Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "rheinfelden drinking water" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rheinfelden drinking water" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi rheinfelden drinking water

"rheinfelden drinking water" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

drinking drinken zijn
water de deze hebben hun is je licht meer nog of water wit worden wordt ze zee zijn zwart zwembad

Prijevod Engleski na Nizozemski od rheinfelden drinking water

Engleski
Nizozemski

EN The water is mixed with Rheinfelden drinking water and heated to between 33 and 36°C to release its health benefits. 

NL Vermengd met drinkwater van Rheinfelden en verwarmd tot een temperatuur van 33 tot 36 °C is het een weldaad voor je gezondheid. 

Engleski Nizozemski
mixed vermengd
c c
health gezondheid
drinking water drinkwater
is is
and en
with met
to tot

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

Engleski Nizozemski
water water
integrated geïntegreerd
resource resources
key essentieel
context context
to om
in in
management management
and en
a een
of van
are zijn

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

Engleski Nizozemski
water water
integrated geïntegreerd
resource resources
key essentieel
context context
to om
in in
management management
and en
a een
of van
are zijn

EN Rheinfelden is the oldest town in the canton of Aargau. Offering over 15 different themed tours, city guides present Rheinfelden?s rich history and illuminate its journey into a modern future.

NL Rheinfelden is de oudste stad van het kanton Aargau. Tijdens meer dan 15 themarondleidingen vertellen de stadsgidsen je over de rijke geschiedenis van Rheinfelden en zijn weg naar een moderne toekomst.

Engleski Nizozemski
canton kanton
rich rijke
history geschiedenis
modern moderne
future toekomst
is is
oldest oudste
the de
city stad
in tijdens
and en
town meer

EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.

NL Zwitserland is de watertoren van Europa. Je dorst kun je onderweg lessen aan een van de talrijke drinkwaterfonteinen – het liefst met een herbruikbare drinkfles.

EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.

NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.

Engleski Nizozemski
bodies instellingen
the de
with op
that dat
are worden
but
of van

EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.

NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.

Engleski Nizozemski
bodies instellingen
the de
with op
that dat
are worden
but
of van

EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.

NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.

EN Outdoor saltwater pool, enriched with pure "Rheinfelden" salt (Ursole).Diluted with 93% Adelboden mineral water. Beautiful view to the alpscenery.

NL Buitenbad met zout water, verrijkt met zuiver “oerzout” uit Rheinfelden. Verdund met 93% mineraalwater van Adelboden. Mooi uitzicht op de omringende Alpen.

Engleski Nizozemski
outdoor uit
enriched verrijkt
pure zuiver
salt zout
adelboden adelboden
beautiful mooi
view uitzicht
to van
water water

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

Engleski Nizozemski
degrees graden
small kleine
fine fijn
long lange
water water
the de
and en
a een
with met
to tot

EN ‘Drinking water is seen as water that has very few nutrients for micro-organisms to feed on

NL “Drinkwater wordt gezien als vrij arm water, er zit weinig voeding in voor micro-organismen

Engleski Nizozemski
water water
seen gezien
as als
is wordt
few in

EN But the country also suffers from floods, droughts, dirty water and a shortage of drinking water supplies

NL Maar het land zucht ook onder overstromingen, droogte, vies water en een tekort aan drinkwatervoorzieningen

Engleski Nizozemski
country land
dirty vies
water water
shortage tekort
but
and en
a een

EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.

NL Enabel draagt ertoe bij dat meer mensen toegang hebben tot drinkbaar water en dat watervoorraden over grotere gebieden geïntegreerd en duurzaam beheerd worden.

Engleski Nizozemski
people mensen
access toegang
integrated geïntegreerd
enabel enabel
management beheerd
water water
and en
more meer

EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.

NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.

Engleski Nizozemski
province provincie
region streek
belgian belgisch
population bevolking
better betere
access toegang
in in
is is
the de
a een
provide biedt
with met
to tot
that die

EN Make drinking water a treat, not a chore with a personalised water glass. Available with gloss or frosted finish.

NL Laat je foto's afdrukken op een set kleine of grote shotglaasjes.

Engleski Nizozemski
or of
a een
with op

EN We have installed osmosis filters in the kitchen sinks of most of the villas to provide drinking water thus eliminating the need for guests to buy bottled water

NL We hebben in de meeste villa’s een osmosisfilter in de keukenkraan geïnstalleerd, zodat gasten geen water in flessen meer hoeven te kopen

Engleski Nizozemski
installed geïnstalleerd
water water
guests gasten
in in
we we
to zodat
the de
buy kopen
of een
have hebben
for meer

EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.

NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje. 

Engleski Nizozemski
tilburg tilburg
university university
public public
water water
reusable herbruikbare
bottle flesje
drinking water drinkwater
your je
free gratis
or heeft

EN Drinking plenty of water is necessary but not always very exciting? so pimp your water by giving it a bit of flavour

NL Veel water drinken is noodzakelijk maar niet altijd even spannend? dus pimp je water door er een smaakje aan te geven

Engleski Nizozemski
drinking drinken
water water
necessary noodzakelijk
exciting spannend
is is
always altijd
your je
so dus
by door
plenty te
but
it maar

EN Drinking water company Brabant Water wanted to improve the quality of their annual financial statements. The implementation of a Disclosure Management solution accelerates the process, ensures accurat...

NL Energieleverancier Essent hanteert al jaren de Agile aanpak. De instrumentele kant is dan ook goed ingericht. Door mensen met elkaar te verbinden, wordt hier een Agile mindset aan toegevoegd. Zo werke...

Engleski Nizozemski
the de
to elkaar
a een
improve goed

EN Make drinking water a treat, not a chore with a personalised water glass. Available with gloss or frosted finish.

NL Laat je foto's afdrukken op een set kleine of grote shotglaasjes.

Engleski Nizozemski
or of
a een
with op

EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.

NL Enabel draagt ertoe bij dat meer mensen toegang hebben tot drinkbaar water en dat watervoorraden over grotere gebieden geïntegreerd en duurzaam beheerd worden.

Engleski Nizozemski
people mensen
access toegang
integrated geïntegreerd
enabel enabel
management beheerd
water water
and en
more meer

EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.

NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.

Engleski Nizozemski
province provincie
region streek
belgian belgisch
population bevolking
better betere
access toegang
in in
is is
the de
a een
provide biedt
with met
to tot
that die

EN Enabel supports the Ministries in their water and sanitation management and policies and in their efforts to provide safe drinking water to the population. We also assist in wastewater treatment and hygiene activities.

NL Enabel ondersteunt de ministeries in hun water- en sanitatiebeheer en -beleid en in hun inspanningen om veilig drinkwater te voorzien voor de bevolking. Wij verlenen ook steun bij de verwerking van afvalwater en sanitaire activiteiten.

Engleski Nizozemski
water water
policies beleid
efforts inspanningen
population bevolking
activities activiteiten
enabel enabel
drinking water drinkwater
supports ondersteunt
the de
we wij
provide verlenen
in in
and en
their hun
safe veilig

EN AquaMinerals (partly acting on behalf of the Dutch drinking water companies), De Watergroep (Belgium) and Scottish Water are operating under the name of Alu Circles in this initiative.

NL AquaMinerals (mede namens de Nederlandse drinkwaterbedrijven), De Watergroep (België) en Scottish Water werken onder de naam Alu Circles samen aan dit vraagstuk.

Engleski Nizozemski
water water
belgium belgië
behalf namens
name naam
de de
this dit

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

Engleski Nizozemski
degrees graden
small kleine
fine fijn
long lange
water water
the de
and en
a een
with met
to tot

EN There is always something to experience aboard the flotilla of the Basle passenger cruise company: lock passages between Basle and Rheinfelden, city and harbour tours, musical Fondue cruises and much more.

NL Aan boord van de vloot van de Basler passagiersscheepvaart valt er altijd wat te beleven; sluistochten tussen Basel en Rheinfelden, stads- en havenrondvaarten, fondue met muziek en nog veel meer.

Engleski Nizozemski
aboard aan boord
fondue fondue
always altijd
the de
much te
to experience beleven
there er
and en
more meer

EN A weekend of pleasures in Rheinfelden | Switzerland Tourism

NL Een weekend genieten in Rheinfelden | Zwitserland Toerisme

Engleski Nizozemski
weekend weekend
switzerland zwitserland
tourism toerisme
in in
a een

EN A weekend of pleasures in Rheinfelden

NL Een weekend genieten in Rheinfelden

Engleski Nizozemski
weekend weekend
in in
a een

EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura — in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy

NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura – de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten

EN Another highlight are the guided tours available at the local brewery and in the old town of Rheinfelden.

NL Een ander highlight zijn de begeleide stadswandelingen waarbij je de plaatselijke brouwerij en de oude binnenstad van Rheinfelden bezoekt.

Engleski Nizozemski
brewery brouwerij
town binnenstad
the de
old oude
and en
local plaatselijke
another van
are zijn

EN The varied bike tour leads from Bad Schinznach through the hilly Jura Park to Rheinfelden

NL Deze fietstocht vol afwisseling loopt van Bad Schinznach door het heuvelachtige Jurapark naar Rheinfelden

Engleski Nizozemski
bad bad

EN Well-being, enjoyment and relaxation – the Wellness Pass grants you access to the three wellness and thermal baths in Bad Schinznach, Rheinfelden and Zurzach.

NL Wellness, genot en ontspanning: de Wellness Pass geeft je toegang tot de drie wellness- en thermaalbaden in Bad Schinznach, Rheinfelden en Zurzach.

Engleski Nizozemski
and en
relaxation ontspanning
pass pass
you je
access toegang
bad bad
the de
in in
to tot
three drie

EN Since the 19th century, sole uno in Rheinfelden has held the power of the sea

NL Sinds de 19e eeuw is de kracht van de zee werkzaam in “sole uno” in Rheinfelden

Engleski Nizozemski
century eeuw
uno uno
has is
power kracht
sea zee
in in
of van
since de

EN The tour leads from Rheinfelden and then along the Rhine

NL De route loopt van Rheinfelden verder langs de Rijn

Engleski Nizozemski
tour route
rhine rijn
the de

EN It takes between two and four days to walk from the wine-making village of Mettau over the Table Jura to the Zähringer town of Rheinfelden

NL In twee tot vier dagen leidt de route van het wijndorp Mettau over de hoogten van de Tafeljura naar de Zähringerstad Rheinfelden

Engleski Nizozemski
days dagen
the de
two twee

EN Around Rheinfelden there are many inspiring themed trails to explore.

NL Rond Rheinfelden zijn er meerdere uitnodigende en inspirerende themaroutes te vinden.

Engleski Nizozemski
explore vinden
there er
around rond
are zijn
to meerdere

EN Find out more about: A weekend of pleasures in Rheinfelden

NL Meer info over: Een weekend genieten in Rheinfelden

Engleski Nizozemski
weekend weekend
in in
about info
more meer
a een

EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura ? in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy

NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura ? de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten

Engleski Nizozemski
alleyways steegjes
ambience sfeer
traditional traditioneel
climate klimaat
northern noordelijke
jura jura
discover ontdekken
enjoy genieten
the de
part van de
old oude
a een
and en
of bijna

EN Find out more about: + A weekend of pleasures in Rheinfelden

NL Meer info over: + Een weekend genieten in Rheinfelden

Engleski Nizozemski
weekend weekend
in in
about info
more meer
a een

EN Find out more about: Rheinfelden city parks

NL Meer info over: Valère, Tourbillon ? Oude binnenstad

Engleski Nizozemski
about info
more meer
out over

EN The stately trees and broad promenade are picture perfect at any time of the year. All three of the parks in Rheinfelden are popular spots for snapping photos as they are located directly on the Rhine and offer a wonderful view of the old town.

NL Sion, in het Duits Sitten, is de hoofdstad van het kanton Wallis. De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.

Engleski Nizozemski
in in
old oude
the de
town stad
as zoals
and en
a een

EN Find out more about: + Rheinfelden city parks

NL Meer info over: + Valère, Tourbillon ? Oude binnenstad

Engleski Nizozemski
about info
more meer
out over

EN There is always something to experience aboard the flotilla of the Basle passenger cruise company: lock passages between Basle and Rheinfelden, city and harbour tours, rich brunch offer and much more.

NL Aan boord van de vloot van de Basler passagiersscheepvaart valt er altijd wat te beleven; sluistochten tussen Basel en Rheinfelden, stads- en havenrondvaarten, rijk brunchaanbod en nog veel meer.

Engleski Nizozemski
aboard aan boord
rich rijk
always altijd
the de
much te
to experience beleven
there er
and en
more meer

EN A weekend of pleasures in Rheinfelden

NL De biertocht met gids door de biercultuur van Bern

Engleski Nizozemski
of van

EN Find out more about: A weekend of pleasures in Rheinfelden

NL Meer info over: De biertocht met gids door de biercultuur van Bern

Engleski Nizozemski
about info
more meer
of van

EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura ? in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy. And that within walking distance.

NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.

Engleski Nizozemski
in in
the de
a vrienden
almost op
you can kunt
part met
and leer
that waarmee

EN Find out more about: + A weekend of pleasures in Rheinfelden

NL Meer info over: + De biertocht met gids door de biercultuur van Bern

Engleski Nizozemski
about info
more meer
of van

EN Find out more about: Guided tours of Rheinfelden

NL Meer info over: Stadsrondleidingen door Rheinfelden

Engleski Nizozemski
about info
more meer

EN Find out more about: + Guided tours of Rheinfelden

NL Meer info over: + Stadsrondleidingen door Rheinfelden

Engleski Nizozemski
about info
more meer

EN Find out more about: Rheinfelden ? a city built on salt

NL Meer info over: Zoutstad Rheinfelden

Engleski Nizozemski
about info
more meer
on over

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda