EN Awesome Milky Way Galaxy night sky with clouds TimeLapse 3193456 Stock Video at Vecteezy
Prevedi "awesome milky way" na Portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "awesome milky way" s Engleski na Portugalski
Prijevodi awesome milky way
"awesome milky way" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na Portugalski od awesome milky way
Engleski
Portugalski
PT incrível céu noturno da Via Láctea com nuvens timelapse 3193456 Vídeo stock no Vecteezy
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| night | noturno |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| sky | céu |
| clouds | nuvens |
| at | no |
| awesome | incrível |
| with | via |
EN Awesome Milky Way Galaxy night sky with clouds TimeLapse Free Video
PT incrível céu noturno da Via Láctea com nuvens timelapse Vídeo grátis
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| awesome | incrível |
| night | noturno |
| free | grátis |
| video | vídeo |
| sky | céu |
| clouds | nuvens |
| with | via |
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
EN Galactic center of the milky way with a tree silhouette on a meadow 2264100 Stock Photo at Vecteezy
PT centro galáctico da Via Láctea com a silhueta de uma árvore em um prado 2264100 Foto de stock no Vecteezy
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| center | centro |
| silhouette | silhueta |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| tree | árvore |
| stock | stock |
| the | a |
| a | um |
| at | no |
EN Galactic center of the milky way with a tree silhouette on a meadow Free Photo
PT centro galáctico da Via Láctea com a silhueta de uma árvore em um prado Foto gratuita
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| center | centro |
| silhouette | silhueta |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| tree | árvore |
| the | a |
| a | um |
| on | em |
| with | via |
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park 3477347 Stock Photo at Vecteezy
PT Via Láctea com estrelado sobre rodovia na floresta no parque nacional 3477347 Foto de stock no Vecteezy
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| starry | estrelado |
| highway | rodovia |
| national | nacional |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| forest | floresta |
| park | parque |
| way | de |
| at | na |
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park Pro Photo
PT Via Láctea com estrelado sobre rodovia na floresta no parque nacional Foto Pro
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| starry | estrelado |
| highway | rodovia |
| national | nacional |
| photo | foto |
| forest | floresta |
| park | parque |
| pro | pro |
| over | com |
| in | no |
| at | na |
EN Milky Way over Uluru Free Video
PT via láctea sobre uluru Vídeo grátis
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| free | grátis |
| video | vídeo |
| way | via |
EN Milky Way and lightning over the Pacific
PT Via Láctea e relâmpagos no Pacífico
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| and | e |
| pacific | pacífico |
| over | no |
| way | via |
EN ESA’s Gaia satellite is capturing data on around 1 billion celestial objects to create a 3D map of the Milky Way.
PT O satélite Gaia vem capturando dados de cerca de 1 bilhão de objetos celestes para criar um mapa tridimensional da Via Láctea.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| gaia | gaia |
| satellite | satélite |
| capturing | capturando |
| data | dados |
| billion | bilhão |
| objects | objetos |
| map | mapa |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| create | criar |
| to | para |
EN The Milky Way and boats by the sea
PT Beija-flores, família Trochilidae
EN Milky way at starry night with the Mont Blanc
PT Via Láctea em noite estrelada com o Mont Blanc
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| night | noite |
| the | o |
| with | via |
EN ESA’s Gaia satellite is capturing data on around 1 billion celestial objects to create a 3D map of the Milky Way.
PT O satélite Gaia vem capturando dados de cerca de 1 bilhão de objetos celestes para criar um mapa tridimensional da Via Láctea.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| gaia | gaia |
| satellite | satélite |
| capturing | capturando |
| data | dados |
| billion | bilhão |
| objects | objetos |
| map | mapa |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| create | criar |
| to | para |
EN Each year, travel photography blog Capture the Atlas puts on an awards competition to find the Milky Way Photographer of the Year.
PT Todos os anos, o blog de fotografia de viagem Capture the Atlas lança um concurso de prêmios para encontrar o Fotógrafo da Via Láctea do Ano.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| blog | blog |
| capture | capture |
| atlas | atlas |
| awards | prêmios |
| competition | concurso |
| travel | viagem |
| photography | fotografia |
| photographer | fotógrafo |
| year | ano |
| an | um |
| to | a |
| find | encontrar |
| on | via |
| of | do |
| the | o |
| way | de |
EN Milky Way Galaxy: All You Need To Know
PT Galáxia da Via Láctea: tudo o que você precisa saber
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| galaxy | galáxia |
| you | você |
| need | precisa |
| to | tudo |
EN Milky Way and lightning over the Pacific
PT Via Láctea e relâmpagos no Pacífico
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| and | e |
| pacific | pacífico |
| over | no |
| way | via |
EN You’re going to have to pay an awesome designer. You’re going to have to pay an awesome developer.
PT Você vai ter que pagar um designer incrível. E um desenvolvedor incrível.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| awesome | incrível |
| designer | designer |
| developer | desenvolvedor |
| an | um |
EN "Awesome just awesome I loved it try Chai :) you can mix flavors and sample every single one"
PT "Melhor iogurte grego que já comi (melhor até do que o de Atenas que provei!) Super cremoso e até parece um sorvete. Recomendo demaiiiis"
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| awesome | melhor |
| just | um |
| and | e |
| it | que |
EN A number of awesome keyboards from Corsair are available to buy with an equally awesome discount for Amazon Prime Day
PT Vários teclados fantásticos da Corsair estão disponíveis para comprar com um desconto igualmente fantástico para o Amazon Prime Day
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| awesome | fantástico |
| keyboards | teclados |
| corsair | corsair |
| prime | prime |
| amazon | amazon |
| day | day |
| discount | desconto |
| a | um |
| available | disponíveis |
| buy | comprar |
| to | para |
EN The list was dominated by Font Awesome classes, with 192 out of 198 being fa or fa-*! The only thing that initial exploration could tell us was that Font Awesome is exceedingly popular and is used by almost one third of websites!
PT A lista foi dominada pelas classes do Font Awesome, sendo 192 das 198 classes fa ou fa-*! A única coisa que a exploração inicial pôde nos dizer foi que o Font Awesome é extremamente popular e é utilizado por quase um terço dos websites!
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| classes | classes |
| exploration | exploração |
| popular | popular |
| font | font |
| or | ou |
| initial | inicial |
| used | utilizado |
| is | é |
| was | foi |
| being | sendo |
| list | lista |
| of | de |
| almost | quase |
| the | o |
| thing | coisa |
| tell | dizer |
| us | nos |
| could | ter |
| by | pelas |
| and | e |
EN Lake Tekapo gets its intense milky-turquoise colour from the fine rock-flour (ground by glaciers) which is suspended in the water.
PT Lake Tekapo obtém sua intensa coloração turquesa opaca através da farinha de rocha refinada (terra proveniente de geleiras), que fica suspensa na água.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| lake | lake |
| intense | intensa |
| ground | terra |
| glaciers | geleiras |
| suspended | suspensa |
| turquoise | turquesa |
| flour | farinha |
| rock | rocha |
| water | água |
| is | é |
| in | de |
| gets | que |
| which | o |
EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.
PT Em contraste com macarrão de vidro Macarrão de arroz feito com farinha de arroz e torna-se branco a leitoso quando cozido. Eles também são frequentemente fritos ou servidos com vegetais no wok.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| contrast | contraste |
| glass | vidro |
| noodles | macarrão |
| rice | arroz |
| flour | farinha |
| often | frequentemente |
| served | servidos |
| vegetables | vegetais |
| or | ou |
| white | branco |
| in | em |
| are | são |
| also | também |
| when | quando |
| to | a |
| and | e |
EN Line-up: Sean Paul, Milky Chance, Shaggy, Stefflon Don, Ziggy Marley, Inner Circle, Konshens, Seeed, Protoje, Gentleman, and more…
PT Line-up: Sean Paul, Milky Chance, Shaggy, Stefflon Don, Ziggy Marley, Inner Circle, Konshens, Seeed, Protoje, Gentleman, e mais…
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.
PT A Ahrefs é a minha ferramenta favorita para encontrar impressionantes ideias de conteúdo com muito tráfego e potencial de negócio. É fácil de utilizar e facilita em muito a minha vida.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| favorite | favorita |
| content | conteúdo |
| traffic | tráfego |
| potential | potencial |
| life | vida |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| ideas | ideias |
| my | minha |
| easy | fácil |
| with | utilizar |
| to | a |
| find | encontrar |
| of | do |
| and | e |
| business | com |
| way | de |
EN Great tool, ShareThis! Thanks for inventing an awesome product to increase productivity in a fun and interactively interesting way. Keep the momentum going! Thanks!
PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| fun | divertida |
| interesting | interessante |
| keep | mantenha |
| sharethis | sharethis |
| product | produto |
| productivity | produtividade |
| a | um |
| increase | aumentar |
| the | o |
| great | grande |
| and | e |
| way | de |
| awesome | fantástico |
EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more
PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| finds | encontra |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| site | site |
| audience | público |
| content | conteúdo |
| new | novo |
| a | um |
| opens | abre |
| the | o |
| to make | tornar |
| brand | marca |
| way | de |
| more | mais |
EN Renderforest is just awesome! It's the best way to enjoy movie making, which looks really professional. Lots of selection of templates as well as themes. We’ve created a really nice videos for advertising our website and services
PT Renderforest é simplesmente incrível! É a melhor maneira para curtir a criação de filmes, parecendo muito profissional. Muita opções de modelos e temas. Criamos ótimos vídeos para anunciar nosso website e nossos serviços
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| website | website |
| is | é |
| themes | temas |
| videos | vídeos |
| services | serviços |
| templates | modelos |
| movie | filmes |
| awesome | incrível |
| professional | profissional |
| the | a |
| best | melhor |
| to enjoy | curtir |
| which | o |
| and | e |
| a | simplesmente |
EN Plus, they keep adding new awesome templates along the way
PT Além disso, eles continuam adicionando novos modelos incríveis ao longo do caminho
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| adding | adicionando |
| new | novos |
| awesome | incríveis |
| templates | modelos |
| keep | é |
| the | disso |
| plus | além disso |
| way | do |
EN Today, it’s all about working with awesome people to disrupt the way we learn a new language, that will empower people and improve relations
PT Hoje, trabalho com pessoas maravilhosas para revolucionar o jeito que aprendemos um novo idioma, o que vai empoderar e melhorar as relações entre todos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| people | pessoas |
| way | jeito |
| new | novo |
| relations | relações |
| improve | melhorar |
| a | um |
| working | trabalho |
| today | hoje |
| the | o |
| will | vai |
| all | todos |
| to | para |
| learn | e |
| language | idioma |
| with | entre |
| that | que |
EN Great way to learn about Old San Juan. And our tour guide was awesome.
PT Atividade ótima. Guia Bruno muito conhecedor enriqueceu bastante o passeio.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| guide | guia |
| great | ótima |
EN We have great things in store for the future, based on the strong foundations of our experience, lessons learned, and our passion to create awesome products that change the way you work and live
PT Temos grandes novidades para o futuro, todas baseadas nos fundamentos de nossa experiência, nas lições que aprendemos e na nossa paixão em criar produtos que mudam a forma como você trabalha e vive
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| foundations | fundamentos |
| lessons | lições |
| change | mudam |
| work | trabalha |
| experience | experiência |
| live | vive |
| great | grandes |
| you | você |
| based on | baseadas |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| we | temos |
| future | futuro |
| and | e |
| create | criar |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Its a new kind of online test I have attended, I didn't except this way of interaction. Really Awesome!
PT ⭐⭐⭐⭐⭐ É um novo tipo de teste on-line que participei, não, exceto esse modo de interação. Realmente fantástico!
EN Great tool, ShareThis! Thanks for inventing an awesome product to increase productivity in a fun and interactively interesting way. Keep the momentum going! Thanks!
PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| fun | divertida |
| interesting | interessante |
| keep | mantenha |
| sharethis | sharethis |
| product | produto |
| productivity | produtividade |
| a | um |
| increase | aumentar |
| the | o |
| great | grande |
| and | e |
| way | de |
| awesome | fantástico |
EN Steam sales are a great way to blow your hard-earned cash on awesome games you've been mulling over purchasing for a while but have been putting off.
PT As vendas a vapor são uma ótima maneira de gastar seu dinheiro suado em jogos incríveis que você tem pensado em comprar por um tempo, mas que tem
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| steam | vapor |
| sales | vendas |
| great | ótima |
| awesome | incríveis |
| games | jogos |
| are | são |
| a | um |
| way | de |
| but | mas |
EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more
PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| finds | encontra |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| site | site |
| audience | público |
| content | conteúdo |
| new | novo |
| a | um |
| opens | abre |
| the | o |
| to make | tornar |
| brand | marca |
| way | de |
| more | mais |
EN Plus, they keep adding new awesome templates along the way
PT Além disso, eles continuam adicionando novos modelos incríveis ao longo do caminho
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| adding | adicionando |
| new | novos |
| awesome | incríveis |
| templates | modelos |
| keep | é |
| the | disso |
| plus | além disso |
| way | do |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
PT Hoje em dia, vejo esses filtros de controle dos pais como apenas outra maneira de controlar meu vício, apenas outra maneira de fazer do meu jeito
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| parent | pais |
| filters | filtros |
| addiction | vício |
| nowadays | hoje em dia |
| another | outra |
| control | controle |
| to control | controlar |
| just | apenas |
| to | em |
| see | vejo |
| my | meu |
| way | de |
| as | como |
EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.
PT Faça o que você ama e seja pago por isso na 99designs. Encontre clientes incríveis e faça parte da nossa comunidade global de talentosos designers — tudo em um ambiente de trabalho seguro.
EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.
PT Um flyer incrível pode levar seu negócio a novos patamares. Enquanto estiver por aí, envie um cartão postal.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| awesome | incrível |
| business | negócio |
| new | novos |
| can | pode |
| a | um |
| send | envie |
| to | a |
| while | enquanto |
| your | seu |
| postcard | cartão postal |
EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.
PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| star | estrelas |
| posters | cartazes |
| poster | poster |
| rock | rock |
| we can | podemos |
| awesome | incrível |
| thing | coisa |
| every | as |
| you | você |
| a | um |
| has | tem |
| but | mas |
EN Awesome at alliteration, but inconsistent with images? Help tell your story with custom illustrations.
PT Incrível na aliteração, mas inconsistente nas imagens? Ajudamos você a contar sua história com ilustrações personalizadas.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| inconsistent | inconsistente |
| story | história |
| at | na |
| awesome | incrível |
| with | nas |
| images | imagens |
| illustrations | ilustrações |
| but | mas |
EN Awesome! You'll hear from us soon to confirm your subscription.
PT Incrível! Você será notificado em breve para confirmar sua assinatura.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| awesome | incrível |
| confirm | confirmar |
| subscription | assinatura |
| soon | breve |
| to | em |
| hear | para |
EN Like 10 Awesome Hypnotherapy Quotes SlideShare.
PT Gostar do SlideShare 10 Awesome Hypnotherapy Quotes.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| like | gostar |
| slideshare | slideshare |
EN Like Font Awesome, but in an outlined style.
PT Igual ao Font Awesome, mas com estilo delineado.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| style | estilo |
| font | font |
| but | mas |
| like | com |
| an | igual |
EN "This tool is awesome." - Joanna Stern, WSJ’s Personal Technology Columnist
PT "Esta ferramenta é incrível." - Joanna Stern , colunista de tecnologia pessoal do WSJ
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| technology | tecnologia |
| columnist | colunista |
| is | é |
| awesome | incrível |
| this | esta |
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
PT "Isso como uma utilidade 'forense pessoal'. É muito legal." - Jonathan Zdziarski, engenheiro de segurança e arquitetura da Apple (e autor de "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| forensics | forense |
| utility | utilidade |
| apple | apple |
| author | autor |
| iphone | iphone |
| hacking | hacking |
| ios | ios |
| jonathan | jonathan |
| architecture | arquitetura |
| applications | applications |
| security | segurança |
| a | uma |
| pretty | muito |
| of | de |
| and | and |
| as | como |
| this | isso |
EN Are you a developer? Learn what agile means when it comes to coding, culture, and making your job in software development awesome.
PT Você é um desenvolvedor? Aprenda o que significa agilidade quando se trata de codificação, cultura e de tornar seu trabalho de desenvolvimento de software incrível.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| agile | agilidade |
| coding | codificação |
| culture | cultura |
| software | software |
| awesome | incrível |
| a | um |
| development | desenvolvimento |
| job | trabalho |
| you | você |
| to | significa |
| in | de |
| when | quando |
| learn | e |
EN With NING, I set out to create an awesome community - it was my chance to succeed in my business and I did it.
PT Com a Ning, criei uma comunidade incrível - foi a chance de vingar no meu negócio e consegui.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| ning | ning |
| awesome | incrível |
| community | comunidade |
| chance | chance |
| was | foi |
| to | a |
| my | meu |
| an | uma |
| in | de |
| business | com |
| and | e |
EN If that sounds awesome, you’re not alone.
PT Se você acha isso maravilhoso, você não está sozinho.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| alone | sozinho |
| if | se |
| that | isso |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
awesome milky way milky way milky way galaxy awesome just awesome aurora borealis milky milky night sky milky intense milky aurora and milky milky chance way better way awesome awesome product awesome website awesome clients awesome community awesome games look awesome awesome free awesome valley awesome team awesome images awesome place awesome templates awesome features awesome service awesome products awesome logo awesome restaurants awesome facts awesome flier awesome videos awesome tool awesome websites awesome feature awesome guide awesome designers awesome package awesome photos awesome content awesome ice cream awesome service experiences awesome poster awesome world awesome colleagues awesome brush typeface awesome open courses awesome views awesome dad awesome kiddos
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski