EN UK Supreme Court to hear Scottish independence case in October
EN UK Supreme Court to hear Scottish independence case in October
HU Truss és Sunak sem engedné Skócia kilépését az Egyesült Királyságból
EN Comfort underfoot every day: find beautiful and comfortable sandals in traditional shades or to create more extravagant looks.
HU Kényelmes viselet minden napra: Találd meg csinos és kényelmes BIRKENSTOCK szandálodat és papucsodat klasszikus színekben vagy extravagáns megjelenéssel.
Engleski | Mađarski |
---|---|
or | vagy |
to | minden |
EN Comfort for every day: discover our sandals and shoes for men and find your favourite in traditional or striking colours.
HU Kényelem minden napra: Fedezd fel férfi szandál-, papucs- és cipőkínálatunkat, és találd meg kedvencedet hagyományos vagy élénk színekben.
Engleski | Mađarski |
---|---|
or | vagy |
for | minden |
EN Comfort underfoot every day: find your favourite sandals in traditional shades or striking colours for a more extravagant look.
HU Kényelmes viselet minden napra: Találd meg kedvenc szandálodat és papucsodat klasszikus árnyalatokban vagy jellegzetes színekben az extravagáns megjelenéshez.
Engleski | Mađarski |
---|---|
your | az |
or | vagy |
for | minden |
EN Our product-range comprises of traditional sauces, like ketchup, mayonnaise, mustard and barbecue sauce, but we also make special products on request.
HU Termékeink között szerepelnek az olyan hagyományos szószok, mint a ketchup, majonéz, mustár és barbecue, azonban egyedi termékeket is készítünk külön megrendelésre.
Engleski | Mađarski |
---|---|
also | is |
and | a |
EN Our product-range comprises of traditional sauces, like ketchup, mayonnaise, mustard and barbecue sauce, but we also make special products on request.
HU Termékeink között szerepelnek az olyan hagyományos szószok, mint a ketchup, majonéz, mustár és barbecue, azonban egyedi termékeket is készítünk külön megrendelésre.
Engleski | Mađarski |
---|---|
also | is |
and | a |
EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish
HU A Creative Cloud webhely az alábbi nyelveken érhető el: angol, hagyományos kínai, cseh, dán, holland, finn, francia, német, olasz, japán, koreai, norvég, lengyel, portugál, orosz, spanyol, svéd, és török
Engleski | Mađarski |
---|---|
website | webhely |
and | a |
EN Adobe Photoshop Lightroom: German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Brazilian Portuguese, Swedish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Russian, Thai, and Japanese
HU Adobe Photoshop Lightroom: német, angol, spanyol, francia, olasz, holland, brazíliai portugál, svéd, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, koreai, orosz, thai és japán
EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:
HU Amellett, hogy a technológia megfelel az akadálymentesítési szabványoknak, további funkciók is bevezethetők annak biztosítására, hogy az értékelés a kezdetektől elérhető legyen a hagyományos szálláshelyeken túl:
Engleski | Mađarski |
---|---|
features | funkciók |
the | az |
to | hogy |
EN Traditional handmade Mayan Mexican heritage porcelain figurine
HU színes, absztrakt, illusztráció, atomenergia, fény, digitális, fantázia
EN Short answer – yes, compared to running a traditional store
HU A rövid válasz az, hogy igen, egy hagyományos üzlet működtetéséhez viszonyítva
Engleski | Mađarski |
---|---|
yes | igen |
to | hogy |
a | egy |
EN Our long history as a family-run business, our cutting-edge technologies and the knowledge and dedication of our employees set us and our products apart
HU Hagyományosan családi irányítással működő vállalatunk tevékenységét és termékeit alapvetően a legkorszerűbb technológiák, valamint munkatársaink tudása és elkötelezett munkája határozza meg
Engleski | Mađarski |
---|---|
a | a |
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
HU A szoftver egy példányának telepítésére és használatára egy családi háztartásban legfeljebb 3 (három) számítógépen vagy szervezetenként 1 (egy) számítógépen.
Engleski | Mađarski |
---|---|
software | szoftver |
or | vagy |
three | három |
to | egy |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN Multi-Family Residential Website Template
HU Többcsaládos Lakóház Weboldal Sablon
Engleski | Mađarski |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Family coffee recipes Website Template
HU Családi kávé receptek Weboldal sablon
Engleski | Mađarski |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Happy Family Articles Website Template
HU Mentálhigiénés Coaching Weboldal Sablon
Engleski | Mađarski |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Our products make home life simple, whilst taking care of you, your family and the environment.
HU Termékeink megkönnyítik az otthoni életet, miközben vigyáznak rád, családodra és a környezetre.
Engleski | Mađarski |
---|---|
and | a |
your | az |
EN Percept.AI is joining the Atlassian family. Learn more.
HU A Percept.AI csatlakozik az Atlassian-családhoz. További információ.
Engleski | Mađarski |
---|---|
atlassian | atlassian |
more | további |
the | az |
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
HU A szoftver egy példányának telepítésére és használatára egy családi háztartásban legfeljebb 3 (három) számítógépen vagy szervezetenként 1 (egy) számítógépen.
Engleski | Mađarski |
---|---|
software | szoftver |
or | vagy |
three | három |
to | egy |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN We may share information within the Bose family of companies to deliver the Services, operate our business and enhance our Services and your customer experience.
HU A Bose vállalatcsoporton belül adatokat oszthatunk meg a Szolgáltatások nyújtása, az üzleti tevékenység működtetése, valamint Szolgáltatásaink és az ügyfélélmény javítása érdekében.
Engleski | Mađarski |
---|---|
bose | bose |
services | szolgáltatások |
business | üzleti |
and | a |
your | az |
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
HU Válassza ki a szöveg eszközt a felső menüből. Kattintson bármely meglévő szövegre és kezdjen szerkeszteni. Tegye a szöveget dőltté, változtasson méretet, betűtípust, színt.
Engleski | Mađarski |
---|---|
text | szöveg |
click | kattintson |
and | a |
EN Our AxCent™ drive family is a collection of easily-configurable analog servo drives perfect for centralized servo motor control schemes
HU AxCent™ meghajtócsaládunk könnyen konfigurálható analóg szervohajtások gyűjteménye, amelyek tökéletesen alkalmasak központosított szervomotor-vezérlési rendszerekhez
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
HU demográfiai adatok, például korcsoport és családi állapot;
Engleski | Mađarski |
---|---|
information | adatok |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda