EN Together with the introduction of a semi-industrial production, the energy efficient cook stoves can not only be produced more climate friendly, but also in a more efficient way and in a better quality.
"just more efficient" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
EN Together with the introduction of a semi-industrial production, the energy efficient cook stoves can not only be produced more climate friendly, but also in a more efficient way and in a better quality.
IT Contestualmente all’introduzione di una produzione semi-industriale, i fornelli efficienti possono ora essere prodotti non solo in forma più ecologica, ma anche in modo più efficiente e con una migliore qualità.
Engleski | talijanski |
---|---|
production | produzione |
quality | qualità |
the | i |
in | in |
but | ma |
better | migliore |
with | con |
not | non |
a | una |
be | essere |
produced | prodotti |
can | possono |
only | solo |
efficient | efficiente |
way | modo |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN noCRM aims at helping you become more efficient at what you do best. We want to ensure you have all the right tools in your hands so you can work in a more efficient way and stop wasting time filling in useless information.
IT noCRM è stato ideato per aiutarti a diventare più efficiente in quello che sai fare meglio. Vogliamo assicurarci che abbia tutte le carte in mano per lavorare in modo efficiente e che smetta di sprecare tempo nell'inserimento di dati inutili.
Engleski | talijanski |
---|---|
helping | aiutarti |
wasting | sprecare |
useless | inutili |
we want | vogliamo |
efficient | efficiente |
hands | mano |
information | dati |
the | le |
time | tempo |
to | a |
in | in |
a | lavorare |
and | è |
do | fare |
what | quello |
become | diventare |
can | sai |
so | modo |
EN One of the benefits of eco-design is that it naturally makes applications more efficient! Let?s not forget that the reverse is not true: an efficient application is not necessarily an example of eco-design.
IT Uno dei vantaggi della progettazione ecocompatibile è la disponibilità di applicazioni naturalmente efficaci! Non dimentichiamo però che non è vero il contrario: un?applicazione ad alta prestazione non è necessariamente eco-progettata.
Engleski | talijanski |
---|---|
benefits | vantaggi |
naturally | naturalmente |
efficient | efficaci |
necessarily | necessariamente |
design | progettazione |
is | è |
applications | applicazioni |
application | applicazione |
of | per |
not | non |
true | vero |
the | il |
that | che |
EN One of the benefits of eco-design is that it naturally makes applications more efficient! Let?s not forget that the reverse is not true: an efficient application is not necessarily an example of eco-design.
IT Uno dei vantaggi della progettazione ecocompatibile è la disponibilità di applicazioni naturalmente efficaci! Non dimentichiamo però che non è vero il contrario: un?applicazione ad alta prestazione non è necessariamente eco-progettata.
Engleski | talijanski |
---|---|
benefits | vantaggi |
naturally | naturalmente |
efficient | efficaci |
necessarily | necessariamente |
design | progettazione |
is | è |
applications | applicazioni |
application | applicazione |
of | per |
not | non |
true | vero |
the | il |
that | che |
EN Efficient Licensing Plans Even with the most efficient licensing plan, no company wants to waste unused licenses and funds
IT Piani di licenza efficienti Anche con il piano di licenza più efficiente, nessuna azienda desidera sprecare fondi e soluzioni inutilizzate
Engleski | talijanski |
---|---|
wants | desidera |
funds | fondi |
company | azienda |
plans | piani |
plan | piano |
licensing | licenza |
the | il |
no | nessuna |
efficient | efficiente |
with | con |
and | e |
EN Our commitment to keep the Group stable, safe and efficient comes from our high degree of equity solidity, the low risk profile and the highly-efficient organisational model.
IT Il nostro impegno a mantenere il Gruppo stabile, sicuro ed efficiente deriva dall’elevata solidità patrimoniale, dal basso profilo di rischio, da un modello organizzativo altamente efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
commitment | impegno |
efficient | efficiente |
risk | rischio |
profile | profilo |
model | modello |
solidity | solidità |
group | gruppo |
highly | altamente |
to | a |
the | il |
from | da |
to keep | mantenere |
stable | stabile |
our | nostro |
safe | sicuro |
EN You can rely on us for efficient project management and strong customer support, together with cost efficient production processes.
IT Siamo un partner su cui poter contare per una gestione efficiente dei progetti e un affidabile supporto del cliente.
Engleski | talijanski |
---|---|
customer | cliente |
management | gestione |
support | supporto |
efficient | efficiente |
project | progetti |
you can | poter |
and | e |
on | su |
EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.
IT Non preoccuparti di mettere in ordine le soste. Furkot proverà a pianificare un percorso di viaggio nel modo più efficiente. Se non ti interessa l'efficienza, è possibile trascinare le fermate o anche invertire il tuo itinerario.
Engleski | talijanski |
---|---|
worry | preoccuparti |
drag | trascinare |
order | ordine |
a | un |
if | se |
or | o |
stops | fermate |
efficient | efficiente |
your | tuo |
dont | non |
in | in |
to | a |
way | modo |
you can | possibile |
the | le |
around | di |
itinerary | itinerario |
to plan | pianificare |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
IT Appena fuori strada, questa è un'incredibile gemma nascosta che deve solo essere condivisa. È una grande cascata in una conca nascosta che sembra proprio una valle da favola. Il punto … leggi altro
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN At RAIDBOXES you will soon be able to set up WordPress multisites effortlessly with just a few clicks - automated, including multisite domain mapping. This makes you more efficient and saves you valuable time.
IT Su RAIDBOXES sarete presto in grado di impostare WordPress multisiti senza sforzo con pochi clic - automatizzati, compresa la mappatura del dominio multisito. Questo ti rende più efficiente e ti fa risparmiare tempo prezioso.
Engleski | talijanski |
---|---|
wordpress | wordpress |
effortlessly | senza sforzo |
clicks | clic |
automated | automatizzati |
multisite | multisito |
mapping | mappatura |
saves | risparmiare |
valuable | prezioso |
raidboxes | raidboxes |
able | in grado di |
time | tempo |
efficient | efficiente |
domain | dominio |
soon | presto |
with | con |
a | pochi |
you will | sarete |
up | su |
and | e |
this | questo |
EN WordPress Multisites can be set up effortlessly with just a few clicks. Fully automated, including multisite domain mapping. Be more efficient and save valuable time.
IT I multisiti di WordPress possono essere impostati senza sforzo con pochi clic. Completamente automatizzati, inclusa la Multisite domain mapping. Questo ti rende più efficiente e ti fa risparmiare tempo prezioso.
Engleski | talijanski |
---|---|
wordpress | wordpress |
effortlessly | senza sforzo |
clicks | clic |
automated | automatizzati |
including | inclusa |
save | risparmiare |
valuable | prezioso |
mapping | mapping |
fully | completamente |
time | tempo |
set up | impostati |
efficient | efficiente |
be | essere |
domain | di |
with | con |
can | possono |
a | pochi |
up | la |
and | e |
EN Smart cities are not just more efficient and sustainable; they also offer social and economic benefits.
IT Oltre a essere più efficienti e sostenibili, le Smart city offrono vantaggi anche sul piano sociale ed economico.
Engleski | talijanski |
---|---|
smart | smart |
cities | city |
sustainable | sostenibili |
social | sociale |
economic | economico |
benefits | vantaggi |
more | più |
efficient | efficienti |
and | e |
also | anche |
offer | offrono |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
reinvent | reinventare |
wheel | ruota |
make it | renderla |
efficient | efficiente |
use | uso |
already | già |
not | non |
the | il |
EN Smart cities are not just more efficient and sustainable; they also offer social and economic benefits.
IT Oltre a essere più efficienti e sostenibili, le Smart city offrono vantaggi anche sul piano sociale ed economico.
Engleski | talijanski |
---|---|
smart | smart |
cities | city |
sustainable | sostenibili |
social | sociale |
economic | economico |
benefits | vantaggi |
more | più |
efficient | efficienti |
and | e |
also | anche |
offer | offrono |
EN On the other hand, CSS animations are far more battery efficient than JS animation, especially the majority of them that just animate transforms and opacity (see next section).
IT D?altra parte, le animazioni CSS sono molto più efficienti dalla batteria rispetto all?animazione JS, specialmente la maggior parte di esse che si limita ad animare trasformazioni e opacità (vedere la sezione successiva).
Engleski | talijanski |
---|---|
css | css |
battery | batteria |
efficient | efficienti |
js | js |
especially | specialmente |
animate | animare |
opacity | opacità |
animation | animazione |
see | vedere |
are | sono |
animations | animazioni |
just | si |
majority | maggior parte |
section | sezione |
the | le |
that | che |
and | e |
EN Building a small website from scratch might be more cost efficient on the long term if you are planning to sell just one item as the ecommerce platforms mentioned above will cost you around $15/month.
IT Costruire un piccolo sito Web da zero potrebbe essere più conveniente a lungo termine se hai intenzione di vendere un solo articolo poiché le piattaforme di e-commerce sopra menzionate ti costeranno circa $ 15 al mese.
Engleski | talijanski |
---|---|
small | piccolo |
ecommerce | e-commerce |
mentioned | menzionate |
efficient | conveniente |
a | un |
term | termine |
if | se |
month | mese |
platforms | piattaforme |
sell | vendere |
from | da |
the | le |
scratch | zero |
to | a |
as | poiché |
website | sito |
long | lungo |
around | di |
above | sopra |
just | solo |
EN Instead, you can harness technology to make your organization into a better version of itself: more efficient, more customer-centric, and more resilient in a time of constant disruption.
IT Invece, puoi sfruttare la tecnologia per trasformare la tua organizzazione in una versione migliore di se stessa: più efficiente, più incentrata sul cliente e più resiliente, in un momento di cambiamenti costanti.
Engleski | talijanski |
---|---|
harness | sfruttare |
organization | organizzazione |
resilient | resiliente |
constant | costanti |
customer | cliente |
efficient | efficiente |
technology | tecnologia |
a | un |
better | migliore |
your | tua |
time | momento |
version | versione |
in | in |
instead | di |
to | invece |
and | e |
you can | puoi |
you | trasformare |
EN “N-central as made my business more efficient, more effective, allows me to reach out to clients more effectively as well and present a good proposition to them
IT “Prima di utilizzare N?able N-central, fornivamo i nostri servizi on-demand, al verificarsi di un guasto
EN Elasticsearch, a powerful search engine, provides quick access to the needed information. As said by our administration team, ONLYOFFICE makes our teams more productive, more efficient, and even more innovative.”
IT Elasticsearch, un motore di ricerca potente, fornisce accesso rapido alle informazioni necessarie. Come detto dall'amministrazione, ONLYOFFICE rende i nostri team più produttivi, più efficienti e anche più innovativi.”
EN Instead, you can harness technology to make your organization into a better version of itself: more efficient, more customer-centric, and more resilient in a time of constant disruption.
IT Invece, puoi sfruttare la tecnologia per trasformare la tua organizzazione in una versione migliore di se stessa: più efficiente, più incentrata sul cliente e più resiliente, in un momento di cambiamenti costanti.
Engleski | talijanski |
---|---|
harness | sfruttare |
organization | organizzazione |
resilient | resiliente |
constant | costanti |
customer | cliente |
efficient | efficiente |
technology | tecnologia |
a | un |
better | migliore |
your | tua |
time | momento |
version | versione |
in | in |
instead | di |
to | invece |
and | e |
you can | puoi |
you | trasformare |
EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it
IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi
Engleski | talijanski |
---|---|
illustrate | illustrare |
describe | descrivere |
passionate | appassionato |
interior | interior |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
and | è |
the | il |
beautiful | bello |
but | ma |
who | chi |
its | di |
not | non |
to | a |
EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it
IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi
Engleski | talijanski |
---|---|
illustrate | illustrare |
describe | descrivere |
passionate | appassionato |
interior | interior |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
and | è |
the | il |
beautiful | bello |
but | ma |
who | chi |
its | di |
not | non |
to | a |
EN Segways are great ways of seeing a city: these electrically driven two-wheeled ?personal transporters? are not just efficient and environmentally friendly, but great fun to ride, too.
IT Il «Segway» è un veicolo bizzarro: un roller elettrico a due ruote con il quale si sfreccia per la città in posizione eretta.
Engleski | talijanski |
---|---|
a | un |
city | città |
and | è |
to | a |
two | due |
EN This enables both special installations as well as efficient surveillance of two different areas with just one camera.
IT Ciò consente sia di soddisfare i più esigenti requisiti di montaggio sia di monitorare due aree distinte con un'unica telecamera.
Engleski | talijanski |
---|---|
enables | consente |
camera | telecamera |
with | con |
this | ciò |
areas | aree |
of | di |
two | due |
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
IT In qualità di centrale di controllo per la creazione di dati di stampa e di taglio PrimeCenter assicura un workflow delle fasi preliminari produttivo ed efficiente. Con pochi clic creare job Print&Cut annidati completi.
Engleski | talijanski |
---|---|
control | controllo |
center | centrale |
amp | amp |
files | dati |
primecenter | primecenter |
workflow | workflow |
clicks | clic |
efficient | efficiente |
productive | produttivo |
cut | cut |
a | un |
in | in |
a few | pochi |
EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system
IT Con un cutter Zünd tagliate qualsiasi materiale per calzature in modo efficiente e preciso, senza dover ricorrere a costosi stampi di punzonatura
Engleski | talijanski |
---|---|
expensive | costosi |
precise | preciso |
shoe | calzature |
materials | materiale |
zünd | zünd |
efficient | efficiente |
a | un |
no | senza |
digital | e |
system | modo |
of | di |
on | in |
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
IT Per condividere ricette e scoperte culinarie insieme ai propri bimbi, la collezione Le Petit Chef è composta da utensili efficienti, pratici ed ergonomici appositamente ideati per i più piccoli
Engleski | talijanski |
---|---|
chef | chef |
recipes | ricette |
culinary | culinarie |
discoveries | scoperte |
utensils | utensili |
efficient | efficienti |
le | le |
share | condividere |
children | bimbi |
collection | collezione |
and | è |
with | insieme |
for | da |
our | e |
them | i |
EN Just like our video systems, which have built-in intelligence and a multitude of features along with excellent image quality and a long service life in a highly efficient overall package
IT Proprio come i nostri sistemi video, caratterizzati da intelligenza integrata e da una moltitudine di funzioni, insieme a un’eccellente qualità delle immagini e a una durata eccezionale in un’unità complessivamente molto efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
systems | sistemi |
intelligence | intelligenza |
multitude | moltitudine |
efficient | efficiente |
video | video |
features | funzioni |
image | immagini |
quality | qualità |
long | durata |
a | una |
in | in |
built | integrata |
of | di |
with | insieme |
just | proprio |
our | nostri |
and | e |
EN Any workplace that doesn’t have the ability to slow down or even temporarily disconnect knows just how important an efficient and creative software solution can be
IT Chi lavora in un ambiente in cui non è possibile rallentare le operazioni o interrompere le comunicazioni, seppur temporaneamente, sa quanto è importante disporre di una soluzione software efficiente e creativa
Engleski | talijanski |
---|---|
temporarily | temporaneamente |
knows | sa |
important | importante |
creative | creativa |
software | software |
solution | soluzione |
or | o |
efficient | efficiente |
the | le |
slow | rallentare |
an | un |
and | è |
down | di |
that | possibile |
EN This enables both special installations as well as efficient surveillance of two different areas with just one camera.
IT Ciò consente sia di soddisfare i più esigenti requisiti di montaggio sia di monitorare due aree distinte con un'unica telecamera.
Engleski | talijanski |
---|---|
enables | consente |
camera | telecamera |
with | con |
this | ciò |
areas | aree |
of | di |
two | due |
EN Just like our video systems, which have built-in intelligence and a multitude of features along with excellent image quality and a long service life in a highly efficient overall package
IT Proprio come i nostri sistemi video, caratterizzati da intelligenza integrata e da una moltitudine di funzioni, insieme a un’eccellente qualità delle immagini e a una durata eccezionale in un’unità complessivamente molto efficiente.
Engleski | talijanski |
---|---|
systems | sistemi |
intelligence | intelligenza |
multitude | moltitudine |
efficient | efficiente |
video | video |
features | funzioni |
image | immagini |
quality | qualità |
long | durata |
a | una |
in | in |
built | integrata |
of | di |
with | insieme |
just | proprio |
our | nostri |
and | e |
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
IT In qualità di centrale di controllo per la creazione di dati di stampa e di taglio PrimeCenter assicura un workflow delle fasi preliminari produttivo ed efficiente. Con pochi clic creare job Print&Cut annidati completi.
Engleski | talijanski |
---|---|
control | controllo |
center | centrale |
amp | amp |
files | dati |
primecenter | primecenter |
workflow | workflow |
clicks | clic |
efficient | efficiente |
productive | produttivo |
cut | cut |
a | un |
in | in |
a few | pochi |
EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system
IT Con un cutter Zünd tagliate qualsiasi materiale per calzature in modo efficiente e preciso, senza dover ricorrere a costosi stampi di punzonatura
Engleski | talijanski |
---|---|
expensive | costosi |
precise | preciso |
shoe | calzature |
materials | materiale |
zünd | zünd |
efficient | efficiente |
a | un |
no | senza |
digital | e |
system | modo |
of | di |
on | in |
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
IT Per condividere ricette e scoperte culinarie insieme ai propri bimbi, la collezione Le Petit Chef è composta da utensili efficienti, pratici ed ergonomici appositamente ideati per i più piccoli
Engleski | talijanski |
---|---|
chef | chef |
recipes | ricette |
culinary | culinarie |
discoveries | scoperte |
utensils | utensili |
efficient | efficienti |
le | le |
share | condividere |
children | bimbi |
collection | collezione |
and | è |
with | insieme |
for | da |
our | e |
them | i |
EN Segways are great ways of seeing a city: these electrically driven two-wheeled ?personal transporters? are not just efficient and environmentally friendly, but great fun to ride, too.
IT Non vuoi rinunciare alla tua corsa giornaliera e alle tue scarpe da jogging anche se sei in vacanza in città? Con Go Running Tours puoi fare attività fisica anche durante una visita nella città di Ginevra.
Engleski | talijanski |
---|---|
a | una |
city | città |
to | nella |
of | di |
are | sei |
EN “Keeping everything secret in back rooms is just not as efficient or creative as open source,” said Bailey
IT “Svolgere le attività di sviluppo in modo segreto non è altrettanto efficace e creativo quanto un approccio open source”, ha dichiarato Bailey
EN Whether it’s assigning repetitive work to a personal bot or allowing managers to provide coaching, you’ll build a team that’s not just efficient, but excellent.
IT Che si tratti di assegnare compiti ripetitivi a un bot assistente o permettere ai manager di formare il personale, potrai mettere in piedi uno staff di eccellenza.
Engleski | talijanski |
---|---|
assigning | assegnare |
repetitive | ripetitivi |
allowing | permettere |
managers | manager |
build | formare |
bot | bot |
or | o |
a | un |
team | staff |
its | di |
to | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda