SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen
"låter bra" का स्वीडिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
stark | strong |
ingenjör | engineer |
SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
recension | review |
ser | looks |
bra | great |
SV Även om Buds 2 låter bra, är ANC inte den starkaste som finns - men det är mycket effektivt för att få samtal att låta bra.
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
anc | anc |
effektivt | effective |
samtal | calls |
SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det var så bra det var inte som en intervju, det var mer som en chatt med en vän som låter tekniskt bra :)
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bra | good |
intervju | interview |
vän | friend |
tekniskt | technically |
SV Den Rode NT-USB låter bra direkt ur lådan och behöver inte mycket, om någon, bearbetning för att låta bra. Det är perfekt för spel eftersom du strömmar live och vanligtvis inte har förmågan att göra mycket bearbetning.
EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
rode | rode |
bearbetning | processing |
spel | gaming |
vanligtvis | usually |
SV Verktyget skannar din webbplats och låter dig avgöra vad som fungerar bra och vad som inte fungerar bra, och föreslår sedan förändringar som kan få din webbplats sökranking att skjuta i höjden.
EN This tool will scan your site and allow you to determine what’s working well and what isn’t, and it will then suggest changes that can cause your site’s search ranking to skyrocket.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
verktyget | tool |
skannar | scan |
webbplats | site |
låter | allow |
fungerar | working |
förändringar | changes |
SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
recension | review |
ser | looks |
bra | great |
SV Även om Buds 2 låter bra, är ANC inte den starkaste som finns - men det är mycket effektivt för att få samtal att låta bra.
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
anc | anc |
effektivt | effective |
samtal | calls |
SV Det låter användbart, men är Honey verkligen lika fantastisk som det låter?
EN Sounds useful, but is Honey really as amazing as it sound?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
honey | honey |
verkligen | really |
fantastisk | amazing |
SV Amazon låter dig synkronisera Echo-högtalare så att de kan spela låtar tillsammans, och det låter dig använda en Echo-högtalare för att styra
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
amazon | amazon |
låter | lets |
synkronisera | sync |
spela | play |
SV Framför allt behöver en bra radioapp ett bra utbud av programs och en bra sökfunktion, så att man alltid kan hitta rätt radiostation
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
utbud | selection |
alltid | always |
SV Oavsett bransch finns det behov av bra ledare. Men vad är en bra ledare? I denna artikel listar vi bra egenskaper för dig som siktar mot chefsjobbet.
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
SV Bra belysning är en viktig del av ett bra streaming-setup. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en suverän kvalitet
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
belysning | lighting |
viktig | essential |
SV Bra belysning är en viktig del av en bra streaminguppsättning. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en utmärkt
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
belysning | lighting |
viktig | essential |
SV Mycket mycket bra! Funktionellt och mycket användbart plugin för att bygga en anpassad produktsida. Bra kundsupport. De svarar väldigt bra i chatten också! ...Mer
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
SV Upp till sju samtidiga anslutningar, låter dig skydda flera enheter samtidigt. Detta gör CyberGhost till en bra VPN att använda för hela familjen.
EN Up to seven simultaneous connections, allowing you to protect multiple devices at the same time. This makes CyberGhost a good VPN to use for the entire family.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
anslutningar | connections |
dig | you |
enheter | devices |
gör | makes |
cyberghost | cyberghost |
bra | good |
vpn | vpn |
hela | entire |
familjen | family |
SV Pris/kvalitet: En billig VPN låter bra, men se alltid till att tjänsten fortfarande erbjuder god kvalitet, så att du inte äventyrar din online-säkerhet för att spara ett några kronor.
EN Price/quality: a cheap VPN sounds great, but always make sure the service still offers decent quality, so you don?t compromise your online safety for the sake of a couple of dollars.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
pris | price |
billig | cheap |
vpn | vpn |
erbjuder | offers |
SV Smarta enheter som blir billiga, enkla att använda och från populära varumärken… låter bra, eller hur? Så hur fungerar det? Och fungerar alla enheter magiskt tillsammans med andra enheter, särskilt om man kombinerar olika märken?
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
smarta | smart |
billiga | cheap |
enkla | easy |
populära | popular |
fungerar | work |
särskilt | especially |
kombinerar | combining |
SV Detta är LucidSounds dyraste Xbox -headset, och det låter så bra som du kan hoppas på, med uppslukande stereodrivrutiner.
EN This is LucidSound's most expensive Xbox headset, and it sounds as great as you could hope for, with immersive stereo drivers.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
xbox | xbox |
bra | great |
hoppas | hope |
uppslukande | immersive |
SV Å andra sidan avråder vi starkt från att använda VPN-tjänster från den farliga kategorin, oavsett hur bra erbjudandet låter.
EN On the other hand, we strongly advise against using VPNs from the latter, dangerous category, no matter how good the deal sounds.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
andra | other |
starkt | strongly |
farliga | dangerous |
oavsett | no matter |
bra | good |
SV Kefs sanna trådlösa öronproppar låter bra och är bekväma att bära - men hur kan de klara sig i tävlingen?
EN Kef's true wireless earbuds sound great and are comfortable to wear - but how do they stack up to the competition?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
trådlösa | wireless |
bra | great |
bekväma | comfortable |
SV Dedikerat teknikteam, utmanande uppgifter, agil utveckling och modern arkitektur – Låter bra för dig? Ta en titt nu!
EN Dedicated tech team, challenging tasks, agile development and modern architecture - sound good to you? Apply now!
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dedikerat | dedicated |
utmanande | challenging |
uppgifter | tasks |
utveckling | development |
modern | modern |
arkitektur | architecture |
SV Använder du för närvarande en annan plattform och vill migrera till PowerDMARC? Låter bra! Vårt dedikerade team migrerar alla dina domäner utan extra kostnad! Tänk på att du får fler funktioner till ett lägre pris.
EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
plattform | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
dedikerade | dedicated |
team | team |
domäner | domains |
utan | no |
tänk | mind |
lägre | lower |
SV Beaver Builder är ett annat bra plugin och ramverk som låter dig bygga din egen webbplats som du vill.
EN Beaver Builder is another great plugin and framework that lets you build your own site the way you want.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
builder | builder |
bra | great |
plugin | plugin |
ramverk | framework |
låter | lets |
bygga | build |
webbplats | site |
SV Buffer är ett socialt schemaläggnings- och delningsverktyg som låter dig ansluta flera konton. De har ett bra Chrome-tillägg samt appar för iOS och Android för att göra det riktigt enkelt att lägga till nytt innehåll i din sociala kö.
EN Buffer is a social scheduling and sharing tool that allows you to connect multiple accounts. They have a great Chrome extension as well as apps for iOS and Android to make adding new content to your social queue really easy.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
låter | allows |
konton | accounts |
appar | apps |
ios | ios |
android | android |
enkelt | easy |
nytt | new |
SV WPForms låter dig skapa fantastiska formulär på din webbplats. Det finns några andra företag som gör detta också, men det här teamet är bra och det är verkligen lätt att använda.
EN WPForms lets you create awesome forms on your site. There are a few other companies that do this too, but this team is great and it?s really easy to use.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
formulär | forms |
webbplats | site |
verkligen | really |
lätt | easy |
SV De har också en avtagbar kabel, och plusversionen låter dig ändra designen eller färgen på öronkuddarna, pannbandet och öronkopparna. Stil och kvalitet i ett paket (till skillnad från Beats). De är tillverkade i Tyskland och byggda bra.
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups. Style and quality in one package (unlike Beats). They?re made in Germany and built well.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
kabel | cable |
låter | allows |
paket | package |
beats | beats |
tyskland | germany |
byggda | built |
SV En vän till mig fick nyligen denna mixer för sin nya 4-personers podcast och de låter bra
EN A friend of mine recently got this mixer for his new 4-person podcast and they sound great
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
vän | friend |
mixer | mixer |
podcast | podcast |
bra | great |
SV De låter dig fortfarande få bra mikrofonposition och ger dig möjlighet att lägga till ett stötfäste (se nästa avsnitt för några rekommendationer).
EN They still allow you to get great mic position and give you the ability to add a shock mount (see the next section for a few recommendations).
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
låter | allow |
fortfarande | still |
bra | great |
ger | give |
möjlighet | ability |
avsnitt | section |
rekommendationer | recommendations |
SV Den har en humbucking spole för att eliminera EMI och låter bara bra. Den har också två EQ-kurvor: en för sparktrummor och en för röst.
EN It has a humbucking coil to eliminate EMI and just sounds great. It has two EQ curves as well: one for kick drums and one for voice.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
röst | voice |
SV PodServe.fm låter dig vara värd för obegränsade podcaster med 2 000 GB bandbredd per månad. Det räcker för över 60 000 nedladdningar per månad så de flesta kommer att bli bra.
EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
låter | lets |
värd | host |
bandbredd | bandwidth |
månad | month |
räcker | enough |
nedladdningar | downloads |
bra | fine |
gb | gb |
SV Den medföljande stereohörlursutgången låter dig höra vad du spelar in i realtid(här är några bra hörlursalternativ)
EN The included stereo headphone output allows you to hear what you?re recording in real-time (here are some great headphone options)
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
låter | allows |
bra | great |
SV Saker som 1-klicks iscensättning låter dig konfigurera din webbplats i en testmiljö innan du skickar den live till världen (också bra om du av misstag bryter något).
EN Things like 1-click staging allow you to configure your site in a test environment before pushing it live to the world (also great if you accidentally break something).
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
låter | allow |
konfigurera | configure |
webbplats | site |
live | live |
bra | great |
SV Det är lätt att använda och installera och låter bra på 100 meter bort eller mer, beroende på siktlinje och andra trådlösa signaler som används i närheten
EN It is easy to use and set up and will sound great at 300 feet away or more, depending on line of sight and other wireless signals being used nearby
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
lätt | easy |
bra | great |
beroende | depending |
trådlösa | wireless |
signaler | signals |
SV Hur som helst är den liten, låter bra och är verkligen lätt att använda, vilket gör det enkelt att kasta i din kameraväska.
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
liten | small |
bra | great |
verkligen | really |
SV Dessa första fyra mikrofoner använder en USB-anslutning, så ingen extra utrustning behövs för att ansluta dem. De låter bra och du kommer att vara live om några minuter.
EN These first four microphones use a USB connection, so no extra equipment needed to hook them up. They sound great and you?ll be live in minutes.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
mikrofoner | microphones |
använder | use |
extra | extra |
utrustning | equipment |
behövs | needed |
minuter | minutes |
SV Använder du för närvarande en annan plattform och vill migrera till PowerDMARC? Låter bra! Vårt dedikerade team migrerar alla dina domäner utan extra kostnad! Tänk på att du får fler funktioner till ett lägre pris.
EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
plattform | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
dedikerade | dedicated |
team | team |
domäner | domains |
utan | no |
tänk | mind |
lägre | lower |
SV 3. Vi skyddar dina dataDina data är dina. Vi låter det vara så genom att skydda dem så bra vi rimligen kan för att förhindra att de hamnar i orätta händer.
EN 3. We protect your dataYour data is yours. We keep it that way by protecting it as best as we reasonably can to prevent it from falling into the wrong hands.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
data | data |
bra | best |
förhindra | prevent |
händer | hands |
SV Devialet Dione första recension: Det låter lika bra som det ser ut
EN Devialet Dione initial review: It sounds as good as it looks
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
första | initial |
recension | review |
det | it |
bra | good |
som | as |
ser | looks |
SV Divios erbjuder ett modernt tillvägagångssätt för solvård som ger hälsosamma, revsäkra cannabisinfunderade produkter som både är bra för dig och miljön. Skapad för äventyrliga, Divios låter dig omfamna solen i alla livets äventyr.
EN Divios offers a modern approach to sun care providing healthy, reef-safe cannabis-infused products that are both good for you and the environment. Crafted for the adventurous, Divios allows you to embrace the sun in all of life’s adventures.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
modernt | modern |
tillvägagångssätt | approach |
bra | good |
miljön | the environment |
låter | allows |
äventyr | adventures |
SV Du kanske tänker för dig själv: "Allt detta låter bra, men hur kan några mätvärden och några sökmotordata förbättra mitt resultat och ge mig mer pengar?"
EN Perhaps you're thinking to yourself, "This all sounds well and good, but how will a few metrics and some search engine data improve my bottom line and make me more money?"
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
förbättra | improve |
resultat | data |
pengar | money |
SV Detta är LucidSounds dyraste Xbox-headset, och det låter så bra som du kan hoppas på, med uppslukande stereodrivrutiner.
EN This is LucidSound's most expensive Xbox headset, and it sounds as great as you could hope for, with immersive stereo drivers.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bra | great |
hoppas | hope |
uppslukande | immersive |
SV Mindre pappersarbete och mer värdefullt arbete – låter det bra? När dina kunder använder smarta betalkort från Pleo minskar stressen i slutet av månaden.
EN Empowering your clients with Pleo's smart company cards means less paperwork, less back and forth, less end-of-month stress. Sound good?
SV Fantastisk app som låter dig upptäcka nya verksamheter i närheten. Enkelt att boka online och bra påminnelser. Jag hittade min nya favoritsalong på Fresha.
EN Brilliant salon app for discovering new local businesses. Easy to book appointments online and great reminders. I found my new favorite salon on Fresha.
SV Jo, Kinsta Managed WordPress Hosting garanterar 99.9% uptime, vilket översätts till högst 8 timmars minskad prestation på 12 månader. Låter bra, men det är i stort sett vad alla lovar nu för tiden.
EN Well, Kinsta Managed WordPress Hosting guarantees 99.9% uptime, which translates to not more than 8 hours of reduced performance in 12 months. Sounds good, but then again, that’s pretty much what everyone promises these days.
SV Ticketlight är en bra plattform för promotorer. De låter dig designa och automatisera dina egna eTickets. De erbjuder också detaljerad 24/7 rapportering om biljettförsäljningen och inbäddning av ett ?box office? på din egen hemsida.
EN Ticketlight is a great platform for promoters. They let you design and automate your own eTickets. They also offer detailed 24/7 reporting on ticket sales and embedding a ?box office? in your own website.
SV Med dedikerade servrar för strömning och torrenting och sju samtidiga anslutningar är CyberGhost VPN ett bra val om du letar efter en bra premium-VPN
EN From dedicated servers for streaming and torrenting to seven simultaneous connections, CyberGhost VPN is a great choice if you’re looking for a good premium VPN
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömning | streaming |
anslutningar | connections |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
val | choice |
SV Det kan också vara en bra idé att skydda din internetanslutning genom att använda en bra VPN som CyberGhost.
EN Also, it might be a good idea to protect your internet connection by using a good VPN such as Surfshark.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
bra | good |
idé | idea |
internetanslutning | internet connection |
vpn | vpn |
SV Oavsett vad du gör online är det alltid bra att använda bra antivirusprogram för att skydda din enhet och en VPN för att skydda din internetanslutning och anonymitet.
EN No matter what you do online, it?s always good to use good antivirus software to protect your device and a VPN to protect your internet connection and anonymity.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
alltid | always |
bra | good |
enhet | device |
vpn | vpn |
internetanslutning | internet connection |
anonymitet | anonymity |
SV Surfshark är ett bra val. Den kanske inte är lika bra som ExpressVPN, men den är en solid VPN för strömning, eftersom den är snabb, pålitlig och billig.
EN Surfshark is a good choice. It might not be as good as ExpressVPN, but it’s a solid VPN for streaming, since it’s fast, reliable and cheap.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
surfshark | surfshark |
bra | good |
val | choice |
kanske | might |
expressvpn | expressvpn |
solid | solid |
vpn | vpn |
strömning | streaming |
snabb | fast |
billig | cheap |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं