles, the palace and its gardens were abandoned and weren’t restored until the eighteenth century, when the enclosure was transformed inspired by typical English gardens
PT Depois que a Corte foi trasladada a Versalhes, o palácio e os jardins ficaram no abandono e não voltaram a recuperar seu esplendor até a sua volta, quando os jardins foram transformados ao estilo inglês
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| court | corte |
| versailles | versalhes |
| palace | palácio |
| gardens | jardins |
| was | foi |
| were | foram |
| and | e |
| when | quando |
| english | inglês |
| the | o |
EN Open 365 days a year, San Francisco Zoo & Gardens is home to more than 2000 exotic, endangered and rescued animals on 100 acres of majestic and peaceful gardens nestled against the Pacific Ocean
PT Aberto todos os dias do ano, o San Francisco Zoo & Gardens é o lar de mais de 2000 animais exóticos, ameaçados de extinção e resgatados em 100 acres de jardins majestosos e tranquilos, aninhados ao Oceano Pacífico
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| gardens | jardins |
| animals | animais |
| acres | acres |
| pacific | pacífico |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| year | ano |
| is | é |
| ocean | oceano |
| days | dias |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| against | de |
EN Corner of Busch Boulevard and 40th Street
PT Esquina da Busch Boulevard com a 40th Street
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| street | street |
| and | com |
EN JGR sponsor Mars to leave Kyle Busch, NASCAR after 2022
PT NASCAR Cup anuncia calendário de 2022 com prova em estádio e estreia de Gateway
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| to | em |
| leave | de |
EN Corner of Busch Boulevard and 40th Street
PT Esquina da Busch Boulevard com a 40th Street
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| street | street |
| and | com |
EN “If you connect with the emotions of the consumer, they will allow you more time to tell your story,” said Peter Van Overstraeten, vp of premium and super premium marketing at Anheuser-Busch.
PT ?Se você se conectar com as emoções do consumidor, elas oferecerão mais tempo para contar sua história?, disse Peter Van Overstraeten, vice-presidente de marketing da Anheuser-Busch.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| connect | conectar |
| emotions | emoções |
| consumer | consumidor |
| time | tempo |
| tell | contar |
| story | história |
| said | disse |
| peter | peter |
| van | van |
| marketing | marketing |
| if | se |
| the | as |
| they | elas |
| you | você |
| and | do |
| more | mais |
EN Check out their gilded stables at the Anheuser-Busch brewery in St
PT Confira os estábulos dourados da cervejaria Anheuser-Busch, em St
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| st | st |
| in | em |
| the | os |
| out | da |
| check | confira |
EN A botanical wonderland from Victorian days, the Oamaru Public Gardens are a beautiful place to stroll and dream.
PT Os Oamaru Public Gardens, um país encantado botânico da era vitoriana, proporcionam um lindo lugar para passear e sonhar.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| botanical | botânico |
| victorian | vitoriana |
| beautiful | lindo |
| place | lugar |
| a | um |
| the | os |
| public | public |
| to | para |
| stroll | passear |
| and | e |
EN Revel in laid-back West Coast life in Southern California’s San Gabriel Valley, with its colorful rose gardens, world-class museums and carefully restored craftsman and Mission Revival homes.
PT Divirta-se com a vida descontraída da Costa Oeste no vale de San Gabriel, no sul da Califórnia, com seus jardins de rosas coloridos, museus renomados, casas de artesãos cuidadosamente restauradas e casas no estilo colonial hispânico.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| west | oeste |
| coast | costa |
| life | vida |
| southern | sul |
| san | san |
| gabriel | gabriel |
| valley | vale |
| rose | rosas |
| gardens | jardins |
| museums | museus |
| carefully | cuidadosamente |
| homes | casas |
| in | de |
| and | e |
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| northeastern | nordeste |
| side | lado |
| hilo | hilo |
| known | conhecida |
| waterfalls | cachoeiras |
| forests | florestas |
| gardens | jardins |
| beaches | praias |
| surfing | surfar |
| fresh | frescos |
| fish | peixe |
| hawaii | havaí |
| markets | mercados |
| is | é |
| local | locais |
| on | no |
| and | e |
| island | ilha |
| offer | oferecem |
| while | com |
| the | os |
| for | para |
EN Revel in laid-back West Coast life in Southern California’s San Gabriel Valley, with its colorful rose gardens, world-class museums and carefully restored craftsman and Mission Revival homes.
PT Divirta-se com a vida descontraída da Costa Oeste no vale de San Gabriel, no sul da Califórnia, com seus jardins de rosas coloridos, museus renomados, casas de artesãos cuidadosamente restauradas e casas no estilo colonial hispânico.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| west | oeste |
| coast | costa |
| life | vida |
| southern | sul |
| san | san |
| gabriel | gabriel |
| valley | vale |
| rose | rosas |
| gardens | jardins |
| museums | museus |
| carefully | cuidadosamente |
| homes | casas |
| in | de |
| and | e |
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| northeastern | nordeste |
| side | lado |
| hilo | hilo |
| known | conhecida |
| waterfalls | cachoeiras |
| forests | florestas |
| gardens | jardins |
| beaches | praias |
| surfing | surfar |
| fresh | frescos |
| fish | peixe |
| hawaii | havaí |
| markets | mercados |
| is | é |
| local | locais |
| on | no |
| and | e |
| island | ilha |
| offer | oferecem |
| while | com |
| the | os |
| for | para |
EN Promote Carousel ads outside the walled gardens of social, with a premium experience across the open web.
PT Promova anúncios em carrossel fora dos jardins murados das redes sociais, com uma experiência premium em toda a web aberta.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| carousel | carrossel |
| gardens | jardins |
| premium | premium |
| experience | experiência |
| ads | anúncios |
| web | web |
| promote | promova |
| across | em |
| the | a |
| a | uma |
| of | dos |
| social | sociais |
| outside | fora |
EN In the rhododendron season, New Plymouth's parks and gardens are beautiful to behold. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Mount Taranaki.
PT Na temporada de rododendros, os parques e jardins de New Plymouth são lindos de se admirar. Você também pode colocar suas botas de caminhada e ir para o Mount Taranaki.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| season | temporada |
| beautiful | lindos |
| boots | botas |
| taranaki | taranaki |
| new | new |
| mount | mount |
| parks | parques |
| gardens | jardins |
| are | são |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN You'll find caves twinkling with glow worms, river walks, lush gardens and black-sand beaches among the scenic highlights of the Waikato region.
PT Você encontra cavernas cintilando com vaga-lumes, trilhas por rios, jardins exuberantes e praias de areia negra entre os principais cenários da região.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| caves | cavernas |
| river | rios |
| gardens | jardins |
| black | negra |
| beaches | praias |
| the | os |
| sand | areia |
| region | região |
| of | de |
| with | entre |
| and | e |
EN Surrealist Garden, Hamilton Gardens, Waikato
PT Jardim Surrealista, Hamilton Gardens, Waikato
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| waikato | waikato |
| garden | jardim |
EN Learn about the Story of Gardens at one of the region’s most visited attractions
PT Aprenda mais sobre a história do Jardim em umas das atrações mais visitadas da região
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| learn | aprenda |
| regions | região |
| visited | visitadas |
| attractions | atrações |
| gardens | jardim |
| of | do |
| the | a |
| about | sobre |
| of the | das |
| story | história |
EN Instead of focusing on the variety of plants, the Hamilton Gardens showcase different types of garden design through themed collections
PT Em vez de se concentrar na variedade de plantas, o Hamilton Gardens exibe diferentes tipos de design de jardins por meio de coleções temáticas
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| focusing | concentrar |
| hamilton | hamilton |
| collections | coleções |
| variety | variedade |
| plants | plantas |
| gardens | jardins |
| different | diferentes |
| design | design |
| the | o |
| of | de |
| on | em |
| instead | em vez de |
| through | meio |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
busch gardens busch gardens tampa busch gardens walled gardens oamaru public gardens lush gardens farnese gardens were botanical gardens organic gardens kensington palace gardens stunning gardens edwards gardens majestic gardens allotment gardens offer castle gardens public gardens charming gardens mansion and gardens gardens and appreciate market gardens hotel gardens mediterranean gardens beautiful gardens city gardens beer gardens magnificent gardens hectares of gardens tropical gardens papiliorama herb gardens gardens are open outdoor gardens colorful rose gardens top botanical gardens colourful spring gardens gardens were abandoned hamilton gardens farnese gardens dot the gardens typical english gardens botanic gardens throughout private gardens oldest botanical gardens beautifully maintained gardens marvin's gardens christchurch botanic gardens pleasure gardens miami gardens vegetable gardens denver botanic gardens
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski