Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "ar solutions tailored" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ar solutions tailored" s Engleski na talijanski

Prijevodi ar solutions tailored

"ar solutions tailored" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

solutions accesso aiutano applicazioni assistenza base competenze controllo dati delle dispositivi essere funzionalità gestione gestire il modo offerta offre offrire offrono parte possono prestazioni prodotti può qualità risolvere server servizi servizio sistemi solutions soluzione soluzioni successo supporto un uso
tailored adatta adattare adattata adattato anche con contenuti creare dell della di e gli i il loro non o per personalizzata personalizzate personalizzati personalizzato persone più questi questo se semplice su misura suo ti un utente

Prijevod Engleski na talijanski od ar solutions tailored

Engleski
talijanski

EN Mobility Solutions MSS: Terminals and Airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions

IT Soluzioni per la mobilità Soluzioni satellitari mobili: terminali e airtime Soluzioni per la mobilità terrestre Soluzioni per la mobilità marittima Soluzioni per la mobilità aerea

Engleski talijanski
solutions soluzioni
terminals terminali
maritime marittima
mobility mobilità
and e

EN There’s a revolution unfolding in financial services. Find Pega solutions tailored to you.

IT Il settore finanziario sta assistendo a una vera e propria rivoluzione. Trova le soluzioni Pega più adatte alle tue esigenze.

Engleski talijanski
revolution rivoluzione
financial finanziario
pega pega
solutions soluzioni
a una
to a
find e
to you tue

EN The future of healthcare is everyone's business. Find Pega solutions tailored to you.

IT Il futuro del settore sanitario riguarda tutti. Trova le soluzioni Pega più adatte alle tue esigenze.

Engleski talijanski
healthcare sanitario
business settore
pega pega
solutions soluzioni
find trova
the le
future futuro
of del
to alle

EN There's a revolution unfolding in the insurance industry. Find Pega solutions tailored to you.

IT Il settore assicurativo sta assistendo a una vera e propria rivoluzione. Trova le soluzioni Pega più adatte alle tue esigenze.

Engleski talijanski
revolution rivoluzione
industry settore
pega pega
solutions soluzioni
to a
a una
the le
find e

EN Explore Pega solutions tailored to your industry.

IT Scoprite le soluzioni Pega su misura per il vostro settore.

Engleski talijanski
explore scoprite
pega pega
solutions soluzioni
tailored su misura
industry settore
your vostro
to per

EN Citizens Bank delivers tailored solutions and expertise to customers.

IT Citizens Bank propone ai suoi clienti soluzioni e competenze su misura.

Engleski talijanski
bank bank
tailored su misura
solutions soluzioni
expertise competenze
customers clienti
and e

EN Tableau Services Partners support connecting your data ecosystem, advising on data strategy, or building tailored solutions on the Tableau platform

IT I partner di servizio di Tableau supportano la connessione dei tuoi ecosistemi di dati, offrendoti consulenza sulla strategia da adottare per i dati oppure creando soluzioni personalizzate per te sulla piattaforma Tableau

Engleski talijanski
tableau tableau
partners partner
connecting connessione
data dati
strategy strategia
building creando
tailored personalizzate
solutions soluzioni
platform piattaforma
services servizio
the i
your tuoi
or oppure
advising consulenza

EN Automate life-cycle management to get increased security, tailored operations solutions, easy-to-manage cluster operations, and application portability.

IT Automatizza la gestione del ciclo di vita per ottenere una maggiore sicurezza, soluzioni su misura, operazioni cluster di facile gestione e portabilità delle applicazioni.

Engleski talijanski
automate automatizza
life-cycle ciclo di vita
tailored su misura
cluster cluster
life vita
easy facile
portability portabilità
security sicurezza
operations operazioni
solutions soluzioni
application applicazioni
cycle ciclo
management gestione
get ottenere
to maggiore
and e
increased di

EN Our Housing and Colocation services allow to realize solutions tailored to your need of building your perfect dedicated datacenter services.

IT I servizi di Housing e Colocation consentono di realizzare soluzioni personalizzate per chi vuole disporre di servizi di data center dedicati.

Engleski talijanski
allow consentono
tailored personalizzate
datacenter data center
colocation colocation
services servizi
solutions soluzioni
realize realizzare
of di
dedicated per
and e
your data

EN Closer communication with clients at an early stage allows Saipem to propose innovative, tailored solutions to satisfy their needs more insightfully.

IT Il dialogo più stretto e precoce con i clienti ci permette di proporre soluzioni personalizzate e innovative che possano meglio soddisfare le loro esigenze.

Engleski talijanski
communication dialogo
allows permette
innovative innovative
tailored personalizzate
solutions soluzioni
satisfy soddisfare
needs esigenze
clients i clienti
propose proporre
with con
early di

EN Our in-house developed software solutions are tailored to our customers’ needs and supplied with the equipment

IT Questo viene fatto con l'aiuto del nostro software appositamente sviluppato, che viene adattato alle esigenze produttive dei nostri clienti e fornito con l'attrezzatura

Engleski talijanski
developed sviluppato
software software
tailored adattato
customers clienti
needs esigenze
supplied fornito
and e
the dei
with con

EN Put our tailored solutions to work for your business and let your customers explore more of the great outdoors

IT Sfrutta le nostre soluzioni business personalizzabili e concedi ai tuoi clienti la possibilità di esplorare la natura al meglio.

Engleski talijanski
solutions soluzioni
customers clienti
business business
great meglio
the le
of di
to tuoi
and e
explore esplorare

EN We’re here to help you support them with surgical solutions tailored to your needs

IT Siamo qui per supportarvi con soluzioni chirurgiche customizzate per le vostre esigenze

Engleski talijanski
here qui
needs esigenze
solutions soluzioni
your vostre
with con
to per
them le

EN Software solutions tailored to PostFinance services.

IT Soluzioni software in linea con le offerte di PostFinance.

Engleski talijanski
postfinance postfinance
software software
solutions soluzioni
to in

EN Our team of experienced mechanics is available to you six days a week for advice, help, and tailored solutions for your car

IT Il nostro team di meccanici esperti è disponibile 6 giorni a settimana per consigli, assistenza e soluzioni personalizzate per la tua auto

Engleski talijanski
team team
tailored personalizzate
solutions soluzioni
week settimana
days giorni
advice consigli
your tua
help assistenza
of di
to a
car auto
our nostro
is è
available disponibile

EN ALE provides digital-age networking, communications and cloud solutions with services tailored to ensure customers’ success, with flexible business models in the cloud, on premises, and hybrid

IT ALE fornisce soluzioni di rete, comunicazione e cloud con servizi su misura per favorire il successo dei propri clienti, con modelli di business flessibili in cloud, on premises o ibridi

Engleski talijanski
ale ale
cloud cloud
tailored su misura
customers clienti
flexible flessibili
business business
models modelli
premises premises
hybrid ibridi
provides fornisce
solutions soluzioni
services servizi
success successo
communications comunicazione
the il
networking rete
in in
on su
and e
to dei
with con

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.

Engleski talijanski
needs esigenze
customers clienti
tailored su misura
core principali
cloud cloud
universes universi
hosted hosted
public public
web web
different svariate
metal metal
we provide forniamo
on su
private private
and e
to meet rispondere
we nostri

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.

Engleski talijanski
needs esigenze
customers clienti
provide offre
tailored su misura
core principali
hosted hosted
public public
web web
different svariate
metal metal
solutions soluzioni
cloud cloud
to meet rispondere
on su
private private
and e
we nostri

EN Whether to process payment transactions efficiently or to bridge liquidity shortfalls: PostFinance offers public-sector entities tailored solutions with favourable conditions and professional advice on site.

IT Gestire il traffico dei pagamenti in maniera efficiente e superare le difficoltà legate alla liquidità: PostFinance offre alle corporazioni di diritto pubblico soluzioni su misura a condizioni vantaggiose e una consulenza professionale in loco.

Engleski talijanski
efficiently efficiente
postfinance postfinance
offers offre
tailored su misura
conditions condizioni
liquidity liquidità
public pubblico
solutions soluzioni
advice consulenza
payment pagamenti
process misura
on su
to a
and e

EN Tailored Solutions | Packaged Solution Offerings | Altair

IT Soluzioni personalizzate | Offerta di soluzione Packaged | Altair

Engleski talijanski
tailored personalizzate
altair altair
packaged packaged
solutions soluzioni
solution soluzione

EN Our goal is to help you on a daily basis. We are also very attentive to the needs communicated to us by the hundreds of customers we talk to every day in order to improve and offer new solutions tailored to your needs.

IT Ilnostro obiettivo è quello di aiutarvi quotidianamente. Siamo anche molto attenti alle esigenze che ci vengono comunicate dalle centinaia di clienti con cui parliamo ogni giorno per migliorare e offrire nuove soluzioni su misura per le vostre esigenze.

Engleski talijanski
goal obiettivo
customers clienti
new nuove
solutions soluzioni
tailored su misura
needs esigenze
the le
on su
day giorno
a misura
of di
improve migliorare
your vostre
are vengono
we siamo
to offrire
very molto
talk per
daily ogni giorno
every ogni
also anche
is è
help you aiutarvi

EN Also, BeyondTrust’s features are tailored more for IT teams only, while Splashtop Enterprise and Splashtop On-Prem are truly all-in-one solutions for end-user remote access and IT remote support.

IT Inoltre, le caratteristiche di BeyondTrust sono su misura più per i team IT solo, mentre Splashtop Enterprise e Splashtop On-Prem sono soluzioni veramente all-in-one per l'accesso remoto dell'utente finale e il supporto remoto IT.

Engleski talijanski
features caratteristiche
tailored su misura
teams team
splashtop splashtop
enterprise enterprise
truly veramente
remote remoto
solutions soluzioni
support supporto
end finale
are sono
on su
it il
only solo
in mentre
and e
one i
for di

EN Only tailored advice turns products into solutions. With Worldline, you can unlock the potential of your online shop - with a secure and easy payment solution.

IT I prodotti possono diventare vere soluzioni solo previa consulenza individuale. Worldline vi permette di sfruttare appieno il potenziale del vostro negozio online, grazie a un processo di pagamento facile e sicuro.

Engleski talijanski
online online
worldline worldline
solutions soluzioni
a un
easy facile
advice consulenza
payment pagamento
shop negozio
potential potenziale
your vostro
only solo
products prodotti
tailored individuale
the i
of di
with sfruttare
can possono
and e

EN Tailored solutions with custom features to solve your organisation’s challenges

IT Soluzioni su misura con funzionalità personalizzate per risolvere le sfide della tua organizzazione

Engleski talijanski
organisations organizzazione
challenges sfide
features funzionalità
solutions soluzioni
your tua
tailored su misura
solve risolvere
with con

EN Our team of experts helps build customised solutions tailored to your unique business needs.

IT Il nostro team di esperti aiuta a creare soluzioni su misura per le esigenze specifiche della tua azienda.

Engleski talijanski
team team
experts esperti
helps aiuta
solutions soluzioni
business azienda
needs esigenze
tailored su misura
your tua
of di
to a
our nostro
build creare

EN All EcoVadis solutions include a tailored service component

IT Tutte le soluzioni EcoVadis includono un componente di servizio su misura

Engleski talijanski
ecovadis ecovadis
include includono
tailored su misura
component componente
solutions soluzioni
service servizio
a un
all di

EN The service provider won’t necessarily develop its own tools from scratch, but will often use open-source solutions tailored to its IT systems, the needs of its customers and its service offer

IT Il fornitore non svilupperà necessariamente i propri strumenti ?from scratch? ma utilizzerà spesso soluzioni open-source che adatterà ai propri sistemi IT, alle esigenze dei clienti e alla gamma di servizi che intende offrire

Engleski talijanski
necessarily necessariamente
tools strumenti
solutions soluzioni
systems sistemi
needs esigenze
customers clienti
service servizi
provider fornitore
but ma
often spesso
scratch non
to offrire
the i
and e

EN Our tailored service solutions improve performance, optimise costs and ensure food safety throughout the lifecycle of your operation.  ​

IT I nostri servizi su misura aiutano a migliorare le prestazioni, ottimizzare i costi e garantire la sicurezza alimentare nell'intero ciclo di vita delle tue operazioni.

Engleski talijanski
costs costi
food alimentare
performance prestazioni
and e
ensure garantire
service servizi
improve migliorare
optimise ottimizzare
operation operazioni
our nostri
of di
your tue
safety sicurezza
the i

EN Wide portfolio for solutions tailored to your needs

IT Ampia gamma di prodotti per la vostra soluzione su misura

Engleski talijanski
wide ampia
solutions soluzione
tailored su misura
your vostra
for di
to per

EN Wide portfolio of solutions tailored to your needs

IT Ampia gamma di prodotti per la vostra soluzione su misura 

Engleski talijanski
wide ampia
solutions soluzione
tailored su misura
your vostra
of di
to per

EN Together, we present our customers with custom-tailored concepts. Our modular trainings qualify you to work as a specialist in MOBOTIX IP video security solutions.

IT Insieme presentiamo progetti su misura ai nostri clienti. Grazie alla nostra offerta formativa modulare potrete ottenere la qualifica di specialista per le soluzioni di sicurezza video IP MOBOTIX.

Engleski talijanski
customers clienti
modular modulare
specialist specialista
mobotix mobotix
ip ip
video video
security sicurezza
solutions soluzioni
we present presentiamo
concepts progetti
a misura
our nostra
with insieme
to per
in alla
together di
we nostri

EN Uses a managed services approach for highly-tailored data compliance solutions and acts as an extension of the security team

IT Utilizza un approccio ai servizi gestiti per soluzioni di conformità dei dati altamente personalizzate e funge da estensione del team di sicurezza

Engleski talijanski
managed gestiti
approach approccio
data dati
extension estensione
security sicurezza
team team
compliance conformità
highly altamente
tailored personalizzate
uses utilizza
services servizi
solutions soluzioni
a un
and e
for da

EN TWINT offers associations in Switzerland various tailored QR code solutions.

IT TWINT offre diverse soluzioni con codice QR alle associazioni in Svizzera.

Engleski talijanski
offers offre
associations associazioni
switzerland svizzera
various diverse
qr qr
code codice
solutions soluzioni
twint twint
in in

EN The software solutions for private financial management and payment transactions are perfectly tailored to PostFinance’s services. This ensures optimal interaction between payment transactions and your finances.

IT Le soluzioni software per la gestione finanziaria privata e il traffico dei pagamenti sono perfettamente in linea con le offerte di PostFinance, il che consente un’interazione impeccabile fra il traffico dei pagamenti e le vostre finanze.

Engleski talijanski
perfectly perfettamente
ensures consente
software software
solutions soluzioni
management gestione
payment pagamenti
finances finanze
are sono
your vostre
the le
to dei

EN PostFinance works with selected solution partners (web agencies) and partners for shop software. Individual solutions are tailored to your needs, and the interfaces to PostFinance are already integrated.

IT PostFinance collabora con partner selezionati sia a livello di soluzioni (agenzie web) sia di software per gli shop. Le soluzioni sono tagliate su misura per le vostre esigenze e le interfacce con PostFinance sono già integrate.

Engleski talijanski
postfinance postfinance
selected selezionati
partners partner
web web
agencies agenzie
shop shop
software software
tailored su misura
needs esigenze
interfaces interfacce
integrated integrate
solutions soluzioni
the le
are sono
your vostre
already già
to a
with con
individual di

EN Support measures: solutions tailored to the needs of brokers - Groupe Mutuel

IT Misure di sostegno: soluzioni su misura per le esigenze dei mediatori - Groupe Mutuel

Engleski talijanski
tailored su misura
mutuel mutuel
groupe groupe
measures misure
solutions soluzioni
needs esigenze
the le

EN Tailored Solutions | Packaged Solution Offerings | Altair

IT Soluzioni personalizzate | Offerta di soluzione Packaged | Altair

Engleski talijanski
tailored personalizzate
altair altair
packaged packaged
solutions soluzioni
solution soluzione

EN You can create small or large solutions that change over time and are tailored to your needs

IT È possibile creare soluzioni piccole o grandi, mutevoli nel tempo e su misura per tutte le esigenze

Engleski talijanski
small piccole
solutions soluzioni
time tempo
tailored su misura
needs esigenze
or o
large grandi
you can possibile

EN Supporting a wide range of different radio access and satellite solutions, we provide high quality and scalable links tailored to remoting cellular networks with a seamless interface that is cost-effective, rapidly deployable and flexible.

IT Supportando un'ampia gamma di soluzioni satellitari e sistemi radio, forniamo collegamenti scalabili e di alta qualità per remotizzare le reti cellulari con un'interfaccia semplice, conveniente, rapida da implementare e flessibile.

Engleski talijanski
supporting supportando
range gamma
radio radio
satellite satellitari
solutions soluzioni
cost-effective conveniente
quality qualità
scalable scalabili
links collegamenti
networks reti
flexible flessibile
we provide forniamo
rapidly rapida
of di
with con
and e
to alta

EN We are here to provide you with the best liquidity solutions tailored to your exact requirements. Contact us now.

IT Ti forniremo la migliore soluzione WL del settore in modo da avviare il tuo brokeraggio rapidamente e con un ottimo rapporto qualità prezzo. Contattaci ora!

Engleski talijanski
provide forniremo
solutions soluzione
contact us contattaci
your tuo
now ora
with con
the il
the best migliore

EN Tailored lighting solutions - lichtbasis

IT Soluzioni di illuminazione su misura - lichtbasis

Engleski talijanski
tailored su misura
lighting illuminazione
solutions soluzioni

EN Supplementary insurance For the discerning: tailored insurance solutions for individual needs

IT Assicurazioni complementari Per persone smart: soluzioni assicurative su misura per le esigenze individuali

Engleski talijanski
tailored su misura
solutions soluzioni
needs esigenze
the le
for per

EN Riva 1920 wardrobes are made of solid wood and blockboard: modern solutions tailored to the sleeping area with essential and refined design lines able to satisfy the needs of even the most sophisticated customers

IT Gli armadi Riva 1920 sono realizzati in legno massello e multistrato: soluzioni moderne su misura per la zona notte dalle linee di design essenziali e curate in grado di soddisfare anche le esigenze della clientela più sofisticata

Engleski talijanski
riva riva
wardrobes armadi
solid massello
wood legno
modern moderne
solutions soluzioni
tailored su misura
essential essenziali
able in grado di
satisfy soddisfare
sophisticated sofisticata
customers clientela
design design
needs esigenze
are sono
the le
of di
lines linee
and e

EN Get tailored, supply chain solutions that work for your business—meet all your logistics and technology needs today and in the future.

IT Ottenete soluzioni personalizzate per la supply chain che funzionino per la vostra azienda, in grado di soddisfare tutte le vostre esigenze logistiche e tecnologiche sia oggi che in futuro.

Engleski talijanski
solutions soluzioni
tailored personalizzate
supply supply
chain chain
meet soddisfare
needs esigenze
logistics logistiche
technology tecnologiche
today oggi
get ottenete
and e
all tutte
work funzionino
business azienda
future futuro
in in
the le
that che
your vostre

EN Leverage our ability to identify opportunities and implement tailored solutions to fit your reality.

IT Sfruttate la nostra capacità di identificare le opportunità e implementare soluzioni su misura per adattarle alla vostra realtà.

Engleski talijanski
implement implementare
tailored su misura
solutions soluzioni
ability capacità
opportunities opportunità
reality realtà
your vostra
our nostra
identify identificare
to per
and e

EN Lean on our Oceania project logistics team to deliver tailored, market-leading solutions for projects of any type and size

IT Affidatevi al nostro team di logistica di progetto per l'Oceania per ottenere soluzioni personalizzate e all'avanguardia per progetti di qualsiasi tipo e dimensione

Engleski talijanski
logistics logistica
tailored personalizzate
solutions soluzioni
team team
projects progetti
type tipo
size dimensione
project progetto
of di
our nostro
any qualsiasi
and e

EN Bookeo connects seamlessly with the software and solutions tailored to your business. Here are just a few examples.

IT Bookeo si connette alla perfezione con i software e le soluzioni su misura per la tua attività. Ecco alcuni esempi.

Engleski talijanski
bookeo bookeo
connects connette
solutions soluzioni
tailored su misura
business attività
software software
examples esempi
your tua
and e
are ecco
a misura
with con
the i

EN It is the accessories that truly complete a NEMO® progressing cavity pump system. In addition to the accessories and auxiliary equipment listed here, we also offer tailored solutions for your individual applications.

IT Solo gli accessori rendono una pompa monovite NEMO® veramente completa. Oltre agli accessori elencati, siamo in grado di realizzare anche quelli individuali per le vostre applicazioni specifiche

Engleski talijanski
pump pompa
listed elencati
accessories accessori
complete completa
applications applicazioni
truly veramente
we siamo
your vostre
the le
a una
in in
that quelli
offer rendono
also anche
individual di

EN Promise creates innovative solutions tailored to the unique needs of the IoT, Cloud, IT, Rich Media, and Surveillance markets

IT Promise crea soluzioni innovative su misura per le specifiche esigenze dei mercati di IoT, Cloud, IT, Rich Media e Sorveglianza

Engleski talijanski
creates crea
innovative innovative
solutions soluzioni
tailored su misura
cloud cloud
media media
surveillance sorveglianza
markets mercati
needs esigenze
the le
iot iot
and e

EN As an experienced expert in the area of toll services, tolltickets is a strong partner who offers its private and business customers flexible and individually tailored toll solutions from a single source for all of Europe

IT In qualità di esperto nel campo dei servizi di pedaggio, tolltickets è un partner forte che offre ai suoi clienti privati e commerciali soluzioni di pedaggio flessibili e personalizzate da un?unica fonte per tutta l?Europa

Engleski talijanski
toll pedaggio
strong forte
partner partner
customers clienti
flexible flessibili
tailored personalizzate
source fonte
europe europa
tolltickets tolltickets
services servizi
solutions soluzioni
a un
offers offre
expert esperto
in in
from da
is è

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda