EN inStream Solutions is a unique platform created by financial advisors for financial advisors
"top advisors" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
EN inStream Solutions is a unique platform created by financial advisors for financial advisors
DE inStream Solutions ist eine einzigartige Plattform, die von Finanzberatern für Finanzberater geschaffen wurde
Engleski | njemački |
---|---|
solutions | solutions |
platform | plattform |
created | geschaffen |
for | für |
a | einzigartige |
is | ist |
unique | von |
EN The European Science Advisors Forum (ESAF) is an informal forum of the Chief Scientific Advisors of the EU Member States’ governments
DE Das European Science Advisors Forum (ESAF) ist ein informelles Gremium der wissenschaftlichen Chefberaterinnen und -berater der EU-Mitgliedsstaaten
Engleski | njemački |
---|---|
advisors | berater |
forum | forum |
eu | eu |
european | european |
science | science |
scientific | wissenschaftlichen |
is | ist |
EN ATTA also has a helpline with dedicated advisors who are specialists in their fields, including; medical, legal, insurance and crisis management advisors.
DE ATTA verfügt auch über eine Helpline mit engagierten Beratern, die Spezialisten auf ihren Gebieten sind, darunter medizinische, rechtliche, Versicherungs- und Krisenmanagementberater.
Engleski | njemački |
---|---|
specialists | spezialisten |
medical | medizinische |
legal | rechtliche |
helpline | helpline |
also | auch |
dedicated | die |
and | und |
are | sind |
a | eine |
insurance | auf |
with | mit |
EN ATTA also has a helpline with dedicated advisors who are specialists in their fields, including; medical, legal, insurance and crisis management advisors.
DE ATTA verfügt auch über eine Helpline mit engagierten Beratern, die Spezialisten auf ihren Gebieten sind, darunter medizinische, rechtliche, Versicherungs- und Krisenmanagementberater.
Engleski | njemački |
---|---|
specialists | spezialisten |
medical | medizinische |
legal | rechtliche |
helpline | helpline |
also | auch |
dedicated | die |
and | und |
are | sind |
a | eine |
insurance | auf |
with | mit |
EN The European Science Advisors Forum (ESAF) is an informal forum of the Chief Scientific Advisors of the EU Member States’ governments
DE Das European Science Advisors Forum (ESAF) ist ein informelles Gremium der wissenschaftlichen Chefberaterinnen und -berater der EU-Mitgliedsstaaten
Engleski | njemački |
---|---|
advisors | berater |
forum | forum |
eu | eu |
european | european |
science | science |
scientific | wissenschaftlichen |
is | ist |
EN She serves on the Board of Directors of @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors, and has been recognized by Black Enterprise as one of the Top Corporate Women in Diversity.
DE Sie ist Mitglied des Vorstands von @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors und wurde von Black Enterprise als eine der führenden Frauen in der Wirtschaft im Bereich Diversity ausgezeichnet.
Engleski | njemački |
---|---|
valley | valley |
executive | executive |
black | black |
enterprise | enterprise |
makers | makers |
lead | lead |
silicon | silicon |
diversity | diversity |
of | of |
one | führenden |
in | in |
women | frauen |
and | und |
as | als |
board of directors | vorstands |
EN Can't decide which Set Top Box to choose? Ask our advisors and they will help you to find the right product for you
DE Sie können sich nicht entscheiden, welche Set Top Box Sie wählen sollen? Fragen Sie unsere Berater und sie werden Ihnen helfen, das richtige Produkt für Sie zu finden
Engleski | njemački |
---|---|
box | box |
advisors | berater |
right | richtige |
ask | fragen |
find | finden |
product | produkt |
top | top |
choose | wählen |
our | unsere |
and | und |
decide | entscheiden |
to | zu |
for | für |
set | set |
help | helfen |
the | ihnen |
you | sie |
EN Blevin Franks are the top financial wealth advisors in Europe that specialise in international taxation, estate planning, investments and UK pensions.
DE Das Ziel der Immobilienberatung MallorcaSite ist eine verbesserte Lebensqualität, was einen ganzen Schritt weiter geht, als nur nach einem Haus zu suchen.
Engleski | njemački |
---|---|
the | haus |
that | ganzen |
EN Blevin Franks are the top financial wealth advisors in Europe that specialise in international taxation, estate planning, investments and UK pensions.
DE Das Ziel der Immobilienberatung MallorcaSite ist eine verbesserte Lebensqualität, was einen ganzen Schritt weiter geht, als nur nach einem Haus zu suchen.
Engleski | njemački |
---|---|
the | haus |
that | ganzen |
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
DE Zu diesen Strategien gehörte die Gründung einer informellen Networking-Gruppe?, die aus seinen besten Kunden und deren Top-Beratern bestand, um seine Einnahmen zu verdreifachen und die Qualität seines Geschäfts und seines Lebens zu verbessern.
Engleski | njemački |
---|---|
strategies | strategien |
clients | kunden |
consisted | bestand |
revenue | einnahmen |
business | geschäfts |
life | lebens |
best | besten |
quality | qualität |
improve | verbessern |
to | um |
their | deren |
EN " Top Top Nase, Hey Gilded Rocks, CEI chief in Wos Zapatrze, Hey This View World..." We are a with many years of experience in the tourism industry. The object is situated in the picturesque and quiet surroundings Gliczarów Top - Table. Top…
DE „Nase Berge Berge, Felsen vergoldeten Hey, Kie-Kraft in Wos Träumerei, Hey, ich sehe diese ganze Welt ...“ Wir sind ein Zentrum mit langjähriger Erfahrung in der Tourismusbranche. Tabelle - Es liegt in der malerischen und abgeschiedenen Gegend…
EN The biggest concern that investors and advisors had was that Cloudflare’s solution, which was originally focused on securing websites, would introduce latency
DE Die größte Schwierigkeit sahen Investoren und Berater darin, dass die Lösung von Cloudflare, bei der ursprünglich der Schutz von Websites im Mittelpunkt stand, zu Latenzen führen würde
Engleski | njemački |
---|---|
investors | investoren |
advisors | berater |
originally | ursprünglich |
securing | schutz |
websites | websites |
solution | lösung |
biggest | größte |
that | dass |
and | und |
the | der |
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
DE Erfahrene Lösungsberater von Atlassian, die gemeinsam mit den Kunden auf ihrem Erfolg hinarbeiten.
Engleski | njemački |
---|---|
experienced | erfahrene |
atlassian | atlassian |
customers | kunden |
successful | erfolg |
to | den |
with | mit |
from | von |
EN Connect with financial advisors to help you achieve your goals
DE Setz dich mit Finanzberatern in Verbindung und erreiche deine Ziele.
Engleski | njemački |
---|---|
connect | verbindung |
goals | ziele |
your | dich |
you | und |
with | mit |
EN outside professional advisors (such as accountants, auditors, or lawyers), subject to binding contractual obligations of confidentiality;
DE externe professionelle Berater (wie Wirtschaftsprüfer, Auditoren oder Rechtsanwälte) vorbehaltlich verbindlicher vertraglicher Geheimhaltungsverpflichtungen;
Engleski | njemački |
---|---|
outside | externe |
professional | professionelle |
advisors | berater |
or | oder |
lawyers | rechtsanwälte |
binding | verbindlicher |
contractual | vertraglicher |
subject to | vorbehaltlich |
auditors | auditoren |
to | wie |
EN Yes you can! Please sign up for a walkthrough with one of our Customer Advisors here
DE Ja, das können Sie! Bitte registrieren Sie sich hier
Engleski | njemački |
---|---|
sign up | registrieren |
here | hier |
yes | ja |
you | sie |
can | können |
please | bitte |
with | sich |
EN Our artistic advisors teamcorporate@artphotolimited.com+44 20 3445 5717
DE Unsere künstlerischen Beratercorporate@artphotolimited.com+49 32 2217-45139
Engleski | njemački |
---|---|
our | unsere |
artphotolimited | artphotolimited |
EN Our offers are transparent and allow you to protect against hidden costs. If necessary, our advisors are there to answer to your technical questions and if we are able to adapt our offers to meet your needs, we will do so.
DE Dank unserer transparenten Angebote können Sie versteckte Kosten ausschliessen. Unsere Berater stehen bei Bedarf bereit, um Ihre technischen Fragen zu beantworten, und wenn möglich, passen wir unsere Angebote an Ihre Bedürfnisse an.
Engleski | njemački |
---|---|
transparent | transparenten |
hidden | versteckte |
costs | kosten |
advisors | berater |
technical | technischen |
questions | fragen |
offers | angebote |
needs | bedürfnisse |
will | möglich |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
if | wenn |
are | stehen |
necessary | bedarf |
our | unsere |
you | sie |
answer | beantworten |
EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.
DE Nutzen Sie unsere erfahrenen technischen Spezialisten und Berater, um Ihre IT-Fähigkeiten zu maximieren.
Engleski | njemački |
---|---|
leverage | nutzen |
advisors | berater |
maximise | maximieren |
capabilities | fähigkeiten |
our | unsere |
technical | technischen |
specialists | spezialisten |
experienced | erfahrenen |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
it | sie |
EN Customer’s representatives and end-users including employees, contractors, collaborators and advisors of our customer (who are natural persons).
DE Vertreter des Kunden und Endnutzer, einschließlich Angestellte, Auftragnehmer, Mitarbeiter und Berater unseres Kunden (die natürliche Personen sind).
Engleski | njemački |
---|---|
including | einschließlich |
contractors | auftragnehmer |
advisors | berater |
natural | natürliche |
persons | personen |
are | sind |
customers | kunden |
representatives | vertreter |
and | und |
of | die |
our | unseres |
employees | mitarbeiter |
EN See how Valeo Financial Advisors uses M-Files for remote work
DE Sehen Sie sich an, wie Valeo Financial Advisors M-Files für dezentrales Arbeiten verwendet
Engleski | njemački |
---|---|
valeo | valeo |
financial | financial |
uses | verwendet |
work | arbeiten |
for | für |
how | wie |
see | sie |
EN Team up with our strategic advisors to learn how best to use Red Hat Quay to securely store, build, and deploy container images.
DE Unsere strategischen Berater bieten Ihnen alle Informationen dazu, wie Sie Red Hat Quay optimal für eine sichere Speicherung, Entwicklung und Implementierung von Container Images verwenden können.
Engleski | njemački |
---|---|
strategic | strategischen |
advisors | berater |
red | red |
container | container |
images | images |
quay | quay |
store | speicherung |
our | unsere |
build | entwicklung |
use | verwenden |
deploy | implementierung |
to | sichere |
best | optimal |
how | wie |
EN Our advisors will be happy to help you
DE Wir können uns gut vorstellen, dass Sie in der heutigen schnellen Online-Welt auch hin und wieder Bedürfnis nach persönlichem Kontakt und gründlicher Beratung haben
Engleski | njemački |
---|---|
happy | gut |
help | beratung |
our | wir |
you | sie |
to | auch |
EN Our artistic advisors teamcorporate@artphotolimited.com+44 20 3499 0475
DE Unsere künstlerischen Beratercorporate@artphotolimited.com+49 81 3138-03172
Engleski | njemački |
---|---|
our | unsere |
artphotolimited | artphotolimited |
EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align
DE Jira Align Technical Account Manager (TAMs) stehen dir langfristig und funktionsübergreifend als Berater für Praktiken und Technologie zur Verfügung, damit du das volle Potenzial von Jira Align nutzen kannst
Engleski | njemački |
---|---|
jira | jira |
account | account |
managers | manager |
long-term | langfristig |
advisors | berater |
align | align |
practices | praktiken |
technology | technologie |
potential | potenzial |
technical | technical |
serve | nutzen |
as | als |
your | dir |
and | und |
to | damit |
you | du |
of | von |
EN Experienced advisors from Atlassian
DE Erfahrene Berater von Atlassian
Engleski | njemački |
---|---|
experienced | erfahrene |
advisors | berater |
atlassian | atlassian |
from | von |
EN "Our trusted advisors on the TAM team help us manage the Atlassian products that we use every single day to connect the world's professionals."
DE "Unsere vertrauenswürdigen Berater im TAM-Team helfen uns, die Atlassian-Produkte zu verwalten, die wir jeden Tag nutzen, um Experten auf der ganzen Welt miteinander zu vernetzen."
Engleski | njemački |
---|---|
help | helfen |
manage | verwalten |
atlassian | atlassian |
worlds | welt |
team | team |
use | nutzen |
tam | tam |
products | produkte |
advisors | berater |
professionals | experten |
our | unsere |
to | zu |
us | uns |
to connect | vernetzen |
EN The autobatterienbilliger.de website now scores with SEO-compliant and semantically optimized pre-mium purchase advisors with high content utility
DE Mit SEO-konformen und semantisch optimierten Pre-mium-Kaufberatern mit hohem inhaltlichem Nutzwert punktet nun die Website autobatterienbilliger.de
Engleski | njemački |
---|---|
de | de |
website | website |
now | nun |
scores | punktet |
optimized | optimierten |
high | hohem |
with | mit |
and | und |
the | die |
EN Your reps need to be trusted advisors, adding value to every interaction and leveraging your patient programs alongside your therapies
DE Ihre Vertriebsmitarbeiter müssen als zuverlässige Ratgeber wahrgenommen werden, die bei jeder Diskussion und Interaktion einen echten Mehrwert bieten und Ihre Behandlungsprogramme und Therapien sinnvoll einsetzen
Engleski | njemački |
---|---|
interaction | interaktion |
leveraging | einsetzen |
therapies | therapien |
your | ihre |
trusted | zuverlässige |
and | und |
EN Build relationships, guide advisors, and grow revenues
DE Bauen Sie Kundenbeziehungen auf, leiten Sie Kundenbetreuer an und steigern Sie die Einnahmen.
Engleski | njemački |
---|---|
build | bauen |
guide | leiten |
grow | steigern |
revenues | einnahmen |
and | und |
EN Build relationships, guide advisors, and grow revenues.
DE Beziehungen stärken, Berater führen und Umsatz steigern
Engleski | njemački |
---|---|
relationships | beziehungen |
guide | führen |
advisors | berater |
and | und |
grow | steigern |
revenues | umsatz |
EN Ensure all agents and trusted advisors maximize their capabilities with automated, intelligently guided next best actions
DE Sorgen Sie dafür, dass alle Agenten und Berater ihre Fähigkeiten optimal einsetzen - mit automatischen, intelligent gesteuerten Next-Best-Actions
Engleski | njemački |
---|---|
agents | agenten |
advisors | berater |
capabilities | fähigkeiten |
automated | automatischen |
intelligently | intelligent |
and | und |
all | alle |
with | mit |
ensure | sorgen |
their | ihre |
best | optimal |
EN Turn Your Advisors Into Rainmakers
DE Verwandeln Sie Ihre Berater in Topverkäufer
Engleski | njemački |
---|---|
advisors | berater |
into | in |
turn | verwandeln |
your | ihre |
EN Your advisors are held to increasingly higher standards, and you’re under pressure to help them retain and grow their books of business.
DE Ihre Berater müssen sich an immer höheren Standards messen lassen, und Sie sollten Sie dabei unterstützen, ihr Geschäft zu erhalten und weiter auszubauen.
Engleski | njemački |
---|---|
advisors | berater |
increasingly | immer |
higher | höheren |
standards | standards |
retain | erhalten |
business | geschäft |
and | und |
your | ihr |
to | zu |
EN If so, don’t sweat it – we’re here to help! Pega’s Sales Automation software will ensure that your advisors can understand and analyze their clients' context in real time
DE Falls ja, dann sind wir hier, um Ihnen zu helfen! Sales Automation von Pega stellt sicher, dass Ihre Berater in der Lage sind, den Kundenkontext in Echtzeit zu verstehen und zu analysieren
Engleski | njemački |
---|---|
sales | sales |
automation | automation |
advisors | berater |
analyze | analysieren |
if | falls |
help | helfen |
here | hier |
your | ihre |
understand | verstehen |
in | in |
real time | echtzeit |
it | dann |
that | dass |
to | um |
EN Make Your Reps and Advisors More Effective
DE Machen Sie Ihre Vertriebsmitarbeiter und Berater effektiver
Engleski | njemački |
---|---|
advisors | berater |
your | ihre |
and | und |
more effective | effektiver |
EN Think of Pega as your software sherpa, one that intelligently guides your reps and advisors to the next best actions and personalized offers throughout the sales cycle
DE Pega fungiert als eine Art Software-Sherpa, der Ihre Vertriebsmitarbeiter und Berater auf intelligente Weise durch den Vertriebsprozess zur Next-Best-Action und zu personalisierten Angeboten führt
Engleski | njemački |
---|---|
pega | pega |
software | software |
sherpa | sherpa |
guides | führt |
advisors | berater |
personalized | personalisierten |
offers | angeboten |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
as | als |
intelligently | intelligente |
the | den |
of | der |
EN Expert panel offers advisors with decades of experience for every step of a medtech company`s development
DE Expertenpanel bietet Berater mit jahrzehntelanger Erfahrung für jeden Entwicklungsschritt eines MedTech-Unternehmens
Engleski | njemački |
---|---|
offers | bietet |
decades | jahrzehntelanger |
experience | erfahrung |
company | unternehmens |
advisors | berater |
with | mit |
for | für |
a | eines |
EN · Professional legal, financial, insurance or other advisors in connection with business transactions, legal claims or other legal, tax and accounting matters;
DE · Professionelle Rechts-, Finanz-, Versicherungs- oder andere Berater im Zusammenhang mit Geschäftstransaktionen, Rechtsansprüchen oder anderen Rechts-, Steuer- und Buchhaltungsfragen;
Engleski | njemački |
---|---|
financial | finanz |
or | oder |
advisors | berater |
tax | steuer |
and | und |
with | mit |
professional | professionelle |
connection | zusammenhang |
other | anderen |
EN Ready to change the world around you? Our team of advisors will work with you to customize a plan for your needs.
DE Bereit, die Welt um dich herum zu verändern? Unser Beraterteam wird mit Ihnen zusammenarbeiten, um einen Plan für Ihre Bedürfnisse anzupassen.
Engleski | njemački |
---|---|
ready | bereit |
world | welt |
needs | bedürfnisse |
plan | plan |
to | zu |
change | ändern |
with | mit |
for | um |
EN We develop tailor-fit designs and IT solutions based on thorough analysis. Discover which priorities our advisors focus on.
DE Eine umfassende Bestandsaufnahme bildet die Basis für passgenaue Konzepte und IT-Lösungen. ➥ Erfahren Sie hier, was unsere Berater dabei berücksichtigen.
Engleski | njemački |
---|---|
solutions | lösungen |
thorough | umfassende |
discover | erfahren sie |
advisors | berater |
and | und |
our | unsere |
EN Consultants and advisors can use mind maps as an effective client communication and presentation tool.
DE Berater und Coaches nutzen Mindmaps als wirksames Kommunikations- und Präsentations-Tool für ihre Kunden.
Engleski | njemački |
---|---|
communication | kommunikations |
tool | tool |
mind maps | mindmaps |
as | als |
and | und |
consultants | berater |
use | nutzen |
client | kunden |
EN Trust the local expert advisors and have them recommend the latest ski material for you
DE Vertrauen Sie den kompetenten Beratern vor Ort und lassen Sie sich das neueste Skimaterial empfehlen
Engleski | njemački |
---|---|
trust | vertrauen |
recommend | empfehlen |
expert | kompetenten |
and | und |
the | den |
for | ort |
you | sie |
EN Drive adoption with product-agnostic consulting with our expert advisors based on our 6-step adoption framework.
DE Unser Consulting-Angebot ist produktunabhängig. Auf Basis eines 6-stufigen Frameworks zeigen Ihnen unsere Experten, wie Sie Ihren Mitarbeitern den Umgang mit Daten erleichtern.
Engleski | njemački |
---|---|
consulting | consulting |
framework | frameworks |
expert | experten |
our | unsere |
on | auf |
with | mit |
EN We offer excellent support with experienced advisors at your service to get you off to a quick – simple and cost-effective – start
DE Für einen schnellen – einfachen und kostengünstigen – Start bieten wir Ihnen einen hervorragenden Support durch erfahrene Berater, die Ihnen gern weiterhelfen
EN Send us your message by filling out the form below. One of our advisors will be happy to get in touch with you.
DE Schreiben Sie uns und nutzen Sie das Kontaktformular. Unsere Kundenberater melden sich schnellstmöglich bei Ihnen.
Engleski | njemački |
---|---|
form | kontaktformular |
our | unsere |
to | schreiben |
us | uns |
EN At PostFinance, our advisors are proven experts and would be happy to address your financial situation and your wishes. Take advantage of our knowledge. We would also be happy to advise you in the evening or on Saturdays.
DE Die Beraterinnen und Berater von PostFinance sind ausgewiesene Fachleute und gehen gerne auf Ihre finanzielle Situation und auf Ihre Wünsche ein. Profitieren Sie von unserem Wissen. Wir freuen uns, Sie auch abends und am Samstag beraten zu dürfen.
Engleski | njemački |
---|---|
postfinance | postfinance |
financial | finanzielle |
situation | situation |
wishes | wünsche |
saturdays | samstag |
advise | beraten |
advisors | berater |
your | ihre |
advantage | profitieren |
are | sind |
to | zu |
also | auch |
and | und |
of | von |
evening | die |
in the evening | abends |
EN Law firms serve as trusted advisors for their clients and are entrusted with highly sensitive information ranging from confidential personal data to corporate strategies and trade secrets.
DE Anwaltskanzleien verstehen sich als vertrauenswürdige Berater ihrer Mandaten, die ihnen streng vertrauliche Informationen jeder Art anvertrauen –von personenbezogenen Daten über Geschäftsstrategien bis hin zu Betriebsgeheimnissen.
Engleski | njemački |
---|---|
advisors | berater |
confidential | vertrauliche |
trusted | vertrauenswürdige |
data | daten |
information | informationen |
as | die |
to | zu |
EN We are strategic advisors for communications with customers, employees, partners, the media, and other relevant stakeholders. We are at the interface between business, technology, and communication.
DE Wir beraten Sie strategisch in der Kommunikation mit Kundinnen und Kunden, Mitarbeitenden, Partnern, Medien und anderen relevanten Stakeholdern. Wir sind an der Schnittstelle von Business, Technologie und Kommunikation.
Engleski | njemački |
---|---|
strategic | strategisch |
technology | technologie |
media | medien |
other | anderen |
interface | schnittstelle |
business | business |
partners | partnern |
and | und |
we | wir |
stakeholders | stakeholdern |
with | mit |
communication | kommunikation |
are | sind |
relevant | relevanten |
employees | mitarbeitenden |
between | in |
EN Our experienced advisors help with identifying and tapping into potential in the areas of energy and resource efficiency.
DE Erfahrene Berater*innen helfen beim Identifizieren und Erschliessen von Potentialen in den Bereichen Energie- und Ressourceneffizienz.
Engleski | njemački |
---|---|
experienced | erfahrene |
advisors | berater |
help | helfen |
identifying | identifizieren |
energy | energie |
resource efficiency | ressourceneffizienz |
and | und |
in | in |
areas | bereichen |
the | den |
of | von |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda