SV WhatsApp-bedrägeri: Vad är WhatsApp-bedrägeri och hur förhindrar du det?
SV WhatsApp-bedrägeri: Vad är WhatsApp-bedrägeri och hur förhindrar du det?
EN Vulnerability in Apple?s Safari Web Browser is Being Exploited
SV Du har nu möjlighet att chatta på WhatsApp. Förutom WhatsApp kan du även få tillgång till andra tjänster som kan blockeras av landet du är i, exempelvis Skype.
EN You are now able to chat on WhatsApp. In addition to WhatsApp, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nu | now |
andra | other |
tjänster | services |
skype | skype |
SV För mer information om varför WhatsApp är blockerad, hur en VPN fungerar och tips om hur man tar sig runt WhatsApp-begränsningar ? läs hela vår artikel nedan.
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
information | information |
blockerad | blocked |
vpn | vpn |
fungerar | works |
tips | tips |
tar | get |
hela | full |
artikel | article |
nedan | below |
SV Chattjänsten WhatsApp skrivbord och webbappar fungerar tillsammans med WhatsApp-appen på din telefon.
EN Instant messaging service WhatsApp desktop and web apps work alongside the WhatsApp app on your phone.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
skrivbord | desktop |
fungerar | work |
telefon | phone |
appen | apps |
SV WhatsApp tillåter användare att ladda ner och visa data som samlas in. Så här laddar du ner och visar din WhatsApp-datarapport.
EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
tillåter | allows |
användare | users |
data | data |
SV Så här låser du WhatsApp på din iPhone så att ditt ansikte eller fingeravtryck krävs för att se dina WhatsApp-chattar även om din iPhone redan
EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
iphone | iphone |
ansikte | face |
eller | or |
krävs | required |
om | if |
redan | already |
SV WhatsApp har upptäckt en stor sårbarhet i sin app som gör det möjligt att installera spionprogram på en användares telefon via ett WhatsApp-röstsamtal...
EN While backing up your messages on iPhone or Android is easy via the WhatsApp app, switching from iPhone to Android or vice versa isn't.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
app | app |
SV WhatsApp Desktop- och webbapparna fungerar parallellt med WhatsApp-appen på telefonen. Här är hur de fungerar och hur du använder dem.
EN WhatsApp Desktop and Web apps work alongside the WhatsApp app on your phone. Here's how they work and how you use them.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
telefonen | phone |
SV WhatsApp låter användarna ladda ner och visa de uppgifter som samlas in. Så här laddar du ner och visar din WhatsApp-datarapport.
EN WhatsApp Desktop and Web apps work alongside the WhatsApp app on your phone. Here's how they work and how you use them.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
uppgifter | work |
SV Så här låser du WhatsApp på din iPhone så att ditt ansikte eller fingeravtryck krävs för att se dina WhatsApp-chattar även om din iPhone redan
EN WhatsApp can be locked with biometric security: Your fingerprint. Here's what you need to know and how it works.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
SV Med den senaste uppdateringen kan användare lyssna på WhatsApp-meddelanden och ringa samtal via WhatsApp.
EN If you don't want people to know when you're on WhatsApp, follow these stes.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
SV Det kan vara mycket irriterande om du under din semester eller under din vistelse utomlands besväras av internetcensur tillämpas av landet i fråga. Till exempel kan Facebook eller WhatsApp blockeras, eller en viss hemsida blockeras.
EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question. For example, Facebook or WhatsApp may be blocked, or a certain website may be blocked.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
mycket | very |
irriterande | annoying |
semester | vacation |
utomlands | abroad |
landet | the country |
fråga | question |
viss | certain |
hemsida | website |
SV NordVPN hjälper dig att kringgå geoblockering av innehåll från hela världen. YouTube, WhatsApp, Skype, blockerade nyhetshemsidor; allt kan nås var som helst i världen när du använder denna VPN.
EN NordVPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world. YouTube, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using this VPN.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
hjälper | helps |
kringgå | bypass |
innehåll | content |
youtube | youtube |
skype | skype |
blockerade | blocked |
vpn | vpn |
SV Surfshark är en betal-VPN till ett mycket attraktivt pris. Denna VPN är mycket lämplig för att kringgå onlinecensur. Du kan till exempel använda VPN när du befinner dig i ett land där WhatsApp är blockerad.
EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
surfshark | surfshark |
mycket | very |
attraktivt | attractive |
pris | price |
vpn | vpn |
lämplig | suitable |
kringgå | bypass |
land | country |
blockerad | blocked |
SV Censurering av WhatsApp och Skype
EN Censorship of WhatsApp and Skype
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
skype | skype |
SV Appar som WhatsApp och Skype som erbjuder enkel, gratis kommunikation kan utgöra ett hot mot både telekommunikationsföretag och regeringar
EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
appar | apps |
skype | skype |
erbjuder | offer |
enkel | easy |
gratis | free |
kommunikation | communication |
hot | threat |
regeringar | governments |
SV Det finns också regeringar som begränsar användningen av Skype och WhatsApp av andra skäl
EN There are also governments that restrict the use of Skype and WhatsApp for other reasons
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
regeringar | governments |
skype | skype |
skäl | reasons |
SV Liksom de sociala medier som tidigare nämnts kan Skype och WhatsApp utgöra ett hot mot totalitära regimer
EN Like the social media previously mentioned, Skype and WhatsApp can pose a threat to totalitarian regimes
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sociala | social |
tidigare | previously |
nämnts | mentioned |
skype | skype |
hot | threat |
SV Här har också den kinesiska regeringen tillåtit en alternativ kinesisk tjänst att ta över den marknad som i många andra länder tillhör WhatsApp
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
kinesiska | chinese |
regeringen | government |
en | an |
alternativ | alternative |
tjänst | service |
marknad | market |
andra | other |
länder | countries |
SV Läs den här artikeln för att får veta mer om censur på WhatsApp. Läs mer om censur på Skype här.
EN Read this article to learn more about censorship on WhatsApp. Learn more about censorship on Skype here.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
veta | learn |
censur | censorship |
skype | skype |
SV Du kan nu chatta på Skype. Förutom Skype kan du även få tillgång till andra tjänster som exempelvis WhatsApp, som kanske blockeras av landet du vistas i.
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
du | you |
nu | now |
skype | skype |
andra | other |
tjänster | services |
SV YouTube, Netflix, WhatsApp, Skype, blockerade nyhetsidor ? allt kan nås var som helst i världen när man använder Surfshark
EN YouTube, Netflix, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using GOOSE VPN
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
youtube | youtube |
netflix | netflix |
skype | skype |
blockerade | blocked |
använder | using |
SV Hur du rundar WhatsApp-restriktioner: en kort sammanfattning
EN How to get around WhatsApp restrictions: a short summary
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
kort | short |
sammanfattning | summary |
SV Välj en VPN-server i ett land där Whatsapp inte är blockerad.
EN Choose a VPN server in a country where Whatsapp isn’t blocked.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
välj | choose |
land | country |
där | where |
blockerad | blocked |
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna WhatsApp-begränsningar? Vi rekommenderar ExpressVPN. Denna VPN har en hel del funktioner, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming WhatsApp restrictions? We recommend ExpressVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
snabb | fast |
stort | large |
servrar | servers |
SV Den populära meddelandetjänsten WhatsApp tillåter användare att säkert utbyta textmeddelanden, videosamtal och filer med varandra
EN The popular messaging service WhatsApp allows users to securely exchange text messages, videos calls, and files with one another
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
populära | popular |
tillåter | allows |
användare | users |
utbyta | exchange |
filer | files |
varandra | another |
SV I en tid när dataintrång är vanliga så tilltalar WhatsApp många människor
EN In a time when data breaches are common, WhatsApp appeals to many people
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
i | in |
när | when |
vanliga | common |
många | many |
människor | people |
SV Tyvärr är WhatsApp förbjuden i Kina och Förenade Arabemiraten och är begränsad i flera andra länder
EN Unfortunately, WhatsApp is banned in China and the United Arab Emirates and is restricted in multiple other countries
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
förbjuden | banned |
förenade | united |
begränsad | restricted |
SV Det är ändå möjligt för WhatsApp-användare att komma åt tjänsten i dessa länder
EN However, it is possible for WhatsApp users to access the service in these countries
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
möjligt | possible |
länder | countries |
SV Här är en översikt över WhatsApp-begränsningar utomlands och hur man tar sig runt dem.
EN Here is an overview of WhatsApp restrictions abroad and how to get around them.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
översikt | overview |
utomlands | abroad |
tar | get |
SV Vilka länder begränsar WhatsApp och varför?
EN Which Countries Limit WhatsApp and Why?
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
länder | countries |
SV Medan Kinas förbud mot WhatsApp är välkänt, begränsar även andra länder appen
EN While China’s ban on WhatsApp is well-known, other countries also restrict the app
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
även | also |
andra | other |
länder | countries |
SV Qatar och Förenade Arabemiraten förbjuder WhatsApp, liksom Snapchat och FaceTime
EN Qatar and the United Arab Emirates ban WhatsApp, as well as Snapchat and FaceTime
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
förenade | united |
snapchat | snapchat |
SV Saudiarabien har i det förgångna begränsat vissa funktioner i WhatsApp, särskilt röstsamtal, men hävde förbudet 2016
EN Saudi Arabia limited some features of WhatsApp in the past, especially voice calls, but lifted the ban in 2016
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
begränsat | limited |
särskilt | especially |
SV Andra länder som tillfälligt stängt av WhatsApp inkluderar Brasilien, Uganda, Zimbabwe, Egypten och Marocko.
EN Other countries that temporarily shut down WhatsApp include Brazil, Uganda, Zimbabwe, Egypt and Morocco.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
länder | countries |
tillfälligt | temporarily |
inkluderar | include |
brasilien | brazil |
marocko | morocco |
SV Det är värt att undersöka varför vissa länder tillfälligt förbjudit eller stängt av WhatsApp
EN It’s worth exploring why some countries temporarily banned or shut down WhatsApp
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
värt | worth |
länder | countries |
tillfälligt | temporarily |
förbjudit | banned |
eller | or |
SV Men under 2015 och 2016 blockerade regeringen WhatsApp två gånger
EN But in 2015 and 2016, the government blocked WhatsApp twice
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
men | but |
blockerade | blocked |
SV Saudiarabien förbjöd röstsamtal på WhatsApp, Skype och andra VoIP-tjänster (Voice over Internet Protocol) innan 2017
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
skype | skype |
voice | voice |
internet | internet |
protocol | protocol |
SV Tanken, om att tjänster som WhatsApp och Skype ska begränsas för att försvara sig mot negativa influenser, delas av Kina.
EN The idea that services like WhatsApp and Skype should be restricted to defend against negative influences is shared by China.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
tjänster | services |
skype | skype |
försvara | defend |
delas | shared |
kina | china |
SV Av denna anledning blockerar de användningen av WhatsApp och liknande plattformar.
EN For this reason they block the use of WhatsApp and similar platforms.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
anledning | reason |
blockerar | block |
liknande | similar |
plattformar | platforms |
SV WhatsApp-begränsningar och den stora brandväggen i Kina
EN WhatsApp Restrictions and the Great Firewall of China
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
stora | great |
brandväggen | firewall |
kina | china |
SV Kinas WhatsApp-förbud är relaterat till landets försök att censurera fri och öppen kommunikation
EN China’s WhatsApp ban is related to the country’s attempts to censor free and open communication
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
relaterat | related |
försök | attempts |
fri | free |
öppen | open |
kommunikation | communication |
SV WhatsApp är särskilt oroande för den kinesiska regeringen eftersom den har avancerade krypteringsfunktioner
EN WhatsApp is of particular concern to the Chinese government because it has advanced encryption features
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
särskilt | particular |
kinesiska | chinese |
regeringen | government |
avancerade | advanced |
SV Krypteringstekniken hindrar tredje part från att se konversationer och meddelanden som skickas över WhatsApp
EN The encryption technology prevents third parties from seeing conversations and messages sent over WhatsApp
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
konversationer | conversations |
meddelanden | messages |
skickas | sent |
SV Som ett resultat fruktar regeringen att kinesiska medborgare kommer att utbyta antikommunistiskt innehåll över WhatsApp
EN As a result, the government fears that Chinese citizens will exchange anti-Communist content over WhatsApp
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
resultat | result |
kinesiska | chinese |
medborgare | citizens |
utbyta | exchange |
innehåll | content |
SV Kina har andra meddelandetjänster som WeChat, som liknar WhatsApp men utan krypteringsfunktionerna
EN China has other messaging services such as WeChat, which is similar to WhatsApp but without the encryption feature
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
kina | china |
andra | other |
utan | without |
SV Det är viktigt att förstå hur regeringar begränsar WhatsApp för att komma runt dessa begränsningar
EN It’s important to understand how governments limit WhatsApp in order to get around these restrictions
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
viktigt | important |
regeringar | governments |
begränsningar | restrictions |
SV När en regering beslutar att blockera WhatsApp så meddelar de alla internetleverantörer (ISP) i landet
EN When a government decides to block WhatsApp, they notify all the internet service providers (ISPs) in the country
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
när | when |
regering | government |
landet | the country |
SV Trots dessa förbud mot WhatsApp kan du komma åt tjänsten med hjälp av ett virtuellt privat nätverk (VPN)
EN Despite these bans on WhatsApp, you can access the service using a virtual private network (VPN)
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
trots | despite |
virtuellt | virtual |
nätverk | network |
vpn | vpn |
SV På detta sätt kan någon i Kina komma runt WhatsApp-blockeringen.
EN In this way, someone in China can get around the WhatsApp block.
स्वीडिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sätt | way |
kan | can |
någon | someone |
i | in |
kina | china |
komma | get |
runt | around |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं