Prevedi "thank" na Arapski

AR لديك تراث جيد. شكرا لاستماعك.

Transliteracija ldyk trạtẖ jyd. sẖkrạ lạstmạʿk.

AR حتى المرة القادمة ، يا رفاق. شكرا لاستماعك!

Transliteracija ḥty̱ ạlmrẗ ạlqạdmẗ , yạ rfạq. sẖkrạ lạstmạʿk!

AR كما لا ننس تقديم شكرنا لقممنا المغطاة بالثلوج باعتبارها جعلت سويسرا إحدى وجهات السفر الأكثر شعبية في العالم

Transliteracija kmạ lạ nns tqdym sẖkrnạ lqmmnạ ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj bạʿtbạrhạ jʿlt swysrạ ạ̹ḥdy̱ wjhạt ạlsfr ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ fy ạlʿạlm

AR كما لا ننس تقديم شكرنا لقممنا المغطاة بالثلوج باعتبارها جعلت سويسرا إحدى وجهات السفر الأكثر شعبية في العالم

Transliteracija kmạ lạ nns tqdym sẖkrnạ lqmmnạ ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj bạʿtbạrhạ jʿlt swysrạ ạ̹ḥdy̱ wjhạt ạlsfr ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ fy ạlʿạlm

AR Message مرحبًا، أنا مهتم بمعداتك الثقيلة المعروضة للبيع. يرجى الاتصال بي إذا كانت لا تزال متوفرة. شكرًا

Transliteracija Message mrḥbaⁿạ, ạ̉nạ mhtm bmʿdạtk ạltẖqylẗ ạlmʿrwḍẗ llbyʿ. yrjy̱ ạlạtṣạl by ạ̹dẖạ kạnt lạ tzạl mtwfrẗ. sẖkraⁿạ

AR من ثم، نقوم بمراجعة الطلب والتحقق من إمكانيات المقاول وقدرته على إنجاز العمل تمهيداً لبدء إجراءات التسجيل

Transliteracija mn tẖm, nqwm bmrạjʿẗ ạlṭlb wạltḥqq mn ạ̹mkạnyạt ạlmqạwl wqdrth ʿly̱ ạ̹njạz ạlʿml tmhydạaⁿ lbdʾ ạ̹jrạʾạt ạltsjyl

AR نشكر البلدان التي استجابت بهذه السرعة والسخاء وأرسلت أفرادًا ومساعدات إنسانية، ونأمل أن تستمر في ذلك

Transliteracija nsẖkr ạlbldạn ạlty ạstjạbt bhdẖh ạlsrʿẗ wạlskẖạʾ wạ̉rslt ạ̉frạdaⁿạ wmsạʿdạt ạ̹nsạnyẗ, wnạ̉ml ạ̉n tstmr fy dẖlk

AR شكرًا لك على مساعدتنا في إجراء هذا الفحص حتى نعرف الطريقة المثلى للاستمرار في رعايتك طبيًا.

Transliteracija sẖkraⁿạ lk ʿly̱ msạʿdtnạ fy ạ̹jrạʾ hdẖạ ạlfḥṣ ḥty̱ nʿrf ạlṭryqẗ ạlmtẖly̱ llạstmrạr fy rʿạytk ṭbyaⁿạ.

AR لدينا واجهات برمجة تطبيقات نشكرها على كل شيء من التسوق عبر الإنترنت إلى الألعاب إلى استخدام تطبيقات الهاتف المحمول المفضلة لدينا

Transliteracija ldynạ wạjhạt brmjẗ tṭbyqạt nsẖkrhạ ʿly̱ kl sẖyʾ mn ạltswq ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̹ly̱ ạlạ̉lʿạb ạ̹ly̱ ạstkẖdạm tṭbyqạt ạlhạtf ạlmḥmwl ạlmfḍlẗ ldynạ

AR شكرًا لك على كونك جزءًا من عائلة Hostwinds!

Transliteracija sẖkraⁿạ lk ʿly̱ kwnk jzʾaⁿạ mn ʿạỷlẗ Hostwinds!

AR كانت أسماء النطاقات موجودة لفترة طويلة الآن، وأشكر الخير

Transliteracija kạnt ạ̉smạʾ ạlnṭạqạt mwjwdẗ lftrẗ ṭwylẗ ạlận, wạ̉sẖkr ạlkẖyr

AR لماذا الحمد لله، تسأل؟ تخيل ما إذا تم استبدال كل اسم مجال فريد بسلسلة من الأرقام التي كان عليك أن تتذكرها لتحديد موقع الويب

Transliteracija lmạdẖạ ạlḥmd llh, tsạ̉l? tkẖyl mạ ạ̹dẖạ tm ạstbdạl kl ạsm mjạl fryd bslslẗ mn ạlạ̉rqạm ạlty kạn ʿlyk ạ̉n ttdẖkrhạ ltḥdyd mwqʿ ạlwyb

AR شكرا لكم على ضبطه اليوم ، أيها الناس. اعتن بنفسك.

Transliteracija sẖkrạ lkm ʿly̱ ḍbṭh ạlywm , ạ̉yhạ ạlnạs. ạʿtn bnfsk.

AR شكراً لك على تنزيل iMazing لـ Mac!

Transliteracija sẖkrạaⁿ lk ʿly̱ tnzyl iMazing l Mac!

AR شكراً لك على تنزيل iMazing لـ PC!

Transliteracija sẖkrạaⁿ lk ʿly̱ tnzyl iMazing l PC!

AR شكراً لك! سنعاود الاتصال بك قريباً.

Transliteracija sẖkrạaⁿ lk! snʿạwd ạlạtṣạl bk qrybạaⁿ.

AR نشكركم على اهتمامكم بالتسجيل بصفة Cisco Networking Academy (أكاديمية الشبكات من Cisco). يُرجى إكمال النموذج أدناه.

Transliteracija nsẖkrkm ʿly̱ ạhtmạmkm bạltsjyl bṣfẗ Cisco Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt mn Cisco). yurjy̱ ạ̹kmạl ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteracija nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

AR نشكر لك منحنا فرصة مساعدتك.

Transliteracija nsẖkr lk mnḥnạ frṣẗ msạʿdtk.

AR نشكركم على مساعدتنا في مساعدة الكوكب.

Transliteracija nsẖkrkm ʿly̱ msạʿdtnạ fy msạʿdẗ ạlkwkb.

AR نحن نبحث عن الغرف الشاغرة. نشكركم على تفضلكم بالانتظار معنا.

Transliteracija nḥn nbḥtẖ ʿn ạlgẖrf ạlsẖạgẖrẗ. nsẖkrkm ʿly̱ tfḍlkm bạlạntẓạr mʿnạ.

AR نشكرك على زيارة مستودع أفكار الرؤية العالمية، فأفكارك تهمنا!

Transliteracija nsẖkrk ʿly̱ zyạrẗ mstwdʿ ạ̉fkạr ạlrw̉yẗ ạlʿạlmyẗ, fạ̉fkạrk thmnạ!

AR ويسعى المتنزهون إليه لشكره على هذا.

Transliteracija wysʿy̱ ạlmtnzhwn ạ̹lyh lsẖkrh ʿly̱ hdẖạ.

AR نشكر شركائنا على أرض الواقع وفي الخارج

Transliteracija nsẖkr sẖrkạỷnạ ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ wfy ạlkẖạrj

AR جدارية الأبطال ... رسالة شكر من الموصل إلى من هم في الصفوف الأمامية لمواجهة فيروس كورونا حول العالم - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteracija jdạryẗ ạlạ̉bṭạl ... rsạlẗ sẖkr mn ạlmwṣl ạ̹ly̱ mn hm fy ạlṣfwf ạlạ̉mạmyẗ lmwạjhẗ fyrws kwrwnạ ḥwl ạlʿạlm - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR جدارية الأبطال ? رسالة شكر من الموصل إلى من هم في الصفوف الأمامية لمواجهة فيروس كورونا حول العالم

Transliteracija jdạryẗ ạlạ̉bṭạl ? rsạlẗ sẖkr mn ạlmwṣl ạ̹ly̱ mn hm fy ạlṣfwf ạlạ̉mạmyẗ lmwạjhẗ fyrws kwrwnạ ḥwl ạlʿạlm

AR شكراً لك على الاشتراك في النشرة الإخبارية

Transliteracija sẖkrạaⁿ lk ʿly̱ ạlạsẖtrạk fy ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ

AR هل سبق لك تغطية iMazing أو DiskAid، أو تخطط للقيام بذلك؟ نود أن نشكرك على دعمك لنا

Transliteracija hl sbq lk tgẖṭyẗ iMazing ạ̉w DiskAid, ạ̉w tkẖṭṭ llqyạm bdẖlk? nwd ạ̉n nsẖkrk ʿly̱ dʿmk lnạ

AR سلام للجميع، وشكرًا لعضويّ الكنيست عايدة توما-سليمان وموسي راز على تنظيم هذا المؤتمر شديد الأهميّة

Transliteracija slạm lljmyʿ, wsẖkraⁿạ lʿḍwỹ ạlknyst ʿạydẗ twmạ-slymạn wmwsy rạz ʿly̱ tnẓym hdẖạ ạlmw̉tmr sẖdyd ạlạ̉hmỹẗ

AR نشكرك على زيارة وسائطنا.

Transliteracija nsẖkrk ʿly̱ zyạrẗ wsạỷṭnạ.

AR شكراً لاهتمامك بشبكة المعلمين في رأس الخيمة وعملنا في مجتمع رأس الخيمة.

Transliteracija sẖkrạaⁿ lạhtmạmk bsẖbkẗ ạlmʿlmyn fy rạ̉s ạlkẖymẗ wʿmlnạ fy mjtmʿ rạ̉s ạlkẖymẗ.

AR زعيم ?لا أحد? ? بعد مرور سنة

Transliteracija zʿym ?lạ ạ̉ḥd? ? bʿd mrwr snẗ

AR شكرًا لك على توفير الأمان والمأوى للناجين المحتاج في موسم العطلات هذا.

Transliteracija sẖkraⁿạ lk ʿly̱ twfyr ạlạ̉mạn wạlmạ̉wy̱ llnạjyn ạlmḥtạj fy mwsm ạlʿṭlạt hdẖạ.

AR شكرا لك على دعمك المستمر

Transliteracija sẖkrạ lk ʿly̱ dʿmk ạlmstmr

AR شكرا لك على شراكتك ودعمك خلال هذا الوقت الصعب

Transliteracija sẖkrạ lk ʿly̱ sẖrạktk wdʿmk kẖlạl hdẖạ ạlwqt ạlṣʿb

AR سوف نتأكد من مشاركة أخبار إضافية عند توفر التحديثات ذات الصلة. شكرا لمساعدتنا في حماية مجتمعنا وبعضنا البعض.

Transliteracija swf ntạ̉kd mn msẖạrkẗ ạ̉kẖbạr ạ̹ḍạfyẗ ʿnd twfr ạltḥdytẖạt dẖạt ạlṣlẗ. sẖkrạ lmsạʿdtnạ fy ḥmạyẗ mjtmʿnạ wbʿḍnạ ạlbʿḍ.

AR شكراً للجنة العدالة الاجتماعية والعرقية التابعة لجمعية الشابات المسيحيات

Transliteracija sẖkrạaⁿ lljnẗ ạlʿdạlẗ ạlạjtmạʿyẗ wạlʿrqyẗ ạltạbʿẗ ljmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt

AR شكرًا لك على مساهمتك والتزامك بالتغيير الدائم. تفضلوا بقبول أعمق تقديرنا لالتزامكم المدروس بالقضايا الملحة التي تواجه مجتمعنا.

Transliteracija sẖkraⁿạ lk ʿly̱ msạhmtk wạltzạmk bạltgẖyyr ạldạỷm. tfḍlwạ bqbwl ạ̉ʿmq tqdyrnạ lạltzạmkm ạlmdrws bạlqḍạyạ ạlmlḥẗ ạlty twạjh mjtmʿnạ.

AR شكرًا لك على العديد من أعضاء مجلس الإدارة وشركاء المهمة لمشاركتهم سبب دعمهم لـ YWCA Spokane مع هؤلاء مقاطع فيديو خاصة.

Transliteracija sẖkraⁿạ lk ʿly̱ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ mjls ạlạ̹dạrẗ wsẖrkạʾ ạlmhmẗ lmsẖạrkthm sbb dʿmhm l YWCA Spokane mʿ hw̉lạʾ mqạṭʿ fydyw kẖạṣẗ.

AR شكرا ليبرتي ليك روتاري كلوب!

Transliteracija sẖkrạ lybrty lyk rwtạry klwb!

AR شكرًا لجميع أعضاء مجتمعنا الذين يستضيفون حملات التبرع ، ويجمعون عناصر التبرع مع أصدقائهم ، ويأخذون الوقت الكافي للتبرع لوكالتنا.

Transliteracija sẖkraⁿạ ljmyʿ ạ̉ʿḍạʾ mjtmʿnạ ạldẖyn ystḍyfwn ḥmlạt ạltbrʿ , wyjmʿwn ʿnạṣr ạltbrʿ mʿ ạ̉ṣdqạỷhm , wyạ̉kẖdẖwn ạlwqt ạlkạfy lltbrʿ lwkạltnạ.

AR شكراً لأولئك الذين استضافوا تدريبًا مع YWCA Spokane!

Transliteracija sẖkrạaⁿ lạ̉wlỷk ạldẖyn ạstḍạfwạ tdrybaⁿạ mʿ YWCA Spokane!

AR شكراً لأولئك الذين استضافوا تدريب YWCA Spokane للعنف المنزلي:

Transliteracija sẖkrạaⁿ lạ̉wlỷk ạldẖyn ạstḍạfwạ tdryb YWCA Spokane llʿnf ạlmnzly:

AR فيما يلي قائمة بالعناصر التي نحتاجها طوال العام. شكرًا لك على المساعدة في ضمان قدرتنا على دعم عملائنا بهذه العناصر القيمة.

Transliteracija fymạ yly qạỷmẗ bạlʿnạṣr ạlty nḥtạjhạ ṭwạl ạlʿạm. sẖkraⁿạ lk ʿly̱ ạlmsạʿdẗ fy ḍmạn qdrtnạ ʿly̱ dʿm ʿmlạỷnạ bhdẖh ạlʿnạṣr ạlqymẗ.

AR استضاف Numerica Credit Union مؤخرًا YWCA Spokane لتدريب الشريك الحميم على العنف. شكرا لاستضافتنا!

Transliteracija ạstḍạf Numerica Credit Union mw̉kẖraⁿạ YWCA Spokane ltdryb ạlsẖryk ạlḥmym ʿly̱ ạlʿnf. sẖkrạ lạstḍạftnạ!

AR شكرًا لشركات Spokane المحلية والمؤسسات والمنظمات المجتمعية للتحدث والتحدث مع YWCA Spokane ضد العنف المنزلي

Transliteracija sẖkraⁿạ lsẖrkạt Spokane ạlmḥlyẗ wạlmw̉ssạt wạlmnẓmạt ạlmjtmʿyẗ lltḥdtẖ wạltḥdtẖ mʿ YWCA Spokane ḍd ạlʿnf ạlmnzly

AR شكراً لقادتنا أصحاب الرؤى

Transliteracija sẖkrạaⁿ lqạdtnạ ạ̉ṣḥạb ạlrw̉y̱

AR أخبرنا عن هديتك! يشرفنا أن نشكرك على دعمك. بالإضافة إلى ذلك ، فإن كرمك يمكن أن يلهم الآخرين ليحذوا حذوك.

Transliteracija ạ̉kẖbrnạ ʿn hdytk! ysẖrfnạ ạ̉n nsẖkrk ʿly̱ dʿmk. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , fạ̹n krmk ymkn ạ̉n ylhm ạlậkẖryn lyḥdẖwạ ḥdẖwk.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteracija nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

AR نشكر لك منحنا فرصة مساعدتك.

Transliteracija nsẖkr lk mnḥnạ frṣẗ msạʿdtk.