EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.
Prevedi "opportunity to serve" na Mađarski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "opportunity to serve" s Engleski na Mađarski
Prijevod Engleski na Mađarski od opportunity to serve
Engleski
Mađarski
HU Az Amway bármilyen hátterű ember számára lehetőséget kínál. Közös céljuk, hogy jobb életet szeretnének. Meggyőződésünk, hogy az általunk nyújtott támogatás és lehetőség hozzásegíti az embereket ennek eléréséhez.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| amway | amway |
| better | jobb |
| can | lehet |
| support | támogatás |
| and | és |
| for | számára |
EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”
HU „A Confluence a szervezet minden tagja számára lehetővé tette, hogy közreműködjön, kérdéseket tegyen fel, és elmondja véleményét egy olyan cég felépítésével kapcsolatban, amelyre unokáink is büszkék lehetnek majd.”
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
HU Közösségünk és élő eseményeink tökéletes lehetőséget biztosítanak arra, hogy kapcsolatot építhess ki valódi ügyfelekkel a való világbeli tanácsokért, tippekért és trükkökért.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| live | élő |
| and | a |
| to | hogy |
EN Nothing beats chatting one-on-one! Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers.
HU Semmi sem múlja felül a személyes csevegés élményét! Közösségi és élő rendezvényeink tökéletes alkalmat kínálnak arra, hogy kapcsolatba lépj valódi ügyfelekkel.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| community | közösségi |
| live | élő |
| to | hogy |
| our | és |
EN Learn more about the Amway Business Opportunity
HU Tájékozódj részletesebben az Amway üzleti lehetőségről
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| amway | amway |
| the | az |
| business | üzleti |
EN Get free website templates with a creative pricing plan design concept, real estate logo maker, and use the opportunity to make your site more interactive and attractive
HU Ingyenes weboldal -sablonokat kaphat kreatív árképzési tervezési koncepcióval, ingatlanlogó -készítővel, és használja ki a lehetőséget, hogy interaktívabbá és vonzóbbá tegye webhelyét
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| free | ingyenes |
| templates | sablonokat |
| creative | kreatív |
| website | weboldal |
| site | webhely |
| a | a |
| to | hogy |
EN We make that vision a reality by offering people a business opportunity that allows them to succeed through their own hard work
HU Azzal váltjuk valóra ezt a jövőképet, hogy olyan üzleti lehetőséget kínálunk az embereknek, amely lehetővé teszi, hogy szorgalmas munkával sikert érjenek el
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| allows | lehetővé teszi |
| business | üzleti |
| a | a |
| to | hogy |
EN We believe every person is worthy of respect and deserves fair treatment. Everyone should have the opportunity to succeed to the fullest extent of his or her potential.
HU Meggyőződésünk, hogy minden ember tiszteletet és méltányos elbánást érdemel. Mindenkinek meg kell adni a lehetőséget, hogy teljes mértékben ki tudja bontakoztatni a magában rejlő tehetséget.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| should | kell |
| to | hogy |
EN The opportunity we provide helps Amway Business Owners build a better life for themselves and their families.
HU Az általunk kínált lehetőség hozzásegíti az Amway üzleti vállalkozókat ahhoz, hogy jobb életet biztosítsanak saját maguk és családjuk számára.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| amway | amway |
| better | jobb |
| business | üzleti |
| for | számára |
| and | az |
EN Amway Business Opportunity: Start your own business
HU Amway üzleti lehetőség: Saját üzlet indítása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| amway | amway |
| business | üzleti |
| own | saját |
EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”
HU „A Confluence a szervezet minden tagja számára lehetővé tette, hogy közreműködjön, kérdéseket tegyen fel, és elmondja véleményét egy olyan cég felépítésével kapcsolatban, amelyre unokáink is büszkék lehetnek majd.”
EN China Railway Signal & Communication Co.Ltd. (CRSC) and the cooperation agreement signed by MÁV-REC Ltd. provide a great opportunity for in-depth cooperation between the two parties. The Chinese company CRSC?
HU A China Railway Signal & Communication Co.Ltd. (CRSC) és a MÁV-REC Kft. által aláírt együttműködési megállapodás nagyszerű lehetőséget nyújt arra, hogy mélyreható együttműködés jöjjön létre a két fél között. A?
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| ltd | kft |
| great | nagyszerű |
| a | a |
| two | két |
| in | által |
| the | hogy |
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
HU Közösségünk és élő eseményeink tökéletes lehetőséget biztosítanak arra, hogy kapcsolatot építhess ki valódi ügyfelekkel a való világbeli tanácsokért, tippekért és trükkökért.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| live | élő |
| and | a |
| to | hogy |
EN In addition to dating, we also offer you the opportunity to find new friends or people with the same interests
HU Oldalunk lehetőséget biztosít a társkeresés mellett arra is, hogy megismerkedhessen új barátokkal, vagy azonos érdeklődésű emberekkel
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| or | vagy |
| also | is |
| to | hogy |
| you | a |
EN Jill Bolte Taylor got a research opportunity few brain scientists would wish for: She had a massive stroke, and watched as her brain functions -- motion, speech, self-awareness -- shut down one by one
HU Jill Bolte Taylor olyan kutatási lehetőséget kapott, melyet kevés tudós kívánna önmagának: masszív agyvérzést kapott, és megfigyelte, amint agyfunkciói: mozgása, beszéde, és öntudata, egymás után kapcsoltak ki
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | és |
EN There’s always a new survey opportunity waiting around the corner. Sign in now to keep taking surveys. The more LPs you collect, the bigger the rewards you’ll get.
HU Folyamatosan lesznek új lehetőségek felmérések kitöltésére. Jelentkezz be, és tölts ki több felmérést. Minél több LP-t gyűjtesz, annál nagyobb jutalmat kapsz.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| you | és |
| more | több |
EN For more information about our commitment to equal employment opportunity, please click on links below:
HU Az egyenlő foglalkoztatási eshetőség iránti elkötelezettségünkről további információkat kérhet az alábbi linkeken:
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| more | további |
EN Second Changes: Students may have the opportunity to retake one exam section without the additional stress and cost of another full exam.
HU Második változtatások: A hallgatóknak lehetőségük nyílik egy vizsgarész megismétlésére anélkül, hogy további stresszt és költséget jelentene egy másik teljes vizsga.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| changes | változtatások |
| may | lehet |
| without | anélkül |
| additional | további |
| full | teljes |
| to | hogy |
EN To stay on the cutting edge of the future of testing, don't miss the opportunity that the current IT skills gap provides to your organization
HU Ahhoz, hogy a tesztelés jövőjének élvonalában maradhasson, ne hagyja ki azt a lehetőséget, amelyet a jelenlegi informatikai készséghiány nyújt szervezete számára
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| your | és |
| that | azt |
EN Find out when a domain name is due to expire. This will provide you the opportunity to grab a great domain as soon as it becomes available if the current owner decides not to renew.
HU Nézze meg, mikor jár le egy domainnév. Ez lehetőséget biztosít Önnek, hogy azonnal megvásárolja, amint újra elérhetővé válik, ha a jelenlegi tulajdonos úgy dönt, hogy nem újítja meg.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| available | elérhető |
| current | jelenlegi |
| a | a |
| this | ez |
| if | ha |
| to | hogy |
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
HU Az Atlassian segítségével könnyűek az első lépések, és könnyen megvannak a megoldások. Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| easy | könnyen |
| also | is |
| app | alkalmazás |
| a | a |
EN Ready to better serve, market, and expand your business?
HU Készen állsz, hogy még hatékonyabban segítsd a cégedet marketing és növekedés terén?
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| better | még |
| to | hogy |
EN With Atlassian, it?s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
HU Az Atlassian segítségével könnyűek az első lépések, és könnyen megvannak a megoldások. Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| easy | könnyen |
| also | is |
| app | alkalmazás |
| a | a |
EN I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.”
HU Nagyon tetszett az is, hogy önkiszolgáló alkalmazás-piacterünk lehet.” Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
HU A funkcionális cookie-kon kívül olyan cookie-k is vannak, amelyek relevánsabb webélményt biztosítanak, és releváns hirdetéseket mutatnak
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| cookies | cookie-k |
| a | a |
| are | vannak |
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access enable us to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus serve our legal protection.
HU Az IP-cím, valamint a hozzáférés dátumának és időpontjának tárolása arra szolgál, hogy észlelhessük az e-mail-cím esetleges későbbi illetéktelen felhasználását, ami következésképpen a saját jogi védelmünket is szolgálja.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| legal | jogi |
| to | hogy |
| our | és |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN Want to serve global audience and take your career to the next level? This is why you should work with us.
HU Szeretnél egy globális platformon dolgozni és ezáltal a karrieredet előrébb lendíteni? Ha igen, akkor jelentkezz hozzánk!
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| global | globális |
| want | szeretnél |
| to | egy |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
HU A funkcionális cookie-kon kívül olyan cookie-k is vannak, amelyek relevánsabb webélményt biztosítanak, és releváns hirdetéseket mutatnak
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| cookies | cookie-k |
| a | a |
| are | vannak |
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access enable us to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus serve our legal protection.
HU Az IP-cím, valamint a hozzáférés dátumának és időpontjának tárolása arra szolgál, hogy észlelhessük az e-mail-cím esetleges későbbi illetéktelen felhasználását, ami következésképpen a saját jogi védelmünket is szolgálja.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| legal | jogi |
| to | hogy |
| our | és |
EN Serve citizens and agencies reliably, efficiently, and cost-effectively
HU Megbízhatóan, hatékonyan és költséghatékonyan szolgálja ki a polgárokat és az ügynökségeket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | a |
EN Serve Citizens and Agencies, and Inform Decisions
HU Az állampolgárok és az ügynökségek szolgálata és a döntések tájékoztatása
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | a |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN We do not serve third-party advertisements to you while using our Services
HU Szolgáltatásaink használata során nem szolgáltatunk harmadik féltől származó hirdetéseket
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| third | harmadik |
| to | nem |
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
HU Az Atlassian segítségével könnyűek az első lépések, és könnyen megvannak a megoldások. Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| easy | könnyen |
| also | is |
| app | alkalmazás |
| a | a |
EN Ready to better serve, market, and expand your business?
HU Készen állsz, hogy még hatékonyabban segítsd a cégedet marketing és növekedés terén?
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| better | még |
| to | hogy |
EN With Atlassian, it?s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
HU Az Atlassian segítségével könnyűek az első lépések, és könnyen megvannak a megoldások. Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| easy | könnyen |
| also | is |
| app | alkalmazás |
| a | a |
EN I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.”
HU Nagyon tetszett az is, hogy önkiszolgáló alkalmazás-piacterünk lehet.” Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
EN Serving Those Who Serve Our Country | Prometric
HU Kiszolgáljuk azokat, akik az országunkat szolgálják | Prometric
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| those | az |
EN Serving Those Who Serve Our Country
HU Kiszolgáljuk azokat, akik az országunkat szolgálják
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| those | az |
EN The platforms allow us to personalise the ads that we display to you, and they may gain insights about individuals who respond to the ads we serve.
HU A platformok lehetővé teszik a számunkra, hogy személyre szabjuk az Ön számára megjelenített hirdetéseket, és betekintést nyerhetnek azon magánszemélyekkel kapcsolatban, akik válaszolnak az általunk nyújtott hirdetésekre.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| may | lehet |
| and | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
serve self serve efficiently serve serve customers better serve serve data serve citizens should serve serve advertisements effectively serve serve you photographs serve structures will serve always better serve ability to serve serve subtitle wine to serve serve libraries libraries serve cheers serve unity serve our customers serve thousands serve relevant opportunity perfect opportunity great opportunity equal opportunity business opportunity every opportunity powerful opportunity build opportunity same opportunity research opportunity would economic opportunity while travellers the opportunity opportunity to splash offering an opportunity opportunity to retake opportunity to succeed company equal opportunity amway business opportunity opportunity to grab received the opportunity cherish the opportunity opportunity employer opportunity to buy research opportunity few presents the opportunity return on opportunity opportunity to gain
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski