Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "industry leader" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "industry leader" s Engleski na talijanski

Prijevodi industry leader

"industry leader" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

industry a agli al anche applicazioni assistenza attività azienda aziendale aziendali aziende base business che come con contenuti controllo creare dai dei del delle design di e esperienza essere fornire gamma gestione ha il in industria industriali industry insieme lavoro marketing mercato migliore modelli modo o offre offrire ogni ottenere parte per per il piattaforma posizione possono prestazioni processi prodotti prodotto produzione progetti puoi può qualsiasi se sede servizi servizio settore settori sia sistemi siti sito software soluzione sono stato strumenti su suo supporto sviluppo team tecnologia tecnologie tutti tutto un una uno è
leader guida leader primo principali responsabile un

Prijevod Engleski na talijanski od industry leader

Engleski
talijanski

EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar

IT Cognex nel settore dei beni di consumo Cognex nell'industria automobilistica Cognex nell'industria elettronica Cognex nell'industria agroalimentare Cognex nell'industria medica e farmaceutica Cognex nell'industria degli imballaggi Cognex nella robotica

Engleski talijanski
cognex cognex
consumer consumo
industry settore
medical medica
pharmaceutical farmaceutica
packaging imballaggi
the nella
electronics elettronica

EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar

IT Cognex nel settore dei beni di consumo Cognex nell'industria automobilistica Cognex nell'industria elettronica Cognex nell'industria agroalimentare Cognex nell'industria medica e farmaceutica Cognex nell'industria degli imballaggi Cognex nella robotica

Engleski talijanski
cognex cognex
consumer consumo
industry settore
medical medica
pharmaceutical farmaceutica
packaging imballaggi
the nella
electronics elettronica

EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services

IT Fondata nel 1997, Trina Solar non è solo pioniere dell'industria fotovoltaica cinese, ma è diventata un'influente plasmatrice dell'industria solare globale e leader nel settore dei moduli solari, delle soluzioni e dei servizi

Engleski talijanski
founded fondata
pioneer pioniere
global globale
leader leader
industry settore
modules moduli
solutions soluzioni
services servizi
but ma
solar solar
not non
is è

EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services

IT Fondata nel 1997, Trina Solar non è solo pioniere dell'industria fotovoltaica cinese, ma è diventata un'influente plasmatrice dell'industria solare globale e leader nel settore dei moduli solari, delle soluzioni e dei servizi

Engleski talijanski
founded fondata
pioneer pioniere
global globale
leader leader
industry settore
modules moduli
solutions soluzioni
services servizi
but ma
solar solar
not non
is è

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

IT Classifica delle 100 aziende più affidabili di Forbes America

Engleski talijanski
in delle

EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.

IT G2 classifica Qlik Sense leader dell'innovazione nella categoria Analytics Platforms e leader nella categoria Enterprise Embedded Business Intelligence per l'autunno 2021.

Engleski talijanski
leader leader
category categoria
intelligence intelligence
sense sense
embedded embedded
qlik qlik
analytics analytics
enterprise enterprise
business business
the nella
a g
for per
g e

EN When it comes to teamwork, there is a kind of hierarchy with a leader who delegates tasks to other team members depending on their skills and expertise. It’s the leader who makes all decisions and bears responsibility.

IT Quando si tratta di teamwork c’è una specie di gerarchia con un leader che delega i compiti agli altri membri di team a seconda di loro capacità e competenze. È un leader che prende le decisioni e ha le responsabilità.

Engleski talijanski
hierarchy gerarchia
leader leader
tasks compiti
members membri
decisions decisioni
responsibility responsabilità
team team
a un
other altri
to a
depending seconda
when quando
with con
of di
skills competenze
and e
the i
kind of specie

EN Mao Ze Dung 1893-1976. Chinese Communist Party leader and Chinese leader 1949-1976 reviewing red guards circa 1965

IT Mao Ze sterco 1893-1976. Partito comunista cinese leader e leader cinese 1949-1976 rivedendo le guardie rosse circa 1965

Engleski talijanski
chinese cinese
leader leader
red rosse
circa circa
party partito
and e

EN Mangosuthu Buthelezi, leader of the Inkatha Freedom Party (IFP) stepped down as leader of the?

IT "Abbiamo sempre giocato a calcio. Anche quando si sentivano in lontananza i colpi di arma?

Engleski talijanski
of the anche
the i
as quando
of di

EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.

IT G2 classifica Qlik Sense leader dell'innovazione nella categoria Analytics Platforms e leader nella categoria Enterprise Embedded Business Intelligence per l'autunno 2021.

Engleski talijanski
leader leader
category categoria
intelligence intelligence
sense sense
embedded embedded
qlik qlik
analytics analytics
enterprise enterprise
business business
the nella
a g
for per
g e

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

IT Classifica delle 100 aziende più affidabili di Forbes America

Engleski talijanski
in delle

EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release

IT Zscaler è stata nominata Leader del Magic Quadrant di Gartner per i Secure Web Gateway per 10 volte consecutive, ed è stata l'unica azienda Leader nell'edizione del 2020 del report

Engleski talijanski
zscaler zscaler
named nominata
leader leader
gartner gartner
quadrant quadrant
web web
gateways gateway
reports report
was stata
magic magic
consecutive consecutive
the i
and è
times volte
release di

EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release

IT Zscaler è stata nominata Leader del Magic Quadrant di Gartner per i Secure Web Gateway per 10 volte consecutive, ed è stata l'unica azienda Leader nell'edizione del 2020 del report

Engleski talijanski
zscaler zscaler
named nominata
leader leader
gartner gartner
quadrant quadrant
web web
gateways gateway
reports report
was stata
magic magic
consecutive consecutive
the i
and è
times volte
release di

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar

Engleski talijanski
view vedi
industry settore
event evento
sponsored sponsorizzato
partner partner
webinar webinar
comscore comscore
type tipo
all di

EN The laboratory serves companies from industry and the craft industry as a contact point for collaborating on research and supports them in the implementation of Industry 4.0

IT Il laboratorio serve le aziende dell'industria e del commercio come punto di contatto per le cooperazioni di ricerca e le supporta nell'implementazione di Industry 4.0

Engleski talijanski
laboratory laboratorio
serves serve
contact contatto
point punto
research ricerca
supports supporta
companies aziende
as come
of di
the le
industry industry
and e

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar

Engleski talijanski
view vedi
industry settore
event evento
sponsored sponsorizzato
partner partner
webinar webinar
comscore comscore
type tipo
all di

EN The laboratory serves companies from industry and the craft industry as a contact point for collaborating on research and supports them in the implementation of Industry 4.0

IT Il laboratorio serve le aziende dell'industria e del commercio come punto di contatto per le cooperazioni di ricerca e le supporta nell'implementazione di Industry 4.0

Engleski talijanski
laboratory laboratorio
serves serve
contact contatto
point punto
research ricerca
supports supporta
companies aziende
as come
of di
the le
industry industry
and e

EN Industry: Financial Services Industry: Healthcare Industry: Manufacturing Product Area: Customer Service

IT Area prodotto: Servizio clienti

Engleski talijanski
area area
customer clienti
product prodotto
service servizio

EN Lumson is the Italian leader in primary packaging for the cosmetics industry

IT Lumson è il leader italiano nel settore del packaging primario per la cosmetica

Engleski talijanski
leader leader
primary primario
packaging packaging
cosmetics cosmetica
industry settore
is è
for per

EN Analyst reports confirm: Pega is an industry leader

IT I report degli analisti confermano il ruolo di leader nel settore di Pega

Engleski talijanski
analyst analisti
reports report
pega pega
industry settore
leader leader
an degli

EN We’re members of top industry groups like M3AAWG, TrustRadius named us top-rated email marketing software of 2020, and G2 named ActiveCampaign a leader across nine categories

IT Siamo membri dei migliori gruppi del settore come M3AAWG, TrustRadius ci ha dichiarati il miglior software di email marketing del 2020 e G2 ha indicato ActiveCampaign come azienda leader in nove categorie

Engleski talijanski
members membri
email email
software software
leader leader
industry settore
groups gruppi
marketing marketing
categories categorie
nine nove
were ha
a g
g e

EN A highly-experienced group of business and academic leaders provides guidance to Comscore, helping secure the firm’s position as an industry leader today and into the future.

IT Comscore è guidata da un gruppo di leader del mondo professionale ed accademico, la cui grande esperienza garantisce all'azienda, oggi ed in futuro, una posizione dominante all'interno del mercato.

Engleski talijanski
academic accademico
comscore comscore
position posizione
today oggi
group gruppo
provides garantisce
industry mercato
a un
and è
the la
of di
leader leader
future futuro

EN An Identity and Access Management industry leader that supports a broad range of authentication methods including PKI

IT Una soluzione di gestione delle identità e degli accessi leader del settore che supporta un'ampia gamma di metodi di autenticazione, tra cui la PKI (infrastruttura a chiave pubblica)

Engleski talijanski
leader leader
supports supporta
methods metodi
identity identità
management gestione
industry settore
range gamma
pki pki
authentication autenticazione
a una
including a
that che
of di
and e

EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."

IT "Tableau ha contribuito al posizionamento dell'unità investigativa speciale di Allstate quale leader del settore. Utilizziamo l'analisi avanzata dei dati per contrastare le frodi assicurative e tutelare i clienti di Allstate."

Engleski talijanski
tableau tableau
position posizionamento
industry settore
leader leader
advanced avanzata
fraud frodi
protect tutelare
data dati
we use utilizziamo
helped contribuito
to dei
customers clienti
special speciale
against per
unit di
and e

EN Tableau is an industry leader, 100% focused on modern analytics and constantly innovating so you don’t have to.

IT Tableau è il leader del suo settore, orientato al 100% verso capacità analitiche moderne e in continua evoluzione, quindi lavora per te.

Engleski talijanski
tableau tableau
industry settore
leader leader
modern moderne
analytics analitiche
is è

EN Tableau is the industry leader in visual analytics. The Tableau partner network provides everything you need to build and grow your Tableau business and inspire data confidence in your customers in three tracks.

IT Tableau è il leader dell'analisi visiva. La rete dei partner di Tableau offre tutto il necessario per sviluppare ed espandere l'attività con Tableau, e ispirare fiducia nei dati da parte dei clienti con tre opzioni.

Engleski talijanski
tableau tableau
leader leader
visual visiva
partner partner
network rete
inspire ispirare
confidence fiducia
customers clienti
grow espandere
data dati
you need necessario
provides offre
is è
the il
three tre

EN When we say we’re an industry leader, we better back that up. Hear from customers and experts to see how our tools can apply to your situation.

IT Quando raccontiamo che siamo Leader di mercato, lo dimostriamo. Ascolta cosa dicono di noi i clienti e gli esperti di mercato e guarda come le nostre soluzioni possono essere utilizzate nel tuo contesto

Engleski talijanski
industry mercato
leader leader
experts esperti
situation contesto
your tuo
hear ascolta
can possono
customers clienti
we siamo
and e
when quando

EN Join our network of academic partners in working with the recognized leader of Linux in the IT industry

IT Unisciti alla nostra rete di partner accademici per lavorare con i leader di Linux per il settore IT

Engleski talijanski
join unisciti
network rete
partners partner
working lavorare
leader leader
linux linux
industry settore
of di
our nostra
with con
the i

EN CEDACRI, with consolidated revenues of approx. 275 million euro in 2016 and approx. 1500 employees and, is a leader in the Italian Fintech industry. The company is the main player in IT outsourcing services for banks and financial institutions.

IT Con un fatturato consolidato di circa 275 milioni di euro nel 2016 e circa 1500 dipendenti, CEDACRI rappresenta un’eccellenza del Fintech italiano e il principale operatore nel settore dei servizi di IT outsourcing per banche e istituzioni finanziarie.

Engleski talijanski
cedacri cedacri
consolidated consolidato
revenues fatturato
million milioni
euro euro
employees dipendenti
fintech fintech
outsourcing outsourcing
institutions istituzioni
a un
industry settore
services servizi
banks banche
main principale
approx per
and e
financial finanziarie
with con

EN In a world that is getting more decentralised and puts a greater value on diversity, what is the role of a leader in this industry and the place of Salone?

IT In un mondo che sta diventando più decentrato e che valorizza maggiormente la diversità, qual è il ruolo di un leader in questo settore e il posto del Salone?

Engleski talijanski
world mondo
role ruolo
leader leader
industry settore
salone salone
diversity diversità
a un
in in
of di
is è
the il
this questo
that che

EN Homegate AG’s empowered team, collaborative approach, and commitment to innovation played a huge role in securing its place as an industry leader

IT Il team efficiente, l'approccio collaborativo e l'impegno verso l'innovazione hanno svolto un ruolo enorme nel garantire a Homegate AG una posizione di leadership del settore

Engleski talijanski
huge enorme
role ruolo
securing garantire
industry settore
team team
collaborative collaborativo
to a
a un
in nel
and e

EN Implemented with the industry leader AWS, our cloud infrastructure is designed for dependability and optimal performance, with redundancy and failover options around the world.

IT Implementata con il leader del settore AWS, la nostra infrastruttura cloud è progettata per garantire affidabilità e prestazioni ottimali, con opzioni di ridondanza e failover in tutto il mondo.

Engleski talijanski
implemented implementata
industry settore
leader leader
optimal ottimali
performance prestazioni
redundancy ridondanza
failover failover
options opzioni
dependability affidabilità
aws aws
cloud cloud
infrastructure infrastruttura
world mondo
our nostra
with con
around di
the il
is è

EN Industry analysts recognize us as a leader in multiple categories

IT Gli analisti di settore ci riconoscono come leader in diverse categorie

Engleski talijanski
industry settore
analysts analisti
leader leader
in in
categories categorie
multiple diverse
as come
a gli

EN We have taken our position as an industry leader very seriously, raising important topics like integrity and data health and introducing innovative products such as the Talend Trust Score™.

IT Abbiamo preso molto seriamente la nostra posizione di leader del settore, affrontando temi importanti come l’integrità e la salute dei dati e introducendo prodotti innovativi come Talend Trust Score™

EN Verescence is the world leader in glass bottle manufacturing for the Perfumery and Cosmetics Industry and has been supplying the biggest brands with glass for over 120 years.

IT Verescence è leader mondiale nella produzione di bottiglie di vetro per l'industria della profumeria e della cosmesi e da oltre 120 anni fornisce il vetro ai più grandi marchi.

Engleski talijanski
world mondiale
leader leader
glass vetro
bottle bottiglie
perfumery profumeria
supplying fornisce
brands marchi
manufacturing produzione
biggest più grandi
the il
in oltre
is è
for da

EN Our solution is powered by industry leader, CoreFiling. CoreFiling has processed 30 million XBRL documents without error, proving they’re the most innovative, trust-worthy solution available.

IT La nostra soluzione è garantita da CoreFiling, leader del settore. Con un sistema di apprendimento automatico CoreFiling ha elaborato 30 milioni di documenti XBRL senza errori, dimostrando di essere la più innovativa e affidabile soluzione sul mercato.

Engleski talijanski
solution soluzione
leader leader
processed elaborato
million milioni
documents documenti
error errori
proving dimostrando
innovative innovativa
industry settore
is è
the la
without senza
available essere
our nostra
has ha
most di

EN Comscore today announced that it has signed a new agreement with Cornerstone Media Group (CMG), a DRTV industry leader, for local television measurement. Read more

IT Comscore ha pubblicato oggi la relazione internazionale sull’uso dei dispositivi mobili per il 2017, intitolata “Global Mobile Report”. Questo nuovo studio si propone di esaminare le audience... Leggi di più

Engleski talijanski
comscore comscore
new nuovo
measurement dispositivi
has ha
more di
today oggi
read leggi

EN Amadeus, a leader in SaaS solutions for the airline industry, embeds Qlik inside its complex ecosystem of processes and operation tools to help their customers analyze their own big data on booking, scheduling and sales.

IT Amadeus, leader nelle soluzioni SaaS per l'industria aeronautica, integra Qlik all'interno del proprio complesso ecosistema di processi e strumenti operativi per aiutare i clienti ad analizzare i propri Big Data su prenotazioni, programmazione e vendite.

Engleski talijanski
amadeus amadeus
leader leader
saas saas
qlik qlik
complex complesso
ecosystem ecosistema
analyze analizzare
big big
sales vendite
solutions soluzioni
processes processi
tools strumenti
booking prenotazioni
the i
data data
to help aiutare
operation operativi
customers clienti
scheduling programmazione
of di
on su
inside allinterno
and e
to nelle

EN As the industry leader in network video, Axis offers products and services for video surveillance and analytics, access control, intercom and audio systems

IT In qualità di leader nel settore dei video di rete, Axis offre prodotti e servizi per la videosorveglianza e l'analisi dei video, il controllo degli accessi, intercom e impianti audio

Engleski talijanski
leader leader
access accessi
axis axis
video surveillance videosorveglianza
intercom intercom
industry settore
network rete
video video
offers offre
services servizi
control controllo
systems impianti
audio audio
products prodotti
in in
and e
the il

EN When Lion, an industry leader in safety products, formed a design team, they found they had both novices and experts

IT Quando Lion, leader del settore nel campo dei prodotti per la sicurezza, ha formato un team di progettazione, ha scoperto che includeva principianti e utenti esperti

Engleski talijanski
leader leader
safety sicurezza
formed formato
found scoperto
experts esperti
industry settore
team team
when quando
a un
products prodotti
design progettazione
and e

EN As an industry leader, innovator, and key partner for the development of cutting-edge HVAC systems, we provide best-in-class solutions for time-to-market challenges, energy efficiency, and complexity reduction

IT In qualità di leader del settore, innovatore e partner chiave per lo sviluppo di sistemi HVAC all'avanguardia, offriamo soluzioni di fascia alta per le sfide del time-to-market, l'efficienza energetica e la riduzione della complessità

Engleski talijanski
leader leader
innovator innovatore
partner partner
development sviluppo
systems sistemi
challenges sfide
reduction riduzione
hvac hvac
complexity complessità
industry settore
key chiave
solutions soluzioni
the lo
we provide offriamo
efficiency energetica
of di
in in
and e

EN The industry leader in garbage disposals continues to innovate with city-wide programs that convert waste to energy.

IT Il leader nel settore dello smaltimento dei rifiuti continua ad innovare con programmi di conversione degli scarti in energia destinati alle città.

Engleski talijanski
industry settore
leader leader
continues continua
innovate innovare
programs programmi
energy energia
city città
waste rifiuti
the il
in in
with con

EN BUILT TO SERVE In 2009, Ram Truck launched as a stand-alone division and has steadily emerged as an industry leader with a full lineup of award-winning trucks

IT BUILT TO SERVE Dal suo lancio come marchio indipendente nel 2009, Ram Truck è cresciuto fino a diventare un leader del settore con una gamma completa di pickup pluri-premiati

Engleski talijanski
ram ram
launched lancio
leader leader
built built
truck truck
to to
lineup gamma
industry settore
as come
a un
and è
with con
of di
in nel

EN Kevin Scott’s 20-year career in technology spans both academia and industry as researcher, engineer and leader.

IT La sua carriera ventennale in ambito tecnologico comprende sia attività accademiche che in ambito industriale, come ricercatore, ingegnere e leader.

Engleski talijanski
career carriera
technology tecnologico
researcher ricercatore
engineer ingegnere
leader leader
in in
and e
as come
industry industriale
both sia

EN With 12 years of experience, we are the market leader in the industry for very light jets, allowing you to hire your very own private aircraft to travel around Europe’s hubs in the fastest way

IT Con 10 anni di esperienza, siamo leader di mercato nel settore dei jet molto leggeri, permettendovi di noleggiare il vostro aereo privato per viaggiare nei centri aeroportuali europei nel modo più veloce possibile

Engleski talijanski
experience esperienza
leader leader
light leggeri
allowing possibile
hire noleggiare
hubs centri
industry settore
market mercato
your vostro
the il
we siamo
very molto
way modo
to travel viaggiare

EN If you have a business, starting a business blog is one of the best ways to grow your audience and become a thought leader in your industry

IT Se hai un'azienda creare un blog è uno dei metodi migliori per aumentare il traffico e ottenere successo nel tuo campo

Engleski talijanski
blog blog
ways metodi
if se
a un
your tuo
the il
of dei
is è
the best migliori

EN Increase your visibility as a data leader in your company and industry

IT Aumentare la tua visibilità come leader nella gestione dei dati all’interno dell’azienda e del tuo settore

Engleski talijanski
increase aumentare
data dati
leader leader
visibility visibilità
industry settore
as come
and e
in dei

EN ExxonMobil is the industry leader in CCS technology and has more than 30 years of experience capturing carbon

IT La ExxonMobil è leader di settore nella tecnologia CCS e possiede oltre 30 anni di esperienza nella cattura delle emissioni di anidride carbonica

Engleski talijanski
exxonmobil exxonmobil
industry settore
leader leader
technology tecnologia
experience esperienza
capturing cattura
ccs ccs
of di
the la
in oltre
is è

EN A world leader in gases, technologies and services for Industry and Health, Air Liquide is present in 80 countries with approximately 66,000 employees and serves more than 3.6 million customers and patients

IT Leader mondiale nel settore dei gas, delle tecnologie e dei servizi per l'industria e la salute, Air Liquide è presente in 80 paesi con circa 66.000 dipendenti e serve più di 3,6 milioni di clienti e pazienti

Engleski talijanski
world mondiale
leader leader
health salute
present presente
countries paesi
employees dipendenti
million milioni
gases gas
technologies tecnologie
services servizi
industry settore
air air
serves serve
customers clienti
patients pazienti
in in
approximately di
with con
is è

EN Air Liquide’s ambition is to be a leader in its industry, deliver long term performance and contribute to sustainability.

IT L'ambizione di Air Liquide è di essere leader nel suo settore, di fornire prestazioni a lungo termine e di contribuire alla sostenibilità.

Engleski talijanski
air air
leader leader
industry settore
term termine
sustainability sostenibilità
performance prestazioni
be essere
to contribuire
long lungo
in nel
is è

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda