Prevedi "emergency disclosure request" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "emergency disclosure request" s Engleski na Nizozemski

Prijevod Engleski na Nizozemski od emergency disclosure request

Engleski
Nizozemski

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

EngleskiNizozemski
submittedingediend
atlassianatlassian
toom
emaile-mail
anden
formformulier
beworden
viavia
thisdit

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

EngleskiNizozemski
submittedingediend
atlassianatlassian
toom
emaile-mail
anden
formformulier
beworden
viavia
thisdit

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

EngleskiNizozemski
secondarysecundaire
inin
thede
carezorg
trainingcursussen
responseresponse
primaryprimaire
momentsmoment
andleer
whatwat

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

EngleskiNizozemski
secondarysecundaire
inin
thede
carezorg
trainingcursussen
responseresponse
primaryprimaire
momentsmoment
andleer
whatwat

EN If you wish to request access to, limit use or to limit disclosure, we will first refer your request to the customer who submitted your PII, and we will support them as needed in responding to your request.

NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.

EngleskiNizozemski
disclosureopenbaarmaking
referdoorverwijzen
submittedingediend
piipii
accesstoegang
orof
inbij
thede
requestverzoek
limitbeperken
usegebruik
wewij
needednodig
customerklant
supportondersteunen
willzullen
anden
youu
wishwilt
respondingreageren op

EN Disclosure of Customer Service Data: Zendesk only discloses Service Data to third parties where disclosure is necessary to provide the services or as required to respond to lawful requests from public authorities.

NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.

EngleskiNizozemski
disclosureopenbaarmaking
customerklanten
respondantwoord
publicopenbaar
authoritiesoverheidsinstanties
zendeskzendesk
isis
orof
thede
thirdderden
necessarynoodzakelijk
servicesdiensten
asals
requestsverzoeken
requiredvereist
ofvan

EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

EngleskiNizozemski
supportsondersteunt
orof
deathoverlijden
keeperkeeper
abilitymogelijkheid
inin
thede
to addvoegen
toom
ofvan

EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.

NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.

EngleskiNizozemski
inin
thede
providesbiedt
findis
ofvan

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

EngleskiNizozemski
giragira
knxknx
dalidali
gatewaygateway
ablekan
standardstandaard
inin
centrallycentraal
devicesapparaten
systemsysteem
thede
integrateintegreren
asals

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

EngleskiNizozemski
knxknx
dalidali
gatewaygateway
inbij
thede
centralcentrale
centrallycentraal
areworden

EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency

NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen

EngleskiNizozemski
equippedvoorzien van
casede
tovoorzien
withop
personspersonen
cankunnen
ofvan
thatdat
mustzijn

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

EngleskiNizozemski
transmitterszenders
receiversontvangers
giragira
wirelessdraadloze
equippedvoorzien van
batterybatterij
orof
thede
tovoorzien
setset
functionalityfunctionaliteit
cankan
anden
aeen
hoursuur
beworden
ofvan
forgedurende

EN For example, there are companies that use VR to train their personnel in a virtual world (eg Walmart personnel), or to simulate an emergency (eg flight attendants who have to practice an emergency landing)

NL Zo zijn er bedrijven die VR gebruiken om hun personeel in een virtuele wereld te laten trainen (bijvoorbeeld het personeel van Walmart), of om een noodsituatie te simuleren (denk aan stewardessen die een noodlanding moeten oefenen)

EngleskiNizozemski
companiesbedrijven
vrvr
traintrainen
personnelpersoneel
virtualvirtuele
walmartwalmart
simulatesimuleren
inin
worldwereld
orof
theirhun
usegebruiken
thereer
toom
arezijn
thatdie
to practiceoefenen

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

EngleskiNizozemski
giragira
knxknx
dalidali
gatewaygateway
ablekan
standardstandaard
inin
centrallycentraal
devicesapparaten
systemsysteem
thede
integrateintegreren
asals

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

EngleskiNizozemski
knxknx
dalidali
gatewaygateway
inbij
thede
centralcentrale
centrallycentraal
areworden

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

EngleskiNizozemski
transmitterszenders
receiversontvangers
giragira
wirelessdraadloze
equippedvoorzien van
batterybatterij
orof
thede
tovoorzien
setset
functionalityfunctionaliteit
cankan
anden
aeen
hoursuur
beworden
ofvan
forgedurende

EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency

NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen

EngleskiNizozemski
equippedvoorzien van
casede
tovoorzien
withop
personspersonen
cankunnen
ofvan
thatdat
mustzijn

EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

EngleskiNizozemski
supportsondersteunt
orof
deathoverlijden
keeperkeeper
abilitymogelijkheid
inin
thede
to addvoegen
toom
ofvan

EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.

NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.

EngleskiNizozemski
inin
thede
providesbiedt
findis
ofvan

EN Breathe easy with PADI® Emergency Oxygen Provider training. Learn how to administer emergency oxygen for scuba diving injuries.

NL Beadem gemakkelijk met de PADI® Emergency Oxygen Provider-cursus. Leer hoe je zuurstof moet toedienen bij duikverwondingen.

EngleskiNizozemski
easygemakkelijk
padipadi
oxygenzuurstof
providerprovider
learnleer
withbij
trainingcursus

EN Keeper's individual and family plans allow users to add up to five emergency contacts to grant vault access in the event of the user's death or another emergency

NL Met de abonnementen voor individuen en gezinnen van Keeper kunnen gebruikers maximaal vijf contactpersonen voor noodgevallen toevoegen om toegang tot de kluis te verlenen in geval van overlijden van de gebruiker of een ander noodgeval

EngleskiNizozemski
familygezinnen
plansabonnementen
contactscontactpersonen
vaultkluis
deathoverlijden
grantverlenen
usersgebruikers
accesstoegang
inin
orof
toom
addtoevoegen
thede
anden
individualvoor
fivevijf
anothervan

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

EngleskiNizozemski
atlassianatlassian
followsvolgt
principlesprincipes
usergebruikersaccounts
inbij
toom
orof
contentcontent
requestverzoek
removeverwijderen
avolgende
thesede

EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request

NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen

EngleskiNizozemski
helphelpen
yourje
thede
wewe
requestverzoek
willzullen
anden
usons
toaan
ifals

EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.

EngleskiNizozemski
adequateadequaat
identificationidentificeren
respondreageren
soonsnel
weeksweken
requestverzoek
wewe
toom
possiblemogelijk
but
bydoor
youu
withinbinnen
uponvan
thatdat

EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.

EngleskiNizozemski
adequateadequaat
identificationidentificeren
respondreageren
soonsnel
weeksweken
requestverzoek
wewe
toom
possiblemogelijk
but
bydoor
youu
withinbinnen
uponvan
thatdat

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

EngleskiNizozemski
atlassianatlassian
followsvolgt
principlesprincipes
usergebruikersaccounts
inbij
toom
orof
contentcontent
requestverzoek
removeverwijderen
avolgende
thesede

EN The right to request disclosure of the personal information collected; and

NL Het recht om je persoonlijke informatie te laten verwijderen, onder voorbehoud van bepaalde wettelijke beperkingen;

EngleskiNizozemski
informationinformatie
rightrecht
toom
personalpersoonlijke

EN The right to request disclosure of information collected;

NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;

EngleskiNizozemski
collectedverzamelde
thede
informationgegevens
ofvan

EN If such processing takes place, you can request a disclosure of the following information:

NL Als dergelijke verwerking beschikbaar is, kunt u bij de verantwoordelijke informatie vragen over de volgende informatie:

EngleskiNizozemski
processingverwerking
informationinformatie
thede
you cankunt
ifals
youu
ofover
avolgende

EN The right to request disclosure of information collected;

NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;

EngleskiNizozemski
collectedverzamelde
thede
informationgegevens
ofvan

EN The right to request disclosure of information collected;

NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;

EngleskiNizozemski
collectedverzamelde
thede
informationgegevens
ofvan

EN If such processing takes place, you can request a disclosure of the following information:

NL Als dergelijke verwerking beschikbaar is, kunt u bij de verantwoordelijke informatie vragen over de volgende informatie:

EngleskiNizozemski
processingverwerking
informationinformatie
thede
you cankunt
ifals
youu
ofover
avolgende

EN The right to request disclosure of information collected;

NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;

EngleskiNizozemski
collectedverzamelde
thede
informationgegevens
ofvan

EN The right to request disclosure of information collected;

NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;

EngleskiNizozemski
collectedverzamelde
thede
informationgegevens
ofvan

EN Right of access and disclosure of Personal Information: Users exercising this right may request access to the categories and specific pieces of their Personal Information we hold;

NL Het recht om Persoonsgegevens in te zien en openbaar te maken: gebruikers die dit recht willen uitoefenen, kunnen vragen om inzage in de categorieën en specifieke delen van Persoonsgegevens waarover wij beschikken;

EN A typical example is a request to make emergency payments or buy gift vouchers for someone who can't do it himself.

NL Een typisch voorbeeld hiervan is een verzoek om spoedbetalingen te doen of cadeaubonnen te kopen voor iemand die dat zelf even niet kan.

EngleskiNizozemski
typicaltypisch
requestverzoek
buykopen
isis
orof
toom
forvoor
someoneiemand
exampleeen
makete

EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

EngleskiNizozemski
believegelooft
ongoinglopend
investigationonderzoek
atlassianatlassian
goodgoeder
inin
takingbrengen
yourje
actionmaatregelen
requestverzoek
thatdat
aneen
willzullen
ifals
suchte

EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:

NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:

EngleskiNizozemski
mustmoet
requestverzoek
includinginclusief
thede
eachelk
contact informationcontactgegevens
includebevatten

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

EngleskiNizozemski
atlassianatlassian
preparingvoorbereiden
submittingindienen
requestverzoek
processproces
orof
wewe
toom
ouronze
orderbevel
legalvoor
anden

EN Please submit a data subject request through our online portal if you would like to access or request that we delete your personal information

NL Dien een verzoek in via ons online portaal als je toegang wilt tot je persoonsgegevens of ons wilt vragen ze te verwijderen

EngleskiNizozemski
onlineonline
deleteverwijderen
personal informationpersoonsgegevens
orof
yourje
requestverzoek
accesstoegang
ourin
weons
aeen
portalportaal
ifals
totot
throughvia

EN Can Atlassian assist my company with responding to an Individual Rights Request (Subject Access Request)?

NL Kan Atlassian mijn bedrijf helpen bij het reageren op een verzoek van persoonlijke rechten (toegangsverzoek)?

EngleskiNizozemski
cankan
atlassianatlassian
assisthelpen
companybedrijf
requestverzoek
rightsrechten
mymijn
withbij
respondingreageren op

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you are gathering the right info from the customer for every support request

NL Maak meerdere formulieren om support aan te vragen met een unieke set ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van de klant krijgt

EngleskiNizozemski
infoinformatie
formsformulieren
fromzodat
createmaak
supportsupport
thede
customerklant
thatdat
setset
everyelke
forvoor
ofvan

EN . US Government agency customers can request access to the Zendesk FedRAMP Security Package by completing a Package Access Request Form

NL . Amerikaanse overheidsinstellingen kunnen toegang aanvragen tot het Zendesk FedRAMP Security Package door

EngleskiNizozemski
accesstoegang
zendeskzendesk
fedrampfedramp
securitysecurity
packagepackage
requestaanvragen
usamerikaanse
bydoor
thehet

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Maak meerdere supportaanvraagformulieren, elk met unieke ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie bij je klant opvraagt.

EngleskiNizozemski
infoinformatie
fromzodat
createmaak
thede
customerklant
everyelke
thatdat
multiplemeerdere
forvoor

EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze Abonnees om de persoonsgegevens te verwijderen, zullen wij binnen dertig (30) dagen op dit verzoek reageren

EngleskiNizozemski
receiptontvangst
requestverzoek
subscribersabonnees
respondreageren
thirtydertig
personal datapersoonsgegevens
daysdagen
thede
toom
willzullen
wewij
ouronze
aeen
removeverwijderen
uponvan

EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly

NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken

EngleskiNizozemski
wewe
requestverzoek
determinebepalen
cankunnen
verifyverifiëren
processverwerken
reviewbekijken
identityidentiteit
whetherof
willzullen
anden
theontvangen

EN Add the request and response HTTP headers to the Request panel.

NL Voeg de HTTP headers voor aanvragen en antwoorden toe aan het venster aanvragen.

EngleskiNizozemski
addvoeg
httphttp
requestaanvragen
thede
totoe
anden

EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;

NL Recht om te wissen - het recht om te verzoeken dat wij uw persoonsgegevens wijzigen of bijwerken wanneer deze onjuist of onvolledig zijn;

EngleskiNizozemski
rightrecht
erasurewissen
personal datapersoonsgegevens
orof
updatebijwerken
amendwijzigen
toom
requestverzoeken
wewij
thatdat
youruw
thedeze

EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

EngleskiNizozemski
copykopie
europeeuropa
contactcontact
informationinformatie
inin
orof
requestaanvragen
ofdeel
wewij
iswordt
thisdit
usons
aeen
you cankunt
youu
youruw

EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.

NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.

EngleskiNizozemski
residentinwoner
submitindienen
californiacalifornië
requestverzoek
thede
contact informationcontactgegevens
such adergelijk
providedvan
beloween
in writingschriftelijk
inin
ifals
anden
usons

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda