Prevedi "labor law violations" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "labor law violations" s Engleski na Nizozemski

Prijevod Engleski na Nizozemski od labor law violations

Engleski
Nizozemski

EN INDIRECT OR ATTEMPTED VIOLATIONS OF THE AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED VIOLATIONS BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A CUSTOMER OR USER, SHALL BE CONSIDERED VIOLATIONS OF THE AUP BY SUCH CUSTOMER OR USER.

NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT SCHENDING VAN DE AUP EN DAADWERKELIJKE OF POGINGEN TOT SCHENDING DOOR EEN DERDE NAMENS EEN KLANT OF GEBRUIKER WORDEN BESCHOUWD ALS OVERTREDING VAN DE AUP DOOR DEZE KLANT OF GEBRUIKER.

Engleski Nizozemski
indirect indirecte
considered beschouwd
violations schending
or of
customer klant
user gebruiker
the de
third derde
behalf namens
and en
by door
of van
a een

EN Stakeholders demand assurance that purchases do not contribute to labor law violations in the supply chain, such as child labor, or negative environmental impacts

NL Belanghebbenden eisen zekerheid dat aankopen niet bijdragen tot schendingen van de arbeidswetgeving in de toeleveringsketen, zoals kinderarbeid, of tot negatieve milieueffecten

Engleski Nizozemski
stakeholders belanghebbenden
demand eisen
assurance zekerheid
purchases aankopen
in in
or of
the de
as zoals
negative negatieve

EN The topic of compliance is one that concerns all associates, as everyone is affected — directly or indirectly — by violations: on the one hand, violations of the law may lead to criminal prosecution, depending on the seriousness of the case

NL Alle medewerkers hebben direct of indirect met compliance te maken, want inbreuken tegen de wetgeving kunnen leiden tot vervolging, afhankelijk van het geval

Engleski Nizozemski
associates medewerkers
directly direct
indirectly indirect
compliance compliance
law wetgeving
lead leiden
depending afhankelijk
or of
the de
case geval
all alle

EN will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.

NL zal zaken onderzoeken die mogelijk dergelijke inbreuken met zich meebrengen en mogelijk betrokken zijn bij en samenwerken met wetshandhavingsautoriteiten aan het vervolgen van gebruikers die betrokken zijn bij dergelijke inbreuken.

Engleski Nizozemski
investigate onderzoeken
involved betrokken
users gebruikers
will zal
and en
are zijn
that mogelijk

EN Kobo will investigate occurrences which may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting any user (whether or not a Customer) who is involved in such violations.

NL Kobo zal gevallen onderzoeken waar dergelijke overtredingen bij betrokken zijn en kan gerechtsautoriteiten betrekken en daarmee samenwerken om een gebruiker te vervolgen (al dan niet een Klant) die betrokken is bij een dergelijke overtreding.

EN We specifically require that suppliers not use forced, bonded, or indentured labor, involuntary prison labor or child labor

NL Wij eisen uitdrukkelijk dat leveranciers niet gebruikmaken van gedwongen arbeid, schuldarbeid, onvrijwillige gevangenisarbeid of kinderarbeid

Engleski Nizozemski
we wij
require eisen
suppliers leveranciers
forced gedwongen
labor arbeid
or of
use gebruikmaken
that dat
not niet

EN When you no longer accept labor law violations or other health and safety risks for workers, change will happen

NL Wanneer u niet langer schendingen van de arbeidswetgeving of andere gezondheids- en veiligheidsrisico's voor werknemers accepteert, zal er verandering komen

Engleski Nizozemski
longer langer
workers werknemers
change verandering
or of
will zal
when wanneer
other andere
and en
accept de
you u
law voor

EN The big challenge is how to get proof that their purchasing decisions do not contribute to labor law violations or excessive climate impacts.

NL De grote uitdaging is hoe zij het bewijs kunnen krijgen dat hun aankoopbeslissingen niet bijdragen tot schendingen van de arbeidswetgeving of buitensporige klimaateffecten.

Engleski Nizozemski
big grote
challenge uitdaging
proof bewijs
purchasing decisions aankoopbeslissingen
is is
or of
the de
their hun

EN It is up to all associates to report possible violations of the compliance principle, and in this way to help limit the consequences of such violations and prevent similar misconduct happening in the future

NL Het is aan alle medewerkers om mogelijke misstanden te rapporteren, en zo bij te dragen om de gevolgen ervan te vermijden of deze in de toekomst te voorkomen

Engleski Nizozemski
associates medewerkers
possible mogelijke
consequences gevolgen
is is
the de
to om
prevent voorkomen
in in
future toekomst
and en
this ervan

EN Export Violations: Including, without limitation, violations of the Export Administration Act and the Export Administration Regulations administered by the Department of Commerce.

NL Exportovertredingen: Inclusief, maar niet beperkt tot, overtredingen van de Export Administration Act (exportbeperkende wetgeving) en de bijbehorende regelgevingen beheerd door het ministerie van Handel.

Engleski Nizozemski
export export
limitation beperkt
department ministerie
administration administration
regulations wetgeving
the de
including inclusief
act act
commerce handel
and en
by door
of van

EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.

NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.

Engleski Nizozemski
specialized gespecialiseerd
new nieuwe
media media
copyright auteursrecht
german duitsland
based gevestigd
data protection gegevensbescherming
in in
law wet
and en
a een

EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.

NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.

Engleski Nizozemski
specialized gespecialiseerd
new nieuwe
media media
copyright auteursrecht
german duitsland
based gevestigd
data protection gegevensbescherming
in in
law wet
and en
a een

EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation, the corona crisis: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt

NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie, de coronacrisis: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen

Engleski Nizozemski
labor arbeid
globalization globalisering
technology technologie
entrepreneurs ondernemers
constantly steeds
the de
employees werknemers
employers werkgevers
and en
of van
must moeten

EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market

NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt

Engleski Nizozemski
african afrikaanse
youth jongeren
improving verbetering
position positie
is is
low laag
on op
the de
netherlands nederland
in in
their hun
of van

EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt

NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen

Engleski Nizozemski
labor arbeid
globalization globalisering
technology technologie
entrepreneurs ondernemers
constantly steeds
adapt aanpassen
employees werknemers
and en
employers werkgevers
of van
must moeten

EN Our solution empowers you to track and manage the actual deployment of labor throughout the factory by shift or line to better control labor costs.

NL Met onze oplossing kunt u de daadwerkelijke inzet van arbeid in de hele fabriek per shift of lijn volgen en beheren om de arbeidskosten beter te beheersen.

Engleski Nizozemski
solution oplossing
deployment inzet
labor arbeid
factory fabriek
better beter
or of
the de
to om
manage beheren
track volgen
control beheersen
line lijn
and en
our in
you u

EN These parties ensure thatgood working conditions are guaranteed, employees receive a fair wage and that child labor and forced labor are strictly prohibited.

NL Deze partijen zorgen ervoor dat goede arbeidsomstandigheden worden gewaarborgd, werknemers een eerlijk loon krijgen en dat er absoluut geen sprake is van kinderarbeid of dwangarbeid.

Engleski Nizozemski
parties partijen
employees werknemers
fair eerlijk
ensure zorgen
and en
that dat
conditions geen
are worden
these deze

EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt

NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen

Engleski Nizozemski
labor arbeid
globalization globalisering
technology technologie
entrepreneurs ondernemers
constantly steeds
adapt aanpassen
employees werknemers
and en
employers werkgevers
of van
must moeten

EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market

NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt

Engleski Nizozemski
african afrikaanse
youth jongeren
improving verbetering
position positie
is is
low laag
on op
the de
netherlands nederland
in in
their hun
of van

EN The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link

NL De gelinkte websites zijn gecontroleerd op mogelijke wetsovertredingen ten tijde van het plaatsen van de link

Engleski Nizozemski
checked gecontroleerd
possible mogelijke
the de
time tijde
link link
websites websites

EN However, if you notice any violations of copyright law, please inform us

NL Mochten er echter schendingen van auteursrecht opgemerkt worden, laat het ons dan weten

Engleski Nizozemski
copyright auteursrecht
however echter
of van
us ons

EN The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link

NL De gelinkte websites werden gecontroleerd op mogelijke overtredingen van de wet op het moment dat de koppeling tot stand kwam

Engleski Nizozemski
checked gecontroleerd
possible mogelijke
law wet
link koppeling
the de
websites websites
time moment

EN However, if you notice any violations of copyright law, please inform us

NL Als u echter inbreuken op de auteursrechtwetgeving opmerkt, dient u ons hiervan op de hoogte te stellen

Engleski Nizozemski
of stellen
us ons
however de
if als
you u

EN The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link

NL De gelinkte websites zijn gecontroleerd op mogelijke wetsovertredingen ten tijde van het plaatsen van de link

Engleski Nizozemski
checked gecontroleerd
possible mogelijke
the de
time tijde
link link
websites websites

EN However, if you notice any violations of copyright law, please inform us

NL Mochten er echter schendingen van auteursrecht opgemerkt worden, laat het ons dan weten

Engleski Nizozemski
copyright auteursrecht
however echter
of van
us ons

EN We also work closely with the National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC) to combat this type of activity and report content violations ​​as required by law

NL We werken ook samen met het National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC) om dit soort activiteit te bestrijden en gaan indien nodig ​​over tot het rapporteren van inbreukmakende content

EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).

NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).

Engleski Nizozemski
association vereniging
communications media
vmc vmc
is is
the de
member lid
a hij
technology informatietechnologie
and en
law voor

EN The referendum on the new Dutch ‘dragnet’ law takes place on March 21. What exactly is this law? In this edition of DO worry, be happy we talk to experts to understand this new law.

NL Parijs heeft een digitaal participatieplatform, genaamd Budget Participatif. Toegang tot het platform is simpel. Maar is dat ook wenselijk?

Engleski Nizozemski
is is
exactly dat
the het

EN labor law issues surrounding 'job stackers' (hybrid workers);

NL arbeidsrechtelijke problematiek rond ‘banenstapelaars’ (hybride werkenden);

Engleski Nizozemski
hybrid hybride

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Engleski Nizozemski
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN Products or Services that are terminated for violations of our Terms of Service

NL Producten of Services die worden beëindigd wegens schending van onze Servicevoorwaarden

Engleski Nizozemski
terminated beëindigd
terms servicevoorwaarden
violations schending
or of
our onze
products producten
services services
are worden
of van

EN Driving is another great option, as roads are plentiful and well-maintained, but beware that speeding and other driving violations are strictly enforced and can result in heavy fines or arrest.

NL Autorijden is een andere geweldige optie, aangezien wegen er in overvloed en goed onderhouden zijn, maar pas op dat snelheidsovertredingen en andere overtredingen bij het rijden strikt worden gehandhaafd en kunnen resulteren in hoge boetes of arrestatie.

Engleski Nizozemski
roads wegen
strictly strikt
fines boetes
maintained onderhouden
is is
or of
another een andere
option optie
other andere
as aangezien
and en
but
result een
can kunnen
in in
great geweldige
are worden
that dat
well goed

EN We've seen widely publicized examples on how supplier violations can spark consumer outrage and harm a company status.

NL We hebben veel gepubliceerde voorbeelden gezien over hoe overtredingen van leveranciers verontwaardiging bij de consument kunnen veroorzaken en de status van een bedrijf kunnen schaden.

Engleski Nizozemski
seen gezien
supplier leveranciers
consumer consument
company bedrijf
status status
examples voorbeelden
can kunnen
how hoe
on over
and en
a een

EN As soon as we become aware of such legal violations, we will remove this content immediately.

NL Zodra we ons bewust worden van dergelijke juridische overtredingen, zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

Engleski Nizozemski
aware bewust
legal juridische
remove verwijderen
content inhoud
we we
immediately onmiddellijk
will zullen
of van
as zodra
this deze

EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.

NL Demp auteursrechtelijk beschermde muziek in je streammix om overtredingen te voorkomen en luister door via je monitormix.

Engleski Nizozemski
copyrighted auteursrechtelijk
music muziek
in in
your je
to om
and en
avoid voorkomen
via via

EN OpenText™ Vendor Compliance uses its advanced business rules engine parses out purchase orders, ASNs and invoices and identifies compliance violations within them.

NL OpenText™ Vendor Compliance gebruikt zijn geavanceerde business rules engine om inkooporders, ASN's en facturen te analyseren en nalevingsovertredingen daarin te identificeren.

EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.

NL Opzettelijke schending van de privacy van andere gebruikers, hetzij op ons systeem of op een andere site, leidt tot ogenblikkelijke beindiging van uw account en wellicht ook tot strafrechterlijke vervolging of andere straffen.

Engleski Nizozemski
privacy privacy
users gebruikers
system systeem
lead leidt
violations schending
on op
or of
site site
the de
account account
other andere
and en
may wellicht
our ons
another van
to ook

EN Press Release: Make ICT Fair Breakfast at the European Parliament Raising Awareness of Human Rights Violations in ICT Supply Chains On the morning of the 1st October, the Make ICT Fair consortium held a breakfastRead More

NL Jaarverslag CATAPA 2018 "Laat me met de deur in huis vallen en zeggen: bedankt dat je opnieuw ons jaarverslag in de hand hebt genomen. Je bent aan de eerste pagina van onze rapportage van 2018,Read More

Engleski Nizozemski
in in
the de
more more
of the pagina
of van
a eerste

EN Protecting their reputation, complying with industry data protection regulations and minimizing fines associated with lawsuits and compliance violations are top-of-mind for financial institutions.

NL Het beschermen van hun reputatie, het voldoen aan de regelgeving op het gebied van gegevensbescherming en het minimaliseren van schadevergoedingen voor rechtszaken en nalevingsovertredingen zijn topprioriteiten voor financiële instellingen.

Engleski Nizozemski
reputation reputatie
industry gebied
regulations regelgeving
minimizing minimaliseren
financial financiële
institutions instellingen
data protection gegevensbescherming
with op
for voor
and en
their hun
of van
are zijn
protecting beschermen
compliance voldoen aan
complying voldoen

EN RAIDBOXES is not in a position to check the contents of the customer's pages for possible violations

NL RAIDBOXES is niet in staat de inhoud van de pagina's van de klant te controleren op mogelijke schendingen

Engleski Nizozemski
contents inhoud
customers klant
possible mogelijke
raidboxes raidboxes
in in
the de
is is
pages van
check controleren

EN 7. Restricting or Blocking Access to the Amway Website for Violations of the Website Terms of Use

NL 7. Het beperken of blokkeren van de toegang tot de Amway Website wegens overtreding van de Gebruiksvoorwaarden van de Website

Engleski Nizozemski
restricting beperken
blocking blokkeren
amway amway
or of
access toegang
the de
website website
terms of use gebruiksvoorwaarden
to tot
of van

EN No special sticker or registration is required to enter the noise protection zone. Only the appropriate decibel value must be observed. A fine of 220 euros is due for violations.

NL Er is geen speciale milieusticker of registratie nodig om de geluidsbeschermingszone te betreden. Alleen de juiste decibelwaarde moet in acht worden genomen. Voor overtredingen is een boete van 220 euro verschuldigd.

Engleski Nizozemski
registration registratie
euros euro
or of
is is
to om
the de
required nodig
no geen
be worden
must moet
to enter betreden

EN Reduce the risks of costly noncompliance violations and simplify GDPR compliance for email with Mimecast?s GDPR compliance solutions.

NL Verminder de risico's op kostbare inbreuken op de GDPR en vereenvoudig de GDPR-naleving voor e-mail met de GDPR-nalevingsoplossingen van Mimecast.

Engleski Nizozemski
costly kostbare
gdpr gdpr
compliance naleving
mimecast mimecast
reduce verminder
simplify vereenvoudig
the de
with op
for voor
and en
of van
email mail

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Engleski Nizozemski
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Engleski Nizozemski
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Engleski Nizozemski
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Engleski Nizozemski
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Engleski Nizozemski
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Engleski Nizozemski
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Engleski Nizozemski
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda