Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "makes it even" na Arapski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "makes it even" s Engleski na Arapski

Prijevodi makes it even

"makes it even" u Engleski može se prevesti u sljedećih Arapski riječi/izraza:

makes أفضل أن أو أي إجراء إدارة إلى إن ا استخدام التي الخاص الذي العمل بناء تجعل تم جميع حتى خلال ذلك شيء عبر على عن غير في قد كل ل لا لدينا لك ما مثل مع مما من من خلال موقع هذا هذه هو هي يجعل يمكن
even آخر أثناء أحد أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الأكثر التي الخاص الخاصة الذي الذين الرغم العديد المزيد المزيد من الوقت باستخدام بعد بعض بك تكون جميع حتى حتى في حول حيث خلال دون ذلك سوف شخص شيء عبر عدم على على الرغم من عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كل كما لا لديك لك لكن لم لو ما مثل مع مما من من خلال هذا هذه هنا هناك هو و واحد ولكن يتم يكون يمكن

Prijevod Engleski na Arapski od makes it even

Engleski
Arapski

EN It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.

AR إنها علامة فارقة كبيرة بالنسبة إلى دروبال ، لأنها تجعل بناء المواقع أسهل بكثير ، وتجعل مواقع الويب أكثر استجابة.

Transliteracija ạ̹nhạ ʿlạmẗ fạrqẗ kbyrẗ bạlnsbẗ ạ̹ly̱ drwbạl , lạ̉nhạ tjʿl bnạʾ ạlmwạqʿ ạ̉shl bktẖyr , wtjʿl mwạqʿ ạlwyb ạ̉ktẖr ạstjạbẗ.

Engleski Arapski
drupal دروبال
makes تجعل
building بناء
easier أسهل
for بالنسبة
as لأنها
much بكثير
and إلى
it إنها
websites مواقع

EN In some cases, you can make lifestyle changes that may reduce your risk of developing a disease, even if you have a gene that makes you more susceptible to a disorder

AR في بعض الحالات، يمكنك إجراء تغييرات في نمط الحياة والتي قد تقلل من خطر الإصابة بمرض، حتى إذا كان لديك جين يجعلك أكثر عرضة للإصابة باضطراب

Transliteracija fy bʿḍ ạlḥạlạt, ymknk ạ̹jrạʾ tgẖyyrạt fy nmṭ ạlḥyạẗ wạlty qd tqll mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ, ḥty̱ ạ̹dẖạ kạn ldyk jyn yjʿlk ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạb

Engleski Arapski
cases الحالات
changes تغييرات
reduce تقلل
risk خطر
gene جين
susceptible عرضة
make إجراء
can يمكنك
if إذا
some بعض
more أكثر
you لديك
to الحياة

EN With Advanced Tow Assist, the Land Rover Discovery makes it easy for even the most unlikely adventurer to pull their weight on family trips.

AR لأصعب المغامرات التي قد تصادف العائلة

Transliteracija lạ̉ṣʿb ạlmgẖạmrạt ạlty qd tṣạdf ạlʿạỷlẗ

Engleski Arapski
family العائلة
the التي

EN Efficacious because it makes it faster, easier, and more convenient to build even the most intricate websites.

AR فعال لأنه يجعل إنشاء أكثر مواقع الويب تعقيدًا أسرع وأسهل وأكثر ملاءمة.

Transliteracija fʿạl lạ̉nh yjʿl ạ̹nsẖạʾ ạ̉ktẖr mwạqʿ ạlwyb tʿqydaⁿạ ạ̉srʿ wạ̉shl wạ̉ktẖr mlạʾmẗ.

Engleski Arapski
makes يجعل
faster أسرع
because لأنه
websites مواقع
more وأكثر

EN When a person is addicted to a drug, he or she will continue to use the drug even when it makes his or her life worse.

AR فعندما يدمن شخص ما عقارًا ما، فسيظل يتعاطى هذا العقار حتى لو أدى ذلك إلى تدهور حياته.

Transliteracija fʿndmạ ydmn sẖkẖṣ mạ ʿqạraⁿạ mạ, fsyẓl ytʿạṭy̱ hdẖạ ạlʿqạr ḥty̱ lw ạ̉dy̱ dẖlk ạ̹ly̱ tdhwr ḥyạth.

Engleski Arapski
person شخص

EN When a person is addicted to a drug, he or she will continue to use the drug even when it makes his or her life worse.

AR فعندما يدمن شخص ما عقارًا ما، فسيظل يتعاطى هذا العقار حتى لو أدى ذلك إلى تدهور حياته.

Transliteracija fʿndmạ ydmn sẖkẖṣ mạ ʿqạraⁿạ mạ, fsyẓl ytʿạṭy̱ hdẖạ ạlʿqạr ḥty̱ lw ạ̉dy̱ dẖlk ạ̹ly̱ tdhwr ḥyạth.

Engleski Arapski
person شخص

EN KeeperFill® makes Safari even more secure

AR يجعل KeeperFill® متصفح Safari أكثر أماناً

Transliteracija yjʿl KeeperFill® mtṣfḥ Safari ạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ

Engleski Arapski
safari safari
makes يجعل
keeperfill keeperfill
more أكثر

EN This makes the consequences of such diseases even worse

AR وهذا ما يزيد من سوء العواقب الناجمة عن مثل هذه الأمراض

Transliteracija whdẖạ mạ yzyd mn swʾ ạlʿwạqb ạlnạjmẗ ʿn mtẖl hdẖh ạlạ̉mrạḍ

Engleski Arapski
consequences العواقب
diseases الأمراض
such مثل
this وهذا
the هذه

EN It definitely makes sense to learn at least a little German, even if you don’t necessarily need it for your degree course

AR من المفيد في جميع الأحوال أن يتعلم المرء ولو جزءا يسيرا من الألمانية، حتى إذا لم يكن بحاجة لها من أجل الدراسة

Transliteracija mn ạlmfyd fy jmyʿ ạlạ̉ḥwạl ạ̉n ytʿlm ạlmrʾ wlw jzʾạ ysyrạ mn ạlạ̉lmạnyẗ, ḥty̱ ạ̹dẖạ lm ykn bḥạjẗ lhạ mn ạ̉jl ạldrạsẗ

Engleski Arapski
need بحاجة
learn يتعلم
german الألمانية
if إذا

EN There are several betting options in War of Elements, which makes the game even more attractive and profitable for players

AR هناك العديد من خيارات المراهنة في لعبة War of Elements مما يجعل اللعبة أكثر جاذبية وربحية للاعبين

Transliteracija hnạk ạlʿdyd mn kẖyạrạt ạlmrạhnẗ fy lʿbẗ War of Elements mmạ yjʿl ạllʿbẗ ạ̉ktẖr jạdẖbyẗ wrbḥyẗ llạʿbyn

Engleski Arapski
war war
options خيارات
makes يجعل
of of
several العديد
more أكثر
game لعبة
the مما

EN There are several betting options in 5Bet, which makes the game even more attractive and profitable for players

AR هناك العديد من خيارات المراهنة في لعبة 5Bet مما يجعل اللعبة أكثر جاذبية وربحية للاعبين

Transliteracija hnạk ạlʿdyd mn kẖyạrạt ạlmrạhnẗ fy lʿbẗ 5Bet mmạ yjʿl ạllʿbẗ ạ̉ktẖr jạdẖbyẗ wrbḥyẗ llạʿbyn

Engleski Arapski
options خيارات
makes يجعل
several العديد
more أكثر
game لعبة
the مما

EN A crown fit makes putting on the headset quick and easy. Suits a wide range of face shapes, vision types, and even fits over glasses.

AR جعل تركيبة الجزء العلوي ارتداء النظارة سريعا وسهلا. تناسب نطاقا واسعا من أشكال الوجوه، وأنواع البصر، وتكون مناسبة حتى فوق النظارات الطبية.

Transliteracija jʿl trkybẗ ạljzʾ ạlʿlwy ạrtdạʾ ạlnẓạrẗ sryʿạ wshlạ. tnạsb nṭạqạ wạsʿạ mn ạ̉sẖkạl ạlwjwh, wạ̉nwạʿ ạlbṣr, wtkwn mnạsbẗ ḥty̱ fwq ạlnẓạrạt ạlṭbyẗ.

Engleski Arapski
and easy وسهلا
vision البصر
fit مناسبة
the فوق

EN Visme makes it easy for anyone to use our tool, even non-designers.

AR تسهل Visme على أي شخص استخدام أداتنا ، حتى من غير المصممين.

Transliteracija tshl Visme ʿly̱ ạ̉y sẖkẖṣ ạstkẖdạm ạ̉dạtnạ , ḥty̱ mn gẖyr ạlmṣmmyn.

Engleski Arapski
visme visme
anyone شخص
designers المصممين
use استخدام
to حتى

EN "We came to Sudan seeking safety, but now we are trapped in another conflict that makes it even harder to cope and survive.”- Refugees in Um Rakuba camp

AR "جئنا إلى السودان بحثاً عن الأمان، لكننا الآن عالقون في نزاع آخر يزيد من صعوبة التأقلم والعيش": اللاجئين في مخيم أم راكوبة

Transliteracija "jỷnạ ạ̹ly̱ ạlswdạn bḥtẖạaⁿ ʿn ạlạ̉mạn, lknnạ ạlận ʿạlqwn fy nzạʿ ậkẖr yzyd mn ṣʿwbẗ ạltạ̉qlm wạlʿysẖ": ạllạjỷyn fy mkẖym ạ̉m rạkwbẗ

Engleski Arapski
sudan السودان
safety الأمان
another آخر
refugees اللاجئين
camp مخيم
to إلى
now الآن

EN Hostinger's drag-and-drop website builder makes it easy to create a website, even if you've never done it before.

AR يسهّل منشئ المواقع بميزة السحب والإفلات من Hostinger إنشاء المواقع الإلكترونية، حتى لو كانت خبراتك معدومة في هذا المجال.

Transliteracija ysh̃l mnsẖỷ ạlmwạqʿ bmyzẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt mn Hostinger ạ̹nsẖạʾ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ, ḥty̱ lw kạnt kẖbrạtk mʿdwmẗ fy hdẖạ ạlmjạl.

Engleski Arapski
builder منشئ
website المواقع
drag السحب
drop والإفلات
create إنشاء
to حتى
and هذا

EN The built-in CRM solution makes it easy to track your leads, and you can even upgrade to sales and services tools from the additional HubSpot packages

AR يسهل حل CRM المدمج تتبع العملاء المحتملين ، ويمكنك حتى الترقية إلى أدوات المبيعات والخدمات من الأدوات الإضافية HubSpot الحزم

Transliteracija yshl ḥl CRM ạlmdmj ttbʿ ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn , wymknk ḥty̱ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ ạ̉dwạt ạlmbyʿạt wạlkẖdmạt mn ạlạ̉dwạt ạlạ̹ḍạfyẗ HubSpot ạlḥzm

Engleski Arapski
crm crm
easy يسهل
and you can ويمكنك
upgrade الترقية
sales المبيعات
additional الإضافية
packages الحزم
track تتبع
services والخدمات
tools أدوات

EN Even if you are not tech-savvy, Hostinger control panel is easy to navigate and makes managing your website a breeze.

AR حتى إذا لم تكن خبيرًا في التكنولوجيا، فإن لوحة تحكم Hostinger سهلة التنقل وتجعل إدارة موقعك الإلكتروني أمرًا سهلاً.

Transliteracija ḥty̱ ạ̹dẖạ lm tkn kẖbyraⁿạ fy ạltknwlwjyạ, fạ̹n lwḥẗ tḥkm Hostinger shlẗ ạltnql wtjʿl ạ̹dạrẗ mwqʿk ạlạ̹lktrwny ạ̉mraⁿạ shlạaⁿ.

Engleski Arapski
tech التكنولوجيا
easy سهلة
control تحكم
managing إدارة
website موقعك
if إذا
panel لوحة
to حتى

EN Hostinger's drag-and-drop website builder makes it easy to create a website, even if you've never done it before.

AR يسهّل منشئ المواقع بميزة السحب والإفلات من Hostinger إنشاء المواقع الإلكترونية، حتى لو كانت خبراتك معدومة في هذا المجال.

Transliteracija ysh̃l mnsẖỷ ạlmwạqʿ bmyzẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt mn Hostinger ạ̹nsẖạʾ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ, ḥty̱ lw kạnt kẖbrạtk mʿdwmẗ fy hdẖạ ạlmjạl.

Engleski Arapski
builder منشئ
website المواقع
drag السحب
drop والإفلات
create إنشاء
to حتى
and هذا

EN The ShipBob dashboard even makes it easy to track each order in real-time, so you can provide customers with complete transparency.

AR • ShipBob تسهل لوحة المعلومات أيضًا تتبع كل طلب في الوقت الفعلي ، حتى تتمكن من تزويد العملاء بشفافية كاملة.

Transliteracija • ShipBob tshl lwḥẗ ạlmʿlwmạt ạ̉yḍaⁿạ ttbʿ kl ṭlb fy ạlwqt ạlfʿly , ḥty̱ ttmkn mn tzwyd ạlʿmlạʾ bsẖfạfyẗ kạmlẗ.

EN It's even more urgent to see a doctor if you lose consciousness, even for just a few seconds.

AR وتكون زيارة الطبيب أكثر إلحاحًا إذا فقدت وعيك، حتى ولو لبضع ثوانٍ.

Transliteracija wtkwn zyạrẗ ạlṭbyb ạ̉ktẖr ạ̹lḥạḥaⁿạ ạ̹dẖạ fqdt wʿyk, ḥty̱ wlw lbḍʿ tẖwạniⁿ.

Engleski Arapski
see زيارة
doctor الطبيب
if إذا
more أكثر
to حتى

EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use

AR صمِّمَت النظارة، التي تتميز بتوزيع متساوٍ للوزن، بطريقة مريحة في الاستخدام لتوفر أقصى راحة ومرونة، حتى مع الاستخدام المطول

Transliteracija ṣmĩmat ạlnẓạrẗ, ạlty ttmyz btwzyʿ mtsạwiⁿ llwzn, bṭryqẗ mryḥẗ fy ạlạstkẖdạm ltwfr ạ̉qṣy̱ rạḥẗ wmrwnẗ, ḥty̱ mʿ ạlạstkẖdạm ạlmṭwl

Engleski Arapski
use الاستخدام
maximum أقصى
comfort راحة
to حتى
the التي

EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use

AR صمِّمَت النظارة، التي تتميز بتوزيع متساوٍ للوزن، بطريقة مريحة في الاستخدام لتوفر أقصى راحة ومرونة، حتى مع الاستخدام المطول

Transliteracija ṣmĩmat ạlnẓạrẗ, ạlty ttmyz btwzyʿ mtsạwiⁿ llwzn, bṭryqẗ mryḥẗ fy ạlạstkẖdạm ltwfr ạ̉qṣy̱ rạḥẗ wmrwnẗ, ḥty̱ mʿ ạlạstkẖdạm ạlmṭwl

Engleski Arapski
use الاستخدام
maximum أقصى
comfort راحة
to حتى
the التي

EN Leaving the country, even if it were easy, is not an option because you haven’t even made a dent in your recruitment debts.

AR مغادرة البلد، وإن كانت سهلة، ليست خياراً لأنك لم تنتهِ من تسديد ديون استقدامك وتوظيفك

Transliteracija mgẖạdrẗ ạlbld, wạ̹n kạnt shlẗ, lyst kẖyạrạaⁿ lạ̉nk lm tnthi mn tsdyd dywn ạstqdạmk wtwẓyfk

Engleski Arapski
country البلد
easy سهلة
because لأنك

EN Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.

AR حتى قبل أن تنفق فلسا واحدا ، تسمح لك الآلة الحاسبة المتكافئة بتوحيد تقديراتك بدقة.

Transliteracija ḥty̱ qbl ạ̉n tnfq flsạ wạḥdạ , tsmḥ lk ạlậlẗ ạlḥạsbẗ ạlmtkạfỷẗ btwḥyd tqdyrạtk bdqẗ.

Engleski Arapski
allows تسمح
before قبل
to حتى

EN Our Cloud Portal Makes Managing Servers Easy

AR بوابة السحابة لدينا تجعل إدارة الخوادم سهلة

Transliteracija bwạbẗ ạlsḥạbẗ ldynạ tjʿl ạ̹dạrẗ ạlkẖwạdm shlẗ

Engleski Arapski
portal بوابة
cloud السحابة
our لدينا
makes تجعل
managing إدارة
servers الخوادم
easy سهلة

EN The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.

AR بوابة التحكم السحابية تجعل مهام الإدارة اليومية سهلة لك.

Transliteracija bwạbẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ tjʿl mhạm ạlạ̹dạrẗ ạlywmyẗ shlẗ lk.

Engleski Arapski
portal بوابة
cloud السحابية
makes تجعل
tasks مهام
everyday اليومية
easy سهلة
control التحكم
administration الإدارة

EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.

AR حدد الموقع الذي يجعل أكثر الإحساس بالنظر إلى متطلباتك المحددة.

Transliteracija ḥdd ạlmwqʿ ạldẖy yjʿl ạ̉ktẖr ạlạ̹ḥsạs bạlnẓr ạ̹ly̱ mtṭlbạtk ạlmḥddẗ.

Engleski Arapski
location الموقع
makes يجعل
requirements متطلباتك
select حدد

EN This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

AR هذا يجعل من السهل القيام بأشياء مثل إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك أو إضافة تخزين إضافي في مستوى الصوت.

Transliteracija hdẖạ yjʿl mn ạlshl ạlqyạm bạ̉sẖyạʾ mtẖl ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w ạ̹ḍạfẗ tkẖzyn ạ̹ḍạfy fy mstwy̱ ạlṣwt.

Engleski Arapski
easy السهل
storage تخزين
makes يجعل
add إضافة
additional إضافي
your الخاصة
like مثل
password المرور
volume الصوت
to كلمة
this هذا

EN See the difference vaccination makes

AR انظر إلى الفرق الذي يُحدثه التطعيم

Transliteracija ạnẓr ạ̹ly̱ ạlfrq ạldẖy yuḥdtẖh ạltṭʿym

Engleski Arapski
see انظر
vaccination التطعيم
difference الفرق

EN This makes it more difficult for your lungs to provide oxygen to the rest of your body.

AR هو ما يعيق رئتيك عن إمداد بقية الجسم بالأكسجين.

Transliteracija hw mạ yʿyq rỷtyk ʿn ạ̹mdạd bqyẗ ạljsm bạlạ̉ksjyn.

Engleski Arapski
your lungs رئتيك
rest بقية
body الجسم
oxygen بالأكسجين

EN Heart disease. Cardiovascular disease, specifically heart failure, makes clot formation more likely.

AR مرض القلب. يزيد المرض القلبي الوعائي، وخصوصًا فشل القلب، من احتمالية تكوين الجلطات.

Transliteracija mrḍ ạlqlb. yzyd ạlmrḍ ạlqlby ạlwʿạỷy, wkẖṣwṣaⁿạ fsẖl ạlqlb, mn ạḥtmạlyẗ tkwyn ạljlṭạt.

Engleski Arapski
heart القلب
failure فشل
disease مرض

EN Physical activity helps control your weight, uses up glucose as energy and makes your cells more sensitive to insulin.

AR وتساعدك الأنشطة البدنية في الحفاظ على وزنك والاستفادة من الغلوكوز على هيئة طاقة وتجعل خلايا جسمك أكثر حساسية للأنسولين.

Transliteracija wtsạʿdk ạlạ̉nsẖṭẗ ạlbdnyẗ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ wznk wạlạstfạdẗ mn ạlgẖlwkwz ʿly̱ hyỷẗ ṭạqẗ wtjʿl kẖlạyạ jsmk ạ̉ktẖr ḥsạsyẗ llạ̉nswlyn.

Engleski Arapski
activity الأنشطة
physical البدنية
glucose الغلوكوز
energy طاقة
cells خلايا
more أكثر

EN Smoking. Smoking narrows and hardens your arteries, reducing blood flow to your legs and feet. This makes it more difficult for wounds to heal and damages the peripheral nerves.

AR التدخين. يسبب التدخين ضيق الشرايين وتصلُّبها؛ ممَّا يقلِّل تدفُّق الدم إلى ساقيك وقدميك. مما يصعِّب التئام الجروح ويُتلف الأعصاب المحيطية.

Transliteracija ạltdkẖyn. ysbb ạltdkẖyn ḍyq ạlsẖrạyyn wtṣlũbhạ; mmãạ yqlĩl tdfũq ạldm ạ̹ly̱ sạqyk wqdmyk. mmạ yṣʿĩb ạltỷạm ạljrwḥ wyutlf ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭyẗ.

Engleski Arapski
smoking التدخين
arteries الشرايين
blood الدم
your legs ساقيك
wounds الجروح
nerves الأعصاب
peripheral المحيطية

EN It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."

AR فهو يوفر لك نظرة مثالية في كل شيء تحتاج إلى معرفته، ويجعل العملية برمتها أسرع وأسهل عليك."

Transliteracija fhw ywfr lk nẓrẗ mtẖạlyẗ fy kl sẖyʾ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth, wyjʿl ạlʿmlyẗ brmthạ ạ̉srʿ wạ̉shl ʿlyk."

Engleski Arapski
it فهو
gives يوفر
perfect مثالية
process العملية
faster أسرع
need to عليك
need تحتاج
to إلى
everything شيء

EN This alone makes an SSL certificate a genuinely invaluable add-on service.

AR هذا وحده يجعل SSL شهادة خدمة إضافية لا تقدر بثمن حقًا.

Transliteracija hdẖạ wḥdh yjʿl SSL sẖhạdẗ kẖdmẗ ạ̹ḍạfyẗ lạ tqdr btẖmn ḥqaⁿạ.

Engleski Arapski
ssl ssl
alone وحده
makes يجعل
certificate شهادة
service خدمة
add إضافية
this هذا

EN To keep our transparency and honesty, Hostwinds makes the cancelation of a service as easy as the purchase

AR للحفاظ على شفافيةنا والصدق، فإن HostWinds يجعل إلغاء الخدمة سهلا مثل الشراء

Transliteracija llḥfạẓ ʿly̱ sẖfạfyẗnạ wạlṣdq, fạ̹n HostWinds yjʿl ạ̹lgẖạʾ ạlkẖdmẗ shlạ mtẖl ạlsẖrạʾ

Engleski Arapski
hostwinds hostwinds
makes يجعل
service الخدمة
purchase الشراء
the فإن
keep للحفاظ
to على

EN Support Team Agent Alex summed up his feelings about what makes Hostwinds stand out in the hosting industry with this concise statement:

AR لخص وكيل فريق الدعم أليكس مشاعره حول ما يجعل Hostwinds تبرز في صناعة الاستضافة بهذا البيان الموجز:

Transliteracija lkẖṣ wkyl fryq ạldʿm ạ̉lyks msẖạʿrh ḥwl mạ yjʿl Hostwinds tbrz fy ṣnạʿẗ ạlạstḍạfẗ bhdẖạ ạlbyạn ạlmwjz:

Engleski Arapski
agent وكيل
team فريق
support الدعم
makes يجعل
industry صناعة
hostwinds hostwinds
hosting الاستضافة
about حول

EN Why do you ask? Possibly because this content management system makes it immensely easy to build and manage a website without knowing how to code."

AR لماذا تسأل؟ ربما لأن نظام إدارة المحتوى هذا يجعل من السهل جدا بناء وإدارة موقع ويب دون معرفة كيفية الكود ".

Transliteracija lmạdẖạ tsạ̉l? rbmạ lạ̉n nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ hdẖạ yjʿl mn ạlshl jdạ bnạʾ wạ̹dạrẗ mwqʿ wyb dwn mʿrfẗ kyfyẗ ạlkwd ".

Engleski Arapski
system نظام
content المحتوى
easy السهل
without دون
knowing معرفة
makes يجعل
why لماذا
build بناء
because لأن
manage وإدارة
how كيفية
this هذا
management إدارة

EN Weebly makes it easy to swap one theme out for the other if you so choose

AR يجعل Weebly من السهل تبديل سمة واحدة بآخر إذا اخترت ذلك

Transliteracija yjʿl Weebly mn ạlshl tbdyl smẗ wạḥdẗ bậkẖr ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk

Engleski Arapski
weebly weebly
makes يجعل
easy السهل
if إذا
one واحدة

EN If you are newer to website building and need something that makes it easy to get the job done quickly, Weebly is the answer

AR إذا كنت حديث العهد في مجال بناء مواقع الويب وتحتاج إلى شيء يسهل عليك إنجاز المهمة بسرعة ، فإن Weebly هو الحل

Transliteracija ạ̹dẖạ knt ḥdytẖ ạlʿhd fy mjạl bnạʾ mwạqʿ ạlwyb wtḥtạj ạ̹ly̱ sẖyʾ yshl ʿlyk ạ̹njạz ạlmhmẗ bsrʿẗ , fạ̹n Weebly hw ạlḥl

Engleski Arapski
weebly weebly
building بناء
job المهمة
quickly بسرعة
website الويب
easy يسهل
if إذا
the فإن
to إلى
something شيء
you كنت

EN Its drag-and-drop interface makes it easy to organize your tasks to achieve your company or personal goals

AR إن واجهة السحب والإفلات تجعل من السهل تنظيم مهامك لتحقيق شركتك أو أهدافك الشخصية

Transliteracija ạ̹n wạjhẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt tjʿl mn ạlshl tnẓym mhạmk ltḥqyq sẖrktk ạ̉w ạ̉hdạfk ạlsẖkẖṣyẗ

Engleski Arapski
interface واجهة
drag السحب
drop والإفلات
makes تجعل
easy السهل
organize تنظيم
personal الشخصية
company شركتك

EN VODAFONE’S RAMADAN PLATFORM MAKES EVERYONE PART OF GIVING DURING THE HOLY

AR تمنح الجميع فرصة المشاركة في العطاء خلال الشهر الفضيل منصة فودافون الرمضانية تدعم أحد مشاريع قطر

Transliteracija tmnḥ ạljmyʿ frṣẗ ạlmsẖạrkẗ fy ạlʿṭạʾ kẖlạl ạlsẖhr ạlfḍyl mnṣẗ fwdạfwn ạlrmḍạnyẗ tdʿm ạ̉ḥd msẖạryʿ qṭr

Engleski Arapski
everyone الجميع
giving العطاء
platform منصة
the أحد

EN This inflammation makes it difficult for oxygen to pass through the alveoli into the bloodstream.

AR يسبب الالتهاب صعوبة في مرور الأكسجين عبر الحويصلات الهوائية في مجرى الدم.

Transliteracija ysbb ạlạlthạb ṣʿwbẗ fy mrwr ạlạ̉ksjyn ʿbr ạlḥwyṣlạt ạlhwạỷyẗ fy mjry̱ ạldm.

Engleski Arapski
inflammation الالتهاب
difficult صعوبة
oxygen الأكسجين
through عبر

EN Moldy conditions in hot tubs can trigger pneumonitis because the bubbling action makes a mist that can be inhaled

AR يمكن أن تؤدي حالات العفن في أحواض المياه الساخنة إلى الإصابة بالتهاب رئوي؛ لأن تأثير الفقاعات ينتج ضبابًا يمكن أن يتم استنشاقه

Transliteracija ymkn ạ̉n tw̉dy ḥạlạt ạlʿfn fy ạ̉ḥwạḍ ạlmyạh ạlsạkẖnẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb rỷwy; lạ̉n tạ̉tẖyr ạlfqạʿạt yntj ḍbạbaⁿạ ymkn ạ̉n ytm ạstnsẖạqh

Engleski Arapski
hot الساخنة
because لأن
can يمكن
be يتم

EN Chronic inflammation of the thin tissue lining each air sac causes scarring and makes the sacs less flexible

AR يمكن للالتهاب المزمن الذي يصيب النسيج المبطن لكل حويصلة هوائية أن يؤدي إلى تليف الحويصلات الهوائية وتصبح أقل مرونة

Transliteracija ymkn llạlthạb ạlmzmn ạldẖy yṣyb ạlnsyj ạlmbṭn lkl ḥwyṣlẗ hwạỷyẗ ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ tlyf ạlḥwyṣlạt ạlhwạỷyẗ wtṣbḥ ạ̉ql mrwnẗ

Engleski Arapski
chronic المزمن
causes يؤدي
sacs الحويصلات
less أقل
the يمكن
of لكل

EN What makes your symptoms worse? Better?

AR ما الذي يَجعل الأعراض أسوأ؟ ما الذي يحسنها؟

Transliteracija mạ ạldẖy yajʿl ạlạ̉ʿrạḍ ạ̉swạ̉? mạ ạldẖy yḥsnhạ?

Engleski Arapski
symptoms الأعراض
worse أسوأ
your الذي

EN Because exercise makes your heart pump harder and faster, an exercise stress test can reveal problems with blood flow within your heart.

AR ونظرًا لأن ممارسة التمارين تجعل القلب يضخ بشكل أقوى وأسرع، قد يكشف اختبار الجهد المشكلات التي تتعلق بتدفق الدم داخل القلب.

Transliteracija wnẓraⁿạ lạ̉n mmạrsẗ ạltmạryn tjʿl ạlqlb yḍkẖ bsẖkl ạ̉qwy̱ wạ̉srʿ, qd yksẖf ạkẖtbạr ạljhd ạlmsẖklạt ạlty ttʿlq btdfq ạldm dạkẖl ạlqlb.

Engleski Arapski
because لأن
makes تجعل
heart القلب
reveal يكشف
test اختبار
problems المشكلات
blood الدم
within داخل
and التي
exercise التمارين

EN This makes it difficult for your body to function normally and can cause blood pressure to drop to dangerously low levels.

AR مما يجعل من الصعب على جسمك أن يعمل بشكل طبيعي، ويمكن أن يتسبَّب في انخفاض ضغط الدم إلى مستويات منخفضة بشكل خطير.

Transliteracija mmạ yjʿl mn ạlṣʿb ʿly̱ jsmk ạ̉n yʿml bsẖkl ṭbyʿy, wymkn ạ̉n ytsbãb fy ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm ạ̹ly̱ mstwyạt mnkẖfḍẗ bsẖkl kẖṭyr.

Engleski Arapski
difficult الصعب
drop انخفاض
pressure ضغط
blood الدم
levels مستويات
low منخفضة
can ويمكن
makes يجعل
body جسمك
to إلى

EN It makes up a quarter of the Earth?s crust

AR إنها تشكل رًبع قشرة الكرة الأرضية

Transliteracija ạ̹nhạ tsẖkl raⁿbʿ qsẖrẗ ạlkrẗ ạlạ̉rḍyẗ

Engleski Arapski
it إنها

EN ?Our brave Capitol Police perform a challenging job with incredible skill, and their sacrifice makes democracy possible,? Trump said in a brief statement at the White House.

AR وقال ترامب فى بيان مقتضب للبيت الأبيض، ?إن شرطة الكابيتول الشجاعة تقوم بعمل شاق بمهارة مذهلة، وإن تضحياتهم تجعل الديمقراطية ممكنة.?

Transliteracija wqạl trạmb fy̱ byạn mqtḍb llbyt ạlạ̉byḍ, ?ạ̹n sẖrṭẗ ạlkạbytwl ạlsẖjạʿẗ tqwm bʿml sẖạq bmhạrẗ mdẖhlẗ, wạ̹n tḍḥyạthm tjʿl ạldymqrạṭyẗ mmknẗ.?

Engleski Arapski
trump ترامب
statement بيان
white الأبيض
police شرطة
makes تجعل
democracy الديمقراطية
possible ممكنة

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda