Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "varied range" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "varied range" s Engleski na talijanski

Prijevodi varied range

"varied range" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

varied a alle anche come dell della di differenti diverse diversi e gli grande grandi grazie i il lo loro ma molti molto non o ogni oltre più questo sempre si su ti tra tutti vari varia varie variegato vario è
range a altri anche applicazioni assistenza assortimento attività base campo che come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dimensioni diverse diversi due e e servizi essere fascia funzionalità gamma gamma di prodotti gestione giorni gli grado grande grazie il in intervallo linea lo loro ma mercato modelli molto numero o offerta offrire ogni opzioni ora ore parte per più portata possibile possibilità prestazioni prima prodotti qualità quanto raggio range scelta se selezione serie serie di servizi settore si software solo soluzioni spazia standard strumenti su supporto team tempo tutti un una uno vari varietà web è

Prijevod Engleski na talijanski od varied range

Engleski
talijanski

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

IT La posizione maestosa tra tre laghi, la facile raggiungibilità in cremagliera o funivia, la vista panoramica sull’arco alpino e la ricca offerta di attività per il tempo libero fanno di Rigi una montagna molto apprezzata.

Engleski talijanski
majestic maestosa
cable car funivia
alpine alpino
or o
and e
lakes laghi
activities attività
view vista
mountains montagna
panoramic panoramica
easily facile
in in
of di
a una
the il
three tre

EN At StockFood, our food photography is of the highest quality standard – a diverse range of the most varied styles and imagery, perfectly framed, without compromise

IT Qui in StockFood troverete immagini di altissimo livello ? una grandissima varietà di stili e linguaggi visivi, realizzati perfettamente, senza compromessi

Engleski talijanski
imagery immagini
quality livello
styles stili
perfectly perfettamente
compromise compromessi
and e
range varietà
without senza
of di
a una

EN The family hosts a range of seats for different environments, from the living to the night area, including sofas, elements with one armrest, an armchair and ottoman, and a varied selection for the bedroom

IT La famiglia spazia dal living alla zona notte, con una gamma di sedute, tra i quali divani, lineari o terminali, poltrona e pouf, fino ad arrivare a una soluzione articolata per la camera da letto

Engleski talijanski
night notte
sofas divani
armchair poltrona
living living
range gamma
family famiglia
the i
a una
with con
of di
to a
from da
and e

EN Music released from 2010 to the end of 2019, a decade offering a highly varied range of music. View wiki

IT Gli anni 2010, comunemente chiamati anni duemiladieci o anni dieci, sono il decennio che comprende gli anni tra il 2010 ed il 2019, di cui nove anni costituiscono il 202º decennio (2011-2020). Visualizza wiki

Engleski talijanski
wiki wiki
decade decennio
of di
the il
a dieci
view visualizza
to cui

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities ? no wonder the Rigi is one of Switzerland?s most popular mountains.

IT La posizione maestosa tra tre laghi, la facile raggiungibilità in cremagliera o funivia, la vista panoramica sull?arco alpino e la ricca offerta di attività per il tempo libero fanno di Rigi una montagna molto apprezzata.

Engleski talijanski
majestic maestosa
alpine alpino
cable car funivia
or o
lakes laghi
panoramic panoramica
activities attività
mountains montagna
easily facile
view vista
varied molto
in in
of di
range offerta
a una
and e
leisure il tempo libero
the il
three tre

EN Up here, the range of wild herbs available is varied and vibrant. Irène Kramer

IT Quassù l’offerta di erbe selvatiche è variegata e multicolore. Irène Kramer

Engleski talijanski
herbs erbe
is è
of di
and e

EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities

IT Si occupa sia della protezione del patrimonio culturale che della promozione di un’offerta culturale molteplice e di alta qualità

Engleski talijanski
cultural culturale
quality qualità
heritage patrimonio
high alta
promote promozione
of di
and e
the del

EN There was a varied range and large number of visitors, and it was an opportunity to make initial contact with architects and retailers after such a long time

IT C’era, infatti, un pubblico vario e ampio, ed è stata una prima occasione di contatto con architetti e rivenditori dopo tanto tempo

Engleski talijanski
varied vario
contact contatto
architects architetti
retailers rivenditori
was stata
a un
opportunity occasione
time tempo
and è
large ampio
of di
with con

EN Since then, BaByliss has continued to reinvent itself with a varied range of products to make life easier and meet beauty and styling needs

IT Da allora, BaByliss ha continuato a reinventarsi con una gamma varia di prodotti per facilitare la vita e soddisfare le esigenze di bellezza e styling

Engleski talijanski
continued continuato
varied varia
easier facilitare
meet soddisfare
beauty bellezza
styling styling
life vita
needs esigenze
range gamma
to a
a una
products prodotti
with con
has ha
of di
and e

EN We offer an extremely rich and varied range of professional roles

IT Offriamo un panorama di ruoli professionali estremamente ricco e variegato

Engleski talijanski
extremely estremamente
rich ricco
varied variegato
roles ruoli
an un
we offer offriamo
of di
and e
professional professionali

EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.

IT Il vasto assortimento di articoli duraturi consente la creazione di ambienti di lavoro e spazi pubblici che soddisfano i più vari requisiti. Filtri qui per trovare i prodotti giusti per i suoi progetti.

Engleski talijanski
durable duraturi
possible consente
requirements requisiti
filter filtri
environments ambienti
public pubblici
spaces spazi
meet soddisfano
projects progetti
working lavoro
wide vasto
products prodotti
here qui
find e
to find trovare
of di
the i
your suoi
a vari
to più
that che

EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer

IT Il VIP Auto Mix by VIP Seeds è un variegato mix per chi di voi non sa decidere, o semplicemente voglia un assaggio di ciò che la VIP Seeds ha da offrire

Engleski talijanski
vip vip
mix mix
seeds seeds
varied variegato
decide decidere
by by
or o
is è
a un
auto il
want to voglia
to offrire
has ha
who chi
of di
what ciò
for da

EN However, for an extensive and varied range of ready-made mushroom tinctures, check out the selection available at Zamnesia

IT In ogni caso, per una gamma ampia e variata di tinture di funghi già pronte, potete visionare la selezione disponibile da Zamnesia

Engleski talijanski
mushroom funghi
tinctures tinture
zamnesia zamnesia
selection selezione
available disponibile
ready pronte
range gamma
extensive ampia
of di
the la
and e
for da

EN Our team of buyers offers you a range of lovely and varied models that can be perfectly integrated into your child's bedroom or your garden along with a full host of outdoor toys and games

IT Questa aspirazione oggi trova accoglimento grazie alla nostra gamma di tipi indiani firmati da Nobodinoz e Numéro 74 e tende realizzate da Deuz o Budtzbendix

Engleski talijanski
range gamma
or o
our nostra
of di
be tipi
with grazie

EN Oticon, always attentive to human sensitivity, offers a very varied range of colours

IT Oticon, da sempre attento alla sensibilità umana, propone una gamma di colori molto varia

Engleski talijanski
always sempre
attentive attento
human umana
range gamma
colours colori
sensitivity sensibilità
offers propone
a una
very molto
varied varia
of di

EN Our physiotherapist provides the best relaxation with massages and a varied range of services

IT La nostra fisioterapista offre massaggi e una vasta offerta di corsi per il massimo relax

Engleski talijanski
relaxation relax
massages massaggi
provides offre
range offerta
our nostra
a una
and e
of di
the il

EN At StockFood, our food photography is of the highest quality standard – a diverse range of the most varied styles and imagery, perfectly framed, without compromise

IT Qui in StockFood troverete immagini di altissimo livello ? una grandissima varietà di stili e linguaggi visivi, realizzati perfettamente, senza compromessi

Engleski talijanski
imagery immagini
quality livello
styles stili
perfectly perfettamente
compromise compromessi
and e
range varietà
without senza
of di
a una

EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.

IT Il vasto assortimento di articoli duraturi consente la creazione di ambienti di lavoro e spazi pubblici che soddisfano i più vari requisiti. Filtri qui per trovare i prodotti giusti per i suoi progetti.

Engleski talijanski
durable duraturi
possible consente
requirements requisiti
filter filtri
environments ambienti
public pubblici
spaces spazi
meet soddisfano
projects progetti
working lavoro
wide vasto
products prodotti
here qui
find e
to find trovare
of di
the i
your suoi
a vari
to più
that che

EN You can choose from a wide and varied range on display for you

IT Potrete sceglierlo direttamente in una vasca secondo i vostri gusti

Engleski talijanski
a una
can potrete
you vostri
for in

EN Easily handle the complexity of the varied design environments you may face. The range of analytical tools enables you to create a product that meets your performance goals and holds up over time.

IT Gestisci facilmente la complessità dei vari ambienti di progettazione che potresti dover affrontare. La gamma di strumenti analitici consente di creare un prodotto che soddisfi i tuoi obiettivi di prestazione e regga nel tempo.

Engleski talijanski
easily facilmente
handle gestisci
environments ambienti
face affrontare
analytical analitici
tools strumenti
enables consente
performance prestazione
complexity complessità
range gamma
a un
goals obiettivi
time tempo
product prodotto
the i
you may potresti

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

IT La posizione maestosa tra tre laghi, la facile raggiungibilità in cremagliera o funivia, la vista panoramica sull’arco alpino e la ricca offerta di attività per il tempo libero fanno di Rigi una montagna molto apprezzata.

Engleski talijanski
majestic maestosa
cable car funivia
alpine alpino
or o
and e
lakes laghi
activities attività
view vista
mountains montagna
panoramic panoramica
easily facile
in in
of di
a una
the il
three tre

EN Music released from 2010 to the end of 2019, a decade offering a highly varied range of music. View wiki

IT Gli anni 2010, comunemente chiamati anni duemiladieci o anni dieci, sono il decennio che comprende gli anni tra il 2010 ed il 2019, di cui nove anni costituiscono il 202º decennio (2011-2020). Visualizza wiki

Engleski talijanski
wiki wiki
decade decennio
of di
the il
a dieci
view visualizza
to cui

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities ? no wonder the Rigi is one of Switzerland?s most popular mountains.

IT La posizione maestosa tra tre laghi, la facile raggiungibilità in cremagliera o funivia, la vista panoramica sull?arco alpino e la ricca offerta di attività per il tempo libero fanno di Rigi una montagna molto apprezzata.

Engleski talijanski
majestic maestosa
alpine alpino
cable car funivia
or o
lakes laghi
panoramic panoramica
activities attività
mountains montagna
easily facile
view vista
varied molto
in in
of di
range offerta
a una
and e
leisure il tempo libero
the il
three tre

EN Up here, the range of wild herbs available is varied and vibrant. Irène Kramer

IT Quassù l’offerta di erbe selvatiche è variegata e multicolore. Irène Kramer

Engleski talijanski
herbs erbe
is è
of di
and e

EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities

IT Si occupa sia della protezione del patrimonio culturale che della promozione di un’offerta culturale molteplice e di alta qualità

Engleski talijanski
cultural culturale
quality qualità
heritage patrimonio
high alta
promote promozione
of di
and e
the del

EN Varied range of rooms and junior suites

IT Vasta offerta di camere e junior suite

Engleski talijanski
range offerta
junior junior
rooms camere
of di
suites suite
and e

EN There was a varied range and large number of visitors, and it was an opportunity to make initial contact with architects and retailers after such a long time

IT C’era, infatti, un pubblico vario e ampio, ed è stata una prima occasione di contatto con architetti e rivenditori dopo tanto tempo

Engleski talijanski
varied vario
contact contatto
architects architetti
retailers rivenditori
was stata
a un
opportunity occasione
time tempo
and è
large ampio
of di
with con

EN Since then, BaByliss has continued to reinvent itself with a varied range of products to make life easier and meet beauty and styling needs

IT Da allora, BaByliss ha continuato a reinventarsi con una gamma varia di prodotti per facilitare la vita e soddisfare le esigenze di bellezza e styling

Engleski talijanski
continued continuato
varied varia
easier facilitare
meet soddisfare
beauty bellezza
styling styling
life vita
needs esigenze
range gamma
to a
a una
products prodotti
with con
has ha
of di
and e

EN We offer an extremely rich and varied range of professional roles

IT Offriamo un panorama di ruoli professionali estremamente ricco e variegato

Engleski talijanski
extremely estremamente
rich ricco
varied variegato
roles ruoli
an un
we offer offriamo
of di
and e
professional professionali

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

IT Da luglio ad agosto la temperatura diurna oscilla tra 18° e 28°C, da gennaio a febbraio presenta un'escursione da -2° a 7°C. In primavera e in autunno la temperatura diurna varia da 8° a 15°C.

Engleski talijanski
temperature temperatura
spring primavera
autumn autunno
january gennaio
february febbraio
july luglio
august agosto
and e
from da
the la
to a
in in

EN BTC’s 24 hour price range is $49,173-$51,970 and the 7 day price range is $41,246-$51,970. Bitcoin’s 52 week price range is $10,577-$64,804. 

IT Il range di prezzo di BTC a 24 ore è di $49,173-$51,970 e quello a 7 giorni è di $41,246-$51,970. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $10.577-$64.804. 

Engleski talijanski
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
the il
hour ore
is è

EN ETH’s 24 hour price range is $3,377-$3,540 and the 7 day price range is $2,817-$3,540. Ether’s 52 week price range is $337.42-$4,352.11. 

IT Il range di prezzo di ETH a 24 ore è di $3.377-$3.540 e quello a 7 giorni è di $2.817-$3.540. Il range di prezzo di 52 settimane di Ether è $337.42-$4.352.11. 

Engleski talijanski
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN ALGO’s 24 hour price range is $1.93-$2.05 and the 7 day price range is $1.57-$2.07. Algorand’s 52 week price range is $.2235-$2.54. 

IT L?intervallo di prezzo di ALGO su 24 ore è di $1,93-$2,05 e quello su 7 giorni è di $1,57-$2,07. Il range di prezzo di 52 settimane di Algorand è di $.2235-$2.54. 

Engleski talijanski
price prezzo
the il
hour ore
range intervallo
is è

EN BTC’s 24 hour range is $63,548-$67,276 and its 7 day range is $57,252-$67,276. Bitcoin’s 52 week range is $11,925-$67,276. 

IT Il range di 24 ore di BTC è $63,548-$67,276 e quello di 7 giorni è $57,252-$67,276. Il range di 52 settimane di Bitcoin è 11.925-$67.276. 

Engleski talijanski
range range
bitcoins bitcoin
day giorni
hour ore
is è

EN Ether’s 24 hour price range is $3,833-$4,154 and its 7 day price range is $3,605-$4,154. ETH’s 52 week price range is $368.56-$4,352.11. 

IT Il range di prezzo di Ether a 24 ore è di $3.833-$4.154 e quello a 7 giorni è di $3.605-$4.154. Il range di prezzo di 52 settimane di ETH è $368.56-$4.352.11. 

Engleski talijanski
price prezzo
range range
day giorni
hour ore
is è

EN FTT’s 24 hour price range is $56.39-$62.89 and its 7 day price range is $54.21-$62.89. FTT’s 52 week price range is $3.33-$84.74. 

IT Il range di prezzo a 24 ore di FTT è di $56.39-$62.89 e quello a 7 giorni è di $54.21-$62.89. Il range di prezzo di 52 settimane di FTT è $3.33-$84.74. 

Engleski talijanski
price prezzo
range range
day giorni
hour ore
is è

EN BTC’s 24 hour price range is $46,943-$48,442 and the 7 day price range is $44,031-$48,852. Bitcoin’s 52 week price range is $10,255-$64,374.

IT Il range di prezzo di BTC a 24 ore è di $46,943-$48,442 e quello a 7 giorni è di $44,031-$48,852. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $10.255-$64.374.

Engleski talijanski
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
the il
hour ore
is è

EN Ether’s 24 hour price range is $3,294-$3,456 and the 7 day price range is $3,192-$3,655. ETH’s 52 week price range is $320-$4,352.

IT Il range di prezzo di Ether a 24 ore è di $3.294-$3.456 e quello a 7 giorni è di $3.192-$3.655. Il range di prezzo di 52 settimane di ETH è 320-$4.352.

Engleski talijanski
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN AVAX’s 24 hour price range is $67.2-$75.28 and the 7 day price range is $49.9-$75.28. Avalanche’s 52 week price range is $2.82-$76.27.

IT Il range di prezzo a 24 ore di AVAX è $67.2-$75.28 e il range di prezzo a 7 giorni è $49.9-$75.28. Il range di prezzo di 52 settimane di Avalanche è $2.82-$76.27.

Engleski talijanski
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN BTC’s 24-hour price range is $46,224-$48,198 and its 7-day price range is $46,224-$51,956. Bitcoin’s 52-week price range is $27,316-$69,044. 

IT Il range di prezzo di 24 ore di BTC è $46.224-$48.198 e il range di prezzo di 7 giorni è $46.224-$51.956. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $27.316-$69.044. 

Engleski talijanski
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
week settimane
day giorni
hour ore
is è

EN ETH?s 24-hour price range is $3,632-$3,837, and its 7-day price range is $3,632-$4,157. Ether?s 52-week price range is $722.24-$4,878. 

IT Il range di prezzo a 24 ore di ETH è di $3.632-$3.837, e il range di prezzo a 7 giorni è di $3.632-$4.157. Il range di prezzo di 52 settimane di Ether è $722.24-$4.878. 

Engleski talijanski
eth eth
price prezzo
range range
ether ether
week settimane
day giorni
hour ore
is è

EN Gala?s 24-hour price range is $.443-$.488, and its 7-day price range is $.443-$.545. Gala?s 52-week price range is $.0745-$.824. 

IT L?intervallo di prezzo di Gala di 24 ore è $.443-$.488, e il suo intervallo di prezzo di 7 giorni è $.443-$.545. Il range di prezzo di 52 settimane di Gala è $.0745-$.824. 

Engleski talijanski
gala gala
price prezzo
week settimane
day giorni
hour ore
range intervallo
is è

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

IT Da luglio ad agosto la temperatura diurna oscilla tra 18° e 28°C, da gennaio a febbraio presenta un'escursione da -2° a 7°C. In primavera e in autunno la temperatura diurna varia da 8° a 15°C.

Engleski talijanski
temperature temperatura
spring primavera
autumn autunno
january gennaio
february febbraio
july luglio
august agosto
and e
from da
the la
to a
in in

EN In the process I have acquired rich and varied experience

IT Le nostre esperienze sono ricche e variate

Engleski talijanski
rich ricche
experience esperienze
the le
and e
i sono

EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly...

IT Una soluzione di data virtualization aziendale che orchestra l’accesso a diverse sorgenti di dati e fornisce i set di dati e i servizi di dati...

Engleski talijanski
virtualization virtualization
solution soluzione
datasets set di dati
enterprise aziendale
delivers fornisce
services servizi
the i
data dati
to a
an una
that che
and e

EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly any solution.

IT Una soluzione di data virtualization aziendale che orchestra l’accesso a diverse sorgenti di dati e fornisce i set di dati e i servizi di dati gestiti dal reparto IT essenziali per quasi tutte le soluzioni.

Engleski talijanski
virtualization virtualization
datasets set di dati
enterprise aziendale
delivers fornisce
services servizi
solution soluzione
data dati
to a
and e
the i
that che

EN Zurich is top for leisure and pleasure. Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps. Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.

IT La regione di Zurigo è un'oasi del tempo libero e dei divertimenti. Dolci colline, boschi tranquilli, laghi e fiumi puliti, paesi pittoreschi - e il tutto non affatto distante dalle Alpi. Zurigo è il punto di partenza ideale per le gite più svariate.

Engleski talijanski
zurich zurigo
leisure tempo libero
hills colline
woods boschi
lakes laghi
rivers fiumi
villages paesi
ideal ideale
point punto
excursions gite
alps alpi
starting di partenza
from partenza
the le
is è

EN The paths are well marked and as varied as the scenery – in fact, they quickly become an end in themselves.

IT Tutti i sentieri sono perfettamente segnalati e variegati quanto il paesaggio stesso - in questo modo, la meta diventa il percorso.

Engleski talijanski
well perfettamente
marked segnalati
scenery paesaggio
paths sentieri
and e
are sono
the i
in in

EN The landscape of Switzerland is more varied than almost any other place on earth.

IT La Svizzera presenta infatti una ricchezza paesaggistica come nessun altro posto al mondo.

Engleski talijanski
place posto
earth mondo
switzerland svizzera
the la
of una
other altro

EN The kinds of accommodation on offer are as varied as their locations

IT Gli alloggi sono variegati come i luoghi che li ospitano

Engleski talijanski
accommodation alloggi
locations luoghi
the i
are sono
as come
of gli

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda