Prevedi "rugs by bea" na Arapski

AR سان لوران حذاء بي جلد وفرو منك

Transliteracija sạn lwrạn ḥdẖạʾ by jld wfrw mnk

AR جيم + بيا حمالات لعربة الأطفال بمشابك فضية اللون

Transliteracija jym + byạ ḥmạlạt lʿrbẗ ạlạ̉ṭfạl bmsẖạbk fḍyẗ ạllwn

AR وقم بإزالة المخاطر المنزلية التي يمكن أن قد تتسبب في تعثرك، مثل سجاد الأرضية

Transliteracija wqm bạ̹zạlẗ ạlmkẖạṭr ạlmnzlyẗ ạlty ymkn ạ̉n qd ttsbb fy tʿtẖrk, mtẖl sjạd ạlạ̉rḍyẗ

AR أَزلْ الأشياء التي يُمكن أن تَتعثر بها في منزلك، مثل سجاجيد الديكور الصغيرة.

Transliteracija ạảzl̊ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yumkn ạ̉n tatʿtẖr bhạ fy mnzlk, mtẖl sjạjyd ạldykwr ạlṣgẖyrẗ.

AR أزل قطع السجاد الصغيرة، وثبّت الأسلاك الكهربائية على الحائط، وتخلص من قطع الأثاث الزائد وأي شيء آخر يمكن أن يعرقلك

Transliteracija ạ̉zl qṭʿ ạlsjạd ạlṣgẖyrẗ, wtẖb̃t ạlạ̉slạk ạlkhrbạỷyẗ ʿly̱ ạlḥạỷṭ, wtkẖlṣ mn qṭʿ ạlạ̉tẖạtẖ ạlzạỷd wạ̉y sẖyʾ ậkẖr ymkn ạ̉n yʿrqlk

AR اتخذ التدابير اللازمة في المنزل لتفادي السقوط، كأن تقوم بإزالة السجاد الذي لا يغطي سوى مساحات صغيرة وزيادة الإضاءة وتركيب درابزين.

Transliteracija ạtkẖdẖ ạltdạbyr ạllạzmẗ fy ạlmnzl ltfạdy ạlsqwṭ, kạ̉n tqwm bạ̹zạlẗ ạlsjạd ạldẖy lạ ygẖṭy swy̱ msạḥạt ṣgẖyrẗ wzyạdẗ ạlạ̹ḍạʾẗ wtrkyb drạbzyn.

AR باتباع هذه الرؤية في 2004 وجدنا مؤسسة جايبور للسجاد

Transliteracija bạtbạʿ hdẖh ạlrw̉yẗ fy 2004 wjdnạ mw̉ssẗ jạybwr llsjạd

AR مجموعة منشاها تستخدم دفعات من الغزل للنسيج اليدوي المتبقي , ومن ثم تقلل التالف والهادر ونصنع لوح اللون لسجادنا كفريدة ومثيلة كتصميمنا

Transliteracija mjmwʿẗ mnsẖạhạ tstkẖdm dfʿạt mn ạlgẖzl llnsyj ạlydwy ạlmtbqy , wmn tẖm tqll ạltạlf wạlhạdr wnṣnʿ lwḥ ạllwn lsjạdnạ kfrydẗ wmtẖylẗ ktṣmymnạ

AR شركة سجاد جايبور كشركة مسؤلة اجتماعيا , تتضمن بصرامة أنة لايتتضمن ولايدخل عمالة الطفل في أي عملية لتصنيع سجادنا

Transliteracija sẖrkẗ sjạd jạybwr ksẖrkẗ msw̉lẗ ạjtmạʿyạ , ttḍmn bṣrạmẗ ạ̉nẗ lạyttḍmn wlạydkẖl ʿmạlẗ ạlṭfl fy ạ̉y ʿmlyẗ ltṣnyʿ sjạdnạ

AR ISO 9001:2008 تعتمد الجودة وسجاد جايبور هو شركة معتمدة لمعايير جودة انتاجها

Transliteracija ISO 9001:2008 tʿtmd ạljwdẗ wsjạd jạybwr hw sẖrkẗ mʿtmdẗ lmʿạyyr jwdẗ ạntạjhạ

AR “التواضع في ادراك ان الكل مهم. بدون الحرفي او المستهلك فلا يوجد جايبور للسجاد. لو الكل مهم لايوجد اكبر او اصغر.”

Transliteracija “ạltwạḍʿ fy ạdrạk ạn ạlkl mhm. bdwn ạlḥrfy ạw ạlmsthlk flạ ywjd jạybwr llsjạd. lw ạlkl mhm lạywjd ạkbr ạw ạṣgẖr.”

AR خلال شبكتها العالمية للتوزيع , فان سجادها يصل لاكثر من 60 دولة حول العالم , من ميلان الي باريس , بيجينج و موسكو.

Transliteracija kẖlạl sẖbkthạ ạlʿạlmyẗ lltwzyʿ , fạn sjạdhạ yṣl lạktẖr mn 60 dwlẗ ḥwl ạlʿạlm , mn mylạn ạly bạrys , byjynj w mwskw.

AR مؤسسة سجاد جايبور انشأت تحت قانون عمل راجستهان العامه. مؤسسة سجاد جايبور انشأت ككيان مع عائلة جايبور التي تعمل لتجعل الحرفيين سعداء.

Transliteracija mw̉ssẗ sjạd jạybwr ạnsẖạ̉t tḥt qạnwn ʿml rạjsthạn ạlʿạmh. mw̉ssẗ sjạd jạybwr ạnsẖạ̉t kkyạn mʿ ʿạỷlẗ jạybwr ạlty tʿml ltjʿl ạlḥrfyyn sʿdạʾ.

AR سجاد جايبور قام بتسهيل العمل لاربعين الف من الحرفيين عبر الهند بامدادهم بالواجهه الرقمية.

Transliteracija sjạd jạybwr qạm btshyl ạlʿml lạrbʿyn ạlf mn ạlḥrfyyn ʿbr ạlhnd bạmdạdhm bạlwạjhh ạlrqmyẗ.

AR سجاد جايبور ضاعف لاعلي مساحة غرفة العرض مباركة بزياده في منحني العمل.

Transliteracija sjạd jạybwr ḍạʿf lạʿly msạḥẗ gẖrfẗ ạlʿrḍ mbạrkẗ bzyạdh fy mnḥny ạlʿml.

AR سجاد جايبور صنع الغطاء لاطلالة العمل , واحد من اكثر مجلات العمل المميزة والمرموقة ذات المستوي الرفيع.

Transliteracija sjạd jạybwr ṣnʿ ạlgẖṭạʾ lạṭlạlẗ ạlʿml , wạḥd mn ạktẖr mjlạt ạlʿml ạlmmyzẗ wạlmrmwqẗ dẖạt ạlmstwy ạlrfyʿ.

AR فاز سجاد جايبور بجائزتين التصميم الالماني مع الناسج المتحول لمصمم Bimla Devi و مدير التصميم كافيتا شوديهاري Kavita Chaudhary

Transliteracija fạz sjạd jạybwr bjạỷztyn ạltṣmym ạlạlmạny mʿ ạlnạsj ạlmtḥwl lmṣmm Bimla Devi w mdyr ạltṣmym kạfytạ sẖwdyhạry Kavita Chaudhary

AR افتتاح المتجر الرئيسي في مومباي و جايبور. سجاد جايبور فاز بثلاث جوائز لتصميم السجاد, جائزة منتجات الاثاث و جائزة ايديدا Edida Award.

Transliteracija ạfttạḥ ạlmtjr ạlrỷysy fy mwmbạy w jạybwr. sjạd jạybwr fạz btẖlạtẖ jwạỷz ltṣmym ạlsjạd, jạỷzẗ mntjạt ạlạtẖạtẖ w jạỷzẗ ạydydạ Edida Award.

AR سجاده جايبور هي علامة تجارية للتصميم والجودة والتي مشهورة ومعروفة عبر العالم

Transliteracija sjạdh jạybwr hy ʿlạmẗ tjạryẗ lltṣmym wạljwdẗ wạlty msẖhwrẗ wmʿrwfẗ ʿbr ạlʿạlm

AR اليوم نتبع نفس الاجراء والعملية الذكيه الفاضله لنصنع سجادنا.

Transliteracija ạlywm ntbʿ nfs ạlạjrạʾ wạlʿmlyẗ ạldẖkyh ạlfạḍlh lnṣnʿ sjạdnạ.

AR التحفة الممتازة في المجموعات لدينا هي السجاد المعقود يدويا

Transliteracija ạltḥfẗ ạlmmtạzẗ fy ạlmjmwʿạt ldynạ hy ạlsjạd ạlmʿqwd ydwyạ

AR نعم , بالتأكيد نصنع سجاد مخصص وفقا لطلب العميل

Transliteracija nʿm , bạltạ̉kyd nṣnʿ sjạd mkẖṣṣ wfqạ lṭlb ạlʿmyl

AR هل السجاد يأتي مع الضمان؟

Transliteracija hl ạlsjạd yạ̉ty mʿ ạlḍmạn?

AR النسيج للسجاد يتم عمله في بيوت النساجون العمل من البيت من أول يوم.

Transliteracija ạlnsyj llsjạd ytm ʿmlh fy bywt ạlnsạjwn ạlʿml mn ạlbyt mn ạ̉wl ywm.

AR نعم , السجاد المعروض علي موقع الشبكة هي بالالوان الحقيقية

Transliteracija nʿm , ạlsjạd ạlmʿrwḍ ʿly mwqʿ ạlsẖbkẗ hy bạlạlwạn ạlḥqyqyẗ

AR سجاد جايبور ج ر باستمرار يتكيف ويطبق القواعد والتوصيات المحددة بواسطة الحكومة ومنظمة الصحة العالمية.

Transliteracija sjạd jạybwr j r bạstmrạr ytkyf wyṭbq ạlqwạʿd wạltwṣyạt ạlmḥddẗ bwạsṭẗ ạlḥkwmẗ wmnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ.

AR خطة العمل لسجاد جايبور باستمرار متصلة عن بعد مع النساجون لدينا ومقاومة لانتشار كوفيد 19

Transliteracija kẖṭẗ ạlʿml lsjạd jạybwr bạstmrạr mtṣlẗ ʿn bʿd mʿ ạlnsạjwn ldynạ wmqạwmẗ lạntsẖạr kwfyd 19

AR للمعلومات عن كيفية تنسيق وترتيب سجاد المنطقة في أماكن ومساحات المعيشة أنظر ن مخطاطاتنا وتصميماتنا المرسومة ونصائحنا هنا

Transliteracija llmʿlwmạt ʿn kyfyẗ tnsyq wtrtyb sjạd ạlmnṭqẗ fy ạ̉mạkn wmsạḥạt ạlmʿysẖẗ ạ̉nẓr n mkẖṭạṭạtnạ wtṣmymạtnạ ạlmrswmẗ wnṣạỷḥnạ hnạ

AR منتجات سجاد جايبور تأتي مع ضمان المنتج حتي الي 24 شهرا ضد عيوب الصناعة بناءا علي انشاء وتأسيس ( النسيج والنسج ) للسجادة كما هو موضح بالاتي:

Transliteracija mntjạt sjạd jạybwr tạ̉ty mʿ ḍmạn ạlmntj ḥty ạly 24 sẖhrạ ḍd ʿywb ạlṣnạʿẗ bnạʾạ ʿly ạnsẖạʾ wtạ̉sys ( ạlnsyj wạlnsj ) llsjạdẗ kmạ hw mwḍḥ bạlạty:

AR • الحصير والتصادم في السجاد , والتي يمكن تقليلها للحد الادني بواسطة الصيانة الصحيحة والسليمة للسجادة.

Transliteracija • ạlḥṣyr wạltṣạdm fy ạlsjạd , wạlty ymkn tqlylhạ llḥd ạlạdny bwạsṭẗ ạlṣyạnẗ ạlṣḥyḥẗ wạlslymẗ llsjạdẗ.

AR • السجاد المزالة مؤخرا من الشنطة ربما تحمل رائحة والتي يمكن أن تبدد بحماقة بوضع السجاده ( ظهر الوجه لاعلي ) في ضوء الشمس المباشر لمدة 24 ساعة.

Transliteracija • ạlsjạd ạlmzạlẗ mw̉kẖrạ mn ạlsẖnṭẗ rbmạ tḥml rạỷḥẗ wạlty ymkn ạ̉n tbdd bḥmạqẗ bwḍʿ ạlsjạdh ( ẓhr ạlwjh lạʿly ) fy ḍwʾ ạlsẖms ạlmbạsẖr lmdẗ 24 sạʿẗ.

AR الترتيب حسب النوع: السجاد والدواسات

Transliteracija ạltrtyb ḥsb ạlnwʿ: ạlsjạd wạldwạsạt

AR الترتيب حسب Decorative Accessories: صحون وصواني للزينة

Transliteracija ạltrtyb ḥsb Decorative Accessories: ṣḥwn wṣwạny llzynẗ

AR تسوق - السجاد والدواسات - بلومينغديلز الإمارات

Transliteracija tswq - ạlsjạd wạldwạsạt - blwmyngẖdylz ạlạ̹mạrạt

AR الترتيب حسب Mats & Rugs: سجاد

Transliteracija ạltrtyb ḥsb Mats & Rugs: sjạd

AR سجاد جايبور هي شركة هندية تجمع بين السعي وراء الربح ونشر اللطف

Transliteracija sjạd jạybwr hy sẖrkẗ hndyẗ tjmʿ byn ạlsʿy wrạʾ ạlrbḥ wnsẖr ạllṭf

AR إنها البديل لسجاد الحياكة اليدوية ، وتعتمد جودتها وسعرها على الألياف المستخدمة

Transliteracija ạ̹nhạ ạlbdyl lsjạd ạlḥyạkẗ ạlydwyẗ , wtʿtmd jwdthạ wsʿrhạ ʿly̱ ạlạ̉lyạf ạlmstkẖdmẗ

AR يحتوي السجاد المعقد على مجموعة متنوعة غير محدودة تقريبًا من الأنماط والألوان والقوام.

Transliteracija yḥtwy ạlsjạd ạlmʿqd ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ gẖyr mḥdwdẗ tqrybaⁿạ mn ạlạ̉nmạṭ wạlạ̉lwạn wạlqwạm.

AR هذه الألياف المنفصمة من الأغنام هي الأكثر ارتباطًا بالسجاد بسبب متانتها المطلقة واستدامتها وملمسها

Transliteracija hdẖh ạlạ̉lyạf ạlmnfṣmẗ mn ạlạ̉gẖnạm hy ạlạ̉ktẖr ạrtbạṭaⁿạ bạlsjạd bsbb mtạnthạ ạlmṭlqẗ wạstdạmthạ wmlmshạ

AR متجر السجاد والبسط في جايبور

Transliteracija mtjr ạlsjạd wạlbsṭ fy jạybwr

AR سجاد جايبور G-250 ، منطقة منصاروفار الصناعية ، جايبور -20 ، راجستان الهند - 302020

Transliteracija sjạd jạybwr G-250 , mnṭqẗ mnṣạrwfạr ạlṣnạʿyẗ , jạybwr -20 , rạjstạn ạlhnd - 302020