EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
"protection regulations" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
germany | nederland |
data protection | gegevensbescherming |
or | of |
in | in |
the | de |
further | meer |
information | informatie |
applicable | geldende |
for | voor |
EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
germany | nederland |
data protection | gegevensbescherming |
or | of |
in | in |
the | de |
further | meer |
information | informatie |
applicable | geldende |
for | voor |
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
ogz | ogz |
protection | bescherming |
general | algemene |
related | aanverwante |
care | zorgvuldig |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
gdpr | avg |
regulations | regelgeving |
legislation | wet |
as | zoals |
with | op |
and | en |
of | van |
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
ogz | ogz |
protection | bescherming |
general | algemene |
related | aanverwante |
care | zorgvuldig |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
gdpr | avg |
regulations | regelgeving |
legislation | wet |
as | zoals |
with | op |
and | en |
of | van |
EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
NL De verantwoordelijke persoon volgens de Algemene verordening gegevensbescherming en andere nationale gegevensbeschermingswetten van de lidstaten van de Europese Unie (EU), alsmede andere regelgeving inzake gegevensbescherming is de:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
national | nationale |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
the | de |
regulations | regelgeving |
and | en |
other | andere |
person | persoon |
of | volgens |
EN Atlassian is committed to our customers' success and the protection of their data by ensuring that we comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) and all privacy-related regulations
NL Bij Atlassian zetten we ons in voor het succes van onze klanten en de bescherming van hun gegevens, door ervoor te zorgen dat we voldoen aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en alle privacygerelateerde regelgeving
Engleski | Nizozemski |
---|---|
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
success | succes |
ensuring | zorgen |
general | algemene |
protection | bescherming |
with | bij |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
gdpr | avg |
regulations | regelgeving |
comply | voldoen aan |
data protection | gegevensbescherming |
and | en |
their | hun |
our | in |
of | van |
by | door |
EN The protection of your data is very important to us! Therefore we follow the legal regulations for data protection (GDPR) and do everything possible to protect your data
NL De bescherming van je gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom houden wij ons aan de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming (AVG) en doen wij alles om jouw gegevens te beschermen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
important | belangrijk |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
your | je |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
protection | bescherming |
to | om |
protect | beschermen |
we | wij |
legal | voor |
and | en |
do | doen |
EN The protection of your data is very important to us! That's why we follow the legal regulations on data protection and do everything we can to protect your data.
NL De bescherming van uw gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom volgen wij de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en stellen wij alles in het werk om uw gegevens te beschermen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
important | belangrijk |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
follow | volgen |
the | de |
data | gegevens |
protection | bescherming |
to | om |
legal | voor |
regulations | voorschriften |
protect | beschermen |
we | wij |
very | te |
and | en |
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
Engleski | Nizozemski |
---|---|
names | naam |
mailadres | |
always | steeds |
processed | verwerken |
general | algemene |
such as | bijvoorbeeld |
data protection | gegevensbescherming |
country | land |
in | in |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
and | en |
us | ons |
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
Engleski | Nizozemski |
---|---|
names | naam |
mailadres | |
always | steeds |
processed | verwerken |
general | algemene |
such as | bijvoorbeeld |
data protection | gegevensbescherming |
country | land |
in | in |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
and | en |
us | ons |
EN Object and purpose Fost Plus respects your privacy and therefore always acts in accordance with the applicable regulations on data protection (including the General Data Protection Regulation - GDPR)
NL Voorwerp en doel Fost Plus respecteert uw privacy en handelt daarom steeds in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming (waaronder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG))
Engleski | Nizozemski |
---|---|
purpose | doel |
respects | respecteert |
applicable | toepasselijke |
general | algemene |
always | steeds |
in | in |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
privacy | privacy |
gdpr | avg |
regulations | regelgeving |
including | waaronder |
EN The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
NL De beheerders van deze website nemen de bescherming van jouw persoonsgegevens zeer serieus. Wij behandelen jouw persoonsgegevens als vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en dit privacybeleid.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
website | website |
very | zeer |
seriously | serieus |
treat | behandelen |
confidential | vertrouwelijk |
protection | bescherming |
in | in |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
privacy policy | privacybeleid |
we | wij |
statutory | wettelijke |
regulations | voorschriften |
as | als |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
Engleski | Nizozemski |
---|---|
names | naam |
mailadres | |
always | steeds |
processed | verwerken |
general | algemene |
such as | bijvoorbeeld |
data protection | gegevensbescherming |
country | land |
in | in |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
and | en |
us | ons |
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
Engleski | Nizozemski |
---|---|
names | naam |
mailadres | |
always | steeds |
processed | verwerken |
general | algemene |
such as | bijvoorbeeld |
data protection | gegevensbescherming |
country | land |
in | in |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
and | en |
us | ons |
EN Atlassian is committed to our customers' success and the protection of their data by ensuring that we comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) and all privacy-related regulations
NL Bij Atlassian zetten we ons in voor het succes van onze klanten en de bescherming van hun gegevens, door ervoor te zorgen dat we voldoen aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en alle privacygerelateerde regelgeving
Engleski | Nizozemski |
---|---|
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
success | succes |
ensuring | zorgen |
general | algemene |
protection | bescherming |
with | bij |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
gdpr | avg |
regulations | regelgeving |
comply | voldoen aan |
data protection | gegevensbescherming |
and | en |
their | hun |
our | in |
of | van |
by | door |
EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care
NL Daarnaast is de externe functionaris voor de gegevensbescherming moet ervoor zorgen dat personen die omgaan met persoonlijke gegevens worden vertrouwd gemaakt met de wet bescherming persoonsgegevens en van hun zorgplicht
Engleski | Nizozemski |
---|---|
external | externe |
handle | omgaan met |
familiar | vertrouwd |
in addition | daarnaast |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
data | gegevens |
protection | bescherming |
ensure | zorgen |
persons | personen |
regulations | wet |
made | gemaakt |
and | en |
with | met |
that | dat |
are | worden |
of | van |
in | ervoor |
care | die |
their | hun |
must | moet |
EN Your Personal Information may need to be processed in countries where data protection and privacy regulations may not offer the same level of protection as in your home country
NL Uw Persoonsgegevens moeten mogelijk worden verwerkt in landen waar de regelgeving op het gebied van gegevensbescherming en privacy mogelijk niet hetzelfde beschermingsniveau biedt als in uw eigen land
EN No rights can be derived form the information provided below. Check for the exact regulations for termination of registration and restitution the Registration and Tuition Fee Regulations.
NL Aan onderstaande tekst kun je geen rechten ontlenen. Voor de exacte bepalingen over beëindiging en restitutie kun je de Regeling Inschrijving en Collegegeld raadplegen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
exact | exacte |
termination | beëindiging |
registration | inschrijving |
check | raadplegen |
rights | rechten |
the | de |
no | geen |
and | en |
regulations | bepalingen |
be | kun |
below | onderstaande |
for | voor |
EN post links to content of third parties, that violates the regulations of these Terms of Use or other regulations.
NL links naar inhoud van derden te plaatsen die in strijd zijn met de voorwaarden van deze gebruiksvoorwaarden of andere voorschriften.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
links | links |
regulations | voorschriften |
content | inhoud |
terms | voorwaarden |
or | of |
the | de |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
third | derden |
other | andere |
EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.
NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
certification | certificering |
confirms | bevestigt |
technical | technische |
requirements | eisen |
datacenter | datacenter |
partner | partner |
enabled | enabled |
site | site |
in | in |
is | is |
the | de |
for | deze |
EN tax regulations) or can also result from contractual regulations (e.g
NL Belastingregels) of ook kan voortvloeien uit contractuele voorschriften (bijv
Engleski | Nizozemski |
---|---|
regulations | voorschriften |
can | kan |
contractual | contractuele |
from | uit |
or | of |
also | ook |
EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.
NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
opinel | opinel |
national | nationale |
european | europese |
in | in |
health | gezondheid |
safety | veiligheid |
products | producten |
comply | voldoen aan |
laws | wet |
regulations | regelgeving |
to | leveren |
and | en |
EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.
NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
further | te |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
rules | regels |
education | onderwijs |
other | andere |
this | dit |
prevent | voorkomen |
and | en |
EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the teaching and examination regulations and the Strategic Plan
NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan
Engleski | Nizozemski |
---|---|
council | raad |
teaching | onderwijs |
in addition | daarnaast |
plan | plan |
strategic | strategisch |
the | de |
as | als |
for | voor |
matters | zaken |
and | en |
EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.
NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
education | onderwijs |
complaint | klacht |
account | rekening |
fraud | fraude |
plagiarism | plagiaat |
students | studenten |
the | de |
can | kunnen |
use | gebruik |
studies | studie |
rules | regels |
must | moet |
as | zoals |
and | en |
during | tijdens |
their | hun |
of | van |
EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.
NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
faculty | faculteit |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations
NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is
Engleski | Nizozemski |
---|---|
or | of |
materials | materialen |
site | gebieden |
services | diensten |
EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.
NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
further | te |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
rules | regels |
education | onderwijs |
other | andere |
this | dit |
prevent | voorkomen |
and | en |
EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the Education and Examination Regulations and the Strategic Plan
NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan
Engleski | Nizozemski |
---|---|
council | raad |
education | onderwijs |
in addition | daarnaast |
plan | plan |
strategic | strategisch |
the | de |
as | als |
for | voor |
matters | zaken |
and | en |
EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.
NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
education | onderwijs |
complaint | klacht |
account | rekening |
fraud | fraude |
plagiarism | plagiaat |
students | studenten |
the | de |
can | kunnen |
use | gebruik |
studies | studie |
rules | regels |
must | moet |
as | zoals |
and | en |
during | tijdens |
their | hun |
of | van |
EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.
NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
faculty | faculteit |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.
NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
certification | certificering |
confirms | bevestigt |
technical | technische |
requirements | eisen |
datacenter | datacenter |
partner | partner |
enabled | enabled |
site | site |
in | in |
is | is |
the | de |
for | deze |
EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.
NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
opinel | opinel |
national | nationale |
european | europese |
in | in |
health | gezondheid |
safety | veiligheid |
products | producten |
comply | voldoen aan |
laws | wet |
regulations | regelgeving |
to | leveren |
and | en |
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wachtwoorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteisbeschermingsfuncties.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
key | key |
replaced | vervangen |
protection | protection |
upgrade | upgraden |
users | gebruikers |
id | id |
take advantage of | profiteer |
now | nu |
the | de |
free | gratis |
features | functies |
is | wordt |
existing | bestaande |
words | woorden |
new | nieuwe |
and | en |
pass | door |
of | van |
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
note | opmerking |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
computers | computers |
turned on | ingeschakeld |
on | op |
safe | safe |
browser | browser |
in | in |
is | is |
the | de |
feature | functie |
use | gebruik |
benefit | profiteren |
requires | vereist |
you | u |
be | wilt |
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
NL De verantwoordelijke persoon in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, andere gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie en andere bepalingen van gegevensbeschermingskarakter is:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
general | algemene |
european | europese |
union | unie |
provisions | bepalingen |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
is | is |
the | de |
applicable | van toepassing |
other | andere |
and | en |
person | persoon |
EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is het belangrijkste stuk Europese wetgeving met betrekking tot de gegevensbescherming in de Europese Unie (EU) in 20 jaar en vervangt de Databeschermingsrichtlijn van 1995
Engleski | Nizozemski |
---|---|
general | algemene |
european | europese |
legislation | wetgeving |
union | unie |
eu | eu |
replaces | vervangt |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
in | in |
the | de |
gdpr | avg |
years | jaar |
and | en |
of | stuk |
EN The Buyer Protection offers comprehensive protection for your online orders at certified shops. It protects you as a buyer from financial loss. In the following situations, you can rely on the Buyer Protection, no ifs or buts:
NL De kopersbescherming biedt complete bescherming van al je online aankopen bij gecertificeerde winkels. Hiermee ben je als koper beschermd tegen verlies van betaling. In de volgende gevallen kun je er zonder meer op vertrouwen dat je aankoop verzekerd is:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
buyer | koper |
offers | biedt |
comprehensive | complete |
online | online |
shops | winkels |
loss | verlies |
your | je |
on | op |
the | de |
protection | bescherming |
you can | kun |
situations | gevallen |
rely | vertrouwen |
in | in |
as | als |
a | volgende |
EN The GDPR is a European Union (EU) law on data privacy protection, which supersedes the 1995 EU Data Protection Directive. At its core, the GDPR aims to strengthen the security and protection of Personal Data in the EU.
NL De AVG is een wet van de Europese Unie (EU) op het gebied van gegevensbescherming, die de EU-richtlijn gegevensbescherming van 1995 vervangt. In de kern heeft de AVG tot doel de beveiliging en bescherming van persoonsgegevens in de EU te versterken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gdpr | avg |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
directive | richtlijn |
aims | doel |
strengthen | versterken |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
protection | bescherming |
law | wet |
security | beveiliging |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN We process personal data in compliance with the applicable legal data protection requirements, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
process | verwerken |
applicable | toepasselijke |
eu | eu |
general | algemene |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
we | wij |
gdpr | avg |
with | op |
and | en |
requirements | voorschriften |
german | duitse |
act | wet |
EN The Buyer Protection offers comprehensive protection for your online orders at certified shops. It protects you as a buyer from financial loss. In the following situations, you can rely on the Buyer Protection, no ifs or buts:
NL De kopersbescherming biedt complete bescherming van al je online aankopen bij gecertificeerde winkels. Hiermee ben je als koper beschermd tegen verlies van betaling. In de volgende gevallen kun je er zonder meer op vertrouwen dat je aankoop verzekerd is:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
buyer | koper |
offers | biedt |
comprehensive | complete |
online | online |
shops | winkels |
loss | verlies |
your | je |
on | op |
the | de |
protection | bescherming |
you can | kun |
situations | gevallen |
rely | vertrouwen |
in | in |
as | als |
a | volgende |
EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
eu | eu |
reincubate | reincubate |
uk | britse |
is | is |
safe | safe |
the | de |
us | amerikaanse |
data protection | gegevensbescherming |
legislation | wetgeving |
regulations | voorschriften |
company | bedrijf |
trusted | vertrouwd |
and | en |
world | wereld |
by | door |
EN General Data Protection Regulations (GDPR) - Reincubate
NL Algemene voorschriften voor gegevensbescherming (GDPR) - Reincubate
Engleski | Nizozemski |
---|---|
general | algemene |
regulations | voorschriften |
gdpr | gdpr |
data protection | gegevensbescherming |
reincubate | reincubate |
EN General Data Protection Regulations (GDPR)
NL Algemene voorschriften voor gegevensbescherming (GDPR)
Engleski | Nizozemski |
---|---|
general | algemene |
regulations | voorschriften |
gdpr | gdpr |
data protection | gegevensbescherming |
EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?
NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest. Maar wat zijn de nieuwe regels en hoe beïnvloeden deze uw bedrijf?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
general | algemene |
gdpr | gdpr |
affect | beïnvloeden |
business | bedrijf |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
the | de |
new | nieuwe |
rules | regels |
how | hoe |
news | nieuws |
what | wat |
regulations | voorschriften |
for | voor |
and | en |
but | |
are | zijn |
have been | geweest |
a | veel |
EN As a result the European Commission proposed a new regulation - the General Data Protection Regulations
NL Dientengevolge heeft de Europese Commissie een nieuwe verordening voorgesteld - de Algemene Verordening Gegevensbescherming
Engleski | Nizozemski |
---|---|
european | europese |
commission | commissie |
proposed | voorgesteld |
general | algemene |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
result | een |
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
general | algemene |
dropshipping | dropshipping |
seller | verkoper |
legally | wettelijk |
responsible | verantwoordelijk |
data protection | gegevensbescherming |
conformity | conformiteit |
is | is |
the | de |
with | bij |
what | wat |
sale | verkoop |
for | voor |
terms | gebruiksvoorwaarden |
and | en |
of | van |
EN Here you can learn more about Klarna's data protection regulations
NL Hier vindt u meer informatie over de regelingen voor gegevensbescherming van Klarna
Engleski | Nizozemski |
---|---|
regulations | regelingen |
data protection | gegevensbescherming |
about | over |
here | hier |
you | u |
more | meer |
EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this
NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet
Engleski | Nizozemski |
---|---|
regulations | voorschriften |
in | in |
customer | klant |
consumer | consument |
country | land |
the | de |
law | recht |
this | dit |
has | heeft |
of | van |
remain | zijn |
EN The responsible authority within the meaning of the data protection regulations for all data processing through the Musikhaus Thomann website is:
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de wettelijke voorschriften voor de gegevensbescherming voor alle via de websites van Musikhaus Thomann verlopende processen voor gegevensverwerking is;
Engleski | Nizozemski |
---|---|
website | websites |
data protection | gegevensbescherming |
thomann | thomann |
processing | processen |
data processing | gegevensverwerking |
is | is |
the | de |
regulations | voorschriften |
for | voor |
of | van |
through | via |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda