Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "made our updated" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "made our updated" s Engleski na talijanski

Prijevodi made our updated

"made our updated" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

made a abbiamo accesso ad agli ai al all alla alle anche ancora anni attività aziende base che ci ciò come con consente contenuti cosa così creare creato cui da dai dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di dopo durante e era essere fare fatta fatte fatti fatto fino garantire gestione già gli grazie ha hai hanno ho i i nostri il il nostro il tuo in in cui interno la lavoro le le nostre lo loro ma made modelli modo molto nei nel nella nelle non non è nostra nostre nostri nostro o ogni oltre ora parte per per il per la perché più possibile possono prima prodotti prodotto puoi può quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi realizzato reso sarà se senza servizi servizio si sia siamo sicurezza sito software solo sono stata stato su sua sul sulla suo supporto te tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti vengono viene volta è è possibile è stato
our a abbiamo ad ai al all alla alle anche anni attraverso base che ci ciò come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più e ed esempio essere gli grazie ha hanno i i nostri il il nostro in in cui inoltre la la nostra la tua le le nostre lo loro ma migliore molto nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre per per il per la perché personale personali persone più possibile privacy prodotti puoi quando questa questi questo qui se sempre servizio si sia siamo sicurezza sito sito web solo sono su sui sul sulla sulle tra tua tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando è
updated a aggiornamenti aggiornamento aggiornare aggiornata aggiornate aggiornati aggiornato alla anche come con contenuti da dal dalla data dati dei del dell delle di e-mail file in informativa informazioni la modifiche momento non notifiche novità nuova nuove nuovi nuovo o ora per possibile possono prima quando qui recente recenti senza sito sono su tempo tra ultimo un una uno versione volta è

Prijevod Engleski na talijanski od made our updated

Engleski
talijanski

EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference

IT Il 5 ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento self-service in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato per riferimento

Engleski talijanski
october ottobre
updated aggiornato
self-serve self-service
standard standard
dpa dpa
reference riferimento
subscription abbonamento
agreement contratto
incorporate incorporare
we abbiamo

EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference

IT Il 1° ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento Enterprise (ESA) in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato come riferimento

Engleski talijanski
october ottobre
updated aggiornato
standard standard
enterprise enterprise
dpa dpa
reference riferimento
subscription abbonamento
agreement contratto
esa esa
incorporate incorporare
we abbiamo

EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference

IT Il 5 ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento self-service in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato per riferimento

Engleski talijanski
october ottobre
updated aggiornato
self-serve self-service
standard standard
dpa dpa
reference riferimento
subscription abbonamento
agreement contratto
incorporate incorporare
we abbiamo

EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference

IT Il 1° ottobre 2020 abbiamo aggiornato il nostro Contratto di abbonamento Enterprise (ESA) in modo da incorporare il nostro DPA standard aggiornato come riferimento

Engleski talijanski
october ottobre
updated aggiornato
standard standard
enterprise enterprise
dpa dpa
reference riferimento
subscription abbonamento
agreement contratto
esa esa
incorporate incorporare
we abbiamo

EN Amongst our preferred suppliers we have identified an excellent provider of custom-made windows and doors of the highest standard. UK made sliding and bi-fold doors made to the best quality

IT Tra i nostri fornitori preferiti abbiamo individuato un eccellente fornitore di finestre e porte su misura di altissimo livello. Porte scorrevoli e pieghevoli prodotte nel Regno Unito con la migliore qualità

Engleski talijanski
preferred preferiti
identified individuato
windows finestre
doors porte
sliding scorrevoli
made prodotte
an un
provider fornitore
quality qualità
suppliers fornitori
excellent eccellente
standard livello
the i
of di
and e
the best migliore

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

IT Per rispondere alla sentenza del tribunale, abbiamo rivisitato il nostro DPA includendo una copia completa delle clausole contrattuali standard (CCS) aggiornate

Engleski talijanski
updated aggiornate
dpa dpa
full completa
standard standard
contractual contrattuali
clauses clausole
address rispondere
decision sentenza
copy copia
the il
a una
we abbiamo
our nostro

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

IT Per rispondere alla sentenza del tribunale, abbiamo rivisitato il nostro DPA includendo una copia completa delle clausole contrattuali standard (CCS) aggiornate

Engleski talijanski
updated aggiornate
dpa dpa
full completa
standard standard
contractual contrattuali
clauses clausole
address rispondere
decision sentenza
copy copia
the il
a una
we abbiamo
our nostro

EN “I must have made around fifty chairs, of which perhaps ten are left, but if I hadn’t made all fifty, I wouldn’t even have made those ten

IT “Nella mia vita avrò fatto cinquanta sedie circa, di queste ne resteranno forse dieci, ma se non le avessi fatte tutte cinquanta non avrei fatto neanche quelle dieci

EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.

IT Fai clic con il tasto destro del mouse e seleziona Visualizza cronologia celle per visualizzare un log delle modifiche apportate a livello di cella, chi ha apportato le modifiche e quando le modifiche sono state apportate.

Engleski talijanski
level livello
right destro
a un
history cronologia
log log
click clic
select seleziona
changes modifiche
made apportato
cell cella
were state
to a
when quando
of di
the le
who chi
and e

EN Click the Activity Log icon in the right Feature Bar to see a list of all changes made to an item, who made them, and when they were made

IT Fai clic sull’icona Log delle attività nella barra delle funzioni a destra per visualizzare un elenco di tutte le modifiche apportate a un elemento, chi le ha apportate e quando sono state apportate

Engleski talijanski
click clic
log log
bar barra
changes modifiche
activity attività
feature funzioni
a un
the le
list elenco
of di
were state
who chi
and e
when quando

EN Bridge constituted by only one span, made by mixed style walls on the Chiamogna streem. The headings and the arch are made in briks, while the edges are made in an uncnown crafting. The paved street track, is iside by walled parapets.

IT Ponte a campata unica in muratura mista sul torrente Chiamogna. Le testate e l'arcata sono in mattoni mentre i rinfianchi sono in opera incerta. Il piano stradale, asfaltato, è fiancheggiato da parapetti in muratura.

Engleski talijanski
mixed mista
bridge ponte
street stradale
by da
are sono
in in
made a
is è
the i

EN Made by Barbers, Made to Work, Made in USA.

IT Fatto dai barbieri, fatto per lavorare, fatto in USA.

Engleski talijanski
usa usa
made fatto
in in
to work lavorare

EN Bridge constituted by only one span, made by mixed style walls on the Chiamogna streem. The headings and the arch are made in briks, while the edges are made in an uncnown crafting. The paved street track, is iside by walled parapets.

IT Ponte a campata unica in muratura mista sul torrente Chiamogna. Le testate e l'arcata sono in mattoni mentre i rinfianchi sono in opera incerta. Il piano stradale, asfaltato, è fiancheggiato da parapetti in muratura.

Engleski talijanski
mixed mista
bridge ponte
street stradale
by da
are sono
in in
made a
is è
the i

EN “I must have made around fifty chairs, of which perhaps ten are left, but if I hadn’t made all fifty, I wouldn’t even have made those ten

IT “Nella mia vita avrò fatto cinquanta sedie circa, di queste ne resteranno forse dieci, ma se non le avessi fatte tutte cinquanta non avrei fatto neanche quelle dieci

EN Different VSCO stickers are made of different materials. Some stickers are made with just simple sticker paper, which makes them lose their quality and adhesive when getting wet. Other stickers are made with differing qualities of vinyl.

IT I vari adesivi VSCO sono fatti di materiali differenti. Alcuni adesivi sono realizzati semplicemente in carta, e quindi non vanno certo bene per l'acqua. Altri sono invece fatti con diverse qualità di vinile.

EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.

IT Il 4 giugno 2021, la Commissione europea ha aggiornato le CCS per soddisfare i requisiti del GDPR. Le CCS aggiornate comprendono ulteriori informazioni e disposizioni necessarie alle aziende per condurre le proprie analisi di adeguatezza.

Engleski talijanski
june giugno
european europea
commission commissione
gdpr gdpr
adequacy adeguatezza
analysis analisi
requirements requisiti
information informazioni
provisions disposizioni
companies aziende
conduct condurre
required necessarie
updated aggiornato
meet soddisfare
of di
include comprendono
to alle
and e
the i

EN This Privacy Policy was last updated on September 10, 2020. We reserve the right to update these terms from time to time by posting an updated version on the Herschel Sites, without further notice to you. 

IT La presente informativa sulla privacy è stata aggiornata il 10 settembre 2020. Herschel si riserva il diritto di aggiornare di volta in volta i presenti termini, aggiornandone la pubblicazione sui Siti Herschel senza nessun preavviso. 

Engleski talijanski
reserve riserva
posting pubblicazione
herschel herschel
notice preavviso
september settembre
privacy privacy
updated aggiornata
sites siti
was stata
privacy policy informativa
right diritto
update aggiornare
terms termini
time volta
version di
this presente
without senza
the i
to sui

EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.

IT Aggiornato: L'anno scorso, mese, giorno e tempo che avevi aggiornato il dominio.

Engleski talijanski
updated aggiornato
domain dominio
month mese
time tempo
the il
day giorno
and e
had scorso

EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated. 

IT Riepiloga più fogli in un foglio principale collegando le celle dei fogli. Quando le informazioni vengono aggiornate nei fogli originari, il foglio di riepilogo viene aggiornato automaticamente. 

Engleski talijanski
linking collegando
cells celle
summary riepilogo
automatically automaticamente
a un
information informazioni
sheet foglio
sheets fogli
when quando
updated aggiornato
in in
in the nei
the le
is viene
across di

EN In Execution Frequency, select how often you want the table to be updated (you’ll need to select an option here if you want your pivot table to be updated periodically to reflect changes in the source data).

IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).

Engleski talijanski
execution esecuzione
frequency frequenza
table tabella
pivot pivot
periodically periodicamente
reflect riflettere
source sorgente
if se
changes modifiche
data dati
here qui
need to dovrai
you want desideri
in in
the le
updated aggiornamento

EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.

IT Per impostazione predefinita saranno aggiornate tutte le colonne. Per limitare le colonne che saranno aggiornate, utilizza In queste colonne per limitare l'aggiornamento.

Engleski talijanski
columns colonne
updated aggiornate
use utilizza
the le
limit limitare
in in
default predefinita

EN For example, if the duration of a specific task (“Identify key risks”) needs to be updated from 4d to 6d but you want to ensure that other tasks that have the same duration are not updated. Use the following specification:

IT Ad esempio, se la durata di un compito specifico ("Identificare i principali rischi") deve essere aggiornato da 4d a 6d, tuttavia desideri assicurarti che altre attività con la stessa durata non saranno aggiornati. Utilizza la specifica che segue:

Engleski talijanski
duration durata
identify identificare
risks rischi
following segue
if se
use utilizza
to ad
a un
task compito
key principali
tasks attività
other altre
example esempio
the i
want desideri
ensure assicurarti
you tuttavia
not non
that che
same stessa
of di
updated aggiornato
from da
be saranno

EN Each time an updated configuration is available, AWS AppConfig sends the updated configuration in response to the request for configuration

IT Ogni volta che è disponibile una configurazione aggiornata, AWS AppConfig invia la configurazione aggiornata in risposta alla richiesta di configurazione

Engleski talijanski
updated aggiornata
configuration configurazione
aws aws
sends invia
request richiesta
time volta
the la
response risposta
in in
is è
available disponibile
each di

EN It should be pressed only once before you connect the target device (its backup) to your account and later on there will be no necessity to press it for the logs to be updated. Logs will be updated automatically every 24 hours.

IT Dovrebbe essere premuto una sola volta prima di connettere il dispositivo di destinazione (il suo backup) al proprio account e successivamente non sarà necessario premerlo per aggiornare i log. I registri verranno aggiornati automaticamente ogni 24 ore.

Engleski talijanski
connect connettere
device dispositivo
backup backup
automatically automaticamente
press premuto
once volta
hours ore
account account
updated aggiornati
before di
logs log
the i
your suo
no non
every ogni
to destinazione
and e

EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.

IT Il 4 giugno 2021, la Commissione europea ha aggiornato le CCS per soddisfare i requisiti del GDPR. Le CCS aggiornate comprendono ulteriori informazioni e disposizioni necessarie alle aziende per condurre le proprie analisi di adeguatezza.

Engleski talijanski
june giugno
european europea
commission commissione
gdpr gdpr
adequacy adeguatezza
analysis analisi
requirements requisiti
information informazioni
provisions disposizioni
companies aziende
conduct condurre
required necessarie
updated aggiornato
meet soddisfare
of di
include comprendono
to alle
and e
the i

EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.

IT Il SERP Checker classifica le prestazioni di un sito in base ai dati aggiornati quotidianamente su quanti utenti di ricerca sono in grado di vedere le SERP aggiornate.

Engleski talijanski
performance prestazioni
data dati
users utenti
able in grado di
serp serp
daily quotidianamente
a un
checker checker
search ricerca
are sono
rank sito
on su
how quanti
the le
to vedere
updated aggiornate

EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.

IT Aggiornato: L'anno scorso, mese, giorno e tempo che avevi aggiornato il dominio.

Engleski talijanski
updated aggiornato
domain dominio
month mese
time tempo
the il
day giorno
and e
had scorso

EN When information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated. 

IT Quando le informazioni vengono aggiornate nei fogli originari, il foglio di riepilogo viene aggiornato automaticamente. 

Engleski talijanski
summary riepilogo
automatically automaticamente
information informazioni
sheet foglio
sheets fogli
when quando
updated aggiornato
is viene
the le
in the nei

EN This version was last updated in May 2018. This policy may change and be updated from time to time. Please check back regularly.

IT Questa versione è stata aggiornata l'ultima volta nel maggio 2018. Questa politica può cambiare ed essere aggiornata di tanto in tanto. Si prega di controllare regolarmente.

Engleski talijanski
updated aggiornata
policy politica
change cambiare
please prega
regularly regolarmente
was stata
and è
time volta
check controllare
in in
be essere
may può
version versione
to tanto
this questa

EN While the DPA is incorporated by reference, we have also made our updated DPA available in the customer dashboard. When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.

IT Sebbene il DPA sia incorporato per riferimento, abbiamo altresì reso disponibile il nostro DPA aggiornato nella dashboard del cliente. Quando sei nella tua Dashboard, vai alla scheda Configurazioni, quindi seleziona Preferenze.

Engleski talijanski
dpa dpa
incorporated incorporato
reference riferimento
made reso
updated aggiornato
dashboard dashboard
configurations configurazioni
tab scheda
preferences preferenze
also altresì
customer cliente
the il
we abbiamo
go vai
our nostro
your tua
when quando

EN While the DPA is incorporated by reference, we have also made our updated DPA available in the customer dashboard. When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.

IT Sebbene il DPA sia incorporato per riferimento, abbiamo altresì reso disponibile il nostro DPA aggiornato nella dashboard del cliente. Quando sei nella tua Dashboard, vai alla scheda Configurazioni, quindi seleziona Preferenze.

Engleski talijanski
dpa dpa
incorporated incorporato
reference riferimento
made reso
updated aggiornato
dashboard dashboard
configurations configurazioni
tab scheda
preferences preferenze
also altresì
customer cliente
the il
we abbiamo
go vai
our nostro
your tua
when quando

EN We at RAIDBOXES have made it our mission - under the motto " Be free and wild and creative! - we have made it our business to free WordPress professionals like you from all the tedious tasks around the administration of your websites

IT Noi di RAIDBOXES - con il motto "Be free and wild and creative!- ci siamo imposti come missione il poter liberare professionisti WordPress come te da tutti i compiti fastidiosi che riguardano l'amministrazione dei tuoi siti web

Engleski talijanski
motto motto
creative creative
wordpress wordpress
raidboxes raidboxes
wild wild
mission missione
professionals professionisti
tasks compiti
from da
free liberare
be poter
the i
and and
we siamo
all tutti

EN We have updated our standard data processing addendum (DPA) for our customers to now incorporate additional safeguards as contractual commitments. You can view these contractual commitments in section 7 of our DPA.

IT Abbiamo aggiornato la nostra Appendice sul trattamento dei dati (DPA) per i nostri clienti per incorporare ora tutele aggiuntive come impegni contrattuali. È possibile visualizzare questi impegni contrattuali alla sezione 7 del nostro DPA.

Engleski talijanski
data dati
dpa dpa
customers clienti
incorporate incorporare
additional aggiuntive
safeguards tutele
contractual contrattuali
commitments impegni
updated aggiornato
processing trattamento
now ora
our nostra
section sezione
you can possibile
you la
these questi

EN This website uses cookies for analytics, personalization and advertising. Learn more in the Cookie Banner of our updated Privacy Policy. By continuing to browse on our Website, you agree to our use of cookies.

IT Questo sito web utilizza i cookie per statistiche, personalizzazioni e pubblicità. Scopri di più nel Cookie Banner della nostra Informativa sulla Privacy aggiornata. Continuando a navigare sul nostro sito web, accetti il nostro utilizzo dei cookie.

Engleski talijanski
analytics statistiche
learn scopri
banner banner
updated aggiornata
continuing continuando
advertising pubblicità
uses utilizza
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
use utilizzo
website sito
cookies cookie
the i
to a
to browse navigare
this questo
and e

EN Amendment to our privacy notice We keep our privacy policy regularly monitored and we will post all the updates on our website www.lmslex.com. This privacy notice has been ultimately updated on 25 May 2018.

IT Modifiche alla nostra informativa Manteniamo la nostra politica privacy sotto regolare controllo e inseriremo tutti gli aggiornamenti sul nostro sito internet www.lmslex.com. Questa informativa privacy è stata da ultimo aggiornata il 25 maggio 2018.

Engleski talijanski
policy politica
updates aggiornamenti
website sito
privacy privacy
updated aggiornata
privacy policy informativa
will maggio
and è
our nostra
has e
all tutti
the il
this questa

EN We host for our members over 50 Tb of books and software collections, to support and enable their learning and research. Our knowledge base is built and updated by our circle.

IT Ospitiamo per i nostri soci oltre 50 Tb di libri e collezioni di software, per supportare l'apprendimento. La nostra base di conoscenze è costruita e aggiornata dal nostro circolo.

Engleski talijanski
members soci
tb tb
books libri
collections collezioni
built costruita
updated aggiornata
circle circolo
we host ospitiamo
software software
to support supportare
knowledge conoscenze
our nostra
of di
to oltre
we nostri
is è

EN We have updated our standard data processing addendum (DPA) for our customers to now incorporate additional safeguards as contractual commitments. You can view these contractual commitments in section 7 of our DPA.

IT Abbiamo aggiornato la nostra Appendice sul trattamento dei dati (DPA) per i nostri clienti per incorporare ora tutele aggiuntive come impegni contrattuali. È possibile visualizzare questi impegni contrattuali alla sezione 7 del nostro DPA.

Engleski talijanski
data dati
dpa dpa
customers clienti
incorporate incorporare
additional aggiuntive
safeguards tutele
contractual contrattuali
commitments impegni
updated aggiornato
processing trattamento
now ora
our nostra
section sezione
you can possibile
you la
these questi

EN If you are based outside the UK and EU, Your use of the Service and Properties is also subject to our Privacy Policy that we post on our website, as it may be updated from time to time (our

IT Se risiedi al di fuori del Regno Unito e dell'UE, l'utilizzo del Servizio e delle Proprietà è soggetto anche alla nostra Informativa sulla privacy che pubblichiamo sul nostro sito Web, in quanto potrebbe essere aggiornata di volta in volta (la nostra

Engleski talijanski
updated aggiornata
properties proprietà
if se
service servizio
privacy privacy
privacy policy informativa
time volta
the la
our nostra
website sito
also anche
is è
subject soggetto

EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.

IT Il segnale pulito, i driver aggiornati e la solida qualità costruttiva che è fatta per durare nel tempo fanno di questa una delle scelte migliori.

Engleski talijanski
clean pulito
signal segnale
updated aggiornati
drivers driver
solid solida
last durare
choices scelte
quality qualità
of di
the i
this questa
is è

EN Company-relevant documents are centrally stored and updated and are thus made available to all authorised employees at all times

IT I documenti di rilevanza aziendale vengono archiviati e aggiornati a livello centrale, rimanendo così sempre a disposizione di tutti i collaboratori autorizzati

Engleski talijanski
documents documenti
centrally centrale
updated aggiornati
available a disposizione
authorised autorizzati
employees collaboratori
company aziendale
are vengono
to a
all tutti
times sempre
and e
thus di

EN The MSG Market Abuse, first issued on May 9, 2013, has been updated to incorporate the amendments made to the rules on Market Abuse by (EU) Regulation No

IT La MSG Market Abuse, emessa per la prima volta il 9 maggio 2013, è stata aggiornata al fine di recepire le modifiche normative introdotte alla disciplina in materia di “Market Abuse” dal Regolamento (UE) n

Engleski talijanski
market market
issued emessa
updated aggiornata
amendments modifiche
eu ue
regulation regolamento
by di
to per
first prima
been la

EN We've read and accept updated terms and contractual protections Google made to analytics tool we've used.

IT Abbiamo letto e accettato i termini aggiornati e le protezioni contrattuali che Google ha apportato allo strumento di analisi che abbiamo utilizzato.

Engleski talijanski
read letto
accept accettato
updated aggiornati
terms termini
contractual contrattuali
protections protezioni
google google
analytics analisi
tool strumento
used utilizzato
made apportato
to allo
and e

EN This is why you need a dynamic SPF flattener that will help your stay under the 10 DNS lookup limit, as well as keep you updated on changes made by your email exchange providers.

IT Questo è il motivo per cui avete bisogno di un flattener SPF dinamico che vi aiuterà a rimanere sotto il limite di 10 lookup DNS, oltre a tenervi aggiornati sulle modifiche apportate dai vostri fornitori di scambio e-mail.

Engleski talijanski
dynamic dinamico
spf spf
dns dns
exchange scambio
providers fornitori
will help aiuterà
lookup lookup
a un
changes modifiche
updated aggiornati
is è
limit limite
under di
email mail
the il
you vostri
this questo
need bisogno
that che

EN You’ll see the number of rows that will be added and updated in your sheet on the Save page of the wizard next to Update Summary to get an understanding of the changes that will be made after the workflow is saved.

IT Vedrai il numero di righe che verranno aggiunte e aggiornate nel tuo foglio nella pagina Salva della procedura guidata accanto a Riepilogo aggiornamenti per comprendere le modifiche che saranno apportate dopo il salvataggio del flusso di lavoro.

Engleski talijanski
rows righe
added aggiunte
summary riepilogo
sheet foglio
save salva
workflow flusso di lavoro
saved salvataggio
updated aggiornate
changes modifiche
your tuo
page pagina
wizard procedura guidata
update aggiornamenti
of di
the le
number numero
and e

EN This policy shall be updated from time to time, by the Company in accordance with the amendments, if any, to the Companies Act, 2013, rules made thereunder or any other applicable enactment for the time being in force.

IT Questa politica sarà aggiornata di volta in volta, dalla Società in conformità con le modifiche, se del caso, alla legge sulle società, 2013, le regole stabilite in base ad essa o qualsiasi altra emanazione applicabile per il momento in vigore.

Engleski talijanski
updated aggiornata
amendments modifiche
force vigore
policy politica
if se
or o
rules regole
time volta
in in
company società
the le
be sarà
this questa
to sulle
any qualsiasi
applicable applicabile

EN Besides the updated version of the Contessa 1956 armchair, Wittmann pffers the re-edition of the seating that have made the history of design

IT Oltre alla nuova versione della poltrona Contessa 1956, Wittmann propone le riedizioni di sedute che hanno fatto la storia del design

Engleski talijanski
armchair poltrona
wittmann wittmann
seating sedute
history storia
design design
made fatto
version versione
the le
of di
that che

EN Each updated version of this information will be made available on the Site in the dedicated section: Capri therefore invites all Users to periodically consult the Site to be informed of the latest version loaded.

IT Ogni versione aggiornata della presente informativa verrà resa disponibile sul Sito nella sezione dedicata: Capri invita pertanto tutti gli Utenti a consultare periodicamente il Sito per essere sempre informati dell'ultima versione caricata

Engleski talijanski
updated aggiornata
capri capri
invites invita
users utenti
periodically periodicamente
site sito
informed informati
this presente
information informativa
available disponibile
version versione
section sezione
all tutti
each ogni

EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.

IT Il segnale pulito, i driver aggiornati e la solida qualità costruttiva che è fatta per durare nel tempo fanno di questa una delle scelte migliori.

Engleski talijanski
clean pulito
signal segnale
updated aggiornati
drivers driver
solid solida
last durare
choices scelte
quality qualità
of di
the i
this questa
is è

EN Using child themes is very much encouraged, as this allows you to retain significant changes made to the child theme when the parent theme is updated.

IT L?uso dei temi figli (child themes) è largamente raccomandato poiché consente di conservare le modifiche importanti apportate al tema figlio al momento dell’aggiornamento del tema padre.

Engleski talijanski
allows consente
retain conservare
significant importanti
changes modifiche
is è
when momento
themes temi
theme tema
to the al
the le
to dei
as poiché
child child
you di

EN The MSG Market Abuse, first issued on May 9, 2013, has been updated to incorporate the amendments made to the rules on Market Abuse by (EU) Regulation No

IT La MSG Market Abuse, emessa per la prima volta il 9 maggio 2013, è stata aggiornata al fine di recepire le modifiche normative introdotte alla disciplina in materia di “Market Abuse” dal Regolamento (UE) n

Engleski talijanski
market market
issued emessa
updated aggiornata
amendments modifiche
eu ue
regulation regolamento
by di
to per
first prima
been la

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda