Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "retrace the entire" na francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "retrace the entire" s Engleski na francuski

Prijevodi retrace the entire

"retrace the entire" u Engleski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:

entire a a été afin afin de aide applications au aussi aux avec avez avons besoin bien c ce ce qui cela ces cette chaque ci client comme communauté complet complets complète créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du d’un elle en en passant par encore ensemble entier entiers entière entières entre est et et de faire fait fois gamme groupe grâce grâce à il il est ils jour jusqu la le les leur leurs ligne l’ensemble mais monde même ne nombre nos notre nous nous avons ont ou outil outils où par partir pas passant pendant peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez qu que quelques qui recherche réseau sa sans se ses seul si soit son sont sous suivre sur sur le tableau temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une unique vers via vie voir vos votre vous vous avez vue à à la également équipe équipes été être

Prijevod Engleski na francuski od retrace the entire

Engleski
francuski

EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.

FR Retracez l'historique complet de l'évolution de vos cartes mentales pour voir qui a contribué à quelles idées et comment ces idées se sont développées au fil du temps. Revenez aux versions précédentes à tout moment.

Engleski francuski
maps cartes
ideas idées
versions versions
contributed contribué
developed développé
of de
your vos
to à
how comment
see voir
time temps
previous précédentes
the ces
change pour

EN Retrace the entire change history of your mind maps to see exactly how the strategy has evolved over time and who contributed what and when.

FR Retracez l'historique complète de l'évolution de vos cartes mentales pour voir exactement comment la stratégie a évolué au fil du temps et qui a contribué quoi et quand.

Engleski francuski
maps cartes
strategy stratégie
evolved évolué
contributed contribué
entire complète
the la
of de
your vos
exactly exactement
how comment
time temps
see voir
and et
when quand
what quoi

EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.

FR Retracez l'historique complet de l'évolution de vos cartes mentales pour voir qui a contribué à quelles idées et comment ces idées se sont développées au fil du temps. Revenez aux versions précédentes à tout moment.

Engleski francuski
maps cartes
ideas idées
versions versions
contributed contribué
developed développé
of de
your vos
to à
how comment
see voir
time temps
previous précédentes
the ces
change pour

EN Retrace the entire change history of your mind maps to see exactly how the strategy has evolved over time and who contributed what and when.

FR Retracez l'historique complète de l'évolution de vos cartes mentales pour voir exactement comment la stratégie a évolué au fil du temps et qui a contribué quoi et quand.

Engleski francuski
maps cartes
strategy stratégie
evolved évolué
contributed contribué
entire complète
the la
of de
your vos
exactly exactement
how comment
time temps
see voir
and et
when quand
what quoi

EN Retrace the milestones of our long history here.

FR Découvrez ici les grandes étapes de notre histoire.

Engleski francuski
history histoire
long grandes
milestones étapes
of de
the ici
our notre

EN Text entered in the Annotation Description field appears in the mapping design to help you retrace your steps and adds clarification for other members of the project team.

FR Le texte saisi dans le champ Description d'annotation apparaît dans le design de mappage pour vous aider à retracer vos pas et rend les choses plus claires pour les autres membres de l'équipe.

Engleski francuski
field champ
appears apparaît
mapping mappage
design design
team équipe
members membres
the le
text texte
description description
to à
your vos
you vous
steps les
in dans
other autres
to help aider

EN Experience the extraordinary north of Canada; go on scenic roads that retrace ancient trading and historic Gold Rush trails. Explore...

FR Au cours de cette excursion touristique en hôtel, vous découvrirez certains des paysages et des parcs nationaux les plus spectaculaires...

Engleski francuski
of de
on au
the cette
and et

EN Each picture has its own story, which you can, of course, retrace. seasons protects the rights of the artist and offers users the comfort of a comprehensive image sales history. Before using a photo, we can tell you how and where it was already used.

FR Il existe un historique pour chaque image disponible sur simple demande. Seasons en protégeant les droits d?auteur, propose ce service qui vous permet, avant d?acheter une image, de savoir si elle a déjà été publiée et si oui, où et quand.

Engleski francuski
rights droits
history historique
seasons seasons
protects protégeant
offers propose
was été
image image
it il
you vous
a un
already déjà
of de
used service

EN Retrace our history through the roles played by our chairmen through the years.

FR Les mandats de nos présidents ponctuent et témoignent de l’histoire de notre entreprise.

EN Please also note that we cannot retrace all processing operations on the social media portals

FR Veuillez également noter que nous ne pouvons pas retracer toutes les opérations de traitement sur les portails de médias sociaux

Engleski francuski
please veuillez
portals portails
processing traitement
operations opérations
also également
cannot ne
all de
note noter
we nous
on sur
social media sociaux
media médias

EN To retrace the arc of his exceptionally diverse oeuvre is to witness the birth of modernism

FR La naissance de l’art moderne s’étend tout au long de sa carrière artistique éminemment foisonnante

Engleski francuski
birth naissance
the la
of de

EN Each picture has its own story, which you can, of course, retrace. seasons protects the rights of the artist and offers users the comfort of a comprehensive image sales history. Before using a photo, we can tell you how and where it was already used.

FR Il existe un historique pour chaque image disponible sur simple demande. Seasons en protégeant les droits d?auteur, propose ce service qui vous permet, avant d?acheter une image, de savoir si elle a déjà été publiée et si oui, où et quand.

Engleski francuski
rights droits
history historique
seasons seasons
protects protégeant
offers propose
was été
image image
it il
you vous
a un
already déjà
of de
used service

EN Experience the extraordinary north of Canada; go on scenic roads that retrace ancient trading and historic Gold Rush trails

FR Découvrez l?extraordinaire Nord du Canada ; empruntez les routes panoramiques qui retracent les anciens chemins des échanges commerciaux et les sentiers historiques de la ruée vers l?or

Engleski francuski
extraordinary extraordinaire
ancient anciens
gold or
north nord
historic historiques
trails sentiers
the la
of de
canada canada
roads routes
that qui
and et

EN This exhibition will look at their years there from 1958 to 1964 and retrace their iconic The Pont Neuf Wrapped, Project for Paris 1975-85 through all its stages

FR Cette exposition reviendra notamment sur l’emblématique Le Pont-Neuf empaqueté, projet pour Paris, 1975-1985

Engleski francuski
exhibition exposition
project projet
paris paris
neuf neuf
the le
this cette
for pour

EN To retrace the arc of his exceptionally diverse oeuvre is to witness the birth of modernism

FR La naissance de l’art moderne s’étend tout au long de sa carrière artistique éminemment foisonnante

Engleski francuski
birth naissance
the la
of de

EN To return to Piombino, retrace your path. A possible alternative is path number 302 which runs along the coast and then returns to Cala Moresca.

FR Pour retourner à Piombino, il suffit de parcourir le chemin en sens inverse. Le sentier n° 302, qui longe le littoral pour atteindre Cala Moresca est une autre possibilité.

Engleski francuski
coast littoral
cala cala
the le
a une
is est
your parcourir

EN Retrace security false positives from the past year to reassess the situation in light of the new available information regarding the incident;

FR Retracez les faux positifs de sécurité de l’année passée afin de réévaluer la situation au regard des nouvelles informations disponibles liées à l’incident ;

Engleski francuski
false faux
positives positifs
reassess réévaluer
situation situation
available disponibles
security sécurité
information informations
to à
new nouvelles
the la
of de

EN Retrace our history through the roles played by our chairmen through the years.

FR Les mandats de nos présidents ponctuent et témoignent de l’histoire de notre entreprise.

EN Text entered in the Annotation Description field appears in the mapping design to help you retrace your steps and adds clarification for other members of the project team.

FR Le texte saisi dans le champ Description d'annotation apparaît dans le design de mappage pour vous aider à retracer vos pas et rend les choses plus claires pour les autres membres de l'équipe.

Engleski francuski
field champ
appears apparaît
mapping mappage
design design
team équipe
members membres
the le
text texte
description description
to à
your vos
you vous
steps les
in dans
other autres
to help aider

EN A brand new space in the form of a unique kind of aquarium invites you to retrace the history, the landscapes and the biodiversity of Lake Neuchâtel.

FR Un espace tout neuf sous la forme d'un aquarium d'un nouveau genre vous invite à retracer l'histoire, les paysages et la biodiversité du lac de Neuchâtel.

Engleski francuski
space espace
aquarium aquarium
invites invite
landscapes paysages
lake lac
biodiversity biodiversité
form forme
kind genre
a un
new nouveau
of de
to à
the la
you vous

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN MY 1st LEVEL: 112.50 WHY: Annual pivot and prior low. It closed close to highs days in a row and you see what it did. MY 2nd LEVEL: 114.16 WHY: 20d. Which is a 50-60% retrace from today's move. This level may be a starting point for me.

FR Analyse de la trade : Les informations sont inscrites sur le graphique

Engleski francuski
in inscrites
is sont
to la
starting sur

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

FR Achat possible avant le NFP sur la paire USDJPY . A voir si le prix s'augmente rapidement .

Engleski francuski
possibilities possible
after si
to avant
long sur

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

FR Achat possible avant le NFP sur la paire USDJPY . A voir si le prix s'augmente rapidement .

Engleski francuski
possibilities possible
after si
to avant
long sur

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

FR Achat possible avant le NFP sur la paire USDJPY . A voir si le prix s'augmente rapidement .

Engleski francuski
possibilities possible
after si
to avant
long sur

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

FR Achat possible avant le NFP sur la paire USDJPY . A voir si le prix s'augmente rapidement .

Engleski francuski
possibilities possible
after si
to avant
long sur

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

FR Achat possible avant le NFP sur la paire USDJPY . A voir si le prix s'augmente rapidement .

Engleski francuski
possibilities possible
after si
to avant
long sur

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

FR Achat possible avant le NFP sur la paire USDJPY . A voir si le prix s'augmente rapidement .

Engleski francuski
possibilities possible
after si
to avant
long sur

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

FR Achat possible avant le NFP sur la paire USDJPY . A voir si le prix s'augmente rapidement .

Engleski francuski
possibilities possible
after si
to avant
long sur

EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.

FR Achat possible avant le NFP sur la paire USDJPY . A voir si le prix s'augmente rapidement .

Engleski francuski
possibilities possible
after si
to avant
long sur

EN As technology becomes increasingly complex, it’s more critical than ever to see across your entire software system and get traceability through your entire stack

FR Alors que la technologie gagne en complexité, il est plus crucial que jamais d'avoir une vue sur tout le système informatique et de pouvoir tracer l'intégralité du stack

Engleski francuski
critical crucial
stack stack
increasingly plus
system système
technology technologie
becomes est
software informatique
and et

EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.

FR Vous pouvez suivre le trajet de votre commande, visualiser vos factures numériques, votre plafond de crédit, vos factures impayées et consulter toutes vos commandes.

Engleski francuski
digital numériques
credit crédit
order commande
the le
see visualiser
you vous
invoices factures
and et

EN Our built-in best practices support your entire audit workflow, allow you to gain efficiency with automation and repeatability across your entire workflow.

FR Nos meilleures pratiques intégrées prennent en charge l'ensemble de votre flux de travail d'audit, ce qui vous permet de gagner en efficacité grâce à l'automatisation et à la répétabilité sur l'ensemble de votre flux de travail.

Engleski francuski
practices pratiques
workflow flux de travail
allow permet
support travail
efficiency efficacité
best meilleures
built-in intégré
in en
built intégrées
your votre
to à
you vous
our nos
across de

EN Entire Agreement – This Agreement constitutes the entire and only agreement between TABIA and a User, and supersedes all prior or contemporaneous agreements, representations, warranties and understandings with respect to the Site

FR Entente intégrale – La présente entente constitue l’entente complète et unique intervenue entre la TABIA et un utilisateur, et remplace toutes les conventions, déclarations, garanties et ententes antérieures ou en cours à l’égard du site

EN Backup individual files or safeguard your entire business by backing up the entire system as a single file, ensuring a bare metal restore capability

FR Sauvegardez des fichiers individuels ou protégez toute votre entreprise en sauvegardant votre système complet sous la forme d'un fichier unique, afin de bénéficier d'une fonctionnalité de restauration sur du matériel vierge

Engleski francuski
capability fonctionnalité
or ou
business entreprise
system système
safeguard protégez
restore restauration
the la
your votre
files fichiers
a toute
ensuring sur
as sous
file fichier

EN EXPLORiT – Exhibitions covering two entire floors, where young and old can learn while having fun discovering exciting themes such as conquering space, piloting a flight simulator, connecting the network of an entire city, etc..

FR EXPLORiT, ce sont deux étages d’expositions où petits et grands s’instruisent en s’amusant autour de thèmes passionnants tels que partir à la conquête de l’espace, piloter un simulateur de vol, connecter le réseau de toute une ville, etc.

Engleski francuski
floors étages
themes thèmes
exciting passionnants
simulator simulateur
flight vol
city ville
etc etc
space lespace
network réseau
connecting connecter
and et
of de
a un

EN If work were their entire world this may be manageable. But work is not an employee’s entire world.

FR Si le travail était tout leur univers, cela pourrait être gérable. Mais le travail n'est pas le seul monde d'un collaborateur.

Engleski francuski
manageable gérable
if si
world monde
work travail
their leur
employees collaborateur
this cela
not pas
were le
but mais

EN OneBill is an end-to-end revenue management platform that automates the entire quote-to-cash process and powers the entire lead-to-revenue generation experience. OneBill supports all types of billing

FR OneBill est une plateforme de gestion des recettes de bout en bout qui automatise l'ensemble du processus "quote-to-cash" et alimente l'ensemble de l'expérience de génération de leads et de recettes.

Engleski francuski
revenue recettes
automates automatise
generation génération
platform plateforme
end bout
process processus
of de
to en
management gestion
that qui
and et
the une
is est

EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.

FR Vous pouvez suivre le trajet de votre commande, visualiser vos factures numériques, votre plafond de crédit, vos factures impayées et consulter toutes vos commandes.

Engleski francuski
digital numériques
credit crédit
order commande
the le
see visualiser
you vous
invoices factures
and et

EN Our built-in best practices support your entire audit workflow, allow you to gain efficiency with automation and repeatability across your entire workflow.

FR Nos meilleures pratiques intégrées prennent en charge l'ensemble de votre flux de travail d'audit, ce qui vous permet de gagner en efficacité grâce à l'automatisation et à la répétabilité sur l'ensemble de votre flux de travail.

Engleski francuski
practices pratiques
workflow flux de travail
allow permet
support travail
efficiency efficacité
best meilleures
built-in intégré
in en
built intégrées
your votre
to à
you vous
our nos
across de

EN If work were their entire world this may be manageable. But work is not an employee’s entire world.

FR Si le travail était tout leur univers, cela pourrait être gérable. Mais le travail n'est pas le seul monde d'un collaborateur.

Engleski francuski
manageable gérable
if si
world monde
work travail
their leur
employees collaborateur
this cela
not pas
were le
but mais

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda