Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "focus on client" na Španjolski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "focus on client" s Engleski na Španjolski

Prijevodi focus on client

"focus on client" u Engleski može se prevesti u sljedećih Španjolski riječi/izraza:

focus aplicaciones atención ayuda centrar centrarnos centrarse centrarte centro con concentrarse concentrarte diseño el enfocan enfocar enfocarse enfoque entre es este esto foco forma funciones la las los objetivo principal proceso productos red servicio servicios de sistemas todo una uno usar uso
client a través de al aplicaciones aplicación client cliente clientes con dispositivo el cliente la aplicación los clientes mediante servicio sistema trabajo usar uso usuario usuarios

Prijevod Engleski na Španjolski od focus on client

Engleski
Španjolski

EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:

ES Si los clientes utilizan sus cuentas de cliente con la aplicación móvil de Scheduling, pueden solicitar que eliminemos las cuentas a través de la aplicación móvil. Para solicitar la eliminación de la cuenta, un cliente puede:

Engleski Španjolski
mobile móvil
if si
account cuenta
deletion eliminación
the la
client cliente
accounts cuentas
app aplicación
ask que
request solicitar
a un
with con
to a
can puede
clients los clientes
through de

EN What Is Focus Fusion and How Does it work? Focus Fusion is our name for the combination of the Dense Plasma Focus device with aneutronic hydrogen-boron (pB11) fuel

ES ¿Qué es Focus Fusion y cómo funciona? Focus Fusion es nuestro nombre de la combinación de el dispositivo del enfoque de plasma denso con el combustible de hidrogeno-boro (pB11)

Engleski Španjolski
dense denso
plasma plasma
fuel combustible
fusion fusion
is es
device dispositivo
focus focus
combination combinación
how cómo
name nombre
of de
with con
our nuestro

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

ES Puede realizar un ajuste de enfoque preciso de forma eficiente mediante el enfoque de especificación de área, la visualización de ampliación y el ajuste preciso con el enfoque manual.

Engleski Španjolski
precise preciso
focus enfoque
efficiently eficiente
specification especificación
display visualización
manual manual
area área
can puede
adjustment ajuste
with con
by mediante

EN Our advisor solutions help you focus on client needs with a suite of products that automate the more tedious parts of your business so you can focus more on delivering real value.

ES Nuestras soluciones para asesores financieros te ayudan a enfocarte en las necesidades del cliente con una gama de productos que automatizan las partes más tediosas de tu negocio para que así te puedas enfocarte más en proporcionar el valor real.

Engleski Španjolski
advisor asesores
solutions soluciones
client cliente
automate automatizan
tedious tediosas
delivering proporcionar
focus enfocarte
parts partes
your tu
real real
business negocio
the el
help you ayudan
more más
needs necesidades
value valor
with con
you can puedas
of de
so así
on en
a a
products productos

EN Our advisor solutions help you focus on client needs with a suite of products that automate the more tedious parts of your business so you can focus more on delivering real value.

ES Nuestras soluciones para asesores financieros te ayudan a enfocarte en las necesidades del cliente con una gama de productos que automatizan las partes más tediosas de tu negocio para que así te puedas enfocarte más en proporcionar el valor real.

Engleski Španjolski
advisor asesores
solutions soluciones
client cliente
automate automatizan
tedious tediosas
delivering proporcionar
focus enfocarte
parts partes
your tu
real real
business negocio
the el
help you ayudan
more más
needs necesidades
value valor
with con
you can puedas
of de
so así
on en
a a
products productos

EN The embedded data is transmitted to the client as a part of the overall design file and is always instantly available on the client side every time you run the app. No additional data transfers between client and server are needed.

ES Los datos incrustados se transmiten al cliente como parte del archivo de diseño global y están disponibles del lado cliente siempre que ejecute la aplicación. No son necesarios más intercambios de datos entre el cliente y el servidor.

Engleski Španjolski
embedded incrustados
design diseño
server servidor
needed necesarios
file archivo
side lado
data datos
is se
always siempre
app aplicación
client cliente
available disponibles
to transmiten
as como
are están

EN Take on more client work by effortlessly re-prioritizing tasksProject managers can easily reschedule and reprioritize admin or non-client facing tasks to make more time for billable client work

ES Asumir más trabajo del cliente priorizando de nuevo las tareasLos gestores de proyectos pueden reprogramar y priorizar fácilmente las tareas administrativas o no relacionadas con el cliente para dedicar más tiempo al trabajo facturable del cliente

Engleski Španjolski
managers gestores
reschedule reprogramar
billable facturable
can pueden
or o
tasks tareas
easily fácilmente
take asumir
on el
time tiempo
client cliente
work trabajo
prioritizing priorizando
non no
more más
facing al
re nuevo

EN Complete the sections about yourself and your client. For your client’s email address, make sure to enter the email address your client used to create their USCIS account.

ES Complete la información sobre usted y su cliente. Para la dirección de correo electrónico de su cliente, asegúrese de ingresar la dirección de correo electrónico que su cliente utilizó para crear su cuenta de USCIS.

Engleski Španjolski
uscis uscis
account cuenta
used utilizó
client cliente
the la
address dirección
complete complete
your y
create crear
their su
make sure asegúrese

EN Once your client enters the representative passcode, they will review Form G-28 first. Your client will not see the application, petition or request that you prepared on their behalf until your client digitally signs Form G-28.

ES Tan pronto su cliente introduce el código del representante, revisará el Formulario G-28 primero. Su cliente no verá la solicitud o petición que usted preparó en a su nombre hasta que su cliente firme el Formulario G-28 de manera electrónica.

Engleski Španjolski
client cliente
representative representante
review revisar
will review revisará
prepared preparó
form formulario
or o
not no
petition petición
first de
see verá
behalf nombre
once a
request solicitud
on en
their su

EN For Client Data, the processor is the entity with which the Client has contracted to provide the Client Application

ES Para Datos del Cliente, el procesador es la entidad con la que el Cliente tiene un contacto para proporcionar la Aplicación del Cliente

Engleski Španjolski
data datos
processor procesador
is es
entity entidad
to proporcionar
application aplicación
with con
client cliente
has tiene
for para

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

ES Nota: Para ver e interactuar con una factura, debe iniciar sesión en los Hostwinds ' Área de Clientes.Continúe con los pasos como un cliente existente de la página de inicio de su área de cliente.

Engleski Španjolski
interact interactuar
invoice factura
hostwinds hostwinds
continue continúe
existing existente
note nota
log iniciar sesión
area área
in en
an un
client cliente
page página
must debe
steps pasos
your iniciar
with con
and de
the la
as como

EN If you use our WAF or our built-in device detection mechanisms (e.g., client.class.*, client.platform.*, and client.display.* in VCL), we manage much of the ossification risk for you

ES Si utilizas nuestro WAF o nuestros mecanismos integrados de detección de dispositivos (p. ej., client.class.*, client.platform.*, y client.display.* en VCL), nosotros nos encargaremos de gestionar la mayoría de los riesgos de osificación

Engleski Španjolski
waf waf
detection detección
mechanisms mecanismos
client client
platform platform
vcl vcl
manage gestionar
risk riesgos
class class
display display
if si
or o
you use utilizas
in en
the la
built integrados
device dispositivos
much mayor
we nos
our nuestro

EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.

ES Por último, el Cliente procede al pago. Puede imprimir su formulario de pedido desde su cuenta de cliente.

Engleski Španjolski
payment pago
print imprimir
order pedido
account cuenta
be puede
the el
client cliente
their su
from desde

EN The risk of loss or damage to the goods, for reasons not attributable to the Seller, is transferred to the Client when the Client, or a third party by the Client designated and other than the Carrier, physically comes into possession of the good.

ES El riesgo de pérdida o daño del bien, por causa no imputable al Vendedor, se cede al Cliente sólo en el momento en que el Cliente mismo, o un tercero por él designado y diferente del Transportista, tome materialmente posesión del bien.

Engleski Španjolski
risk riesgo
seller vendedor
carrier transportista
possession posesión
other diferente
loss pérdida
or o
damage daño
is se
a un
when momento
not no
comes que
the el
to the al
third party tercero
client cliente
of de
to mismo

EN The embedded data is transmitted to the client as a part of the overall design file and is always instantly available on the client side every time you run the app. No additional data transfers between client and server are needed.

ES Los datos incrustados se transmiten al cliente como parte del archivo de diseño global y están disponibles del lado cliente siempre que ejecute la aplicación. No son necesarios más intercambios de datos entre el cliente y el servidor.

Engleski Španjolski
embedded incrustados
design diseño
server servidor
needed necesarios
file archivo
side lado
data datos
is se
always siempre
app aplicación
client cliente
available disponibles
to transmiten
as como
are están

EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.

ES Por último, el Cliente procede al pago. Puede imprimir su formulario de pedido desde su cuenta de cliente.

Engleski Španjolski
payment pago
print imprimir
order pedido
account cuenta
be puede
the el
client cliente
their su
from desde

EN For Client Data, the processor is the entity with which the Client has contracted to provide the Client Application

ES Para Datos del Cliente, el procesador es la entidad con la que el Cliente tiene un contacto para proporcionar la Aplicación del Cliente

Engleski Španjolski
data datos
processor procesador
is es
entity entidad
to proporcionar
application aplicación
with con
client cliente
has tiene
for para

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

ES Nota: Para ver e interactuar con una factura, debe iniciar sesión en los Hostwinds ' Área de Clientes.Continúe con los pasos como un cliente existente de la página de inicio de su área de cliente.

Engleski Španjolski
interact interactuar
invoice factura
hostwinds hostwinds
continue continúe
existing existente
note nota
log iniciar sesión
area área
in en
an un
client cliente
page página
must debe
steps pasos
your iniciar
with con
and de
the la
as como

EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.

ES Ofrecemos planes independientes para la plataforma de Galerías de Clientes para gestionar los flujos de trabajo de sus clientes (El sitio web no está incluido en este plan). Consulte los planes de precios de Client Galleries.

Engleski Španjolski
galleries galerías
workflows flujos de trabajo
pricing precios
plans planes
in en
plan plan
platform plataforma
not no
included incluido
manage gestionar
we offer ofrecemos
this este
is está

EN Tap the Client field. Enter the client’s name, email address, and phone number (optional). The app will suggest details for returning clients. After you’ve made your selection, tap Select client.

ES Toca el campo Cliente. Ingresa el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono (opcional) del cliente. La aplicación sugerirá detalles para los clientes que regresan. Después de hacer tu selección, toca Seleccionar cliente.

Engleski Španjolski
tap toca
optional opcional
details detalles
phone teléfono
selection selección
select seleccionar
client cliente
field campo
address dirección
enter que
name nombre
app aplicación
suggest sugerir
your tu
clients los clientes

EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.

ES Nota: Si el cliente reserva citas a través de la web sin iniciar sesión en una cuenta de cliente, las citas no aparecerán en la aplicación del cliente.

Engleski Španjolski
appointments citas
if si
your iniciar
web web
in en
account cuenta
app aplicación
client cliente
note nota
through de
without sin
logging iniciar sesión
a a

EN Outa Focus At In Focus and 1 more?

ES Outa Focus At In Focus y 1 más?

Engleski Španjolski
and y
more más
focus focus
at at
in in

EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:

ES Mientras que en algunos COE el foco de atención está en los procesos comerciales, Pega propone un foco equilibrado sobre tres áreas:

Engleski Španjolski
processes procesos
balanced equilibrado
areas áreas
a un
while mientras
three de
on en

EN Focus. Select a high-impact customer journey to focus on and define the problems to solve.

ES Enfoque. Seleccionar un recorrido de cliente de alto impacto en el cual centrarse y definir los problemas que se quieren resolver.

Engleski Španjolski
select seleccionar
customer cliente
define definir
problems problemas
impact impacto
a un
the el
solve resolver
to focus centrarse
focus enfoque
high alto
journey que
on en

EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.

ES El secreto del éxito reside en buscar ser relevante para cada persona. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés singular de su cliente.

Engleski Španjolski
secret secreto
customers cliente
success éxito
relevant relevante
campaigns campañas
personalized personalizadas
offers ofertas
interest interés
to brindar
approach enfoque
the el
your y
on en
each cada

EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.

ES El secreto del éxito reside en buscar ser relevante para cada persona. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que reflejen los intereses particulares de su cliente.

Engleski Španjolski
secret secreto
success éxito
relevant relevante
campaigns campañas
personalized personalizadas
offers ofertas
interests intereses
the el
to brindar
approach enfoque
your y
is persona
on en
each cada

EN The Big Thought team and our partners are able to achieve success in our community through our social and emotional focus, experiential learning, community-centered partnerships, equity lens and future focus.

ES Con el equipo de Big Thought y nuestros aliados somos capaces de lograr el éxito en nuestra comunidad a través de nuestro enfoque social y emocional, aprendizaje experimental, alianzas comunitarias, perspectiva de equidad y enfoque de futuro.

Engleski Španjolski
partners aliados
able capaces
emotional emocional
focus enfoque
partnerships alianzas
equity equidad
future futuro
big big
thought thought
success éxito
community comunidad
social social
in en
the el
are somos
team equipo
to a
learning aprendizaje
through de

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

ES Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización. Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización.

Engleski Španjolski
metrics métricas
comprehensive completo
virtualization virtualización
monitoring monitoreo
on en
the la
with con
that las
most de

EN The series include models with OptimizedIR for surveillance in total darkness and models with laser focus, for flawless focus even in the dark

ES La serie incluye modelos con OptimizedIR para vigilancia en oscuridad total y modelos con enfoque láser, para un enfoque perfecto incluso en la oscuridad

EN This cost-effective solution delivers HDTV 1080p resolution and features automatic focus setting to ensure the desired field of view in perfect focus.

ES Esta solución asequible ofrece una resolución HDTV 1080p y cuenta con un ajuste de enfoque automático para garantizar el campo de visión deseado con un enfoque perfecto.

Engleski Španjolski
cost-effective asequible
automatic automático
focus enfoque
desired deseado
perfect perfecto
hdtv hdtv
solution solución
resolution resolución
the el
field campo
view visión
this esta
ensure garantizar
of de
delivers ofrece
to para
in con

EN Drive focus with customer-centric data. Remember that your key stakeholder is your customer. Focus on how engineering efforts affect the customer’s experience and business results.

ES Estimule el foco con datos centrados en el cliente. Recuerde que su principal “stakeholder” es su cliente. Piense en cómo los esfuerzos de ingeniería afectan la experiencia del consumidor y los resultados de la empresa. 

Engleski Španjolski
focus foco
remember recuerde
key principal
engineering ingeniería
efforts esfuerzos
affect afectan
data datos
is es
customer cliente
experience experiencia
results resultados
on en
business empresa
drive de

EN You can focus on creating content or focus on your products and services without having to worry about security, loss of data or running updates.

ES Puede concentrarse en crear contenido o centrarse en sus productos y servicios sin tener que preocuparse por la seguridad, la pérdida de datos o la ejecución de actualizaciones.

Engleski Španjolski
loss pérdida
content contenido
or o
services servicios
data datos
updates actualizaciones
security seguridad
can puede
on en
without sin
focus centrarse
of de
your y
products productos
to worry preocuparse

EN This means that workspace technology needs to focus on more than technology—it needs to focus on the person

ES Esto significa que la tecnología de espacio de trabajo necesita concentrarse en algo más que la tecnología: necesita concentrarse en la persona

Engleski Španjolski
technology tecnología
on en
person persona
the la
focus concentrarse
needs necesita
means significa
this esto
more más

EN With a focus on the Mediterranean lifestyle – coupled with the company’s long expertise in the field – Villa Wesco’s newest focus is on outside kitchens

ES Inspírate en el espectacular jardín de la villa, sin duda el entorno perfecto para conocer su gama de mobiliario para disfrutar disfrutar de la vida al aire libre

Engleski Španjolski
villa villa
field gama
in en

EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less

ES Trabaja con banderines para controlar y modelar la luz, con el fin de atraer la atención hacia las áreas que desea resaltar y alejar la atención de las áreas que le interesan menos

Engleski Španjolski
works trabaja
shape modelar
light luz
focus atención
wants desea
highlight resaltar
less menos
areas áreas
with con
to fin
control controlar

EN Keep the focus on your conversation, not background noise, with the sophisticated noise canceling and immersive stereo sound of the Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth headset.

ES Te mantiene concentrado en la conversación, no en el sonido de fondo, gracias al sonido estéreo envolvente y a la anulación de ruido sofisticada del auricular Voyager Focus UC con tecnología Bluetooth estéreo de Plantronics.

Engleski Španjolski
background fondo
sophisticated sofisticada
immersive envolvente
stereo estéreo
bluetooth bluetooth
headset auricular
voyager voyager
focus focus
uc uc
noise ruido
not no
with con
conversation conversación
of de
sound sonido
your y
on en

EN silver condenser microphone, focus photography, silver, condenser microphone, in focus, photography, microphone, music, sound, singing Public Domain

ES papel, textura, marrón, crudo, luz, pincel, libro, en blanco, antiguo, capa Public Domain

Engleski Španjolski
in en
domain domain
public public

EN Internships are available within LAA’s Education, Family Well-Being and Economic Empowerment focus areas. Interns will focus on direct service delivery, program planning, program management and more.

ES Las prácticas en la LAA están disponibles en las áreas de Educación, Bienestar Familiar y Empoderamiento Económico. Los practicantes se centran en la entrega directa de servicios, planificación de programas, gestión de programas y más.

Engleski Španjolski
internships prácticas
family familiar
economic económico
empowerment empoderamiento
interns practicantes
areas áreas
education educación
direct directa
delivery entrega
planning planificación
management gestión
service servicios
program programas
more más
on en
well bienestar
within de
available disponibles
are están

EN We focus on innovations We focus on innovations.

ES Holistic Approach No aislamos las áreas comerciales logísticas, sino que consideramos como clientes nuestros a toda la cadena de suministro.

Engleski Španjolski
we sino

EN Aneutronic fusion with the plasma focus device, or Focus Fusion for short, is not the product of one researcher or one group

ES La fusión aneutronica con el dispositivo enfoque de plasma denso, o Focus Fusion para abreviar, no es el producto de un investigador o un grupo

Engleski Španjolski
plasma plasma
researcher investigador
fusion fusion
device dispositivo
or o
is es
focus focus
of de
group grupo
not no
one un
with con
product producto
for para

EN | Cosmic Connection, Focus Fusion, Focus Fusion in the News

ES | Conexión cósmica, Focus Fusion, Focus Fusion en las noticias

Engleski Španjolski
connection conexión
focus focus
fusion fusion
in en
news noticias
the las

EN LPPFusion?s Focus Fusion – fusion running on aneutronic fuels within a plasma focus device, is safe and environmentally sound

ES Focus Fusion de LPPFusion, la fusión que funciona con combustibles aneutrónicos dentro de un dispositivo de enfoque de plasma, es seguro y respetuoso con el medio ambiente

Engleski Španjolski
fuels combustibles
device dispositivo
environmentally ambiente
fusion fusion
and y
is es
a un
within dentro
focus focus
safe seguro
on el

EN “Why that phrase?” asks captain Andrés Vilaseca, heading for a third Rugby World Cup. “So that nothing could take our focus away. When you play high-pressure games, many factors can move you from your main focus.

ES En reuniones de equipo, la frase "objetivo inamovible" surgió como la de un equipo desesperado por asegurar su lugar en una tercera Rugby World Cup consecutiva, y quinta en total.

Engleski Španjolski
rugby rugby
world world
cup cup
from de
a un
third tercera
phrase frase

EN At JFD we value security. We focus on the safety of your funds, so you can focus on your business. Find out all you need to know about our licenses and regulation, and how JFD always protects your interests!

ES En JFD valoramos la seguridad. Nos centramos en la seguridad de sus fondos, para que pueda centrarse en su negocio. ¡Descubra todo lo que necesita saber sobre nuestras licencias y regulaciones, y cómo JFD siempre protege sus intereses!

Engleski Španjolski
jfd jfd
focus centrarse
business negocio
licenses licencias
regulation regulaciones
we value valoramos
we focus centramos
interests intereses
the la
you can pueda
we nos
of de
always siempre
protects protege
security seguridad
on en
find y
how cómo

EN We focus on the safety of your fundsSo you can focus on your financial goals

ES Nos centramos en la seguridad de sus fondos.Para que pueda centrarse en sus objetivos financieros

Engleski Španjolski
focus centrarse
goals objetivos
we focus centramos
financial financieros
on en
of de
the la
you can pueda
we nos
safety seguridad
your sus

EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com

ES Mejor Equipo De Producción De Video Seguir el enfoque Con Compras en Línea - Tomtop.com

Engleski Španjolski
follow seguir
focus enfoque
best mejor
video video
online en línea
shopping compras
for con

EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors

ES Su foco DualSpeed permite un enfoque rápido y un ajuste sencillo y preciso incluso en aumentos altos

Engleski Španjolski
enables permite
precise preciso
adjustment ajuste
at en
fast rápido
and y
its su
easy sencillo
focus enfoque
high altos
even incluso
focusing foco

EN Depth of field – or depth of focus, to be technically correct – refers to an area that stretches in front of and behind a focus point in a space

ES La profundidad de campo indica la extensión del área de la imagen nítida en el plano de enfoque

Engleski Španjolski
depth profundidad
focus enfoque
field campo
area área
in en

EN Sharpness means that the focus is directly on the central subject. When you're creating a portrait, it's a good idea to focus on the eyes.

ES Nitidez significa enfocar correctamente el centro de la composición. Si se trata de retratos, es importante que la mirada quede claramente definida.

Engleski Španjolski
sharpness nitidez
subject si
portrait retratos
good correctamente
is es
to focus enfocar
eyes que
to significa
central centro de

EN Create a focus zone all around you with the Voyager Focus 2

ES Crea una zona de concentración a tu alrededor con el Voyager Focus 2

Engleski Španjolski
zone zona
voyager voyager
create crea
the el
focus focus
with con

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda