Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "users whose organisation" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "users whose organisation" s Engleski na njemački

Prijevodi users whose organisation

"users whose organisation" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:

users anwender anwendern anwendungen app apps benutzer benutzern dienst durch funktionen indem kunden mit nach nutzen nutzer nutzern nutzung service software support user verwenden zugriff zum über
whose aber alle als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus bei bei der bereits bis damit dann das dass daten dem den denen der deren des dessen die dies diese diesem diesen dieser dieses drei du durch ein eine einem einen einer eines er es es ist für gibt haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in ist ist ein ist eine ist es jahre jede kann keine können können sie liegt machen man mehr mit müssen nach neue nicht noch noch nicht nur oder person produkte sehr sein seine seinem seiten sich sie sie können sind so soll sowie team um und uns unser unsere unseren unserer unter vom von vor war waren was website welche wenn werden wessen wie wir wird wurde wurden zeit zu zum zur zusammen zwei über
organisation alles arbeiten gruppen kann können machen management mit nach organisation organisationen plattform prozesse sein service services software stellen team teams tools und unternehmen unternehmens werden wird zu zusammenarbeit

Prijevod Engleski na njemački od users whose organisation

Engleski
njemački

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

DE Wie viele Benutzer benötigen Sie für Ihr Sonix-Konto?— Bitte wählen —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

Engleski njemački
sonix sonix
please bitte
select wählen
users benutzer
account konto
over für
many viele
your ihr
on sie

EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.

DE Für Benutzer, deren Unternehmen ein aktiver Partner des Thales Accelerate Partner Network ist und denen zuvor Zugang zum Portal gewährt wurde. Bitte fahren Sie fort und melden Sie sich beim Accelerate Partner Portal an.

Engleski njemački
organisation unternehmen
active aktiver
partner partner
thales thales
granted gewährt
accelerate accelerate
users benutzer
portal portal
access zugang
network network
and und
please bitte
for für
an an
whose ist

EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.

DE Für Benutzer, die individuellen Zugang zum Accelerate Partner Network beantragen möchten und deren Unternehmen ein aktiver Partner in diesem Netzwerk ist. Füllen Sie bitte das folgende Formular aus.

Engleski njemački
partner partner
organisation unternehmen
active aktiver
accelerate accelerate
users benutzer
access zugang
network netzwerk
the folgende
and und
please bitte
form formular
to request beantragen
whose ist

EN eToken PASS is a versatile OTP generator keyfob designed to meet the diverse needs of users whose requirements may vary significantly across the organisation

DE eToken PASS ist ein vielseitiger OTP-Generator im Schlüsselanhänger-Format, der für die unterschiedlichen Anforderungen von Anwendern konzipiert wurde, deren Anforderungen innerhalb des Unternehmens stark variieren können

Engleski njemački
etoken etoken
pass pass
generator generator
diverse unterschiedlichen
users anwendern
vary variieren
organisation unternehmens
otp otp
a ein
whose ist
requirements anforderungen

EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may and do regularly rely on.

DE Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Erfüllung eines Vertrages ermöglicht und auf deren Einhaltung die Vertragspartner regelmäßig vertrauen.

Engleski njemački
duties pflichten
enables ermöglicht
fulfilment erfüllung
regularly regelmäßig
proper ordnungsgemäße
core wesentliche
and und
are sind
contractual vertrages

EN Also included are the historical places whose historical names are unknown, but for whose existence there is (or there was) archaeological evidence

DE Ihre Geschichte wird aufgrund der schriftlichen und archäologischen Quellen dokumentiert

Engleski njemački
historical geschichte
there und
for aufgrund
the wird

EN With the customer on whose behalf and at whose direction we are processing the data; and

DE Mit dem Kunden, in dessen Auftrag und nach dessen Vorgaben wir die Daten verarbeiten; und

Engleski njemački
processing verarbeiten
customer kunden
we wir
and und
data daten
with mit
on in

EN We’re a support organisation within a support organisation, so we get it. As the “super-users” and original beta testers who use the software every day, we are empowered to get you the answers you need.

DE Als Supportorganisation innerhalb einer Supportorganisation wissen wir, worum es geht. Als „Superuser“ und Betatester arbeiten wir tagein und tagaus mit der Software und sind deshalb ideal qualifiziert, um alle Ihre Fragen zu beantworten.

EN In this way, good cooperation and a common organisational culture is maintained even in a virtual organisation whose members span different parts of Germany.

DE So wird auch in einer virtuellen Organisation, deren Mitglieder sich über verschiedene Teile Deutschlands erstrecken, gute Zusammenarbeit und eine gemeinsame Organisationskultur erhalten.

Engleski njemački
common gemeinsame
virtual virtuellen
members mitglieder
parts teile
good gute
and und
in in
maintained erhalten
even auch
organisation organisation
cooperation zusammenarbeit
is wird
different verschiedene
of germany deutschlands

EN Azadi Kenya is a survivor-led anti-trafficking organisation based in Nairobi, Kenya, whose primary aim is to provide long-term support to survivors of human trafficking.  In...

DE Azadi Kenya ist eine von Überlebenden geführte Organisation zur Bekämpfung des Menschenhandels mit Sitz in Nairobi, Kenia, deren Hauptziel es ist, Überlebende des Menschenhandels langfristig zu unterstützen. In...

Engleski njemački
kenya kenia
organisation organisation
long-term langfristig
led geführte
nairobi nairobi
in in
to zu
support unterstützen
a eine
whose ist
of von

EN With the Organic Cotton Accelerator (OCA) the pilot project has an organic cotton-focused multi-stakeholder organisation dedicated to organic cotton on board, whose goal is to fully unleash the potential of organic cotton

DE Mit dem Organic Cotton Accelerator (OCA) hat das Pilotprojekt eine auf Bio-Baumwolle ausgerichtete Multi-Stakeholder-Organisation an Bord, deren Ziel es ist, das Potenzial von Bio-Baumwolle voll auszuschöpfen

Engleski njemački
organisation organisation
fully voll
potential potenzial
accelerator accelerator
pilot project pilotprojekt
goal ziel
organic bio
cotton baumwolle
with mit
has hat
the dem
an an
whose ist
of von

EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Engleski njemački
rights rechte
organizations organisationen
data daten
processing verarbeiten
may möglicherweise
be sein

EN Name, email, phone number, country of subscribers, organisation name, organisation type, department

DE Name, E-Mail, Telefonnummer, Land der Abonnenten, Name der Organisation, Organisationstyp, Abteilung

Engleski njemački
country land
of der
subscribers abonnenten
organisation organisation
department abteilung
phone number telefonnummer
name name
email mail

EN Moodle can be extended or modified by any organisation or developer, which means it can be moulded into solutions that are perfectly adapted to the needs of a particular organisation

DE Moodle kann von jeder Organisation oder jedem Entwickler erweitert oder modifiziert werden, was bedeutet, dass es zu Lösungen geformt werden kann, die perfekt an die Bedürfnisse einer bestimmten Organisation angepasst sind

Engleski njemački
moodle moodle
extended erweitert
organisation organisation
developer entwickler
solutions lösungen
perfectly perfekt
or oder
modified modifiziert
it es
can kann
to bedeutet
that dass
needs bedürfnisse
of von
a einer
are sind

EN Identify pain: Why is the organisation seeking a solution in the first place? What problem are you solving and what impact does it have on the organisation?

DE Identify Pain: Warum sucht die Organisation überhaupt nach einer Lösung? Welches Problem lösen Sie und welche Auswirkungen hat das auf die Organisation?

Engleski njemački
organisation organisation
seeking sucht
impact auswirkungen
problem problem
solution lösung
and und
the welches
a einer
you sie
on auf
why warum
does die

EN Transforming your sales organisation does more than demonstrate your organisation?s willingness to adapt to the changing sales landscape

DE Die Transformation Ihrer Verkaufsorganisation zeigt mehr als nur die Bereitschaft Ihres Unternehmens, sich an die sich wandelnde Verkaufslandschaft anzupassen

Engleski njemački
demonstrate zeigt
willingness bereitschaft
organisation unternehmens
more mehr
your anzupassen
the transformation

EN The organisation has to pay attention to control and secure the workload within the organisation

DE Die Organisation muss darauf achten, die Arbeitsbelastung innerhalb der Organisation zu kontrollieren und zu sichern

Engleski njemački
workload arbeitsbelastung
organisation organisation
control kontrollieren
to zu
within innerhalb
and darauf
the der

EN Other than authorised resellers, Blueberry Software will not give or sell your personal information to any outside organisation for that organisation?s own use without your consent

DE Mit Ausnahme von autorisierten Wiederverkäufern wird BlueberrySoftware Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an eine externe Organisation für deren eigenen Gebrauch weitergeben oder verkaufen

Engleski njemački
authorised autorisierten
resellers wiederverkäufern
sell verkaufen
information daten
organisation organisation
will wird
or oder
without ohne
consent zustimmung
not nicht
for für
personal persönlichen
your ihre
that deren
own eigenen

EN Perhaps the most comprehensive data privacy standard to date, GDPR affects any organisation that processes the personal data of EU citizens - regardless of where the organisation is headquartered.

DE Die DSGVO ist vielleicht die bisher umfassendste Datenschutznorm und betrifft jede Organsation, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeitet - unabhängig davon, wo die Organisation ihren Sitz hat.

Engleski njemački
gdpr dsgvo
affects betrifft
organisation organisation
eu eu
citizens bürgern
where wo
data daten
regardless unabhängig
is ist
to date bisher
comprehensive umfassendste
of von

EN Perhaps the most comprehensive data privacy standard to date, GDPR affects any organisation that processes the personal data of EU citizens – regardless of where the organisation is headquartered.

DE Die DSGVO ist möglicherweise der aktuell umfangreichste Datenschutzstandard und betrifft alle Unternehmen, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeiten -- unabhängig davon, wo diese Unternehmen ansässig sind.

Engleski njemački
gdpr dsgvo
affects betrifft
where wo
processes verarbeiten
organisation unternehmen
is ist
data daten
regardless unabhängig
personal personenbezogene
that möglicherweise

EN DevOps and Agile methodologies can help your organisation make the leap from one that works harder to one that works smarter. Whether you’re building your toolchain or evolving your team, we’ll fine-tune your organisation for elasticity.

DE DevOps- und Agile-Methoden ermöglichen informierte Entscheidungen und verringern so den Arbeitsaufwand. Ganz gleich, ob Sie eine Toolchain aufbauen oder Ihr Team umgestalten, wir helfen Ihnen, Ihr Unternehmen flexibel aufzustellen.

Engleski njemački
devops devops
methodologies methoden
help helfen
can ermöglichen
agile agile
team team
whether ob
or oder
and und
your ihr
the gleich

EN Other than authorised resellers, Blueberry Software will not give or sell your personal information to any outside organisation for that organisation?s own use without your consent

DE Mit Ausnahme von autorisierten Wiederverkäufern wird BlueberrySoftware Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an eine externe Organisation für deren eigenen Gebrauch weitergeben oder verkaufen

Engleski njemački
authorised autorisierten
resellers wiederverkäufern
sell verkaufen
information daten
organisation organisation
will wird
or oder
without ohne
consent zustimmung
not nicht
for für
personal persönlichen
your ihre
that deren
own eigenen

EN How can an organisation capture and make available its often-scattered knowledge in a holistic way? How can this knowledge be made available to the entire organisation without introducing another complex and expensive tool?

DE Wie kann eine Organisation ihr oft verstreut liegendes Wissen gesamtheitlich erfassen und verfügbar machen? Wie kann dieses Wissen dem gesamten Unternehmen bereitgestellt werden ohne ein weiteres komplexes und teures Tool einzuführen?

Engleski njemački
complex komplexes
tool tool
often oft
scattered verstreut
organisation organisation
without ohne
can kann
available verfügbar
entire gesamten
and erfassen
a ein
the weiteres
this dieses
to machen
how wie

EN Client - any device can run loops or dashboards that are visible within one organisation. You need to select that organisation (team or client) here.

DE Kunde - Jedes Gerät kann Schleifen oder Dashboards ausführen, die innerhalb einer Organisation sichtbar sind. Sie müssen hier diese Organisation (Team oder Kunde) auswählen.

Engleski njemački
client kunde
device gerät
loops schleifen
dashboards dashboards
visible sichtbar
organisation organisation
or oder
team team
can kann
select auswählen
here hier
are sind
within innerhalb

EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?

DE Die allgemeinen Fairtrade-Standards sind die Voraussetzungen, die Produzent*innen und Händler*innen einhalten müssen, unabhängig von dem ?

EN You decide whether your users have to use their company e-mail address to join your organisation. Managing your users and access to your company tools is also simplified.

DE Legen Sie fest, ob Ihre Benutzer ihre geschäftliche E-Mail-Adresse verwenden müssen, um zu Ihrer Organisation zu stossen. Sie vereinfachen damit die Verwaltung Ihrer Benutzer und den Zugang zu Ihren betriebsinternen Tools.

Engleski njemački
access zugang
simplified vereinfachen
users benutzer
address adresse
organisation organisation
managing verwaltung
tools tools
whether ob
you sie
use verwenden
e-mail mail
and und
company fest
to zu

EN You decide whether your users have to use their company e-mail address to join your organisation. Managing your users and access to your company tools is also simplified.

DE Legen Sie fest, ob Ihre Benutzer ihre geschäftliche E-Mail-Adresse verwenden müssen, um zu Ihrer Organisation zu stossen. Sie vereinfachen damit die Verwaltung Ihrer Benutzer und den Zugang zu Ihren betriebsinternen Tools.

Engleski njemački
access zugang
simplified vereinfachen
users benutzer
address adresse
organisation organisation
managing verwaltung
tools tools
whether ob
you sie
use verwenden
e-mail mail
and und
company fest
to zu

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.

Engleski njemački
upgrading upgrade
data data
center center
licenses lizenz
please bitte
to zu
users benutzer
that dass
note nicht
example die

EN Kopano Basic and Kopano Professional include up to 10 users in its base packages. For Kopano Enterprise it is 50 users. Our licenses for additional users increase by an increment of 5 users.

DE Kopano Basic und Kopano Professional enthalten in ihren Basispaketen bis zu 10 Benutzer:innen. Bei Kopano Enterprise sind es 50 Benutzer:innen. Lizenzen für zusätzliche Benutzer:innen erhalten Sie in 5er-Paketen.

Engleski njemački
kopano kopano
basic basic
users benutzer
packages paketen
licenses lizenzen
additional zusätzliche
enterprise enterprise
it es
to zu
in in
for für
and und

EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.

DE Binary Tree Directory Sync Pro kann Benutzer, Räume, Ressourcen und Mail-In-Datenbanken in Domino mit lokalen Active Directory-Instanzen synchronisieren und Domino-Benutzer vorhandenen AD-Benutzern und E-Mail-aktivierten AD-Benutzern zuordnen.

Engleski njemački
binary binary
tree tree
directory directory
domino domino
rooms räume
resources ressourcen
databases datenbanken
premises lokalen
match zuordnen
active active
users benutzer
in in
and und
can kann
existing vorhandenen

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.

Engleski njemački
upgrading upgrade
data data
center center
licenses lizenz
please bitte
to zu
users benutzer
that dass
note nicht
example die

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.

Engleski njemački
users benutzer
invite einladen
delete löschen
admin admin
or oder
last letzten
manage verwalten
always immer
not nicht
is ist
can kann
other andere
but aber
the den
of der
you sie

EN Spinning is one of the activities whose number of users has grown the most in recent years within the sports offer of the gyms. Enjoy Ozone by Reebok Functional by ION7 if you haven't already.

DE Spinning ist eine der Aktivitäten, deren Zahl der Nutzer in den letzten Jahren innerhalb des Sportangebots der Fitnessstudios am stärksten gewachsen ist. Genießen Sie Ozon von Reebok Functional von ION7, falls Sie es noch nicht getan haben.

Engleski njemački
activities aktivitäten
users nutzer
grown gewachsen
recent letzten
gyms fitnessstudios
ozone ozon
spinning spinning
functional functional
enjoy genießen
in in
years jahren
within innerhalb
number of zahl
whose ist
has es
the falls
you sie

EN In principle, most issues would have been seen by users whose browser or operating system performed interactive OCSP requests:

DE Im Prinzip wären die meisten Probleme den Nutzern aufgefallen, deren Browser oder Betriebssystem mit interaktiven OCSP-Anfragen arbeiten:

Engleski njemački
principle prinzip
users nutzern
browser browser
interactive interaktiven
operating system betriebssystem
issues probleme
or oder
requests anfragen
whose die
most den
in mit

EN Your link will be presented in a Smartsheet window whenever users in your plan attempt to share or email an item from Smartsheet to someone whose email address falls outside of the Allowlist

DE Ihr Link wird in einem Smartsheet-Fenster angezeigt, wann immer Benutzer in Ihrem Plan versuchen, ein Element aus Smartsheet freizugeben oder per E-Mail zu versenden an eine Person, deren E-Mail-Adresse nicht auf der Liste zulässiger Domänen steht

Engleski njemački
presented angezeigt
smartsheet smartsheet
window fenster
users benutzer
plan plan
link link
or oder
address adresse
in in
email address e-mail-adresse
your ihr
to zu
attempt versuchen
an an
the liste
a ein
whenever wann immer
email mail
of der
from aus

EN If required, monitoring the content of users’ comments and, where appropriate, deleting those whose content does not meet the conditions of the current Website at the discretion of NH HOTEL GROUP.

DE Bei Bedarf Überwachung des Inhalts von Benutzer-Kommentaren und gegebenenfalls, nach Ermessen von NH HOTEL GROUP, Löschen von Inhalten, deren Inhalt nicht den Bedingungen der aktuellen Webseite entspricht.

Engleski njemački
users benutzer
deleting löschen
current aktuellen
discretion ermessen
nh nh
hotel hotel
group group
conditions bedingungen
not nicht
the content inhalt
comments und
website webseite
the den

EN Users whose Personal Data is processed within the scope of this Privacy Statement have the following rights:

DE Nutzer, deren Personendaten im Rahmen dieser Erklärung verarbeitet werden, haben das Recht:

Engleski njemački
users nutzer
processed verarbeitet
within im
scope rahmen
statement erklärung
rights recht
personal data personendaten
have haben

EN Notwithstanding Section 15.1, for End Users whose principal place of business is in the United States, this License Agreement shall be governed in all respects by the laws of the State of Michigan, without regard to conflict of laws principles

DE 15.2 Endbenutzer in den Vereinigten Staaten – Anwendbares Recht

Engleski njemački
united vereinigten
states staaten
section den
in in
laws recht

EN For all other End Users whose principal place of business is outside of the United States, this License Agreement shall be governed in all respects by the laws of England

DE Für alle anderen Endbenutzer, deren Hauptgeschäftssitz sich außerhalb der Vereinigten Staaten befindet, unterliegt diese Lizenzvereinbarung in jeder Hinsicht den Gesetzen von England

Engleski njemački
states staaten
england england
license agreement lizenzvereinbarung
other anderen
in in
all alle
united states vereinigten
the den
users endbenutzer
this diese

EN Users whose Personal Data is processed within the scope of this Privacy Statement have the following rights:

DE Nutzer, deren Personendaten im Rahmen dieser Erklärung verarbeitet werden, haben das Recht:

Engleski njemački
users nutzer
processed verarbeitet
within im
scope rahmen
statement erklärung
rights recht
personal data personendaten
have haben

EN Certificate credentialing for iOS devices – only users whose devices are provisioned with certificates can access corporate resources.

DE Zertifikatsanmeldung für iOS-Geräte: Nur Benutzer, deren Geräte mit Zertifikaten ausgestattet sind, können auf Unternehmensressourcen zugreifen.

Engleski njemački
ios ios-geräte
users benutzer
devices geräte
corporate resources unternehmensressourcen
access zugreifen
can können
with mit
only nur
are sind
whose deren
for für
certificates zertifikaten

EN For users whose organization is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network.

DE Für Mitarbeiter, deren Organisation ein aktiver Partner des Thales Accelerate Partner Network ist.

Engleski njemački
active aktiver
thales thales
accelerate accelerate
organization organisation
partner partner
network network
for für
whose ist
the des

EN However, for some users whose profession demands durability, laptops that still have serial ports are a valuable asset.

DE Doch für manche Benutzer, deren Beruf Haltbarkeit erfordert, sind Laptops, die immer noch eine serielle Schnittstellen haben, ein wertvolles Gut.

Engleski njemački
users benutzer
profession beruf
demands erfordert
durability haltbarkeit
laptops laptops
serial serielle
valuable wertvolles
asset gut
have haben
are sind
for für
whose die
a ein
that deren

EN Like its parent company Facebook, whose most important privacy settings are covered in a separate post, Instagram collects a lot of data about its users

DE Wie der Mutterkonzern Facebook, auf dessen wichtigste Privatsphäre-Einstellungen wir in einem eigenen Blogbeitrag eingehen, sammelt auch Instagram zahlreiche Daten über seine Nutzer

Engleski njemački
privacy privatsphäre
settings einstellungen
collects sammelt
users nutzer
facebook facebook
data daten
in in
instagram instagram
important wichtigste
are dessen
like wie

EN According to the WSJ, Google does little to police those app developers whose machines and, in some cases, employees sift through ?hundreds of millions of emails of users?. The report says:

DE Laut WSJ unternimmt Google nur wenig, um solche App-Entwickler zu überwachen, bei denen Maschinen und teilweise auch Menschen „hunderte Millionen E-Mails“ lesen. Konkret heißt es in dem Bericht:

Engleski njemački
google google
app app
developers entwickler
machines maschinen
report bericht
hundreds hunderte
millions millionen
in in
to zu
and und
according laut
little wenig
whose dem

EN Through the following privacy policy HSS GROUP AG, in accordance with the requirements of the GDPR and the LOPDGDDD, informs users and persons whose data is processed:

DE Mit der folgenden Datenschutzerklärung informiert die HSS GROUP AG, in Übereinstimmung mit den Anforderungen der DSGVO und der LOPDGDD (Spanisches Datenschutzgesetz), die Nutzer und Personen, deren Daten durch die HSS GROUP verarbeitet werden:

Engleski njemački
hss hss
ag ag
requirements anforderungen
gdpr dsgvo
informs informiert
users nutzer
processed verarbeitet
in in
privacy policy datenschutzerklärung
group group
and und
data daten
with mit

EN Spinning is one of the activities whose number of users has grown the most in recent years within the sports offer of the gyms. Enjoy Ozone by Reebok Functional by ION7 if you haven't already.

DE Spinning ist eine der Aktivitäten, deren Zahl der Nutzer in den letzten Jahren innerhalb des Sportangebots der Fitnessstudios am stärksten gewachsen ist. Genießen Sie Ozon von Reebok Functional von ION7, falls Sie es noch nicht getan haben.

Engleski njemački
activities aktivitäten
users nutzer
grown gewachsen
recent letzten
gyms fitnessstudios
ozone ozon
spinning spinning
functional functional
enjoy genießen
in in
years jahren
within innerhalb
number of zahl
whose ist
has es
the falls
you sie

EN Dear Users, Phemex will be listing VOLT/USDT on our spot market at 12:00 UTC on July 28, 2022. VOLT - a hyper-deflationary token whose aim is to invest in multiple asset classes such as NFTs, ……

DE Phemex hat vier neue Coins für den Spot-Handel gelistet, DOT, KSM, XLM, und ALGO. Also, um die neuen Auflistungen zu feiern, möchten wir Preise an alle verschenken, die $50 Dollar in Käufen macht. ……

EN Phishing is typically carried out by e-mail spoofing or instant messaging and it often directs users to enter details at a fake website whose look and feel are almost identical to the legitimate one

DE Phishing erfolgt in der Regel durch E-Mail-Spoofing oder Instant Messaging und leitet die Nutzer häufig zur Eingabe von Daten auf einer gefälschten Website an, deren Aussehen und Bedienung mit der legitimen Website fast identisch sind

Engleski njemački
often häufig
directs leitet
users nutzer
fake gefälschten
legitimate legitimen
carried out erfolgt
phishing phishing
spoofing spoofing
or oder
messaging messaging
website website
almost fast
e-mail mail
and und
identical identisch
are sind
to enter eingabe
carried in
instant mit
details daten
a einer

EN Learn about how Tableau brings AI into analytics to help users across your organisation answer pressing questions.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Tableau KI für Analytics verfügbar macht, damit die Benutzer im gesamten Unternehmen die drängendsten Fragen beantworten können.

Engleski njemački
ai ki
analytics analytics
users benutzer
organisation unternehmen
tableau tableau
questions fragen
across über
learn erfahren
to damit
answer beantworten
about darüber

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda