EN search for the corresponding Theme/Plugin and rename the folder. This automatically deactivates the corresponding item.
"corresponding operating top" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN search for the corresponding Theme/Plugin and rename the folder. This automatically deactivates the corresponding item.
NL zoek naar de corresponderende Theme/Plugin en hernoem de map. Dit deactiveert automatisch het corresponderende item.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
theme | theme |
plugin | plugin |
folder | map |
automatically | automatisch |
the | de |
search | zoek |
this | dit |
and | en |
EN Convenient control options for the daily raising and lowering of blinds, e.g. with the Gira blind rocker switch or the Gira System 3000 blind control insert. The corresponding operating top unit is available with or without arrow symbols.
NL Comfortabele besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse openen en sluiten met de Gira wipjaloezieschakelaar of het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement. Het bijpassende bedieningselement-opzetstuk is verkrijgbaar met of zonder pijlsymbolen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
daily | dagelijkse |
gira | gira |
system | system |
or | of |
is | is |
the | de |
without | zonder |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Convenient control options for the daily raising and lowering of blinds, e.g. with the Gira blind rocker switch or the Gira System 3000 blind control insert. The corresponding operating top unit is available with or without arrow symbols.
NL Comfortabele besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse openen en sluiten met de Gira wipjaloezieschakelaar of het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement. Het bijpassende bedieningselement-opzetstuk is verkrijgbaar met of zonder pijlsymbolen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
daily | dagelijkse |
gira | gira |
system | system |
or | of |
is | is |
the | de |
without | zonder |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN It was a bit of a shock when they established that 30% of the critical hardware components and corresponding operating systems were more than ten years old
NL Het was even schrikken toen ze vaststelden dat 30% van de kritische hardwarecomponenten en bijhorende besturingssystemen meer dan tien jaar oud zijn
Engleski | Nizozemski |
---|---|
critical | kritische |
operating systems | besturingssystemen |
the | de |
a | even |
when | toen |
ten | tien |
that | dat |
of | van |
they | ze |
and | en |
more | meer |
years | jaar |
old | oud |
EN Our joint contribution to the company‘s success is recognised with corresponding bonuses based on the company performance; because top performers deserve top salaries
NL Onze gezamenlijke bijdrage aan het succes van het bedrijf wordt doorgaans beloond met bonussen op basis van de bedrijfsprestatie; omdat toppresteerders recht hebben op topsalarissen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
contribution | bijdrage |
success | succes |
bonuses | bonussen |
the | de |
company | bedrijf |
our | onze |
is | wordt |
on | op |
because | omdat |
to | aan |
based | basis |
EN Our joint contribution to the company‘s success is recognised with corresponding bonuses based on the company performance; because top performers deserve top salaries
NL Onze gezamenlijke bijdrage aan het succes van het bedrijf wordt beloond met bonussen op basis van de bedrijfsprestatie; omdat toppresteerders recht hebben op topsalarissen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
contribution | bijdrage |
success | succes |
bonuses | bonussen |
the | de |
company | bedrijf |
our | onze |
is | wordt |
on | op |
because | omdat |
to | aan |
based | basis |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
w | w |
quickly | snel |
practically | praktisch |
the | de |
link | link |
be | worden |
and | en |
to download | gedownload |
depending | afhankelijk |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
w | w |
quickly | snel |
practically | praktisch |
the | de |
link | link |
be | worden |
and | en |
to download | gedownload |
depending | afhankelijk |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
w | w |
quickly | snel |
practically | praktisch |
the | de |
link | link |
be | worden |
and | en |
to download | gedownload |
depending | afhankelijk |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
w | w |
quickly | snel |
practically | praktisch |
the | de |
link | link |
be | worden |
and | en |
to download | gedownload |
depending | afhankelijk |
EN Yes, the investment portfolio provides a reserve operating fund that potentially would cover approximately 65% of operating expenses.
NL Ja, het investeringsportfolio levert een reservefonds waarmee ongeveer 65% van de kosten voor operationele zaken gedekt zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
expenses | kosten |
the | de |
yes | ja |
that | waarmee |
a | een |
approximately | ongeveer |
cover | voor |
of | van |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als...
Engleski | Nizozemski |
---|---|
big | groot |
advantage | voordeel |
plesk | plesk |
built | gebouwd |
is | is |
windows | windows |
linux | besturingssystemen |
was | werd |
to | om |
work | werken |
that | dat |
a | een |
both | zowel |
of | van |
operating | te |
it | het |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »
Engleski | Nizozemski |
---|---|
systems | systemen |
ubuntu | ubuntu |
supported | ondersteund |
desktop | desktop |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | of |
linux | linux |
operating systems | besturingssystemen |
available | beschikbare |
by | door |
see | bekijk |
freely | gratis |
as | zoals |
all | alle |
install | installeer |
other | andere |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.
NL Keeper werkt op alle grote besturingssystemen en is beschikbaar op alle apparaten van eindgebruikers. 1Password was primair gebouwd voor Apple's besturingssystemen en blijft achter bij Keeper op het gebied van cross-platform-ondersteuning.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
major | grote |
built | gebouwd |
keeper | keeper |
operating systems | besturingssystemen |
end users | eindgebruikers |
works | werkt |
is | is |
devices | apparaten |
in | bij |
support | ondersteuning |
on | op |
available | beschikbaar |
all | alle |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als Linux-besturingssystemen, zonder op te offeren als een van de beschikbare functies
Engleski | Nizozemski |
---|---|
plesk | plesk |
built | gebouwd |
is | is |
windows | windows |
linux | linux |
the | de |
was | werd |
to | om |
work | werken |
on | op |
features | functies |
big | groot |
advantage | voordeel |
without | zonder |
if | als |
that | dat |
a | een |
of | van |
both | zowel |
it | het |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Yes, the investment portfolio provides a reserve operating fund that potentially would cover approximately 65% of operating expenses.
NL Ja, het investeringsportfolio levert een reservefonds waarmee ongeveer 65% van de kosten voor operationele zaken gedekt zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
expenses | kosten |
the | de |
yes | ja |
that | waarmee |
a | een |
approximately | ongeveer |
cover | voor |
of | van |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.
NL Keeper werkt op alle grote besturingssystemen en is beschikbaar op alle apparaten van eindgebruikers. 1Password was primair gebouwd voor Apple's besturingssystemen en blijft achter bij Keeper op het gebied van cross-platform-ondersteuning.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
major | grote |
built | gebouwd |
keeper | keeper |
operating systems | besturingssystemen |
end users | eindgebruikers |
works | werkt |
is | is |
devices | apparaten |
in | bij |
support | ondersteuning |
on | op |
available | beschikbaar |
all | alle |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »
Engleski | Nizozemski |
---|---|
systems | systemen |
ubuntu | ubuntu |
supported | ondersteund |
desktop | desktop |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | of |
linux | linux |
operating systems | besturingssystemen |
available | beschikbare |
by | door |
see | bekijk |
freely | gratis |
as | zoals |
all | alle |
install | installeer |
other | andere |
EN It’s important for any team to set guidelines for operating during a migration to ensure clear and consistent lines of communication. Some tips for making sure your team is operating smoothly:
NL Het is belangrijk dat teams tijdens een migratie operationele richtlijnen opstellen, zodat er duidelijke en consistente communicatielijnen zijn. Dit zijn een aantal tips om ervoor te zorgen dat je team probleemloos kan werken:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
important | belangrijk |
migration | migratie |
clear | duidelijke |
consistent | consistente |
smoothly | probleemloos |
team | team |
guidelines | richtlijnen |
tips | tips |
your | je |
is | is |
to | zodat |
ensure | zorgen |
during | tijdens |
sure | dat |
and | en |
EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.
NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
global | global |
subsidiary | dochteronderneming |
new | nieuwe |
the | de |
june | juni |
july | juli |
will | gaat |
name | naam |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als...
Engleski | Nizozemski |
---|---|
big | groot |
advantage | voordeel |
plesk | plesk |
built | gebouwd |
is | is |
windows | windows |
linux | besturingssystemen |
was | werd |
to | om |
work | werken |
that | dat |
a | een |
both | zowel |
of | van |
operating | te |
it | het |
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
NL Je kunt je eigen besturingssysteem installeren en een perfecte serveromgeving opzetten die is afgestemd op jouw behoeften. Het huren van een Linux-VPS geeft je meer functies en controle, omdat het een open-source besturingssysteem is.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
perfect | perfecte |
needs | behoeften |
renting | huren |
linux | linux |
vps | vps |
control | controle |
operating system | besturingssysteem |
install | installeren |
your | je |
operating | op |
features | functies |
set up | opzetten |
and | en |
its | is |
you can | kunt |
own | eigen |
a | een |
more | meer |
EN The timelessly modern top unit with touch-sensitive operating surface can be easily replaced with existing Gira System 3000 top units.
NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
modern | modern |
replaced | vervangen |
gira | gira |
system | system |
easily | probleemloos |
existing | bestaande |
be | worden |
with | met |
can | kan |
unit | een |
the | het |
EN The existing Gira System 3000 top units can be easily replaced with a Gira eNet wireless operating top unit or placed directly on System 3000 flush-mounted inserts
NL Bestaande Gira System 3000-opzetstukken kunnen heel eenvoudig worden vervangen door een Gira eNet draadloos bedieningselement-opzetstuk of direct op System 3000 inbouwbasiselementen worden geplaatst
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gira | gira |
replaced | vervangen |
enet | enet |
placed | geplaatst |
easily | eenvoudig |
wireless | draadloos |
or | of |
existing | bestaande |
system | system |
directly | direct |
be | worden |
on | op |
can | kunnen |
unit | een |
EN The timelessly modern top unit with touch-sensitive operating surface can be easily replaced with existing Gira System 3000 top units.
NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
modern | modern |
replaced | vervangen |
gira | gira |
system | system |
easily | probleemloos |
existing | bestaande |
be | worden |
with | met |
can | kan |
unit | een |
the | het |
EN The timelessly modern top unit with touch-sensitive operating surface can be easily replaced with existing Gira System 3000 top units.
NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
modern | modern |
replaced | vervangen |
gira | gira |
system | system |
easily | probleemloos |
existing | bestaande |
be | worden |
with | met |
can | kan |
unit | een |
the | het |
EN The existing Gira System 3000 top units can be easily replaced with a Gira eNet wireless operating top unit or placed directly on System 3000 flush-mounted inserts
NL Bestaande Gira System 3000-opzetstukken kunnen heel eenvoudig worden vervangen door een Gira eNet draadloos bedieningselement-opzetstuk of direct op System 3000 inbouwbasiselementen worden geplaatst
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gira | gira |
replaced | vervangen |
enet | enet |
placed | geplaatst |
easily | eenvoudig |
wireless | draadloos |
or | of |
existing | bestaande |
system | system |
directly | direct |
be | worden |
on | op |
can | kunnen |
unit | een |
EN The timelessly modern top unit with touch-sensitive operating surface can be easily replaced with existing Gira System 3000 top units.
NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
modern | modern |
replaced | vervangen |
gira | gira |
system | system |
easily | probleemloos |
existing | bestaande |
be | worden |
with | met |
can | kan |
unit | een |
the | het |
EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets
NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
minutes | minuten |
jira | jira |
tickets | tickets |
the | de |
form | formulier |
to | om |
fill | vullen |
out | te |
and | en |
EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.
NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
experiences | ervaringen |
site | site |
custom | aangepaste |
and | en |
the | die |
EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).
NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tool | tool |
managing | beheren |
mobile | mobiele |
enterprise | enterprise |
form | vorm |
content | content |
categories | categorieën |
web | web |
in | in |
data | data |
the | de |
category | categorie |
media | media |
every | elke |
digital | digitale |
for | voor |
of | van |
has | is |
and | en |
social media | social |
EN You can object to this at any time - even when registering - by deactivating the corresponding checkbox or by clicking on the link to unsubscribe in the respective emails.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
registering | registratie |
checkbox | selectievakje |
unsubscribe | |
time | tijde |
or | of |
the | de |
on | op |
link | link |
to | om |
respective | betreffende |
by | door |
clicking | klikken |
in | in |
you can | kunt |
EN We have provided a two-click solution: If you want to share content via such a plugin, you must first click on an icon of the corresponding social network
NL We hebben een twee-klik-oplossing voorzien: als je inhoud wilt delen via zo'n plugin, moet je eerst op een pictogram van het betreffende sociale netwerk klikken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
solution | oplossing |
plugin | plugin |
icon | pictogram |
click | klik |
we | we |
to | voorzien |
content | inhoud |
on | op |
social | sociale |
network | netwerk |
a | eerst |
must | moet |
have | hebben |
want | wilt |
if | als |
share | delen |
EN Find a cool name and check the availability of the corresponding domain name via our website.
NL Verzin een leuke naam en doe een domeinnaam check via onze website om te kijken of de naam nog beschikbaar is.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
cool | leuke |
name | naam |
availability | beschikbaar |
check | check |
website | website |
the | de |
domain | domeinnaam |
our | onze |
a | een |
find | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda