EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
"ours too" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
Engleski | Nizozemski |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
hot | heet |
cold | koud |
heavy | zwaar |
small | klein |
or | of |
the | de |
light | licht |
majority | de meeste |
of | daarvan |
are | zijn |
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
Engleski | Nizozemski |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
hot | heet |
cold | koud |
heavy | zwaar |
small | klein |
or | of |
the | de |
light | licht |
majority | de meeste |
of | daarvan |
are | zijn |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hart |
find | vind |
your | je |
ball | bal |
the | de |
ours | onze |
too | het |
EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
NL Onze partnerschappen overspannen landen en continenten, overschrijden grenzen om de beste DMARC diensten direct bij u aan de deur te brengen. Nu kan uw tijdzone ook de onze zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
partnerships | partnerschappen |
countries | landen |
continents | continenten |
borders | grenzen |
dmarc | dmarc |
services | diensten |
doorstep | deur |
now | nu |
the | de |
to | om |
best | beste |
can | kan |
our | onze |
and | en |
EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
NL Onze partnerschappen overspannen landen en continenten, overschrijden grenzen om de beste DMARC diensten direct bij u aan de deur te brengen. Nu kan uw tijdzone ook de onze zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
partnerships | partnerschappen |
countries | landen |
continents | continenten |
borders | grenzen |
dmarc | dmarc |
services | diensten |
doorstep | deur |
now | nu |
the | de |
to | om |
best | beste |
can | kan |
our | onze |
and | en |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hart |
find | vind |
your | je |
ball | bal |
the | de |
ours | onze |
too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hart |
find | vind |
your | je |
ball | bal |
the | de |
ours | onze |
too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hart |
find | vind |
your | je |
ball | bal |
the | de |
ours | onze |
too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hart |
find | vind |
your | je |
ball | bal |
the | de |
ours | onze |
too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hart |
find | vind |
your | je |
ball | bal |
the | de |
ours | onze |
too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hart |
find | vind |
your | je |
ball | bal |
the | de |
ours | onze |
too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hart |
find | vind |
your | je |
ball | bal |
the | de |
ours | onze |
too | het |
EN Every day, we work on amazing projects. No challenge is too great for us in our quest to deliver the best possible solutions for our clients. “No tower too tall, no branch too far.” We would love to tell you more!
NL Wij werken dagelijks aan prachtige projecten. En we gaan geen uitdaging uit de weg om de beste oplossingen te realiseren voor onze klanten. ‘Geen mast te hoog, geen vestiging te ver’. We vertellen je er graag over!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
challenge | uitdaging |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
we | we |
you | je |
the | de |
projects | projecten |
to | om |
too | te |
far | ver |
work | werken |
tell | vertellen |
our | onze |
no | geen |
us | wij |
for | voor |
best | beste |
day | dagelijks |
on | over |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.
NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
stress | stress |
or | of |
the | de |
much | te |
can | kan |
little | een |
there | er |
are | worden |
if | als |
they | ze |
EN Classic reasons for not taking care of local SEO include: "it takes too long", "there's too much competition" and "the search volumes are too low"
NL Klassieke redenen om niet aan lokale SEO te doen zijn onder andere: "Duurt te lang", "Te veel concurrentie" en "Te laag zoekvolume"
Engleski | Nizozemski |
---|---|
classic | klassieke |
reasons | redenen |
local | lokale |
seo | seo |
long | lang |
competition | concurrentie |
much | te |
low | laag |
not | niet |
taking | zijn |
takes | duurt |
and | en |
the | andere |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
Engleski | Nizozemski |
---|---|
status | status |
assessments | beoordelingen |
exact | exacte |
candidates | kandidaten |
the | de |
and | en |
in | in |
many | veel |
close | dicht |
have | hebben |
too | het |
to | komen |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wine | wijn |
complex | complexe |
strong | krachtig |
with | bij |
a | unieke |
ours | onze |
to | aan |
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
helps | helpt |
data | gegevens |
ways | manieren |
otherwise | anders |
extractor | extractor |
backup | backup |
people | mensen |
we | we |
access | toegang |
retain | bewaren |
yours | jou |
their | hun |
that | dat |
they | ze |
and | en |
of | bijzonder |
this | deze |
ours | onze |
makes | maakt |
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fly | vliegen |
flag | vlag |
proudly | trots |
hangs | hangt |
premises | locatie |
award | award |
enterprise | enterprise |
office | kantoor |
company | bedrijf |
in | in |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
to | om |
for | voor |
from | vanaf |
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
award | award |
record | record |
london | london |
british | britse |
government | regering |
made | gemaakt |
established | opgericht |
the | de |
is | wordt |
was | werd |
in | in |
upon | van |
EN Where our Services are made available to you through a Subscriber of ours, that enterprise is the data controller of your personal data
NL Wanneer onze Diensten aan u ter beschikking worden gesteld via een Abonnee van ons, is die onderneming de verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens
Engleski | Nizozemski |
---|---|
subscriber | abonnee |
enterprise | onderneming |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
the | de |
available | beschikking |
services | diensten |
are | worden |
our | onze |
a | een |
of | van |
EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.
NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.
EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.
NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
camo | camo |
feed | feed |
business | bedrijf |
or | of |
your | je |
is | is |
for | waarvoor |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
data | gegevens |
no | nee |
that | dat |
our | onze |
here | hier |
what | weet |
and | en |
but |
EN Apple made a substantial change to iCloud early last year, the effects of which still lead most third-party tools to lock iCloud accounts. Not ours.
NL Apple maakte begin vorig jaar een substantiële wijziging in iCloud, waarvan de effecten nog steeds de meeste tools van derden leiden om iCloud-accounts te vergrendelen. Niet van ons.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
apple | apple |
made | maakte |
change | wijziging |
icloud | icloud |
effects | effecten |
lead | leiden |
tools | tools |
lock | vergrendelen |
accounts | accounts |
to | om |
year | jaar |
the | de |
third | derden |
of | van |
ours | ons |
EN We are committed to a quality work life and to creating a healthy work environment where everyone can grow in line with their own personal values and ours.
NL Wij streven ernaar je hoogwaardige werkomstandigheden te bieden in een prettige omgeving, waarin iedereen zich kan ontwikkelen op basis van zijn persoonlijke waarden en die van ons.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
quality | hoogwaardige |
environment | omgeving |
in | in |
can | kan |
values | waarden |
with | op |
creating | ontwikkelen |
we | wij |
and | en |
personal | persoonlijke |
everyone | iedereen |
own | je |
ours | ons |
to | zich |
a | een |
where | waarin |
are | zijn |
EN Learning from a maker perspective is learning through making and connects ours heads and hearts.
NL Leren vanuit maak-perspectief is leren (door te) maken en verbindt hoofd en hart.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
perspective | perspectief |
connects | verbindt |
heads | hoofd |
hearts | hart |
is | is |
from | vanuit |
through | te |
and | leren |
EN DeepL’s networks consistently outperform other translation systems, making ours the world’s best translation machine. Try it out for yourself or read on to see a quantitative comparison of our system to others.
NL De netwerken van DeepL presteren consistent beter dan die van andere vertaalsystemen - DeepL Translator levert wereldwijd de beste vertalingen. Probeer het zelf of lees verder om te zien hoe ons systeem ten opzichte van de andere systemen scoort.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
consistently | consistent |
networks | netwerken |
systems | systemen |
or | of |
system | systeem |
the | de |
read | lees |
try | probeer |
on | verder |
to | om |
see | zien |
best | beste |
our | ons |
other | andere |
out | te |
EN What you do online is your business – not ours, or anyone else’s. Our British Virgin Islands jurisdiction allows us to enforce our policy as they do not require to store data.
NL Wat u online doet, gaat alleen u aan, niet ons of iemand anders. Onze jurisdictie van de Britse Maagdeneilanden staat ons in staat om ons beleid te versterken aangezien ze niet vereisen dat we gegevens opslaan.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
online | online |
jurisdiction | jurisdictie |
british | britse |
policy | beleid |
require | vereisen |
data | gegevens |
to | om |
they | ze |
you | u |
or | of |
store | opslaan |
as | aangezien |
is | staat |
not | niet |
anyone | iemand |
our | onze |
EN In this post-pandemic world of ours, it has been difficult for everyone to adjus...
NL Nieuwe openingstijden tijdens de feestdagen? Zorg dat bezoekers niet voor een di...
Engleski | Nizozemski |
---|---|
for | voor |
in | tijdens |
everyone | de |
to | dat |
EN There are many ways to integrate your technology with ours to expand your customer base and enhance your services.
NL Er zijn veel manieren waarop uw technologie met de onze kan worden geïntegreerd om uw klantenbestand uit te breiden en uw services te verbeteren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
ways | manieren |
technology | technologie |
enhance | verbeteren |
services | services |
to | om |
expand | breiden |
integrate | geïntegreerd |
there | er |
with | met |
customer | klantenbestand |
and | en |
ours | onze |
many | veel |
are | worden |
base | zijn |
EN We partner with Adyen to safely handle payments. It’s the payment platform of choice for many leading companies — including ours.
NL We werken samen met Adyen om betalingen veilig te kunnen afhandelen. Het is het betalingsplatform dat gekozen wordt door veel toonaangevende bedrijven, ook het onze.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
handle | afhandelen |
choice | gekozen |
leading | toonaangevende |
we | we |
companies | bedrijven |
adyen | adyen |
to | om |
with | samen |
the | wordt |
many | veel |
payments | betalingen |
EN Each contractual partner of ours is conscientiously and carefully selected and we oblige them to protect all data in accordance with the legal regulations
NL Elke contractuele partner van ons wordt gewetensvol en zorgvuldig geselecteerd en wij verplichten hen alle gegevens te beschermen in overeenstemming met de wettelijke voorschriften
Engleski | Nizozemski |
---|---|
contractual | contractuele |
partner | partner |
carefully | zorgvuldig |
selected | geselecteerd |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
is | wordt |
protect | beschermen |
legal | wettelijke |
regulations | voorschriften |
we | wij |
and | en |
of | van |
ours | ons |
EN We partner with Adyen to safely handle payments. It’s the payment platform of choice for many leading companies — including ours.
NL We werken samen met Adyen om betalingen veilig te kunnen afhandelen. Het is het betalingsplatform dat gekozen wordt door veel toonaangevende bedrijven, ook het onze.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
handle | afhandelen |
choice | gekozen |
leading | toonaangevende |
we | we |
companies | bedrijven |
adyen | adyen |
to | om |
with | samen |
the | wordt |
many | veel |
payments | betalingen |
EN “We only wanted to sell our business to a party who believed in our strategy and was going to run the company in a way similar to ours
NL “We wilden ons bedrijf alleen verkopen aan een partij die gelooft in onze strategie en het bedrijf gaat runnen op een manier die vergelijkbaar is met ónze manier
EN Many of ours homes have an entire room centred around a TV. so it makes sense to have the best quality screen possible at that centre point.
NL Veel van onze huizen hebben een hele kamer rond een tv. dus het is logisch om op dat middelpunt de best mogelijke schermkwaliteit te hebben.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
homes | huizen |
tv | tv |
possible | mogelijke |
centre | middelpunt |
room | kamer |
the | de |
entire | hele |
to | om |
so | dus |
that | dat |
ours | onze |
of | van |
have | hebben |
a | een |
it | het |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda