EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
"product groups" u Engleski može se prevesti u sljedećih indonezijski riječi/izraza:
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
ID Setelah mengatur grup produk Anda dalam katalog, Anda dapat membuat iklan koleksi yang dipersonalisasi secara otomatis dengan memilih grup produk yang ingin Anda tampilkan
Engleski | indonezijski |
---|---|
product | produk |
groups | grup |
collections | koleksi |
ad | iklan |
can | dapat |
want | ingin |
that | yang |
selecting | memilih |
to | setelah |
a | dalam |
automatically | otomatis |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
ID Isi kolom ID Grup Produk dengan ID grup produk promosi yang akan dihasilkan setelah grup iklan dibuat
Engleski | indonezijski |
---|---|
generated | dihasilkan |
ad | iklan |
created | dibuat |
product | produk |
with | dengan |
group | grup |
EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused
ID Isi kolom Status Grup Produk untuk mengatur status grup produk promosi sebagai Aktif atau Ditunda
Engleski | indonezijski |
---|---|
status | status |
active | aktif |
product | produk |
or | atau |
as | sebagai |
group | grup |
to | untuk |
EN Build your reports by product groups, individual brands or entire product categories
ID Buat laporan anda berdasarkan kelompok produk, merek perorangan atau seluruh kategori produk
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
ID Peristiwa Anda mengembalikan data peristiwa ID produk, dan ID produk yang dikembalikan sama dengan ID produk di katalog Anda
Engleski | indonezijski |
---|---|
data | data |
catalog | katalog |
product | produk |
in | di |
the | dan |
same | sama |
events | peristiwa |
EN There are two ways you can promote your product groups through the catalog sales objective in Ads Manager or bulk editor:
ID Ada dua cara untuk mempromosikan grup produk Anda melalui tujuan penjualan katalog di Manajer Iklan atau editor massal:
Engleski | indonezijski |
---|---|
ways | cara |
promote | mempromosikan |
groups | grup |
catalog | katalog |
objective | tujuan |
manager | manajer |
editor | editor |
product | produk |
sales | penjualan |
ads | iklan |
in | di |
or | atau |
two | dua |
through | melalui |
the | untuk |
there | ada |
EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.
ID Selain mempromosikan grup produk, Anda juga dapat menggunakan penargetan ulang dinamis untuk menargetkan orang-orang di Pinterest yang telah mengunjungi situs web Anda atau memiliki item yang ada di keranjang belanja mereka.
Engleski | indonezijski |
---|---|
groups | grup |
dynamic | dinamis |
items | item |
shopping | belanja |
in | di |
product | produk |
can | dapat |
also | juga |
people | orang |
or | atau |
have | memiliki |
to | untuk |
who | yang |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogs, you can promote them as shopping ads to surface your products to people.
ID Setelah mengatur grup produk Anda dalam katalog, Anda dapat mempromosikannya sebagai iklan shopping untuk menampilkan produk Anda kepada orang-orang.
Engleski | indonezijski |
---|---|
groups | grup |
ads | iklan |
as | sebagai |
can | dapat |
people | orang |
EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
ID Masukkan nama Grup iklan Anda dan selesaikan pemilihan Grup produk, Detail penargetan, Anggaran dan jadwal, serta detail Pengoptimalan dan penayangan. Catatan: Penargetan kata kunci atau minat untuk kampanye penjualan katalog tidak diperlukan.
Engleski | indonezijski |
---|---|
name | nama |
product | produk |
details | detail |
note | catatan |
interest | minat |
necessary | diperlukan |
sales | penjualan |
enter | masukkan |
ad | iklan |
or | atau |
campaigns | kampanye |
not | tidak |
for | untuk |
and | dan |
group | grup |
EN Your catalogue is uploaded and your products are sorted into product groups.
ID Katalog Anda diunggah dan produk Anda disortir ke dalam grup produk.
Engleski | indonezijski |
---|---|
groups | grup |
into | ke |
and | dan |
EN Choose the Product groups you want to feature in your ad (once you select this, a box will appear on the right).
ID Pilih grup Produk yang ingin Anda tampilkan di iklan (setelah memilih ini, akan muncul kotak di sebelah kanan).
Engleski | indonezijski |
---|---|
groups | grup |
ad | iklan |
box | kotak |
appear | muncul |
right | kanan |
in | di |
product | produk |
want | ingin |
to | setelah |
select | pilih |
EN Finish selecting your Product groups, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details.
ID Selesaikan pemilihan Grup produk, Anggaran dan jadwal, serta detail Pengoptimalan dan penayangan.
Engleski | indonezijski |
---|---|
product | produk |
groups | grup |
details | detail |
and | dan |
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
ID Mulai dan buat kampanye dengan grup produk default "Semua Produk" Anda. Pisahkan kampanye atau grup iklan tambahan setelah peluncuran untuk mengoptimalkan dan mendorong kinerja.
Engleski | indonezijski |
---|---|
start | mulai |
additional | tambahan |
optimize | mengoptimalkan |
performance | kinerja |
and | dan |
or | atau |
ad | iklan |
your | anda |
campaigns | kampanye |
all | semua |
group | grup |
EN To learn more, visit the Amazon Deep Learning AMIs product page or the AWS Deep Learning Containers product page.
ID Untuk mempelajari selengkapnya, kunjungi halaman produk Amazon Deep Learning AMI atau halaman produk AWS Deep Learning Containers.
Engleski | indonezijski |
---|---|
visit | kunjungi |
amazon | amazon |
product | produk |
page | halaman |
aws | aws |
or | atau |
more | selengkapnya |
to learn | mempelajari |
to | untuk |
EN Since our Website offers non-tangible, irrevocable goods we do not provide refunds after the product is purchased, which you acknowledge prior to purchasing any product on the Website
ID Karena Situs Web kami menawarkan barang yang tidak berwujud dan tidak dapat dibatalkan, kami tidak memberikan pengembalian uang setelah produk dibeli, yang Anda akui sebelum membeli produk apa pun di Situs Web
Engleski | indonezijski |
---|---|
goods | barang |
purchased | dibeli |
offers | menawarkan |
provide | memberikan |
product | produk |
purchasing | membeli |
you | anda |
not | tidak |
the | dan |
EN Olay is a P&G based product in Thailand. I would like to say that Olay is not a local Indonesian product because...
ID Serai umumnya digunakan sebagai bumbu masakan untuk menambah aroma khas. Tidak hanya untuk memasak, manfaat serai lainnya juga bisa Anda dapatkan. Tidak...
Engleski | indonezijski |
---|---|
a | hanya |
like | anda |
would | bisa |
that | sebagai |
to | untuk |
not | tidak |
EN As Chief Product Officer, Katie leads Adjust’s global product vision and development, driving a team of agile, creative, and strategic thinkers
ID Sebagai Chief Product Officer, Katie mendorong tim yang terdiri dari para pemikir yang tangkas, kreatif, dan strategis agar dapat mencapai visi dan pengembangan produk global Adjust
Engleski | indonezijski |
---|---|
product | produk |
global | global |
vision | visi |
development | pengembangan |
team | tim |
creative | kreatif |
strategic | strategis |
as | sebagai |
and | dan |
EN Xendit is building a delightful product and want you to have less friction in using our product.
ID Xendit mengembangkan produk yang menyenangkan dan mempermudah Anda dalam menggunakan produk kami.
Engleski | indonezijski |
---|---|
product | produk |
in | dalam |
you | anda |
EN Product Type: Indicates which product event you are subscribing to. Available values:
ID Tipe Produk: Produk Xendit yang Anda gunakan. Contoh-contoh tipe produk:
Engleski | indonezijski |
---|---|
product | produk |
type | tipe |
you | anda |
are | yang |
EN Product Type: Indicates which product event you are subscribing to
ID Tipe Produk: Produk Xendit yang Anda gunakan
Engleski | indonezijski |
---|---|
product | produk |
type | tipe |
you | anda |
are | yang |
EN The level pricing model applies the same fee per transaction for all transactions for a product. This reduces the variance of fees within the same product and the same fee will be charged for every transaction. A example calculation is given below,
ID Model level pricing** **menagih biaya yang sama per transaksi untuk berapapun jumlah transaksi dari sebuah produk. Dengan begitu, tidak ada variasi biaya untuk produk yang sama. Simulasi perhitungan penagihan biaya seperti dibawah ini:
Engleski | indonezijski |
---|---|
level | level |
model | model |
product | produk |
per | per |
a | sebuah |
fees | biaya |
same | sama |
the | yang |
this | ini |
EN It should never be used in-product or in a way that implies that Firebase is endorsing or has built the product
ID Logo lengkap ini tidak boleh digunakan dalam produk atau dengan cara yang mengartikan bahwa Firebase mendukung atau telah membuat produk tersebut
Engleski | indonezijski |
---|---|
used | digunakan |
way | cara |
or | atau |
product | produk |
in | dalam |
the | yang |
EN Each product within Firebase has its own icon. This icon can be paired with the Firebase logo to create a product lockup.
ID Setiap produk dalam Firebase memiliki ikon tersendiri. Ikon ini bisa dipasangkan dengan logo Firebase untuk membuat logo lengkap produk.
Engleski | indonezijski |
---|---|
icon | ikon |
product | produk |
logo | logo |
can | bisa |
each | setiap |
to | untuk |
with | dengan |
EN The icon can be combined with the Firebase logo to create a product lockup. Do not use multiple product lockups together. There shouldn't be more than one Firebase logo in one place.
ID Ikon bisa digabungkan dengan logo Firebase untuk membuat logo lengkap produk. Jangan gunakan beberapa logo lengkap produk bersama-sama. Sebaiknya jangan menampilkan lebih dari satu logo Firebase di satu tempat.
Engleski | indonezijski |
---|---|
icon | ikon |
place | tempat |
in | di |
product | produk |
logo | logo |
can | bisa |
use | gunakan |
together | bersama |
one | satu |
to | untuk |
more | lebih |
with | dengan |
EN For use cases ranging from product teams to marketing to sales, we cover campaign examples with interactive product demos.
ID Untuk kasus penggunaan mulai dari tim produk, pemasaran, hingga penjualan, kami membahas contoh kampanye dengan demo produk interaktif.
Engleski | indonezijski |
---|---|
cases | kasus |
product | produk |
teams | tim |
sales | penjualan |
examples | contoh |
use | penggunaan |
marketing | pemasaran |
campaign | kampanye |
we | kami |
EN Accordingly, KAYAK has no responsibility for the booking or the Travel Product because KAYAK has no involvement in creating the description of the Travel Product, in defining the price and any fees, or in providing the Travel Products that you book
ID Oleh sebab itu, KAYAK tidak bertanggung jawab dalam pemesanan atau Produk Perjalanan karena KAYAK tidak terlibat dalam pembuatan deskripsi Produk Perjalanan, dalam penetapan harga dan biaya lain, dan dalam penyediaan Produk Perjalanan yang Anda pesan
Engleski | indonezijski |
---|---|
responsibility | bertanggung jawab |
booking | pemesanan |
travel | perjalanan |
description | deskripsi |
fees | biaya |
or | atau |
in | dalam |
price | harga |
you | anda |
the | dan |
because | karena |
EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins
ID Pinterest menggunakan data produk dari sumber data Anda untuk menunjukkan produk yang relevan kepada orang-orang di Pinterest yang tertarik pada semua permukaan Pinterest, termasuk lokasi kemunculan produk di mana orang-orang menjelajahi Pin produk
Engleski | indonezijski |
---|---|
data | data |
source | sumber |
relevant | relevan |
interested | tertarik |
including | termasuk |
show | menunjukkan |
people | orang |
your | anda |
all | semua |
EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page
ID Isi kolom ID Referensi Grup Produk yang dapat ditemukan di halaman grup produk katalog
Engleski | indonezijski |
---|---|
in | di |
group | grup |
reference | referensi |
found | ditemukan |
page | halaman |
the | yang |
product | produk |
can | dapat |
EN First of all, one could divide them into proxies for one user or one group of users and public proxies used by huge groups of people
ID Pertama, kita bisa membaginya menjadi jenis proxy untuk satu pengguna atau satu kelompok pengguna dan proxy umum yang digunakan oleh sekelompok besar orang
Engleski | indonezijski |
---|---|
proxies | proxy |
public | umum |
huge | besar |
used | digunakan |
people | orang |
or | atau |
first | pertama |
could | bisa |
and | dan |
users | pengguna |
for | untuk |
EN Proxies can also be divided into different groups based on their specific functions. Some of these different functions include:
ID Proxy juga bisa dibagi menjadi kelompok yang berbeda-beda sesuai dengan fungsi spesifik mereka. Beberapa fungsinya termasuk:
Engleski | indonezijski |
---|---|
proxies | proxy |
specific | spesifik |
functions | fungsi |
different | berbeda |
some | beberapa |
include | termasuk |
also | juga |
can | bisa |
their | mereka |
based | dengan |
EN Some countries also have national help groups for victims of fraud or fraud helpdesks
ID Beberapa negara juga memiliki kelompok bantuan berskala nasional untuk korban-korban penipuan atau pusat bantuan kasus penipuan
Engleski | indonezijski |
---|---|
help | bantuan |
fraud | penipuan |
some | beberapa |
countries | negara |
national | nasional |
or | atau |
also | juga |
have | memiliki |
for | untuk |
EN Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
ID Media sosial adalah cara yang sempurna bagi kelompok-kelompok besar dengan pemikiran yang sama untuk bersatu.
Engleski | indonezijski |
---|---|
perfect | sempurna |
way | cara |
large | besar |
media | media |
social | sosial |
same | sama |
a | adalah |
the | yang |
EN Facebook is ideal to create events and get large groups of people together
ID Facebook ideal digunakan untuk membuat acara dan mengumpulkan kelompok orang dalam jumlah yang besar
Engleski | indonezijski |
---|---|
ideal | ideal |
events | acara |
large | besar |
people | orang |
and | dan |
to | untuk |
is | yang |
EN Many are similar in price to a high quality hotel suite with daily or regular servicing and they're perfect for couples, groups or families. Some even have access to gymnasiums and swimming pools.
ID Banyak apartemen bertarif sama dengan kamar hotel berkualitas tinggi yang memiliki pelayanan harian atau rutin, dan merupakan pilihan sempurna bagi pasangan, kelompok, atau keluarga. Beberapa bahkan memiliki akses ke gimnasium dan kolam renang.
Engleski | indonezijski |
---|---|
hotel | hotel |
daily | harian |
perfect | sempurna |
families | keluarga |
access | akses |
pools | kolam |
to | ke |
or | atau |
high | tinggi |
many | banyak |
for | bagi |
and | dan |
even | bahkan |
some | beberapa |
have | memiliki |
EN All five island groups received World Heritage status in 1998.
ID Kelima kelompok pulau tersebut menerima status Warisan Dunia pada tahun 1998.
Engleski | indonezijski |
---|---|
island | pulau |
world | dunia |
heritage | warisan |
status | status |
in | pada |
EN Small groups find it convenient to hire a chauffeur-driven mini coach or 'people mover', which can take up to 11 passengers.
ID Kelompok kecil akan lebih nyaman apabila menyewa bus wisata kecil atau 'people mover' yang dikemudikan supir, yang dapat membawa hingga 11 penumpang.
Engleski | indonezijski |
---|---|
small | kecil |
convenient | nyaman |
take | membawa |
can | dapat |
or | atau |
it | yang |
to | hingga |
EN Shuttles are normally shared with other passenger groups.
ID Shuttle biasanya digabung dengan group penumpang lainnya.
Engleski | indonezijski |
---|---|
normally | biasanya |
other | lainnya |
with | dengan |
EN In 2015 the first groups of students attended the academy?s summer programs at Syracuse and the University of Colorado, Boulder.
ID Tahun 2015, kelompok pertama mahasiswa mengikuti program musim panas di EducationUSA Academy di Syracuse dan di University of Colorado, Boulder.
Engleski | indonezijski |
---|---|
in | di |
students | mahasiswa |
programs | program |
first | pertama |
the | dan |
EN Ontology also supports collaboration among chain networks with protocol groups
ID Ontology juga mendukung kolaborasi antara jaringan rantai dengan kelompok protokol
Engleski | indonezijski |
---|---|
supports | mendukung |
collaboration | kolaborasi |
chain | rantai |
networks | jaringan |
protocol | protokol |
also | juga |
with | dengan |
among | antara |
EN • You manage access to your content, and access to AWS services and resources through users, groups, permissions, and credentials that you control.
ID • Anda mengelola akses ke konten Anda, dan akses ke layanan dan sumber daya AWS melalui pengguna, grup, izin, dan kredensial yang Anda kontrol.
EN This AI model groups images together based on certain themes
ID Model AI ini mengelompokkan beberapa gambar berdasarkan tema tertentu
Engleski | indonezijski |
---|---|
ai | ai |
model | model |
images | gambar |
themes | tema |
this | ini |
certain | tertentu |
on | berdasarkan |
EN By organizing accounts into organizational units (OUs), which are groups of accounts that serve an application or service, you can apply service control policies (SCPs) to create targeted governance boundaries for your OUs.
ID Dengan mengatur akun ke dalam unit organisasi (OU), yang merupakan sekumpulan akun yang melayani aplikasi atau layanan, Anda dapat menerapkan kebijakan kontrol layanan (SCP) untuk membuat batas tata kelola yang ditargetkan untuk OU Anda.
Engleski | indonezijski |
---|---|
accounts | akun |
units | unit |
serve | melayani |
control | kontrol |
policies | kebijakan |
application | aplikasi |
service | layanan |
apply | menerapkan |
or | atau |
to | ke |
can | dapat |
for | untuk |
that | yang |
are | merupakan |
EN Automate the creation of AWS accounts and categorize workloads using groups
ID Mengotomatiskan pembuatan akun AWS dan mengategorikan beban kerja menggunakan grup
Engleski | indonezijski |
---|---|
aws | aws |
accounts | akun |
workloads | beban kerja |
groups | grup |
using | menggunakan |
the | dan |
EN For example, you can create separate groups to categorize development and production accounts, and then use AWS CloudFormation StackSets to provision services and permissions to each group.
ID Misalnya, Anda dapat membuat grup terpisah untuk mengkategorikan akun pengembangan dan produksi, lalu menggunakan AWS CloudFormation StackSets untuk menyediakan layanan dan izin ke setiap grup.
Engleski | indonezijski |
---|---|
development | pengembangan |
production | produksi |
accounts | akun |
aws | aws |
cloudformation | cloudformation |
provision | menyediakan |
permissions | izin |
to | ke |
can | dapat |
services | layanan |
example | misalnya |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
then | lalu |
each | setiap |
group | grup |
EN Starting with Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache now provides you with the ability to create and manage users and user groups that can be used to set up Role-Based Access Control (RBAC) for Redis commands
ID Dimulai dengan Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache sekarang memberi Anda kemampuan untuk membuat dan mengelola pengguna dan grup pengguna yang dapat digunakan untuk mengatur Role-Based Access Control (RBAC) untuk perintah Redis
Engleski | indonezijski |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
groups | grup |
now | sekarang |
manage | mengelola |
ability | kemampuan |
can | dapat |
used | digunakan |
you | anda |
the | dan |
provides | memberi |
users | pengguna |
to | untuk |
EN You can now simplify your architecture while maintaining security boundaries and also take advantage of granular access control to manage groups
ID Anda kini dapat menyederhanakan arsitektur Anda sambil mempertahankan batasan keamanan dan juga memanfaatkan kontrol akses granular untuk mengelola grup
Engleski | indonezijski |
---|---|
now | kini |
simplify | menyederhanakan |
architecture | arsitektur |
maintaining | mempertahankan |
security | keamanan |
access | akses |
groups | grup |
control | kontrol |
can | dapat |
advantage | memanfaatkan |
to | untuk |
also | juga |
and | dan |
EN Our engineering groups can easily enable dashboards for monitoring systems for DevOps teams, or perform advanced time series analytics work for our clients, all from one database.”
ID Grup rekayasa kami dapat dengan mudah memungkinkan dasbor untuk sistem pemantauan bagi tim DevOps, atau melakukan kerja analitik deret waktu tingkat lanjut untuk klien kami, semua dari satu database.”
EN We may also delegate other employees with our respective groups to act on behalf of the DPO or to take responsibility for the day-to-day collection, processing and use of your information.
ID Kami juga dapat mendelegasikan karyawan lain dalam grup kami untuk bertindak atas nama DPO atau bertanggung jawab atas pengumpulan, pemrosesan, dan penggunaan informasi Anda sehari-hari.
Engleski | indonezijski |
---|---|
employees | karyawan |
groups | grup |
act | bertindak |
behalf | nama |
responsibility | bertanggung jawab |
collection | pengumpulan |
processing | pemrosesan |
information | informasi |
other | lain |
use | penggunaan |
or | atau |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN It's important to recognize the targeted groups and the right communication platforms for digital marketing activities.
ID Sangat penting untuk mengenali kelompok yang disasar dan platform komunikasi yang tepat untuk kegiatan pemasaran digital.
Engleski | indonezijski |
---|---|
important | penting |
platforms | platform |
activities | kegiatan |
digital | digital |
marketing | pemasaran |
communication | komunikasi |
and | tepat |
the | dan |
its | yang |
to | untuk |
EN We will continue to advocate for greater inclusion in Southeast Asia by working alongside government agencies, non-governmental organisations and disability advocacy groups to ensure open dialogue and accountability on diversity and inclusion.
ID Kami akan terus memperjuangkan prinsip inklusifitas di Asia Tenggara dengan bekerja bersama lembaga pemerintahan, organisasi non-pemerintah, dan organisasi pendukung disabilitas untuk memastikan dialog terbuka dalam keanekaragaman dan inklusifitas.
Engleski | indonezijski |
---|---|
southeast | tenggara |
asia | asia |
working | bekerja |
government | pemerintah |
agencies | lembaga |
open | terbuka |
will | akan |
we | kami |
and | dan |
in | di |
to | bersama |
for | untuk |
ensure | memastikan |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda