SV Enhetskontroll - hot införs ofta i företaget via flyttbara enheter. Bitdefender-enhetskontroll låter dig välja vilka enheter och enhetstyper som ska köras och vilka som ska blockeras eller skannas automatiskt.
"blockeras eller skannas" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
स्वीडिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "blockeras eller skannas" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
blockeras eller skannas का अनुवाद
"blockeras eller skannas" का स्वीडिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का स्वीडिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद
स्वीडिश
अंग्रेज़ी
EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices. Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hot | threats |
| ofta | often |
| låter | allows |
| automatiskt | automatically |
SV Det kan vara mycket irriterande om du under din semester eller under din vistelse utomlands besväras av internetcensur tillämpas av landet i fråga. Till exempel kan Facebook eller WhatsApp blockeras, eller en viss hemsida blockeras.
EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question. For example, Facebook or WhatsApp may be blocked, or a certain website may be blocked.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mycket | very |
| irriterande | annoying |
| semester | vacation |
| utomlands | abroad |
| landet | the country |
| fråga | question |
| viss | certain |
| hemsida | website |
SV Detta är naturligtvis vettigt, eftersom filerna på hårddisken håller på att skannas efter virus.
EN This makes sense, of course, as the files on the hard drive are being scanned for viruses.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| naturligtvis | of course |
| virus | viruses |
SV Sammanfattningsvis har AVG kombinerat utmärkta skanningstider med minimala problem när det körs i bakgrunden. Det är dock något oklart exakt vad som skannas. Detta resulterar i 8 poäng för AVG:s hastighet och prestanda.
EN In summary, AVG has combined excellent scan times with minimal issues when running in the background. However, it is somewhat unclear what exactly is being scanned. This results in a score of 8 points for AVG’s speed and performance.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kombinerat | combined |
| utmärkta | excellent |
| minimala | minimal |
| problem | issues |
| bakgrunden | the background |
| exakt | exactly |
| resulterar | results |
| hastighet | speed |
| prestanda | performance |
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Alla nätverk, inklusive test- och produktionsmiljöer, skannas regelbundet av tredjepartsleverantörer
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
SV Till exempel kan en VPN hjälpa dig att komma åt utländska webbplatser eller utländskt innehåll, som annars skulle blockeras för dig
EN For instance, a VPN can help you to access foreign websites or content, which would otherwise be blocked for you
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dig | you |
| utländska | foreign |
| webbplatser | websites |
| innehåll | content |
SV I vissa länder blockeras vissa nyhetssidor eller sociala medier eftersom regeringen inte vill att medborgarna ska ha tillgång till denna information.
EN In some countries, certain news websites or social media are blocked because the government does not want citizens to have access to this information.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| länder | countries |
| eller | or |
| sociala | social |
| inte | not |
| tillgång | access |
SV Eller ännu värre: visst innehåll blockeras till och med i specifika länder
EN Or worse: some content is even blocked in specific countries
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| eller | or |
| värre | worse |
| innehåll | content |
| specifika | specific |
| länder | countries |
SV Tack och lov är det inte världens underång ifall Skype som blockeras i ett land du bor i eller besöker
EN Thankfully, Skype being blocked in a country you live in, or are visiting, is not the end of the world
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| skype | skype |
| land | country |
| bor | live |
| besöker | visiting |
SV Skype blockeras av telekomleverantörer i Belize, Brasilien och Venezuela för att tvinga användare att kommunicera via telefon eller använda telekomföretagets egen VoIP-tjänst
EN Skype is blocked by telecoms providers in Belize, Brazil and Venezuela in order to force users to communicate via telephone or use the telecoms company?s own VoIP service
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| skype | skype |
| brasilien | brazil |
| tvinga | force |
| användare | users |
| telefon | telephone |
SV Dessutom kan en del Kodi-innehåll blockeras på grund av ditt lands lagar eller din ISP:s policy.
EN In addition, some Kodi content might be blocked due to your country’s laws or your ISP’s policy.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dessutom | in addition |
| lagar | laws |
| eller | or |
| policy | policy |
| en del | some |
SV DMARC säkerställer att avsändarens legitima e-postmeddelanden inte markeras i onödan som skräppost eller blockeras från mottagarens inkorg
EN DMARC ensures that your sender’s legitimate emails do not get unnecessarily marked as spam or blocked out of the receiver’s inbox
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| säkerställer | ensures |
| legitima | legitimate |
| inte | not |
| skräppost | spam |
SV När du tillämpar DMARC blockeras automatiskt obehörig e-post eller skräppost från att levereras till din inkorg.
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| automatiskt | automatically |
| obehörig | unauthorized |
| e-post | |
| skräppost | spam |
| levereras | delivered |
| inkorg | inbox |
SV När du ställer in DMARC-principen på p=karantän eller p=avvisa blockeras falska e-postmeddelanden från att levereras till inkorgen.
EN When you set your DMARC policy to p=quarantine or p=reject, fake emails are blocked from being delivered to your inbox.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| du | you |
| karantän | quarantine |
| avvisa | reject |
| falska | fake |
| levereras | delivered |
SV Din åtkomst till denna webbplats kan blockeras eller avslutas när som helst
EN Your access to this website may be suspended or terminated at any time
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| åtkomst | access |
| webbplats | website |
| eller | or |
SV När du tillämpar DMARC blockeras automatiskt obehörig e-post eller skräppost från att levereras till din inkorg.
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| automatiskt | automatically |
| obehörig | unauthorized |
| e-post | |
| skräppost | spam |
| levereras | delivered |
| inkorg | inbox |
SV När du ställer in DMARC-principen på p=karantän eller p=avvisa blockeras falska e-postmeddelanden från att levereras till inkorgen.
EN When you set your DMARC policy to p=quarantine or p=reject, fake emails are blocked from being delivered to your inbox.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| du | you |
| karantän | quarantine |
| avvisa | reject |
| falska | fake |
| levereras | delivered |
SV Skilj genuina kunder från bedragare med hjälp av insikter från hela nätverket. Fatta bättre beslut om vilka betalningar som ska tillåtas, blockeras eller skickas för ytterligare verifiering.
EN Recognise genuine customers and spot fraudsters by using network-wide insights. Improve decisions on which payments to allow, block or send for further verification.
SV Med andra ord bör nyanställd personal känna att det är naturligt att prata med kolleger högre upp i hierarkin – det ska inte finnas någon känsla av att kommunikationslinjer till företagets ledning blockeras eller förhindras
EN In other words, junior employees should feel empowered to talk to high-level employees—there shouldn’t be any sense that lines of communication with your organization’s leaders are blocked or frowned upon
SV Länkar som visar överdriven eller vilseledande omdirigering, såväl som förkortningstjänster som missbrukas för skräppost, kan komma att blockeras.
EN Links that exhibit excessive or deceptive redirection, as well as shortener services that are abused for spam, may be blocked.
SV Dessutom tillåter NordVPN sina användare att ställa in ?kill-lists? , där du kan inkludera appar som du inte vill ska blockeras i händelse av en timeout
EN Moreover, NordVPN allows users to set up ?kill-lists?, in which you can include apps you don?t want to be blocked in case of a time out
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| tillåter | allows |
| nordvpn | nordvpn |
| användare | users |
| inkludera | include |
| appar | apps |
| händelse | case |
SV Om du tror att en webbsida har ett kryptobrytningsskript så är det viktigt att nätverksbrandväggen uppdateras så att du och alla i nätverket blockeras från att besöka den här sidan på deras datorer via webben
EN If you think a webpage has a cryptomining script, it?s critical that the network firewall is updated so you and everyone in the network is blocked from visiting this page on their computers through the web
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| viktigt | critical |
| nätverket | the network |
| sidan | page |
| datorer | computers |
SV Den här återställningen krävs, eftersom appen blockeras av maskinvaru-ID på mobila enheter
EN This reset is required, because the app is blocked by the hardware ID on mobile devices
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| krävs | required |
| enheter | devices |
SV Eftersom det har funnits länge och ständigt skickar ut nya uppdateringar kommer nästan alla annonser du kan stöta på att blockeras.
EN Because it?s been around for a long time and constantly sends out new updates, almost all ads you could encounter will be blocked.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| länge | long |
| ständigt | constantly |
| skickar | sends |
| nästan | almost |
| annonser | ads |
SV Du kan nu chatta på Skype. Förutom Skype kan du även få tillgång till andra tjänster som exempelvis WhatsApp, som kanske blockeras av landet du vistas i.
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| du | you |
| nu | now |
| skype | skype |
| andra | other |
| tjänster | services |
SV Om din dedikerade IP så småningom upptäcks och blockeras så kommer din VPN-tjänst snabbt att kunna erbjuda dig en ny.
EN If your dedicated IP is eventually discovered and blocked, your VPN service will quickly be able to offer you a new one.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dedikerade | dedicated |
| ip | ip |
| snabbt | quickly |
| ny | new |
SV Kina: Alla VoIP-tjänster blockeras med undantag för dem som tillhandahålls av China Unicom och China Telecom.
EN China – All VoIP services are blocked with the exception of those provided by China Unicom and China Telecom.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kina | china |
| undantag | exception |
SV Jordanien: Alla VoIP-tjänster blockeras av säkerhetsskäl.
EN Jordan – All VoIP services are blocked for security reasons.
SV Du har nu möjlighet att chatta på WhatsApp. Förutom WhatsApp kan du även få tillgång till andra tjänster som kan blockeras av landet du är i, exempelvis Skype.
EN You are now able to chat on WhatsApp. In addition to WhatsApp, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nu | now |
| andra | other |
| tjänster | services |
| skype | skype |
SV Skype och andra VoIP-tjänster blockeras också av vissa regeringar. De hävdar att plattformens oberoende och dess policy om icke-telefonspårning utgör en säkerhetsrisk.
EN Skype and other VoIP services are also blocked by some governments. They claim that the platform’s independence and its “no phone tracking” policy poses a security risk.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| skype | skype |
| regeringar | governments |
| oberoende | independence |
| policy | policy |
| icke | no |
SV Eftersom alla internetleverantörer måste lyda så blockeras appen för alla internetanslutningar i landet.
EN Since all ISPs must comply, the app is blocked on every internet connection in the country.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| eftersom | since |
| måste | must |
| landet | the country |
SV Blockering av anslutningar förhindrar kapning av dina banksessioner och skyddar dina pengar. Det är också bara möjligt att komma åt webbplatser som anses säkra under en banksession, alla andra blockeras.
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| blockering | blocking |
| anslutningar | connections |
| förhindrar | prevents |
| pengar | money |
| möjligt | possible |
| webbplatser | websites |
| anses | considered |
| säkra | safe |
SV Hoten blockeras genom artificiell intelligens baserat på deras rykte och beteende - de "känns av" istället för att "genomsökas".
EN Threats are blocked by artificial intelligence based on their reputation and behavior - they are "sensed" instead of "scanned".
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| intelligens | intelligence |
| rykte | reputation |
| beteende | behavior |
SV Med RoboForm kommer dina anställda aldrig mer behöva sitta och vänta när lösenord glöms bort, konton blockeras och åtkomster nekas.
EN With RoboForm deployed, your employees will never again sit idle while passwords are forgotten, accounts blocked, and access denied.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| roboform | roboform |
| anställda | employees |
| när | while |
| lösenord | passwords |
| konton | accounts |
SV Om det andra steget misslyckas blockeras kontot automatiskt. Blockerade konton kan bara avblockeras av företagsadministratörer.
EN Failure to pass the second step will result in automatic account blocking. Blocked accounts can only be unblocked by company admins.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| andra | second |
| blockerade | blocked |
SV Nya boxar kan också blockeras för valideringsändamål. När den nya kunden har bekräftat sin identitet ska BOX Olåst.
EN New BOXES can also be blocked for validation purposes. After the new customer has confirmed his identity, the new BOX will be BOX unlocked.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nya | new |
| kunden | customer |
| bekräftat | confirmed |
| identitet | identity |
| box | box |
SV Genom att genomdriva DMARC autentiseras all e-post som skickas från din domän före leverans. Alla e-postmeddelanden som misslyckas med DMARC-validering blockeras automatiskt. Endast auktoriserade källor får skicka e-post för din räkning.
EN By enforcing DMARC, all email sent from your domain is authenticated before delivery. Any email that fails DMARC validation is automatically blocked. Only authorized sources will be allowed to send emails on your behalf.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| domän | domain |
| leverans | delivery |
| misslyckas | fails |
| automatiskt | automatically |
| auktoriserade | authorized |
| källor | sources |
SV Webbplatser och tjänster blockeras genom att neka användare åtkomst baserat på deras IP-adress. När du ansluter till internet från skolan tilldelas du den allmänna IP-adressen för skolans nätverk, som kan ha vissa åtkomstbegränsningar.
EN Websites and services are blocked by denying users access based on their IP address. When you connect to the internet from college, you are assigned the general IP address of the school’s network, which can have certain access restrictions.
| स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tjänster | services |
| användare | users |
| åtkomst | access |
| skolan | school |
| tilldelas | assigned |
| allmänna | general |
| vissa | certain |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
blockeras eller skannas skannas skannas efter virus skype blockeras blockeras whatsapp blockeras blockeras från mottagarens upptäcks och blockeras i nätverket blockeras annars skulle blockeras blockeras i händelse visst innehåll blockeras vissa länder blockeras eller postadresser eller postadresser effektiv eller effektiv dator eller enhet tidningen eller magasin journalsystem eller ekg programtestningpro eller utvecklingpro avira eller bitdefender process eller metod api eller support primewire eller putlocker ort eller kommun er eller pixeltaggar telefonen eller datorn identifikationsuppgifter eller betalkortsuppgifter mail eller ring css eller html buss eller taxi testare eller avancerade smartphones eller surfplattor kollegor eller avdelningar december eller datumet android eller ios textmeddelande eller ramwebbplats bordsmikrofonstativ eller bomarm seminarier eller konferenser han eller hon fallstudie eller offert universitetet eller anser dator eller mobilenhet enheterna eller fakturor eller betalningar webbutveckling eller design programmeringsspråk eller ramkunskaper ios eller senare tema eller html mejl eller var
अंग्रेज़ी
इतालवी
कोरियाई
चीनी
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश