EN If you delete a block that's next to another block, it may affect the page's layout. Add a new block to replace the deleted one, or add a spacer block to recreate a similar layout with blank space.
Prevedi "block layout" na talijanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "block layout" s Engleski na talijanski
Prijevodi block layout
"block layout" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na talijanski od block layout
Engleski
talijanski
IT Se elimini un blocco posizionato accanto a un altro blocco, potresti modificare il layout della pagina. Aggiungi un nuovo blocco per sostituire quello eliminato o aggiungi un Blocco spazio per ricreare un layout simile servendoti di uno spazio vuoto.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| delete | elimini |
| block | blocco |
| pages | pagina |
| layout | layout |
| add | aggiungi |
| replace | sostituire |
| deleted | eliminato |
| recreate | ricreare |
| if | se |
| or | o |
| another | un altro |
| similar | simile |
| next to | accanto |
| the | il |
| to | a |
| space | spazio |
| next | di |
| a | un |
| new | nuovo |
| blank | vuoto |
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
IT SPAMHAUS attualmente esegue l'elenco Block Spamhaus (SBL), l'elenco dei blocchi di Exploits (XBL), l'elenco dei blocchi di politica (PBL) e l'elenco dei blocchi di dominio (DBL).
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| currently | attualmente |
| runs | esegue |
| policy | politica |
| the | dei |
| block | block |
| domain | dominio |
| and | e |
EN Providing block storage using RADOS Block Devices Configure Ceph to provide block storage for clients by using RADOS block devices (RBDs).
IT Distribuzione di storage a blocchi tramite i dispositivi a blocchi RADOS Configura Ceph per fornire storage a blocchi per i client usando i dispositivi a blocchi RADOS (RBD).
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocchi |
| storage | storage |
| devices | dispositivi |
| configure | configura |
| clients | client |
| ceph | ceph |
| to | a |
| by using | usando |
| provide | fornire |
EN The block height is a number that indicates the position of a specific block within the blockchain. Like the block hash, this data can also be used as an identifier to locate a specific block.
IT L'altezza del blocco è un numero che indica la posizione di un blocco specifico all'interno della blockchain. Come l'hash del blocco, anche questi dati possono essere utilizzati come identificatore per individuare un blocco specifico.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| indicates | indica |
| position | posizione |
| blockchain | blockchain |
| used | utilizzati |
| identifier | identificatore |
| data | dati |
| is | è |
| a | un |
| be | essere |
| the | la |
| can | possono |
| number | numero |
| of | di |
| also | anche |
EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block
IT Per applicare la stessa larghezza di un altro blocco, sposta un blocco sopra o sotto un altro, finché la linea guida non coincide con la larghezza del blocco esistente
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| width | larghezza |
| block | blocco |
| existing | esistente |
| a | un |
| or | o |
| another | un altro |
| the | la |
| of | di |
EN Theme has near 10 different post layouts, you can test them on your site in Split test and find best layout. You can set each layout per post or globally. Check many other Post layout on Rewise child theme demo site
IT Il tema ha quasi 10 diversi layout di post, puoi testarli sul tuo sito in Split test e trovare il layout migliore. Puoi impostare ogni layout per post o globalmente. Controlla molti altri layout di post Sito demo del tema figlio di Rewise
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| theme | tema |
| globally | globalmente |
| child | figlio |
| demo | demo |
| split | split |
| test | test |
| site | sito |
| or | o |
| other | altri |
| check | controlla |
| different | diversi |
| post | post |
| set | impostare |
| many | molti |
| your | tuo |
| find | e |
| layout | layout |
| has | ha |
| in | in |
| you can | puoi |
EN Accordion layout shows the answer on click, List layout displays it together with the question, and Multicolumn layout will automatically spread your content into several columns, optimum for the place on the page
IT Il layout Accordion (in stile fisarmonica) mostra la risposta al clic, il layout List (Elenco) la visualizza insieme alla domanda e il layout Multicolumn distribuirà automaticamente il contenuto in più colonne
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| accordion | fisarmonica |
| click | clic |
| automatically | automaticamente |
| content | contenuto |
| columns | colonne |
| layout | layout |
| shows | mostra |
| and | e |
| with | insieme |
| list | elenco |
| question | domanda |
| the | il |
| answer | risposta |
EN When you add a layout page, you can choose between a blank page, where you create the layout from scratch, or a pre-built layout designed for certain uses, like contact pages and about pages
IT Quando aggiungi una Pagina di layout, puoi scegliere tra una pagina vuota, dove puoi creare un layout da zero, o un layout predefinito per specifici utilizzi, quali Pagine di contatto e pagine Chi siamo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| choose | scegliere |
| blank | vuota |
| uses | utilizzi |
| contact | contatto |
| layout | layout |
| or | o |
| pages | pagine |
| add | aggiungi |
| a | un |
| when | quando |
| page | pagina |
| where | dove |
| from | da |
| the | zero |
| you can | puoi |
EN If you change your layout, all font, color, and size settings reset to the layout’s defaults. If you switch back to a previously used layout, the style tweaks also reset.
IT Se cambi layout, vengono ripristinate tutte le impostazioni predefinite del layout relative al tipo di carattere, al colore e alle dimensioni. Se torni a un layout usato in precedenza, vengono reimpostati anche i tweak di stile.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| defaults | predefinite |
| used | usato |
| tweaks | tweak |
| if | se |
| size | dimensioni |
| settings | impostazioni |
| a | un |
| style | stile |
| to the | al |
| layout | layout |
| font | carattere |
| color | colore |
| you change | cambi |
| to | a |
| and | e |
| also | anche |
| the | i |
EN If we look at Grid layout, the percentage of sites using Grid layout has grown to 4% for mobile and 5% for desktop. Usage has doubled since last year, but still lags far behind flex layout.
IT Se guardiamo Grid layout, la percentuale di siti che utilizzano il layout Grid è aumentata al 4% per i dispositivi mobile e al 5% per desktop. L?utilizzo è raddoppiato dall?anno scorso, ma è ancora molto indietro rispetto al layout flessibile.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| layout | layout |
| percentage | percentuale |
| sites | siti |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| doubled | raddoppiato |
| look at | guardiamo |
| if | se |
| but | ma |
| and | è |
| usage | utilizzo |
| last | scorso |
| year | anno |
| has | e |
| the | i |
| to | ancora |
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
IT Aggiungi un Blocco riepilogo alla Pagina di layout sostituita nella navigazione. Nel Blocco riepilogo, seleziona la pagina di raccolta spostata nella sezione Non collegato allo Step 1.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| add | aggiungi |
| summary | riepilogo |
| block | blocco |
| layout | layout |
| navigation | navigazione |
| select | seleziona |
| collection | raccolta |
| linked | collegato |
| a | un |
| page | pagina |
| not | non |
| the | la |
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
IT Personalizza il Blocco riepilogo con le impostazioni del contenuto e il layout del blocco. Se la pagina di raccolta contiene più di 30 elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo per mostrare più di 30 elementi.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| summary | riepilogo |
| customize | personalizza |
| settings | impostazioni |
| layout | layout |
| if | se |
| content | contenuto |
| add | aggiungere |
| blocks | blocchi |
| block | blocco |
| page | pagina |
| collection | raccolta |
| the | le |
| and | e |
| display | mostrare |
| with | con |
| you can | puoi |
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
IT Se il blocco flottante è più alto del contenuto in una singola colonna, può interferire con il layout del contenuto in più colonne sottostante. Per evitarlo, aggiungi un Blocco spazio sul contenuto in più colonne.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| layout | layout |
| if | se |
| content | contenuto |
| add | aggiungi |
| is | è |
| can | può |
| column | colonna |
| a | un |
| the | il |
| single | singola |
| with | con |
| below | per |
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
IT Aggiungi un Blocco riepilogo alla Pagina di layout sostituita nella navigazione. Nel Blocco riepilogo, seleziona la pagina di raccolta spostata nella sezione Non collegato allo Step 1.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| add | aggiungi |
| summary | riepilogo |
| block | blocco |
| layout | layout |
| navigation | navigazione |
| select | seleziona |
| collection | raccolta |
| linked | collegato |
| a | un |
| page | pagina |
| not | non |
| the | la |
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
IT Personalizza il Blocco riepilogo con le impostazioni del contenuto e il layout del blocco. Se la pagina di raccolta contiene più di 30 elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo per mostrare più di 30 elementi.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| summary | riepilogo |
| customize | personalizza |
| settings | impostazioni |
| layout | layout |
| if | se |
| content | contenuto |
| add | aggiungere |
| blocks | blocchi |
| block | blocco |
| page | pagina |
| collection | raccolta |
| the | le |
| and | e |
| display | mostrare |
| with | con |
| you can | puoi |
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
IT Se il blocco flottante è più alto del contenuto in una singola colonna, può interferire con il layout del contenuto in più colonne sottostante. Per evitarlo, aggiungi un Blocco spazio sul contenuto in più colonne.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| layout | layout |
| if | se |
| content | contenuto |
| add | aggiungi |
| is | è |
| can | può |
| column | colonna |
| a | un |
| the | il |
| single | singola |
| with | con |
| below | per |
EN The top four layout methods are block, absolute, floats, and inline-block at 92%, 92%, 91%, and 90% adoption respectively
IT I primi quattro metodi di layout sono block, absolute, floats, and inline-block rispettivamente al 92%, 92%, 91% e 90%
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| layout | layout |
| methods | metodi |
| block | block |
| are | sono |
| the | i |
| and | and |
| four | quattro |
| top | di |
| respectively | e |
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| summary | riepilogo |
| block | blocco |
| content | contenuto |
| select | seleziona |
| click | clicca |
| page | pagina |
| choose | scegliere |
| of | di |
| tab | scheda |
| a | una |
| the | il |
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| continue | continua |
| updating | aggiornare |
| summary | riepilogo |
| block | blocco |
| tag | tag |
| batch | batch |
| example | esempio |
| the | il |
| with | con |
| each | di |
| our | nostro |
| and | e |
EN resource block/month | billed annually Minimum 1 resource block required 1 resource block can run 1 concurrent Prep flow at a time.
IT Resource Block/mese | con fatturazione annuale È richiesto un minimo di 1 Resource Block 1 Resource Block può eseguire 1 flusso di Tableau Prep simultaneo alla volta.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| resource | resource |
| billed | fatturazione |
| annually | annuale |
| minimum | minimo |
| required | richiesto |
| prep | prep |
| flow | flusso |
| block | block |
| month | mese |
| a | un |
| can | può |
| time | volta |
| at | alla |
| run | di |
EN Text from other blocks like the embed block, Twitter block, and Instagram block will export with minimum structure.
IT Il testo di altri blocchi, come il Blocco Embed, il Blocco Twitter e il Blocco Instagram, sarà esportato con una struttura minima.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| embed | embed |
| minimum | minima |
| structure | struttura |
| text | testo |
| other | altri |
| blocks | blocchi |
| the | il |
| with | con |
| will | sarà |
| block | blocco |
| and | e |
EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block.
IT Alla fine di ogni percorso deve essere aggiunto almeno un blocco di azioni. Dopo un blocco di azioni, puoi definire ulteriori condizioni e percorsi, se necessario, purché siano seguiti da un altro blocco di azioni.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| define | definire |
| action | azioni |
| added | aggiunto |
| conditions | condizioni |
| paths | percorsi |
| if | se |
| another | un altro |
| an | un |
| the end | fine |
| least | almeno |
| after | dopo |
| needed | necessario |
| be | essere |
| are | siano |
| of | di |
| path | percorso |
| and | e |
| the | ulteriori |
| you can | puoi |
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
IT IBlock Patterns sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. Fondamentalmente, i Block Patterns estendono la funzionalità di raggruppare i blocchi insieme.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| predefined | predefiniti |
| complex | complessi |
| functionality | funzionalità |
| groups | gruppi |
| layouts | layout |
| are | sono |
| your | tuo |
| blocks | blocchi |
| block | block |
| website | sito |
| the | i |
| that | che |
| of | di |
EN Create a block of options for all products in a certain category, another block for a specific product, the third block for another different product, and so on
IT Crea un blocco di opzioni per i prodotti della categoria X, un altro blocco per uno specifico prodotto, un terzo blocco per un altro prodotto ancora..
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| category | categoria |
| create | crea |
| the | i |
| a | un |
| another | un altro |
| options | opzioni |
| products | prodotti |
| product | prodotto |
| of | di |
EN Create a block of options for all products in a certain category, another block for a specific product, the third block for another different product, and so on
IT Crea un blocco di opzioni per i prodotti della categoria X, un altro blocco per uno specifico prodotto, un terzo blocco per un altro prodotto ancora..
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| category | categoria |
| create | crea |
| the | i |
| a | un |
| another | un altro |
| options | opzioni |
| products | prodotti |
| product | prodotto |
| of | di |
EN Block basics: create a new block from an existing block
IT L'ABC dei blocchi: creare un nuovo blocco da uno esistente
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| create | creare |
| existing | esistente |
| from | da |
| block | blocco |
| a | un |
| new | nuovo |
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| summary | riepilogo |
| block | blocco |
| content | contenuto |
| select | seleziona |
| click | clicca |
| page | pagina |
| choose | scegliere |
| of | di |
| tab | scheda |
| a | una |
| the | il |
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| continue | continua |
| updating | aggiornare |
| summary | riepilogo |
| block | blocco |
| tag | tag |
| batch | batch |
| example | esempio |
| the | il |
| with | con |
| each | di |
| our | nostro |
| and | e |
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
IT Passa il mouse sopra la sezione a cui vuoi aggiungere il blocco e clicca su Aggiungi blocco nell'angolo in alto a sinistra. La pagina deve avere almeno una sezione di blocco per aggiungere blocchi.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| click | clicca |
| left | sinistra |
| blocks | blocchi |
| section | sezione |
| want | vuoi |
| to | a |
| block | blocco |
| page | pagina |
| least | almeno |
| in | in |
| and | e |
| the | il |
| over | di |
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
IT I modelli di blocco sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. In pratica, i modelli di blocco estendono la funzionalità di raggruppamento dei blocchi.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| predefined | predefiniti |
| complex | complessi |
| functionality | funzionalità |
| groups | gruppi |
| layouts | layout |
| grouping | raggruppamento |
| are | sono |
| patterns | modelli |
| your | tuo |
| blocks | blocchi |
| block | blocco |
| website | sito |
| the | i |
| that | che |
EN The first block that was generated in the Bitcoin network. It was mined by Satoshi Nakamoto on January 3, 2009. By extension, the first block created on the cryptocurrency blockchain is called the genesis block.
IT Il primo blocco che è stato generato sulla rete Bitcoin. È stato estratto da Satoshi Nakamoto il 3 gennaio 2009. Per estensione, si chiama blocco genesis al primo blocco creato nella blockchain di una criptovaluta.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| network | rete |
| january | gennaio |
| extension | estensione |
| blockchain | blockchain |
| called | chiama |
| generated | generato |
| bitcoin | bitcoin |
| was | stato |
| is | è |
| cryptocurrency | criptovaluta |
| created | creato |
| the | il |
| in | primo |
EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.
IT Utilizza un sono Blocco audio per post. Se il post presenta più Blocchi audio, solamente il primo comparirà su Apple Podcasts.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| audio | audio |
| if | se |
| a | un |
| use | utilizza |
| post | post |
| apple | apple |
| block | blocco |
| the | il |
| more | più |
| in | primo |
EN Feedly will use whichever image appears first in the post. This could be the first image block, first image in a gallery block, or a video block's thumbnail.
IT Feedly utilizzerà qualsiasi immagine appaia per prima nel post. Potrebbe trattarsi del primo Blocco immagine, della prima immagine in un Blocco galleria o della miniatura di un Blocco video.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| post | post |
| gallery | galleria |
| thumbnail | miniatura |
| will use | utilizzerà |
| image | immagine |
| block | blocco |
| a | un |
| or | o |
| video | video |
| be | potrebbe |
| in | in |
| the | primo |
EN After you successfully set up your podcast, each blog post with an audio block added to this blog page will publish as an episode. If a post has more than one audio block, the first audio block will appear as an episode in Apple Podcasts.
IT Dopo aver impostato correttamente il podcast, ogni post del blog con un blocco audio aggiunto a questa Pagina del blog verrà pubblicato come episodio. Se il post presenta più Blocchi audio, il primo comparirà come episodio in Apple Podcasts.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| episode | episodio |
| blog | blog |
| added | aggiunto |
| page | pagina |
| if | se |
| podcast | podcast |
| audio | audio |
| a | un |
| apple | apple |
| block | blocco |
| in | in |
| with | con |
| set up | impostato |
| post | post |
| to | a |
| after | dopo |
| as | come |
| each | ogni |
| this | questa |
EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.
IT Sezioni dei blocchi dell'editor classico: trascina i blocchi per spostarli da una sezione di blocco all'altra nella stessa pagina. Non è possibile spostare blocchi tra le sezioni dei blocchi dell'Editor fluido.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| classic | classico |
| possible | possibile |
| fluid | fluido |
| sections | sezioni |
| drag | trascina |
| from | da |
| blocks | blocchi |
| move | spostare |
| block | blocco |
| section | sezione |
| page | pagina |
| not | non |
| the | i |
EN Line matching the height or width of another block - The block will be added to an existing column or row, at the same height or width as that block
IT Linea corrispondente all'altezza o alla larghezza di un altro blocco: il blocco sarà aggiunto a una colonna o riga esistente, alla stessa altezza o larghezza di quel blocco
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| matching | corrispondente |
| block | blocco |
| existing | esistente |
| column | colonna |
| or | o |
| added | aggiunto |
| row | riga |
| width | larghezza |
| another | un altro |
| height | altezza |
| line | linea |
| to | a |
| an | un |
| the | il |
| of | di |
| that | quel |
EN To match a new column to the height of another block, click and drag the block until the guideline matches the height of the other block
IT Per creare una colonna che abbia la stessa altezza di un altro blocco, clicca sul blocco e trascinalo finché la linea guida non corrisponde all'altezza dell'altro blocco
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| column | colonna |
| height | altezza |
| block | blocco |
| click | clicca |
| another | un altro |
| a | un |
| matches | corrisponde |
| the | la |
| other | altro |
| of | di |
| and | e |
EN Click an insert point anywhere on the page to add a spacer block. Click and drag the block next to the first text block.
IT Clicca su un Inserisci punto in un'area qualsiasi della pagina per aggiungere un Blocco spazio. Clicca sul blocco e trascinalo accanto al primo Blocco di testo.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| click | clicca |
| block | blocco |
| point | punto |
| text | testo |
| a | un |
| to the | al |
| insert | inserisci |
| page | pagina |
| on | su |
| next to | accanto |
| add | aggiungere |
| and | e |
| the | primo |
| next | di |
EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.
IT Aggiungi un nuovo Blocco di testo sotto ogni Blocco immagine. Verifica che la linea guida corrisponda al Blocco immagine, in questo modo creerai una nuova riga all'interno della colonna esistente sotto ogni immagine.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| add | aggiungi |
| block | blocco |
| image | immagine |
| guideline | guida |
| row | riga |
| column | colonna |
| ensure | verifica |
| create | creerai |
| text | testo |
| existing | esistente |
| the | la |
| a | un |
| new | nuovo |
| that | che |
EN For example, to center a block in the content area, add a spacer block on either side, then adjust each spacer block to an equal size.
IT Ad esempio, per centrare un blocco nell'area di contenuto, aggiungi un Blocco spazio su entrambi i lati, quindi regola entrambi i Blocchi spazio su una pari dimensione.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| size | dimensione |
| content | contenuto |
| add | aggiungi |
| the | i |
| a | un |
| example | esempio |
| block | blocco |
| on | su |
EN If the guideline only spans the height of the block you're resizing, the spacer block will only resize this block
IT Se la linea guida si estende solo per l'altezza del blocco che stai ridimensionando, il Blocco spazio si limiterà a ridimensionare tale blocco
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| guideline | guida |
| spans | estende |
| block | blocco |
| resize | ridimensionare |
| if | se |
| only | solo |
| the | il |
| of | del |
| this | tale |
EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.
IT Nell'area di anteprima, passa il mouse sullo spazio vuoto. Se lo spazio vuoto è dovuto a un blocco aggiuntivo, visualizzerai un'annotazione con il tipo di blocco. Clicca sul blocco per visualizzare l'icona del cestino.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| trash | cestino |
| preview | anteprima |
| if | se |
| click | clicca |
| type | tipo |
| a | un |
| the | lo |
| space | spazio |
| in | sullo |
| blank | vuoto |
| extra | di |
| with | con |
| is | è |
| from | a |
EN Click the Design tab to change the layout and edit layout settings.
IT Clicca sulla scheda Design per modificare il layout e le impostazioni del layout.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| click | clicca |
| tab | scheda |
| settings | impostazioni |
| design | design |
| layout | layout |
| and | e |
| the | le |
EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.
IT Cumulative Layout Shift (CLS): Controlla la stabilità visiva. Tiene conto della frequenza con cui l'UX si sposta in modo inaspettato. Un CLS inferiore a 0,1 è considerato una buona esperienza utente.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| layout | layout |
| visual | visiva |
| frequency | frequenza |
| unexpected | inaspettato |
| considered | considerato |
| good | buona |
| experience | esperienza |
| checks | controlla |
| stability | stabilità |
| is | è |
| user | utente |
| account | conto |
| with | con |
| the | la |
| into | un |
EN Each layout has its own styling options. Those settings apply to all blog pages using the same layout on your site.
IT Ogni layout ha le proprie opzioni di stile. Queste impostazioni si applicano a tutte le Pagine del blog con lo stesso layout sul tuo sito.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| blog | blog |
| layout | layout |
| has | ha |
| styling | stile |
| options | opzioni |
| settings | impostazioni |
| pages | pagine |
| site | sito |
| your | tuo |
| the | lo |
| to | a |
| same | stesso |
| apply | applicano |
| each | di |
EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.
IT Grazie alla tecnologia Smart Layout puoi adattare i modelli dei grafici alle tue esigenze. Potrai così aggiungere, riordinare e rimuovere le sezioni. Il design manterrà sempre una spaziatura perfetta.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| smart | smart |
| add | aggiungere |
| remove | rimuovere |
| sections | sezioni |
| needs | esigenze |
| design | design |
| templates | modelli |
| layout | layout |
| your | tue |
| the | i |
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
IT Questo controllo è utile, ad esempio, in un tema con la disposizione su tre colonne, dove un numero maggiore o minore di tre articoli causerebbe una disposizione irregolare.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| control | controllo |
| beneficial | utile |
| theme | tema |
| fewer | minore |
| uneven | irregolare |
| column | colonne |
| or | o |
| is | è |
| this | questo |
| a | un |
| where | dove |
| three | tre |
| example | esempio |
| layout | disposizione |
| with | con |
| in | in |
| than | la |
EN Optimize your file for layout or text accuracy Layout Text
IT Ottimizza il tuo file per il layout o per l'accuratezza del testo Layout Testo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| optimize | ottimizza |
| layout | layout |
| or | o |
| file | file |
| your | tuo |
| text | testo |
| for | per |
EN Modern layout shows your logo, title, and description on the left and your form on the right. Use this layout when you have a long form description or if you want your description to remain visible while scrolling through the form.
IT Il layout moderno mostra il logo, il titolo e la descrizione nella parte sinistra e il modulo sulla destra. Usa questo layout quando la descrizione del modulo è lunga oppure se desideri che la descrizione rimanga visibile mentre si scorre il modulo.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| modern | moderno |
| shows | mostra |
| description | descrizione |
| long | lunga |
| layout | layout |
| logo | logo |
| form | modulo |
| if | se |
| left | sinistra |
| on the right | destra |
| and | è |
| you want | desideri |
| title | titolo |
| visible | visibile |
| the | il |
| this | questo |
| when | quando |
| or | oppure |
EN Tap the layout icon at the bottom right corner to switch between Mobile and Desktop Layout.
IT Tocca l’icona di layout nell’angolo in basso a destra per alternare il layout mobile e desktop.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| tap | tocca |
| layout | layout |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| to | a |
| the | il |
| bottom | di |
| and | e |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
image block layout block layout website layout layout section layout layout content same layout customize and layout options page layout intuitive graphic layout layout using personal layout workflow layout split screen layout layout builder automatic layout single layout layout project layout design book layout layout toolbar exquisite website layout typography layout layout style layout creation auto layout section css grid layout professional layout site layout layout analysis vertical layout cumulative layout shift perfect layout modern layout shows layout of multi layout for ebook icon and layout unique javascript layout parallax grid layout good considered layout layout an image different layout two layout options single infrastructure layout regards the layout step layout layout imitates post layout special choose a layout change the layout
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski