Prevedi "should consider building" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "should consider building" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi should consider building

"should consider building" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

should - aan alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven behoren behoren te bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruiken gebruikt geen gegevens geval geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jij jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken mee meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogen na naar neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per staan staat stap te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zouden zouden moeten
consider alle andere bekijk beschouwen best beste beter dan denk denken deze die dus gebruiken hebben hoe inhoud is kwaliteit meer naar de niet nog nu of ook over overwegen steeds te van veel zien zorgen
building aan alle architectuur bedrijf bedrijven bekijk bij bouw bouwen bouwt building creëren dat de design deze die doen door een eenvoudig eigen elk en engineering gebouw gebouwen hebben hebt heeft het opbouwen van hun is jij kan maakt maken manier met niet op opbouwen plaats producten project software te team teams technologie tot uit van van de verbeteren voor voor de wat website werk werken worden ze zien zijn zoals

Prijevod Engleski na Nizozemski od should consider building

Engleski
Nizozemski

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN If you're looking to get in on this action and sell Christmas trees online, you should consider building a store with Shopify

NL Mocht je hier ook van willen profiteren en kerstbomen online willen gaan verkopen, overweeg dan eens om een webshop te bouwen met Shopify

Engleski Nizozemski
online online
to om
and en
shopify shopify
building bouwen
this hier
a eens
with met
in dan

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?

Engleski Nizozemski
upgrade upgraden
original originele
consider overwegen
sonos sonos
gen generatie
excellent uitstekende
arc arc
your je
or of
the de
but maar
should moet
second tweede
over van de

EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.

NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.

Engleski Nizozemski
consider overwegen
url url
in in
keywords trefwoorden
to om
keyword trefwoord
other andere
create maken
although hoewel
should moet
not niet
therefore het
you u
simply een
if als

EN What was the company’s best course of action? Should it extend its leases on these offices, or should it consider looking for new locations? Were there any other alternative options? The project had to be completed by December 2016.

NL Moeten de huurovereenkomsten van deze kantoren worden verlengd, of kan het bedrijf beter op zoek naar nieuwe locaties verhuizen? En welke alternatieven zijn er? Voor december 2016 moet het project zijn afgerond.

Engleski Nizozemski
locations locaties
completed afgerond
december december
offices kantoren
or of
new nieuwe
the de
project project
should moet
it en
on op
there er
be worden
what welke
looking op zoek
other van
looking for zoek
to deze

EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do not consider to be valuable or attractive? And what about heritage that…

NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren als waardevol of mooi? En hoe zit het met erfgoed waaraan we geen

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?

Engleski Nizozemski
upgrade upgraden
original originele
consider overwegen
sonos sonos
gen generatie
excellent uitstekende
arc arc
your je
or of
the de
but maar
should moet
second tweede
over van de

EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.

NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.

Engleski Nizozemski
consider overwegen
url url
in in
keywords trefwoorden
to om
keyword trefwoord
other andere
create maken
although hoewel
should moet
not niet
therefore het
you u
simply een
if als

EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.

NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.

Engleski Nizozemski
the de
of van

EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired

NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden

Engleski Nizozemski
solutions oplossingen
symptoms symptomen
underlying onderliggende
causes oorzaken
the de
and en
or of
like zoals
only alleen
not niet
car auto
needs moet

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Engleski Nizozemski
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Engleski Nizozemski
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN If you are building a blog or a personal website, you may consider a Content Management System (CMS)

NL Als u een blog of een persoonlijke website brengt, kunt u een inhoudsbeheersysteem (CMS) overwegen

Engleski Nizozemski
blog blog
consider overwegen
or of
website website
cms cms
a een
personal persoonlijke
if als

EN Work toward building a healthy rapport with them on social and consider hiring a social media specialist that can keep your brand’s identity and messaging in check

NL Werk aan een gezonde relatie met uw klanten op social media, overweeg een specialist aan te nemen die de identiteit en posts van uw merk kan bewaken

Engleski Nizozemski
work werk
healthy gezonde
hiring nemen
specialist specialist
identity identiteit
media media
can kan
a een
in merk
on op
and en
them de
that die
social media social

EN Let us look at the main decision factors that you must consider before choosing a website builder for building your website or online store :

NL Laten we eens kijken naar de belangrijkste beslissingsfactoren die u moet overwegen alvorens te kiezen voor een website bouwer voor het bouwen van uw website of online winkel :

Engleski Nizozemski
let laten
main belangrijkste
must moet
consider overwegen
builder bouwer
building bouwen
website website
or of
online online
store winkel
the de
for voor
choosing kiezen
a eens
you u
that die

EN If you are building a blog or a personal website, you may consider a Content Management System (CMS)

NL Als u een blog of een persoonlijke website brengt, kunt u een inhoudsbeheersysteem (CMS) overwegen

Engleski Nizozemski
blog blog
consider overwegen
or of
website website
cms cms
a een
personal persoonlijke
if als

EN With that in mind, we thought we’d close this list with a tip that most businesses can implement more quickly. When building out your abandonment campaigns, consider imagery that gives your products a place in the real world.

NL Met dat in gedachten wilden we deze lijst afsluiten met een tip die de meeste bedrijven vrij snel kunnen implementeren. Houd bij het opzetten van je verlatingscampagnes rekening met afbeeldingen die jouw producten een plaats in het echte leven zetten.

Engleski Nizozemski
tip tip
businesses bedrijven
implement implementeren
quickly snel
imagery afbeeldingen
real echte
your je
place plaats
we we
the de
products producten
in in
can kunnen
this deze
with bij
that dat

EN Studio rentals can be fairly expensive so consider building a home photography studio on a budget.

NL Het huren van een studio kan vrij duur zijn, dus overweeg een fotostudio thuis te bouwen met een budget.

Engleski Nizozemski
studio studio
expensive duur
budget budget
fairly vrij
building bouwen
so dus
can kan
a een
home thuis

EN If you?re building a Progressive Web App, consider using a service worker so that your app can work offline 0.92% of pages were offline ready.

NL Als u een progressieve web-app bouwt, overweeg dan om een service worker te gebruiken zodat uw app offline kan werken, 0,92% van de pagina?s was offline gereed.

Engleski Nizozemski
offline offline
building bouwt
ready gereed
web web
app app
work werken
so zodat
service service
can kan
a een
if als
you u
using om
your de
pages pagina

EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.

NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.

Engleski Nizozemski
podcast podcast
consider overwegen
mixers mixers
guests gasten
skype skype
people mensen
or of
might misschien
the de
should moet
never nooit
through via
but
if als
have hebben
for weet

EN Keep in mind it doesn?t come with a shock mount, so you should strongly consider pairing this with the Neumann EA 4.

NL Houd er rekening mee dat het niet met een schokdemper komt, dus u moet sterk overwegen om dit te koppelen met de Neumann EA 4.

Engleski Nizozemski
strongly sterk
consider overwegen
pairing koppelen
the de
so dus
should moet
this dit
a een
keep houd
you u

EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

Engleski Nizozemski
accurate accuraat
feels voelt
natural natuurlijk
mics microfoons
models modellen
sound quality geluidskwaliteit
is is
professional professionele
should moet
the de
this dit
below hieronder
and en
although hoewel
above bovenstaande
more meer

EN Service Features: When looking for the best secure file transfer service for your business, you should consider the individual features the service offers

NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt

Engleski Nizozemski
file transfer bestandsoverdracht
features functies
your je
business bedrijf
the de
offers biedt
should moet
service service
best beste
looking for zoeken
for voor

EN Therefore, when we talk about risk we should consider it as uncertainty that carries both hazard and opportunity.

NL Als we het over risico hebben, moeten we het dus zien als een onzekerheid die zowel gevaar als kansen met zich meebrengt.

Engleski Nizozemski
opportunity kansen
risk risico
we we
about over
should moeten
as als
both zowel
therefore het
talk een
that die

EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality

NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app

Engleski Nizozemski
vendors leveranciers
consider overwegen
upgrading upgraden
data data
center center
capabilities mogelijkheden
app app
full volledige
functionality functionaliteit
because omdat
a een
should moeten
however de
if als
want je
want to wil

EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:

NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:

Engleski Nizozemski
consider denk
expertise vaardigheden
people mensen
team team
your je
the de
following volgende
no geen
and en
when wanneer

EN Should this be the case, consider breaking your agenda down into smaller sessions, or have different sets of users dial in for parts of your agenda with the Project Sponsors / Owner remaining throughout the day.

NL Mocht dit het geval zijn, overweeg dan om het programma te verdelen in kleinere sessies, of om verschillende groepen gebruikers op verschillende momenten deel te laten nemen terwijl de Project Sponsors / Owners er de hele dag bij blijven.

Engleski Nizozemski
smaller kleinere
sessions sessies
different verschillende
users gebruikers
sponsors sponsors
or of
project project
the de
of deel
this dit
in in
with bij
owner zijn
day dag

EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.

NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.

Engleski Nizozemski
key belangrijke
consider overwegen
alternatives alternatieven
features functies
your je
the de
benefits voordelen
to om
see bekijk
following volgende
there er
and en

EN Be flexible about when you are willing to fly and consider the option to fly on standby and you should have no problem getting the flight that you need.

NL Wees flexibel over wanneer u bereid bent om te vliegen en overweeg de optie om op stand-by te vliegen en u zou geen probleem moeten hebben om de vlucht te krijgen die u nodig heeft.

Engleski Nizozemski
flexible flexibel
willing bereid
option optie
problem probleem
the de
on op
flight vlucht
to om
be wees
fly vliegen
need nodig
when wanneer
and en
no geen
should moeten
have hebben
that die

EN 67% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.

NL 66% van de niet-professionele belegger rekeningen geld verliezen bij de handel in CFD's met deze aanbieder

Engleski Nizozemski
accounts rekeningen
trading handel
provider aanbieder
the de
with bij
money geld
of van

EN 72% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.

NL 72% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u het hoge risico kunt lopen om uw geld te verliezen

Engleski Nizozemski
accounts rekeningen
trading handelen
provider aanbieder
consider overwegen
high hoge
risk risico
the de
with bij
should moet
whether of
lose verliest
money geld
to om
you can kunt
losing verliezen
of van
you u
this deze

EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.

NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.

Engleski Nizozemski
consider overwegen
alternatives alternatieven
your je
the de
to om
see bekijk
following volgende
there er
in voor
are zijn
also ook

EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.

NL 3) of sluit frivole diensten die de CPU verstoppen.Als uw CPU op of boven 75% is, moet u de vorige stappen overwegen om het efficiënter te laten werken.

Engleski Nizozemski
cpu cpu
consider overwegen
or of
is is
the de
services diensten
should moet
previous vorige
to om
steps stappen
it het
if als
above op
you u
that die

EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.

NL Het wordt "Network" genoemd, want wanneer u overwegen hoe lang het duurt voordat elk element wordt geladen, kunt u erachter komen wat er een netwerkprobleem oplevert.

Engleski Nizozemski
called genoemd
network network
consider overwegen
element element
long lang
is wordt
takes duurt
you u
you can kunt
what wat
when wanneer

EN And one of the main things you should consider to make your site load faster is using a CDN (Content delivery network)

NL En een van de belangrijkste dingen die u moet overwegen om uw site-lading sneller te maken, gebruikt een CDN (inhoudsbezorgingsnetwerk)

Engleski Nizozemski
consider overwegen
load lading
faster sneller
cdn cdn
main belangrijkste
site site
the de
should moet
to om
and en
a een
things dingen
of van
you u

EN Why and How You Should Consider Using Retargeting

NL Waarom en hoe u zou moeten overwegen om retargeting te gebruiken

Engleski Nizozemski
consider overwegen
and en
why waarom
should moeten
how hoe
you u
using om

EN It’s one thing to know your way around data, but data scientists should deeply understand the business – enough to solve current problems and consider how data can support future growth and success.

NL Het is één ding om kennis te hebben van data, maar datawetenschappers moeten ook een diepgaande kennis van het bedrijf hebben—genoeg om actuele problemen op te lossen en te beoordelen hoe data toekomstige groei en succes kan bevorderen.

EN Be sure to never use the same pass­word for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same pass­word as compromised.

NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wacht­woord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wacht­woord als gecompromitteerd beschouwen.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda