EN With MyParcel, you only pay for the post and parcels you actually send. How you pay is entirely up to you. Below you will find our payment options.
"you ll actually want" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN With MyParcel, you only pay for the post and parcels you actually send. How you pay is entirely up to you. Below you will find our payment options.
NL Bij MyParcel betaal je alleen voor de post en pakketten die je daadwerkelijk verstuurt. Hoe je daarvoor betaalt bepaal je helemaal zelf. Hieronder vind je onze betalingsmogelijkheden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
parcels | pakketten |
actually | daadwerkelijk |
with | bij |
the | de |
below | hieronder |
our | onze |
for | voor |
post | post |
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
concept | concept |
solve | oplossen |
successful | succes |
is | is |
problem | probleem |
real | echte |
the | de |
actually | echt |
you can | kunt |
something | iets |
there | er |
if | als |
demand | vraag naar |
need | je |
and | en |
EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing
NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst
Engleski | Nizozemski |
---|---|
confirm | bevestigen |
actually | daadwerkelijk |
want | wenst |
the | de |
we | wij |
you | u |
EN The very first and most important thing you have to do before you start optimizing is to be clear about the following: what you actually offer, what you can help searchers with and what search queries this results in.
NL Het allereerste en het belangrijkste wat je moet doen voordat je begint met optimaliseren: maak duidelijk wat je eigenlijk aanbiedt, waarmee je zoekers kunt helpen en welke zoekopdrachten dat oplevert.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
clear | duidelijk |
searchers | zoekers |
search | zoekopdrachten |
actually | eigenlijk |
offer | aanbiedt |
help | helpen |
optimizing | optimaliseren |
first | begint |
and | en |
important | belangrijkste |
you can | kunt |
before | voordat |
with | met |
what | wat |
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
concept | concept |
solve | oplossen |
successful | succes |
is | is |
problem | probleem |
real | echte |
the | de |
actually | echt |
you can | kunt |
something | iets |
there | er |
if | als |
demand | vraag naar |
need | je |
and | en |
EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less
NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
lifespan | levensduur |
computer | computer |
outdated | verouderd |
quickly | snel |
actually | eigenlijk |
cost | kosten |
less | minder |
longer | langere |
time | tijd |
the | de |
have | krijgt |
higher | hogere |
usually | meestal |
you | zult |
means | betekent |
will | zal |
end | van de |
because | omdat |
EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”
NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".
Engleski | Nizozemski |
---|---|
strategic | strategische |
information | informatie |
actually | daadwerkelijk |
you | je |
to | om |
people | mensen |
when | als |
especially | vooral |
how | wat |
want | willen |
hear | horen |
on | die |
EN The cloud helps you save money ? because you pay only for what you actually use. It is also much easier to scale up or down, by adding or shedding capacity. What?s more, professional data centres for cloud storage are exceptionally well secured.
NL Cloud is kostenbesparend. Dat komt omdat je alleen betaalt voor het daadwerkelijk gebruik. Ook kun je veel makkelijker schalen door capaciteit bij te nemen of af te stoten. En.. professionele datacenters voor cloudopslag zijn extreem goed beveiligd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
cloud | cloud |
pay | betaalt |
actually | daadwerkelijk |
easier | makkelijker |
scale | schalen |
capacity | capaciteit |
use | gebruik |
is | is |
or | of |
much | te |
money | voor |
only | alleen |
it | en |
professional | professionele |
because | omdat |
well | goed |
secured | beveiligd |
are | zijn |
by | door |
EN If you look from a different perspective or a different angle, you will see that there are actually more opportunities and solutions than you initially thought.?
NL Als je vanuit een ander perspectief of een andere hoek kijkt, zul je zien dat er meer kansen en oplossingen zijn dan je in eerste instantie dacht.?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
angle | hoek |
opportunities | kansen |
solutions | oplossingen |
perspective | perspectief |
or | of |
more | meer |
will | zul |
and | en |
that | dat |
see | kijkt |
there | er |
than | dan |
from | vanuit |
if | als |
different | een |
initially | in |
are | zijn |
EN iD Cloud Web offers detailed insights into the differences between the ERP system (‘what you think you have’) and the RFID counts in your stores (‘what you actually have’)
NL iD Cloud Web biedt gedetailleerd inzicht in de verschillen tussen het ERP-systeem (‘wat u denkt dat u heeft’) en de RFID telt in uw winkels (‘wat u werkelijk heeft’)
Engleski | Nizozemski |
---|---|
cloud | cloud |
web | web |
offers | biedt |
detailed | gedetailleerd |
differences | verschillen |
erp | erp |
system | systeem |
rfid | rfid |
counts | telt |
stores | winkels |
id | id |
in | in |
the | de |
think | denkt |
what | wat |
and | inzicht |
you | u |
EN “So, what’s in it for me?”, you might ask. Quite a lot, actually. Get into the details on what you get and can expect from each price level in terms of quality and experience. What are you looking for today?
NL "En, wat levert het mij op?", vraagt u zich wellicht af. Best wel veel, eigenlijk. Bekijk de details van wat u krijgt en wat u van elk prijsniveau kunt verwachten qua kwaliteit en ervaring. Waar bent u naar op zoek?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
ask | vraagt |
expect | verwachten |
experience | ervaring |
and | en |
the | de |
you | u |
on | op |
quality | kwaliteit |
actually | eigenlijk |
details | details |
might | wellicht |
can | kunt |
get | krijgt |
of | van |
are | bent |
me | mij |
a | elk |
EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying. If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice.
NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
impression | indruk |
education | onderwijs |
coordinator | coördinator |
advice | advies |
week | week |
is | is |
contact | contact |
your | je |
the | de |
this | dit |
how | hoeveel |
then | op |
really | echt |
that | dat |
when | wanneer |
for | voor |
hours | uur |
a | eens |
much | veel |
if | als |
more | meer |
and | en |
EN Use the Dope or Nope drug test to rule out potentially dangerous substances and ensure that you're actually taking what you think you are.
NL Gebruik de drugstest van Dope or Nope om mogelijk gevaarlijke stoffen uit te sluiten, zodat je weet wat je gebruikt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dangerous | gevaarlijke |
substances | stoffen |
or | or |
the | de |
to | zodat |
potentially | mogelijk |
use | gebruik |
what | wat |
out | te |
EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less
NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
lifespan | levensduur |
computer | computer |
outdated | verouderd |
quickly | snel |
actually | eigenlijk |
cost | kosten |
less | minder |
longer | langere |
time | tijd |
the | de |
have | krijgt |
higher | hogere |
usually | meestal |
you | zult |
means | betekent |
will | zal |
end | van de |
because | omdat |
EN If you look from a different perspective or a different angle, you will see that there are actually more opportunities and solutions than you initially thought.?
NL Als je vanuit een ander perspectief of een andere hoek kijkt, zul je zien dat er meer kansen en oplossingen zijn dan je in eerste instantie dacht.?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
angle | hoek |
opportunities | kansen |
solutions | oplossingen |
perspective | perspectief |
or | of |
more | meer |
will | zul |
and | en |
that | dat |
see | kijkt |
there | er |
than | dan |
from | vanuit |
if | als |
different | een |
initially | in |
are | zijn |
EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying. If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice.
NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
impression | indruk |
education | onderwijs |
coordinator | coördinator |
advice | advies |
week | week |
is | is |
contact | contact |
your | je |
the | de |
this | dit |
how | hoeveel |
then | op |
really | echt |
that | dat |
when | wanneer |
for | voor |
hours | uur |
a | eens |
much | veel |
if | als |
more | meer |
and | en |
EN Thanks to an efficient spam filter, you are perfectly protected, so that you only receive the e-mails that actually matter to you
NL Dankzij een robuuste spamfilter ben je perfect beveiligd zodat je enkel die mails krijgt die er echt toe doen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
perfectly | perfect |
protected | beveiligd |
receive | krijgt |
e-mails | mails |
actually | echt |
you | je |
EN Are you trying to delete your Snapchat account and can't figure out how? It's actually fairly simple, so let's walk you through the steps so you can
NL Komt later dit jaar als onderdeel van een Chrome OS update.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
figure | een |
you | als |
EN As a freelancer you are also a manager. Even if you have no employees, you still have a business, customers, visitors and partners to maintain. But what are management skills actually and what else does a leader do?
NL Als freelancer ben je ook een manager. Ook al heb je geen werknemers, je hebt wel een bedrijf, klanten, bezoekers en partners te onderhouden. Maar wat zijn management skills eigenlijk en wat doet een leider anders?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
freelancer | freelancer |
skills | skills |
actually | eigenlijk |
leader | leider |
manager | manager |
employees | werknemers |
partners | partners |
management | management |
customers | klanten |
visitors | bezoekers |
business | bedrijf |
maintain | onderhouden |
but | |
no | geen |
a | een |
and | en |
else | anders |
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
NL Daarom zou ik eigenlijk op zoek gaan naar een mixer die meer inputs heeft dan je denkt dat je nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
actually | eigenlijk |
mixer | mixer |
i | ik |
more | meer |
would | zou |
than | dan |
think | denkt |
need | nodig |
you | je |
a | een |
look | zoek |
has | heeft |
that | dat |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
accidentally | per ongeluk |
actually | echt |
liked | leuk |
changed | veranderd |
delete | verwijder |
tinder | tinder |
phone | telefoon |
or | of |
your | je |
quickly | snel |
the | de |
on | op |
account | account |
someone | iemand |
left | links |
app | app |
and | en |
you | bent |
if | als |
EN The SM7B is a dynamic cardioid mic with a built-in shockmount and pop filter (2 actually) so you won?t have to get those additional accessories when you get the mic.
NL De SM7B is een dynamische cardioïde microfoon met een ingebouwde shockmount en popfilter (2 eigenlijk) zodat je die extra accessoires niet hoeft te krijgen als je de microfoon krijgt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dynamic | dynamische |
cardioid | cardioïde |
mic | microfoon |
shockmount | shockmount |
actually | eigenlijk |
accessories | accessoires |
is | is |
the | de |
have to | hoeft |
have | krijgt |
won | een |
and | en |
with | met |
built-in | ingebouwde |
EN For one, you see a ton speaking into the wrong part of the microphone, so Blue Microphones actually provide this graphic to show you how to use it:
NL Ten eerste zie je een ton die in het verkeerde deel van de microfoon spreekt, dus Blue Microphones bieden deze afbeelding om je te laten zien hoe je hem moet gebruiken:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wrong | verkeerde |
graphic | afbeelding |
provide | bieden |
the | de |
microphone | microfoon |
use | gebruiken |
ton | ton |
into | in |
to | om |
show | laten zien |
it | hem |
so | dus |
how | hoe |
see | zie |
blue | blue |
this | deze |
EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone
NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon
Engleski | Nizozemski |
---|---|
regularly | regelmatig |
interviews | interviews |
youtube | youtube |
videos | videos |
podcasts | podcasts |
external | externe |
audio | audio |
is | is |
actually | eigenlijk |
phone | telefoon |
or | of |
in | in |
microphone | microfoon |
the | de |
invest | investeren |
iphone | iphone |
for | voor |
a | een |
but | |
to | maar |
if | als |
want | je |
want to | wil |
EN Meaning when you search through your DAM, you can actually search within images too.
NL Dit betekent dat wanneer je door je DAM zoekt, je ook daadwerkelijk in afbeeldingen kunt zoeken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dam | dam |
actually | daadwerkelijk |
images | afbeeldingen |
your | je |
search | zoeken |
within | in |
when | wanneer |
you can | kunt |
EN is actually all about you! If you’re like us at Wild Crush and have a healthy obsession with all things lingerie, there’s probably no such thing as too much inspiration
NL Alles wat je in onze webshop vindt is dus net even anders
Engleski | Nizozemski |
---|---|
is | is |
no | net |
and | onze |
much | anders |
a | even |
too | in |
EN Only collect what you need, and no more. This benefits both the data subject and your organization; no sense in being responsible for protecting data you don’t actually need.
NL Verzamel alleen wat je nodig hebt, niet meer. Dit komt zowel de betrokkene als je organisatie ten goede; het heeft geen zin om verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van gegevens die je eigenlijk niet nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
collect | verzamel |
organization | organisatie |
responsible | verantwoordelijk |
protecting | bescherming |
actually | eigenlijk |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
dont | niet |
what | wat |
need | nodig |
no | geen |
for | voor |
both | zowel |
more | meer |
EN You only pay for what you actually send.
NL Je betaalt alleen voor wat je daadwerkelijk verstuurt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
you | je |
pay | betaalt |
actually | daadwerkelijk |
only | alleen |
what | wat |
for | voor |
EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.
NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
signature | handtekeningen |
scanner | scanner |
webcam | webcam |
or | of |
the | de |
to | om |
a | optie |
through | te |
EN Regardless of the BCM firmware version, if you have chosen to use CDR Pull to access log files you will need to use a small piece of software to handle the process of actually fetching the log files on a regular basis
NL Ongeacht de BCM-firmwareversie, als u ervoor gekozen hebt om CDR Pull te gebruiken om toegang te krijgen tot logbestanden, moet u een klein stukje software gebruiken om het proces van het regelmatig ophalen van de logbestanden af te handelen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bcm | bcm |
chosen | gekozen |
cdr | cdr |
small | klein |
regular | regelmatig |
pull | pull |
software | software |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
access | toegang |
regardless | ongeacht |
need | hebt |
basis | een |
of | van |
if | als |
you | u |
process | proces |
EN Verify if you actually don?t want to index the page. If you want the page to be indexed, remove the “noindex” tag.
NL Controleer of u de pagina niet wilt indexeren. Als u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, verwijder dan de tag "noindex".
Engleski | Nizozemski |
---|---|
verify | controleer |
index | indexeren |
indexed | geïndexeerd |
remove | verwijder |
tag | tag |
you | u |
the | de |
page | pagina |
if | als |
be | wordt |
don | niet |
want | wilt |
EN You have probably encountered a couple of them when browsing around. What about the most hated 404 Not Found? Or the baffling 500 Internal Server Error? Now you know where they come from, let’s find out what they actually mean.
NL Je bent er waarschijnlijk een paar tegengekomen bij het rondkijken. Hoe zit het met de meest gehate 404 niet gevonden? Of de verbijsterende 500 interne serverfout? Nu je weet waar ze vandaan komen, laten we uitzoeken wat ze eigenlijk betekenen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
lets | laten |
or | of |
now | nu |
actually | eigenlijk |
the | de |
from | vandaan |
internal | interne |
find | gevonden |
mean | |
what | wat |
where | waar |
you know | weet |
you | bent |
a | paar |
they | ze |
couple | een |
EN We know every business is different and so are their needs. We’ve developed fair pricing packages that fit you and your business. Custom pricing for the tools you’ll actually use.
NL We weten dat elk bedrijf anders is en dat hun behoeften dat ook zijn. Daarom hebben we eerlijke tariefpakketten ontwikkeld die bij jou en je bedrijf passen. Aangepaste prijzen voor de hulpmiddelen die je ook effectief gebruikt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
business | bedrijf |
developed | ontwikkeld |
fair | eerlijke |
pricing | prijzen |
is | is |
needs | behoeften |
use | gebruikt |
we | we |
the | de |
your | je |
every | elk |
are | zijn |
the tools | hulpmiddelen |
their | hun |
and | en |
fit | passen |
that | dat |
for | voor |
EN You are probably wondering… How do I get more people to attend my event? You?ve been looking for event marketing strategies that actually work
NL Je vraagt je vast af… Hoe kan ik zorgen dat meer mensen naar mijn evenement komen? Je bent op zoek geweest naar strategieën voor evenementenmarketing die echt werken
EN Slack : Slack is a channel-based platform to structure the exchange of messages between team members and individual circles. This way, you can receive only the information and tasks that are actually relevant to you.
NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
platform | platform |
exchange | uitwisseling |
relevant | op |
is | is |
a | een |
way | manier |
information | informatie |
tasks | taken |
messages | berichten |
of | van |
and | en |
can | zijn |
to | om |
between | tussen |
EN If the system does not provide you with interfaces and apps that you can actually fully use, the options above get less useful
NL Als het systeem geen goede interfaces en apps heeft die je daadwerkelijk kunt gebruiken, worden de andere opties hierboven al snel nutteloos
Engleski | Nizozemski |
---|---|
interfaces | interfaces |
actually | daadwerkelijk |
apps | apps |
options | opties |
the | de |
system | systeem |
use | gebruiken |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
if | als |
EN At WebSec we have everything in house to set this up for you right away, so you can be sure your secure access actually meets current requirements.
NL Bij WebSec hebben we alles in huis om dit direct voor u op te zetten, zodat u er zeker van kunt zijn dat uw beveiligde toegang ook daadwerkelijk aan de huidige eisen voldoet.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
access | toegang |
meets | voldoet |
requirements | eisen |
actually | daadwerkelijk |
we | we |
current | huidige |
right | de |
away | van |
in | in |
for | voor |
you can | kunt |
have | hebben |
you | u |
sure | dat |
this | dit |
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
schedule | plan |
time | time |
studying | studeren |
actually | eigenlijk |
relaxing | ontspannen |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
is | is |
your | je |
after | na |
on | op |
should | moet |
be | het |
there | er |
nothing | niets |
than | dan |
EN This way, you don’t just get to see the boats on the canal for your vacation; you actually get to live in them.
NL Zo zie je niet alleen de boten op het kanaal tijdens je vakantie; je kunt er tijdelijk in verblijven.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
boats | boten |
canal | kanaal |
vacation | vakantie |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
dont | niet |
to | zie |
for | tijdens |
EN The Tropenmuseum is located in a beautiful, historic building.This is no run-on-the-mill museum. You actually feel like you are in the tropics!
NL Het Tropenmuseum is gevestigd in een prachtig monumentaal pand.Van binnen is dit geen standaard museum. Je waant je even in de tropen!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
museum | museum |
is | is |
in | in |
the | de |
no | geen |
this | dit |
beautiful | prachtig |
EN Did you know what art was when you were young? “Actually not
NL Wist je wat kunst betekende toen je jong was? “Eigenlijk niet
EN You are very busy with 3D materials; can you explain what it is? "3D fabrics have great texture and are a bit bumpy. Actually, they look like big Belgium waffles, but then made out of 12,000 yarns."
NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? "Het eerste dat ik mij kan herinneren is het werk van Giacometti, die heeft hele lange en dunne mensen van brons gemaakt."
Engleski | Nizozemski |
---|---|
very | hele |
is | is |
can | kan |
but | |
made | gemaakt |
a | eerst |
of | van |
great | die |
big | lange |
and | en |
EN First, you need to check whether you actually have mixed content errors on your site .
NL Ten eerste moet u controleren of u daadwerkelijk fouten in de gemengde inhoud op uw site hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
actually | daadwerkelijk |
errors | fouten |
on | op |
site | site |
content | inhoud |
whether | of |
need to | moet |
you | u |
check | controleren |
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
NL Daarom zou ik eigenlijk op zoek gaan naar een mixer die meer inputs heeft dan je denkt dat je nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
actually | eigenlijk |
mixer | mixer |
i | ik |
more | meer |
would | zou |
than | dan |
think | denkt |
need | nodig |
you | je |
a | een |
look | zoek |
has | heeft |
that | dat |
EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone
NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon
Engleski | Nizozemski |
---|---|
regularly | regelmatig |
interviews | interviews |
youtube | youtube |
videos | videos |
podcasts | podcasts |
external | externe |
audio | audio |
is | is |
actually | eigenlijk |
phone | telefoon |
or | of |
in | in |
microphone | microfoon |
the | de |
invest | investeren |
iphone | iphone |
for | voor |
a | een |
but | |
to | maar |
if | als |
want | je |
want to | wil |
EN You only pay for what you actually send.
NL Je betaalt alleen voor wat je daadwerkelijk verstuurt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
you | je |
pay | betaalt |
actually | daadwerkelijk |
only | alleen |
what | wat |
for | voor |
EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.
NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
signature | handtekeningen |
scanner | scanner |
webcam | webcam |
or | of |
the | de |
to | om |
a | optie |
through | te |
EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.
NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
signature | handtekeningen |
scanner | scanner |
webcam | webcam |
or | of |
the | de |
to | om |
a | optie |
through | te |
EN Rescue Diver, Divemaster and IDC. We would to love to help you to bring this challenge to a good completion. Actually, you will not be the first person to follow this road to success and self-realization with us. We know what we are doing for sure.
NL Reddingsduiker, Divemaster en IDC. Wij helpen je graag om deze uitdaging tot een goed einde te brengen. Eigenlijk zul je niet de eerste zijn die deze weg naar succes bij ons volgt. We weten zeker wat we doen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
idc | idc |
challenge | uitdaging |
follow | volgt |
success | succes |
we | we |
actually | eigenlijk |
the | de |
with | bij |
to | om |
what | wat |
help | helpen |
this | deze |
will | zul |
good | goed |
and | en |
are | zijn |
us | ons |
EN If the system does not provide you with interfaces and apps that you can actually fully use, the options above get less useful
NL Als het systeem geen goede interfaces en apps heeft die je daadwerkelijk kunt gebruiken, worden de andere opties hierboven al snel nutteloos
Engleski | Nizozemski |
---|---|
interfaces | interfaces |
actually | daadwerkelijk |
apps | apps |
options | opties |
the | de |
system | systeem |
use | gebruiken |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
if | als |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda