Prevedi "neuer befehl" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "neuer befehl" s njemački na Engleski

Prijevod njemački na Engleski od neuer befehl

njemački
Engleski

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Geben Sie den folgenden Befehl ein: pnputil -e> list.txt und drücken Sie die eingeben. Dadurch wird eine list.txt für den Ordner erstellt, in dem Sie den Befehl ausgeführt haben.

EN Type in command: pnputil -e >list.txt  and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command

njemački Engleski
befehl command
txt txt
erstellt creates
gt gt
ordner folder
folgenden a
in in
drücken press
und and
die list
geben sie enter

DE Es gibt eine Option, um den täglichen CRON-Job auf dieser Seite einzurichten, gefolgt von einem PHP-Befehl, der verwendet wird.Kopieren Sie dazu den Befehl unter Schritt drei (3), der mit PHP -Q beginnt

EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q

njemački Engleski
täglichen daily
kopieren copy
php php
beginnt begins
cron cron
job job
befehl command
schritt step
seite page
option option
gefolgt followed
drei three
mit with
eine a

DE Um den PHP-Dienst automatisch zu aktivieren, müssen Sie den Befehl nicht jedes Mal eingeben, wenn der Server neu startet, diesen Befehl hier verwenden:

EN For enabling the PHP service to start automatically, so you don't have to type the command above every time the server restarts, use this command here:

njemački Engleski
automatisch automatically
befehl command
php php
server server
verwenden use
dienst service
um for
aktivieren enabling
nicht dont
startet to start
zu to
eingeben type
hier here
den the

DE -Befehl ausgeführt wird, führt die JFrog-CLI den Pack-Befehl im Hintergrund aus und nicht den Standard-Veröffentlichungsbefehl. Wenn Ihr npm-Paket die

EN command runs, the JFrog CLI runs the pack command in the background and not the standard publish command. If your npm package includes the

njemački Engleski
hintergrund background
befehl command
jfrog jfrog
standard standard
npm npm
im in the
paket package
pack pack
ihr your
nicht not
wenn if
und and
die runs

DE SMS-Befehle ? Ab 0,05 $ pro SMS-Befehl, der von Ihrem Gera?t gesendet wird, und 0,01 $ pro SMS-Befehl, der an Ihr Gera?t gesendet wird. Mit SMS-Befehlen ko?nnen Sie Machine-to-Machine (M2M) SMS an und von Ihren Gera?ten senden.

EN SMS Commands ? Starting at $0.05 per SMS Command sent from your device and $0.01 per SMS Command sent to your device. Use SMS Commands to send machine-to-machine (M2M) SMS to and from your devices.

njemački Engleski
gesendet sent
sms sms
befehle commands
befehl command
ab from
und and
senden to
pro per
an send
ihr your

DE Mit Befehl vom Boss kann man einen K.-o.-Schlag landen, was bedeutet, dass die Verwendung von Ramoth-V plus Befehl vom Boss auf ein Pokémon mit niedrigen KP ein zuverlässiger Weg ist, um ein Spiel zu beenden.

EN Boss's Orders is a way of picking up a Knock Out, which means that Volcarona V plus Boss's Orders on a low-HP Pokémon is a reliable way to close out a game.

njemački Engleski
befehl orders
pokémon pokémon
niedrigen low
spiel game
v v
bedeutet to
dass that
von of
plus plus
ist is
weg way

DE SSH-Sitzung startenStarten Sie mit Ihrer VM schnell eine SSH-Sitzung. Für diesen Befehl muss ein SSH-Server auf Ihrer VM ausgeführt werden. Es wird der Befehl 'ssh <vm_ip>' im Terminal aufgerufen.

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

njemački Engleski
befehl command
ssh ssh
terminal terminal
sitzung session
vm vm
server server
gt gt
diesen this
mit with
auf on

DE Mit diesem Befehl wird das Sichtfeld (FOV) des Bildschirms eingestellt.[elementor-template id="80396"][gg-copy-text text="viewmodel_fov"]Mit diesem Befehl wird festgelegt, wie breit das Sichtfeld ist, was sehr wichtig ist

EN This is the command that sets the FOV for your screen which is your Field of Vision.[elementor-template id="80396"][gg-copy-text text="viewmodel_fov"]It controls how wide your vision is which is essential

njemački Engleski
befehl command
bildschirms screen
breit wide
wichtig essential
fov fov
text text
diesem this
mit of
was vision
wird the

DE Um zu zeigen, wie Sie den Befehl verwenden, finden Sie hier ein Beispiel für einen nslookup-Befehl für jeden Datensatztyp.

EN To show how to use the command, here’s a sample nslookup command for each record type.

njemački Engleski
befehl command
zeigen show
beispiel sample
zu to
verwenden use
um for
den the

DE SSH-Sitzung startenStarten Sie mit Ihrer VM schnell eine SSH-Sitzung. Für diesen Befehl muss ein SSH-Server auf Ihrer VM ausgeführt werden. Es wird der Befehl 'ssh <vm_ip>' im Terminal aufgerufen.

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

njemački Engleski
befehl command
ssh ssh
terminal terminal
sitzung session
vm vm
server server
gt gt
diesen this
mit with
auf on

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

njemački Engleski
effekt effect
selinux selinux
befehl command
folgenden following
den the
zusätzlich to

DE Es gibt eine Option, um den täglichen CRON-Job auf dieser Seite einzurichten, gefolgt von einem PHP-Befehl, der verwendet wird.Kopieren Sie dazu den Befehl unter Schritt drei (3), der mit PHP -Q beginnt

EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q

njemački Engleski
täglichen daily
kopieren copy
php php
beginnt begins
cron cron
job job
befehl command
schritt step
seite page
option option
gefolgt followed
drei three
mit with
eine a

DE 2. Bestätigen Sie, dass der Befehl hwagent verfügbar ist (der Befehl sudo ist nicht erforderlich, wenn Sie der Root -Benutzer sind).

EN 2. Confirm that the hwagent command is available (the sudo command is not necessary if you're the root user).

njemački Engleski
bestätigen confirm
befehl command
hwagent hwagent
erforderlich necessary
root root
sudo sudo
benutzer user
dass that
verfügbar available
nicht not
wenn if
ist is
der the

DE Um den PHP-Dienst automatisch zu aktivieren, müssen Sie den Befehl nicht jedes Mal eingeben, wenn der Server neu startet, diesen Befehl hier verwenden:

EN For enabling the PHP service to start automatically, so you don't have to type the command above every time the server restarts, use this command here:

njemački Engleski
automatisch automatically
befehl command
php php
server server
verwenden use
dienst service
um for
aktivieren enabling
nicht dont
startet to start
zu to
eingeben type
hier here
den the

DE Weise Git an, deine neue Datei locations.txt nachzuverfolgen. Verwende hierzu den Befehl git add. Genau wie bei der Dateierstellung gilt: Bei korrekter Eingabe gibt der Befehl git add keine Ausgabe zurück.

EN Tell Git to track your new locations.txt file using the git add command. Just like when you created a file, the git add command doesn't return anything when you enter it correctly.

njemački Engleski
git git
locations locations
nachzuverfolgen to track
befehl command
add add
eingabe enter
neue new
txt txt
verwende using
datei file
gibt a
den the

DE Die Skalierung neuer Prozesse, die Schulung neuer Agenten und die Einführung neuer Produkte gehen schnell und ohne großen administrativen Aufwand

EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks

njemački Engleski
skalierung scale
neuer new
agenten agents
einführung launch
schnell quickly
administrativen administrative
produkte products
ohne without
prozesse operations
und and
aufwand tasks
die train

DE Wir helfen Ihnen, die Vorteile neuer Technologien, neuer Strategien und neuer Erkenntnisse über Ihre Kunden voll auszuschöpfen, während Sie Ihr Unternehmen umgestalten.

EN We help you to take full advantage of new technologies, new strategies and new insights on consumers as you transform your business.

njemački Engleski
vorteile advantage
neuer new
erkenntnisse insights
voll full
kunden consumers
technologien technologies
strategien strategies
wir we
unternehmen business
und and
ihr your
helfen help
die transform
sie you

DE NVIDIA GeForce 960 oder neuer, AMD Radeon HD 7870 oder neuer, Intel HD 4000 oder neuer

EN NVIDIA GeForce 960 or newer, AMD Radeon HD 7870 or newer, Intel HD 4000 or newer

njemački Engleski
nvidia nvidia
geforce geforce
oder or
neuer newer
amd amd
radeon radeon
hd hd
intel intel

DE Neuer Befehl zum Generieren kompletter DDL-Skripts für ein Datenbankschema

EN New command to generate complete DDL scripts for a database schema

njemački Engleski
neuer new
befehl command
skripts scripts
generieren generate
für for
ein a

DE Neuer Befehl, um in der Textansicht zum Parent-Element zu springen

EN New command to jump to parent element in Text View

njemački Engleski
neuer new
befehl command
textansicht text view
element element
in in
zu to

DE Diese Informationen werden mit einem 45-Byte-Ping-Befehl (die Größe wurde um 1 000 reduziert) vor der Abfrage neuer Dateien ermittelt

EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files

njemački Engleski
größe size
reduziert reduced
byte byte
informationen information
dateien files
neuer new
um for
mit with
der the

DE Neuer Befehl, um in der Textansicht zum Parent-Element zu springen

EN New command to jump to parent element in Text View

njemački Engleski
neuer new
befehl command
textansicht text view
element element
in in
zu to

DE Neuer Befehl zum Generieren kompletter DDL-Skripts für ein Datenbankschema

EN New command to generate complete DDL scripts for a database schema

njemački Engleski
neuer new
befehl command
skripts scripts
generieren generate
für for
ein a

DE Diese Informationen werden mit einem 45-Byte-Ping-Befehl (die Größe wurde um 1 000 reduziert) vor der Abfrage neuer Dateien ermittelt

EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files

DE Diese Informationen werden mit einem 45-Byte-Ping-Befehl (die Größe wurde um 1 000 reduziert) vor der Abfrage neuer Dateien ermittelt

EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files

DE Diese Informationen werden mit einem 45-Byte-Ping-Befehl (die Größe wurde um 1 000 reduziert) vor der Abfrage neuer Dateien ermittelt

EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files

DE Diese Informationen werden mit einem 45-Byte-Ping-Befehl (die Größe wurde um 1 000 reduziert) vor der Abfrage neuer Dateien ermittelt

EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files

DE Neuer Befehl „Alles auf aktueller Ebene auswählen“ im Menü „Auswählen“.

EN Select All On Current Layer via the Select menu

DE Bauen Sie vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen auf. Optimieren Sie Ihre Infrastruktur und treiben Sie Innovationen voran durch die Nutzung neuer Technologien und die Einbindung neuer Prozesse zur Erfüllung sich wandelnder Geschäftsanforderungen.

EN Form trusted business relationships. Optimize your infrastructure and drive innovation by leveraging new technologies and incorporating new processes to meet changing business needs.

njemački Engleski
infrastruktur infrastructure
treiben drive
nutzung leveraging
neuer new
geschäftsanforderungen business needs
einbindung incorporating
innovationen innovation
technologien technologies
prozesse processes
optimieren optimize
ihre your
und and
bauen to

DE Wenn Sie auf die Schaltfläche zum Hinzufügen neuer Daten oder zum Ändern/Löschen vorhandener Daten klicken, wird ein neuer Korrekturbericht, der alle nötigen Referenzen auf den Originalbericht enthält, geöffnet.

EN When you click the button to add new data or change/delete existing data, a new correction report is opened that contains all the necessary references to the original report.

njemački Engleski
neuer new
löschen delete
vorhandener existing
nötigen necessary
referenzen references
oder or
klicken click
schaltfläche button
hinzufügen add
daten data
geöffnet the
alle all
ein a
enthält contains

DE Es kann auf jedem Mac mit macOS 10.13 oder neuer und auf jedem PC mit Windows 7 64-bit oder neuer ausgeführt werden

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer

njemački Engleski
neuer newer
macos macos
oder or
pc pc
windows windows
mac mac
mit with
ausgeführt run
und and
auf on
jedem any

DE Entwicklung neuer Produkte Einführung neuer Produkte Qualität und Compliance Artikel- und Dokumentenmanagement

EN New Product Development (NPD) New Product Introduction (NPI) Quality and Compliance Item and Document Management

njemački Engleski
neuer new
einführung introduction
qualität quality
compliance compliance
und and
entwicklung development
artikel item
produkte product

DE Wir ziehen um! Neuer Standort, neuer Name.

EN We are moving! New location, new name.

njemački Engleski
ziehen moving
neuer new
standort location
name name
wir we

DE Google stellt auf der Google I / O 2018 eine Reihe neuer Funktionen vor, darunter, dass Ihre Kinder lernen, das Zauberwort zu verwenden. Ein neuer Pre...

EN HTC is mere days from announcing its next flagship, but, naturally, that doesn't mean the leaks will stop.Enter: Evan Blass, a reliable source of mobi...

njemački Engleski
reihe but
dass that

DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* und Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* oder neuer Android 5.0* oder neuer (learn more) Chromebook (verwendet Android Streamer) Linux (learn more)

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

njemački Engleski
vista vista
xp xp
server server
macos macos
oder or
neuer newer
more more
chromebook chromebook
verwendet uses
streamer streamer
android android
windows windows
linux linux
learn learn

DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (exe | msi) Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (portable Version / Null-Installation / Ausführen von USB-Laufwerk) macOS 10.7* oder neuer iPad, iPhone Android 4.0* oder neuer Chromebook (Android app) Linux (Beta)

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (exe | msi) Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (portable version / zero install / run from USB drive) macOS 10.7* or newer iPad, iPhone Android 4.0* or newer Chromebook (Android app) Linux (Beta)

njemački Engleski
vista vista
xp xp
exe exe
msi msi
portable portable
macos macos
neuer newer
ipad ipad
chromebook chromebook
beta beta
null zero
usb usb
oder or
iphone iphone
android android
app app
installation install
windows windows
linux linux
version version
ausführen run

DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

njemački Engleski
handys phones
tablets tablets
ios ios
android android
kunden customers
schnelle quickly
steuern control
aus der ferne remotely
geräte devices
oder or
und and
zu to

DE Dies ist keine leichte Aufgabe, da sie erhebliche Investitionen in die Entwicklung neuer, innovativer Technologien, die Modernisierung der Produktionsinfrastruktur oder den Bau neuer Anlagen erfordert

EN This is not an easy task, as it requires considerable outlays on developing new and innovative technologies, modernizing production facilities or building new installations

njemački Engleski
leichte easy
aufgabe task
erhebliche considerable
modernisierung modernizing
erfordert requires
technologien technologies
oder or
dies this
innovativer innovative
bau production
neuer new
ist is
keine not
anlagen facilities
in on
entwicklung developing

DE Ja, sofern Sie folgende Bedingungen erfüllen: Windows 10 (64 Bit) und neuer oder Windows Server 2016 und neuer (aktuelle Service Packs erforderlich).Beachten Sie, dass für den Betrieb auf Servern eine Serverlizenzen erforderlich ist.

EN Yes ? assuming that youre using Windows 10 (64 bit) and higher or Windows Server 2016, and higher ? with the latest service pack installed.Note that server licenses are required to run it on server operating systems.

njemački Engleski
bit bit
packs pack
erforderlich required
windows windows
oder or
server server
service service
beachten note
ja yes
folgende the
und and
aktuelle are
dass that
für operating

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda