EN tablet, note #3, business, leisure, study, technology, note pad, wireless technology, table, connection Public Domain
EN tablet, note #3, business, leisure, study, technology, note pad, wireless technology, table, connection Public Domain
ID mockup, desain, kreatif, notebook, gambar, iphone, seluler, teknologi, objek, kantor Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
technology | teknologi |
wireless | seluler |
domain | domain |
table | kantor |
EN Please note that if you decide to pay for the service using Bitcoin or anonymous crypto, it might be more difficult to get your money back
ID Mohon diingat bahwa jika Anda memilih untuk bayar layanan melalui Bitcoin atau crypto anonim, mungkin lebih sulit untuk mendapatkan kembali uang Anda
Engleski | indonezijski |
---|---|
pay | bayar |
bitcoin | bitcoin |
anonymous | anonim |
crypto | crypto |
difficult | sulit |
if | jika |
service | layanan |
or | atau |
get | mendapatkan |
might | mungkin |
EN Type in ?get a refund? then click the blue ?Live chat? button. (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)
ID Ketik “get a refund” lalu klik tombol biru “Live chat”. (Catatan: fungsi live chat kelihatannya tidak online setiap saat, jadi jika tombol ini tidak muncul, kami sarankan untuk menunggu sejam dan mencobanya lagi).
Engleski | indonezijski |
---|---|
click | klik |
blue | biru |
chat | chat |
button | tombol |
note | catatan |
function | fungsi |
online | online |
so | jadi |
appear | muncul |
in | untuk |
if | jika |
we | kami |
again | lagi |
a | dan |
doesn | tidak |
then | lalu |
EN Just note that the customer service agent might ask you why you’re canceling your account so they can use it as feedback while they complete the refund
ID Tapi ingat bahwa agen layanan pelanggan mungkin akan menanyakan alasan pembatalan akun Anda sehingga mereka bisa menggunakannya sebagai masukan selagi mereka menyelesaikan proses pengembalian dana
Engleski | indonezijski |
---|---|
agent | agen |
feedback | masukan |
complete | menyelesaikan |
customer | pelanggan |
service | layanan |
account | akun |
so | sehingga |
might | mungkin |
can | bisa |
as | sebagai |
refund | pengembalian |
why | alasan |
the | akan |
use it | menggunakannya |
they | mereka |
EN Also, note that we haven?t specifically tested these VPNs for iPhone compatibility.
ID Selain itu, mohon diingat bahwa kami secara spesifik belum menguji pilihan VPN tersebut untuk digunakan di iPhone.
Engleski | indonezijski |
---|---|
tested | menguji |
vpns | vpn |
iphone | iphone |
we | kami |
for | untuk |
also | selain itu |
that | itu |
EN Note: Before setting up a VPN on your MacOS, you?ll need a VPN subscription and the associated login details
ID Catatan: Sebelum memasang VPN di MacOS, Anda akan membutuhkan program langganan VPN dan informasi login yang sesuai
Engleski | indonezijski |
---|---|
note | catatan |
setting | memasang |
macos | macos |
subscription | langganan |
details | informasi |
vpn | vpn |
login | login |
before | sebelum |
the | dan |
need | membutuhkan |
EN You?ll see your current DNS address. Important: note this down in case you no longer want to use the DNS of the VPN at a later point.
ID Anda akan melihat DNS Anda saat ini. Penting: catat informasi DNS tersebut untuk jaga-jaga jika Anda tidak ingin menggunakan DNS VPN lagi nanti.
Engleski | indonezijski |
---|---|
current | saat ini |
dns | dns |
important | penting |
vpn | vpn |
case | jika |
want | ingin |
later | nanti |
see | melihat |
the | akan |
EN Please note that this increased level of privacy doesn?t apply when you?re using the DNS method
ID Mohon dicatat bahwa peningkatan privasi ini tidak berlaku saat Anda menggunakan metode DNS
Engleski | indonezijski |
---|---|
privacy | privasi |
dns | dns |
method | metode |
apply | berlaku |
when | saat |
you | anda |
using | menggunakan |
EN There are two ways to install a VPN on your iPhone or iPad. Please note that you first need to have an account with a VPN provider.
ID Ada dua cara untuk memasang VPN di iPhone atau iPad Anda. Mohon untuk diingat bahwa Anda terlebih dahulu membutuhkan sebuah akun dengan penyedia VPN yang dipilih.
Engleski | indonezijski |
---|---|
ways | cara |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
account | akun |
provider | penyedia |
need | membutuhkan |
or | atau |
install | memasang |
a | sebuah |
that | yang |
to | untuk |
with | dengan |
there | ada |
two | dua |
EN Please note that you will need to enable the virtual router each time you shut down Windows.
ID Mohon untuk diingat bahwa Anda perlu untuk mengaktifkan router virtual setiap kali Anda menyalakan kembali Windows.
Engleski | indonezijski |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
time | kali |
windows | windows |
you | anda |
enable | mengaktifkan |
need | perlu |
each | setiap |
to | untuk |
EN An important thing to note here is that the information you filled in is sent to the website you?re visiting once you press ?OK?
ID Hal penting untuk diingat di sini adalah informasi yang sudah Anda isi akan terkirim ke situs yang sedang Anda kunjungi setelah Anda menekan ‘OK’
Engleski | indonezijski |
---|---|
important | penting |
information | informasi |
in | di |
website | situs |
to | ke |
here | sini |
is | adalah |
you | anda |
that | hal |
EN It?s important to note that a VPN doesn?t make your teen?s entire Reddit account anonymous immediately
ID Penting untuk diingat bahwa VPN tidak membuat seluruh akun Reddit anak Anda langsung menjadi anonim
Engleski | indonezijski |
---|---|
important | penting |
vpn | vpn |
account | akun |
anonymous | anonim |
immediately | langsung |
your | anda |
it | tidak |
EN Please note that our tester had a verified PayPal account, so you might need one as well to be able to use this trick
ID Perlu diingat bahwa penguji kami punya akun Paypal yang sudah terverifikasi, maka Anda mungkin perlu hal yang sama untuk bisa menggunakan trik ini
Engleski | indonezijski |
---|---|
paypal | paypal |
account | akun |
so | maka |
our | kami |
you | anda |
need | perlu |
might | mungkin |
to | untuk |
this | hal |
a | sudah |
EN In March of 2018 the official 123Movies website shut down, with a note on their homepage stating ?respect filmmakers by paying for movies and TV-shows?
ID Pada bulan Maret 2018 situs resmi 123Movies telah ditutup, dengan catatan pada beranda situs mereka yang menyatakan “hargailah pencipta film dengan membayar untuk film dan acara TV”
Engleski | indonezijski |
---|---|
march | bulan |
official | resmi |
movies | film |
website | situs |
note | catatan |
paying | membayar |
in | untuk |
on | pada |
a | dan |
their | mereka |
EN It is important to note that there is almost no difference between the downloading of copyrighted content and streaming it
ID Penting untuk diketahui bahwa hampir tidak ada perbedaan antara pengunduhan dan streaming konten berhak cipta
Engleski | indonezijski |
---|---|
important | penting |
almost | hampir |
difference | perbedaan |
copyrighted | berhak cipta |
content | konten |
streaming | streaming |
between | antara |
the | dan |
to | untuk |
EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.
ID Tulis catatan singkat tentang apa yang kamu suka, apa yang harus dipesan, atau saran berguna lain untuk pengunjung.
Engleski | indonezijski |
---|---|
short | singkat |
liked | suka |
other | lain |
helpful | berguna |
visitors | pengunjung |
write | tulis |
or | atau |
advice | saran |
note | catatan |
EN Bonikowski and Kelly note that ?y?all? now conveys an informal tone more than regional identity
ID Bonikowski dan Kelly mencatat bahwa y?all kini lebih berfungsi menyampaikan nada informal daripada identitas regional
Engleski | indonezijski |
---|---|
now | kini |
identity | identitas |
and | dan |
more | lebih |
EN Please note that you cannot opt out of service or legal notices.
ID Harap dicatat bahwa Anda tidak dapat membatalkan penyampaian atau pemberitahuan hukum.
Engleski | indonezijski |
---|---|
legal | hukum |
notices | pemberitahuan |
or | atau |
you | anda |
EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior
ID Harap dicatat bahwa ketika Anda membatalkan iklan berbasis minat, Anda masih akan menerima iklan, tetapi iklan tersebut tidak lagi disajikan berdasarkan minat atau perilaku Anda
Engleski | indonezijski |
---|---|
ads | iklan |
behavior | perilaku |
when | ketika |
longer | lagi |
or | atau |
still | masih |
on | berdasarkan |
but | tetapi |
interest | minat |
EN However, please note that not all VPNs will instantly work on your virtual router
ID Namun, mohon diingat bahwa tidak semua VPN akan langsung bekerja dengan router virtual Anda
Engleski | indonezijski |
---|---|
vpns | vpn |
instantly | langsung |
work | bekerja |
virtual | virtual |
router | router |
will | akan |
however | namun |
all | semua |
your | anda |
EN Note: It appears that for marketing reasons, AVG charges a different price if you upgrade from the free software, compared to when you buy the software directly from the website
ID Catatan: Kelihatannya untuk alasan pemasaran, tapi AVG mengenakan cas harga yang berbeda jika Anda melakukan pembaharuan dari perangkat lunak gratis, dibanding saat Anda membeli perangkat lunak langsung dari situsnya
Engleski | indonezijski |
---|---|
note | catatan |
marketing | pemasaran |
reasons | alasan |
different | berbeda |
price | harga |
free | gratis |
software | perangkat lunak |
buy | membeli |
directly | langsung |
if | jika |
you | anda |
to | untuk |
the | yang |
when | saat |
EN Note: For marketing reasons and to encourage you to upgrade, AVG seems to apply different prices if upgrading from the free version compared to the prices available from the website
ID Catatan: Untuk alasan pemasaran dan guna menganjurkan Anda agar melakukan upgrade, AVG kelihatannya menerapkan harga yang berbeda jika melakukan upgrade dari versi gratis dibanding harga yang tersedia di situs
Engleski | indonezijski |
---|---|
note | catatan |
marketing | pemasaran |
reasons | alasan |
apply | menerapkan |
different | berbeda |
prices | harga |
free | gratis |
version | versi |
available | tersedia |
if | jika |
website | situs |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
EN Please note that some countries have quotas, so make sure you get your application in quickly once the quota opens
ID Mohon dicatat bahwa beberapa negara memiliki quota, jadi pastikan Anda mengajukan visa secepatnya ketika quotanya dibuka
Engleski | indonezijski |
---|---|
countries | negara |
some | beberapa |
have | memiliki |
so | jadi |
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
ID Penting untuk dicatat bahwa jika Anda tertangkap sedang mengemudi tanpa SIM yang diterjemahkan ke bahasa Inggris yang benar atau SIM internasional, Anda akan didenda karena mengemudi tanpa surat izin atau tanpa SIM yang sesuai.
Engleski | indonezijski |
---|---|
important | penting |
driving | mengemudi |
appropriate | sesuai |
if | jika |
to | ke |
or | atau |
without | tanpa |
you | anda |
be | akan |
EN Note the constraints – anything that impacts any phase of your move should be formally noted
ID Catat kendala yang akan terjadi ? segala sesuatu yang berdampak pada setiap tahap perpindahan Anda harus dicatat secara resmi
Engleski | indonezijski |
---|---|
your | anda |
should | harus |
EN young, woman, taking, note, using, laptop, studying, home, eyeglasses, glasses Public Domain
ID buku sekolah, meja, konsep pendidikan, buku, publikasi, pendidikan, teks, tidak ada orang, papan, papan tulis Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
woman | orang |
home | ada |
domain | domain |
EN work table, office, laptop, smartphone, technology, wireless technology, communication, education, pencil, note pad Public Domain
ID penulisan, dokumen, pulpen, pensil, tangan, orang-orang, kerja, bisnis, kantor, meja tulis Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
work | kerja |
pencil | pensil |
domain | domain |
EN pen, notebook, notepad, paper, writing, business, table, writing instrument, note pad, wood - material Public Domain
ID manusia, kerja, Notepad, menulis, Laptop, meja tulis, kantor, bisnis, orang, orang-orang Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
notebook | laptop |
notepad | notepad |
domain | domain |
business | bisnis |
writing | tulis |
pen | menulis |
table | meja |
EN notepad, iphone, pencil, note, write, work, business, notebook, ios, mobile Public Domain
ID Macbook Air, Laptop, komputer, teknologi, Notepad, buku catatan, pena, benda, kantor, meja tulis Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
notepad | notepad |
note | catatan |
domain | domain |
write | tulis |
notebook | laptop |
EN gray, pen, calculator, yellow, sticky, note, ballpoint, near, numbers, accounting Public Domain
ID akuntan, akuntansi, admin, sendirian, amerika, tagihan, pemilik bisnis, kalkulator, bahasa inggris, pengusaha Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
calculator | kalkulator |
accounting | akuntansi |
domain | domain |
EN note pad, pencil #3, academic, book, business, creative, education, learn, notes, paper craft Public Domain
ID manusia, kerja, Notepad, menulis, Laptop, meja tulis, kantor, bisnis, orang, orang-orang Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
domain | domain |
business | bisnis |
EN Keyboard, Phone, Yellow, Note, White, Desk, computer, iphone, white desk, Business Public Domain
ID iphone dan macbook, bisnis, kreatif, iphone, iphone 6, keyboard, laptop, macbook, macbook pro, minimalis Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
computer | laptop |
iphone | iphone |
business | bisnis |
domain | domain |
EN Samsung Galaxy Note 20 Specs & Speed
ID Samsung Galaxy Note 20 Spesifikasi & Kecepatan
Engleski | indonezijski |
---|---|
samsung | samsung |
specs | spesifikasi |
speed | kecepatan |
EN Samsung Galaxy Note 10 Specs & Speed
ID Samsung Galaxy Note 10 Spesifikasi & Kecepatan
Engleski | indonezijski |
---|---|
samsung | samsung |
specs | spesifikasi |
speed | kecepatan |
EN Samsung Galaxy Note 10+ Specs & Speed
ID Samsung Galaxy Note 10+ Spesifikasi & Kecepatan
Engleski | indonezijski |
---|---|
samsung | samsung |
specs | spesifikasi |
speed | kecepatan |
EN Samsung Galaxy Note 9 Specs & Speed
ID Samsung Galaxy Note 9 Spesifikasi & Kecepatan
Engleski | indonezijski |
---|---|
samsung | samsung |
specs | spesifikasi |
speed | kecepatan |
EN Samsung Galaxy Note 8 Specs & Speed
ID Samsung Galaxy Note 8 Spesifikasi & Kecepatan
Engleski | indonezijski |
---|---|
samsung | samsung |
specs | spesifikasi |
speed | kecepatan |
EN To enable this feature, put a link similar to the following one on your webpage. The GET parameter external_url contains the URL you want to have converted. Note: the GET parameter external_url needs to be urlencoded.
ID Untuk mengaktifkan fitur ini, letakkan link yang mirip dengan yang berikut ini pada halaman web Anda. Parameter external_url GET berisi URL yang ingin Anda konversi. Catatan: parameter external_url GET harus url disandikan.
Engleski | indonezijski |
---|---|
feature | fitur |
contains | berisi |
note | catatan |
link | link |
url | url |
enable | mengaktifkan |
webpage | web |
want | ingin |
following | berikut |
to | untuk |
the | yang |
get | dengan |
this | ini |
EN Note that, when it comes to streaming, paid VPN services usually perform better because of their higher speeds and lack of data caps.
ID Mohon diingat, saat streaming, layanan VPN berbayar biasanya lebih bagus karena kecepatan mereka yang lebih tinggi dan tidak banyak yang punya batasan data.
Engleski | indonezijski |
---|---|
streaming | streaming |
vpn | vpn |
services | layanan |
usually | biasanya |
speeds | kecepatan |
data | data |
higher | lebih tinggi |
and | dan |
when | saat |
that | yang |
EN Note that, after finishing your 10 GB of monthly data, you can still use PrivadoVPN
ID Setelah menghabiskan kuota data bulanan sebanyak 10 GB, Anda masih bisa menggunakan PrivadoVPN
Engleski | indonezijski |
---|---|
gb | gb |
monthly | bulanan |
data | data |
privadovpn | privadovpn |
after | setelah |
still | masih |
use | menggunakan |
can | bisa |
EN However, it is important to note that all AWS services may not be available in all AWS Regions
ID Namun, penting untuk diperhatikan bahwa semua layanan AWS mungkin tidak tersedia di semua Wilayah AWS
Engleski | indonezijski |
---|---|
important | penting |
aws | aws |
services | layanan |
regions | wilayah |
in | di |
not | tidak |
however | namun |
available | tersedia |
to | untuk |
may | mungkin |
all | semua |
EN It is important to note that the payment brands and acquirers are responsible for enforcing compliance, not the PCI council.
ID Penting untuk dicatat bahwa merek pembayaran dan pengakuisisi bertanggung jawab dalam memberlakukan kepatuhan, bukan dewan PCI.
Engleski | indonezijski |
---|---|
important | penting |
payment | pembayaran |
brands | merek |
responsible | bertanggung jawab |
compliance | kepatuhan |
pci | pci |
the | dan |
not | bukan |
to | untuk |
EN writing, hand, note, pen, paper, notebook, woman, female, diary, ring Public Domain
ID wanita, tangan wanita, memegang, pensil, menulis, merencanakan, buku harian, rumah, tangan manusia, tangan Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
hand | tangan |
domain | domain |
paper | buku |
diary | harian |
woman | wanita |
writing | menulis |
EN writing, paper, sticky note, business, office, desk, mockups, design, creative, iphone Public Domain
ID kantor, pekerjaan, bisnis, meja, buku catatan, jurnal, catatan, tulis, kaligrafi, pena Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
note | catatan |
domain | domain |
paper | buku |
writing | tulis |
business | bisnis |
desk | kantor |
EN note pad, pencil, business, education, ideas, learn, leisure, study, write, paper Public Domain
ID Kaukasia, wanita, kantor, ruang kerja, tempat kerja, komputer, Macbook, teknologi, kopi, Laptop Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
domain | domain |
business | kerja |
EN diary, words “ summer ”, “summer”, pen, paper, note pad, pencil, publication, book, high angle view Public Domain
ID buku catatan, tangan, rencana, penulisan, cincin, undangan, Wanita, persiapan, tangan manusia, bagian tubuh manusia Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
note | catatan |
book | buku |
EN Keyboard, Notepad, Desk, sticky note, white, yellow, Business, Objects, Office, Technology Public Domain
ID rumah, meja tulis, Laptop, komputer, ruang kerja, meja, bisnis, kantor, kerja, Mac Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
domain | domain |
business | bisnis |
desk | kantor |
EN ipad, sticky, note, academic, business, coffee, computer, creative, education, ideas Public Domain
ID notebook, pena, catatan, bekerja, macbook, teknologi, kantor, meja, bisnis, teknologi nirkabel Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
note | catatan |
business | bisnis |
domain | domain |
EN Coffee, Notebook, Pen, food, table, business, desk, wood - Material, office, note Pad Public Domain
ID katalog, kayu, meja, Keran, meja kayu, buku, membaca, manual, instruksi, di dalam ruangan Public Domain
Engleski | indonezijski |
---|---|
wood | kayu |
domain | domain |
desk | meja |
EN pen, notebook, notepad, paper, writing, business, table, writing instrument, note pad, wood - material | Pxfuel
ID pena, buku catatan, kertas, tulisan, bisnis, meja, alat tulis, bahan kayu, masih hidup, publikasi | Pxfuel
Engleski | indonezijski |
---|---|
pen | pena |
business | bisnis |
table | meja |
note | catatan |
wood | kayu |
material | bahan |
writing | tulis |
paper | kertas |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda