एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"anunciado" का डच में अनुवाद करें

पुर्तगाली से डच वाक्यांश "anunciado" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

anunciado का अनुवाद

"anunciado" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

anunciado aangekondigd aangekondigde

{खोज} का पुर्तगाली से डच में अनुवाद

पुर्तगाली
डच

PT Evento Unleashed da Apple de outubro: Aqui está tudo o que foi anunciado, do novo MacBook Pro ao AirPods 3

NL Apple Unleashed oktober-evenement: hier is alles wat zojuist is aangekondigd, van de nieuwe MacBook Pro tot AirPods 3

पुर्तगाली डच
evento evenement
apple apple
outubro oktober
anunciado aangekondigd
novo nieuwe
macbook macbook
airpods airpods

PT Evento de hardware da Amazon em 28 de setembro: tudo o que foi anunciado

NL Amazons hardware-evenement op 28 september: alles wat werd aangekondigd

पुर्तगाली डच
evento evenement
hardware hardware
amazon amazons
setembro september
tudo alles
foi werd
anunciado aangekondigd

PT Recapitulação do evento Microsoft Surface 2021: o que foi anunciado?

NL Samenvatting Microsoft Surface 2021-evenement: wat is er aangekondigd?

पुर्तगाली डच
evento evenement
microsoft microsoft
anunciado aangekondigd

PT Ainda não temos um horário de início, mas vamos atualizar assim que for anunciado.

NL We hebben nog geen starttijd, maar zullen updaten zodra deze bekend is.

पुर्तगाली डच
atualizar updaten

PT Fujifilm X-T30 II anunciado com painel LCD aprimorado e sistema AF rápido

NL Fujifilm X-T30 II aangekondigd met verbeterd LCD-scherm en snel AF-systeem

पुर्तगाली डच
anunciado aangekondigd
lcd lcd
aprimorado verbeterd
e en
sistema systeem
rápido snel
com met

PT O Fitbit Charge 5 - o novo rastreador carro-chefe da empresa - foi anunciado apenas em agosto de 2021, portanto, qualquer economia na pré-venda será muito difícil de encontrar nesta fase.

NL De Fitbit Charge 5 - de geheel nieuwe vlaggenschiptracker van het bedrijf - werd pas in augustus 2021 aangekondigd, dus besparingen in de voorverkoop zullen in dit stadium erg moeilijk te vinden zijn.

पुर्तगाली डच
fitbit fitbit
empresa bedrijf
anunciado aangekondigd
agosto augustus
portanto dus
difícil moeilijk
encontrar vinden
fase stadium
qualquer geheel

PT Autores afirmam que o projeto inicial da Superliga, anunciado em abril deste ano por 12 equipes, foi 'mal-interpretado'

NL De Eindhovense club wordt door de UEFA gestraft voor wangedrag van de fans in Oostenrijk.

PT Antes de ser removido, o aplicativo foi anunciado como "Pic Lock 3 Ultimate Free - Bloqueie sua Foto e Vídeo, Nota, Senha, Contato, Mensagem, Todos, Localização e Áudio"

NL Voordat het werd verwijderd, werd de app geadverteerd als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location en Audio"

पुर्तगाली डच
removido verwijderd
free free
e en
vídeo video
contato contact
senha password

PT Este é também o ano em que o Ethereum Alliance Empresa foi anunciado ? um grupo de entidades acadêmicas e corporações com o objetivo de concentrar-se no desenvolvimento da Ethereum

NL Dit is ook het jaar dat de Enterprise Ethereum Alliance werd aangekondigd ? een groep van academische instellingen en bedrijven als doel zich te richten op de verdere ontwikkeling van Ethereum

पुर्तगाली डच
foi werd
anunciado aangekondigd
e en
desenvolvimento ontwikkeling
ethereum ethereum

PT O mais recente telefone EMUI 12 da Huawei foi oficialmente anunciado

NL De nieuwste EMUI 12-telefoon van Huawei is officieel aangekondigd

पुर्तगाली डच
mais de
telefone telefoon
huawei huawei
oficialmente officieel
anunciado aangekondigd

PT Anunciado pela primeira vez na Índia em setembro, o Realme 8i é um telefone barato com tela de rápida atualização de 120Hz. E agora está chegando

NL De Realme 8i, voor het eerst aangekondigd in India in september, is een goedkope telefoon met een 120Hz snel verversingsscherm. En nu komt het ook naa...

पुर्तगाली डच
anunciado aangekondigd
Índia india
setembro september
telefone telefoon
barato goedkope
rápida snel
e en

PT Dying Light 2 foi originalmente anunciado na E3 2018, agora finalmente temos algumas informações sobre quando será totalmente lançado e uma amostra do que está por vir.

NL Dying Light 2 werd oorspronkelijk aangekondigd op E3 2018, nu hebben we eindelijk wat informatie over wanneer het volledig wordt uitgebracht en een voorproefje van wat komen gaat.

पुर्तगाली डच
originalmente oorspronkelijk
anunciado aangekondigd
agora nu
finalmente eindelijk
informações informatie
totalmente volledig
lançado uitgebracht

PT Assim que o 2020 iPhone SE foi anunciado, rumores começaram a circular sobre um modelo maior

NL Zodra de iPhone SE 2020 werd aangekondigd, begonnen er geruchten te circuleren over een groter model

पुर्तगाली डच
iphone iphone
foi werd
anunciado aangekondigd
rumores geruchten
modelo model
maior groter
se se
um een

PT Infelizmente, Battlefield 2042 foi atrasado - não por uma grande margem, mas como você pode ver no anúncio abaixo, o jogo será lançado em 19 de novembro de 2021 , um mês depois do primeiro anunciado.

NL Helaas is Battlefield 2042 vertraagd — niet met een enorme marge, maar zoals je kunt zien in de aankondiging hieronder, komt de game nu uit op 19 november 2021 , wat een maand later is dan eerst aangekondigd.

पुर्तगाली डच
infelizmente helaas
grande enorme
margem marge
anúncio aankondiging
jogo game
anunciado aangekondigd

PT O Google confirmou que o Pixel 6 será anunciado em um evento em 19 de outubro

NL Google heeft bevestigd dat de Pixel 6 zal worden aangekondigd tijdens een evenement op 19 oktober

पुर्तगाली डच
confirmou bevestigd
pixel pixel
anunciado aangekondigd
evento evenement
outubro oktober

PT Anunciado como parte da linha Fashion Phone da Nokia, tinha estilo em preto, branco e vermelho, além de uma tela que o transformava em espelho

NL Aangekondigd als onderdeel van Nokias Fashion Phone-lijn, had het een zwarte, witte en rode styling en een scherm dat het in een spiegel veranderde

पुर्तगाली डच
anunciado aangekondigd
parte onderdeel
phone phone
estilo styling
preto zwarte
branco witte
e en
tela scherm
espelho spiegel

PT era um telefone móvel 3G. Foi anunciado como parte da nova linha de telefones multimídia da série N da Nokia. Com certeza pensamos que era um telefone repleto de recursos, mas nos perguntamos sobre a falta de um teclado QWERTY.

NL was een 3G mobiele telefoon. Het werd aangekondigd als onderdeel van Nokias gloednieuwe lijn van multimediatelefoons uit de N-serie. We dachten zeker dat het een telefoon boordevol functies was, maar vroegen ons af of er geen QWERTY-toetsenbord was.

पुर्तगाली डच
anunciado aangekondigd
parte onderdeel
repleto boordevol
recursos functies
teclado toetsenbord

PT O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack

NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack

पुर्तगाली डच
lego lego
anunciado aangekondigd
inspirado geïnspireerd
disney disney
é is

PT No início de 2021, foi anunciado que OnePlus e Oppo estariam lançando um sistema operacional unificado em todos os seus dispositivos.

NL Eerder in 2021 werd bekend dat OnePlus en Oppo een verenigd OS op al zijn toestellen zouden uitbrengen.

पुर्तगाली डच
oneplus oneplus
e en
oppo oppo
dispositivos toestellen

PT Isso significa - com o ColorOS 12 e o Oxygen OS 12 (já anunciado) - provavelmente veremos as linhas antes distintas entre os dois ficarem muito borradas

NL Dat betekent - met ColorOS 12 en Oxygen OS 12 (reeds aangekondigd) - we zullen waarschijnlijk zien dat de eens duidelijke lijnen tussen de twee erg wazig worden

पुर्तगाली डच
e en
anunciado aangekondigd
provavelmente waarschijnlijk
muito erg

PT Bayonetta 3 foi anunciado em 2017, mas demorou até setembro de 2021 para finalmente vermos algo concreto e, de fato, alguma jogabilidade

NL Bayonetta 3 werd al in 2017 aangekondigd, maar het duurde tot september 2021 voordat we eindelijk iets concreets zagen, en inderdaad wat gameplay

पुर्तगाली डच
foi werd
anunciado aangekondigd
setembro september
finalmente eindelijk
e en
jogabilidade gameplay
de fato inderdaad

PT (Pocket-lint) - A Microsoft anunciou seu Surface Duo de segunda geração , uma atualização para o dispositivo que foi originalmente anunciado em 2019.

NL (Pocket-lint) - Microsoft heeft zijn tweede generatie Surface Duo aangekondigd, een update voor het apparaat dat oorspronkelijk in 2019 werd aangekondigd.

पुर्तगाली डच
microsoft microsoft
duo duo
geração generatie
atualização update
originalmente oorspronkelijk

PT Embora anunciado no final de 2019, ele não se tornou disponível nos EUA até setembro de 2020 e fevereiro de 2021 para outros mercados.

NL Hoewel het eind 2019 werd aangekondigd, kwam het pas in september 2020 en februari 2021 in de VS beschikbaar voor andere markten.

पुर्तगाली डच
embora hoewel
anunciado aangekondigd
final eind
tornou werd
disponível beschikbaar
setembro september
e en
fevereiro februari
outros andere
mercados markten

PT O Surface Duo 2 foi anunciado em 22 de setembro de 2021 e estará disponível a partir de 20 de outubro de 2021, com as pré-encomendas já abertas.

NL De Surface Duo 2 werd aangekondigd op 22 september 2021 en zal beschikbaar zijn vanaf 20 oktober 2021, met pre-orders die nu open zijn.

पुर्तगाली डच
duo duo
anunciado aangekondigd
setembro september
e en
disponível beschikbaar
outubro oktober

PT (Pocket-lint) - O YouTube Music foi anunciado em 2018, portanto, é um serviço de streaming de música relativamente novo, mas veio para substituir o Google Play Music

NL (Pocket-lint) - YouTube Music werd aangekondigd in 2018, dus het is een relatief nieuwe muziekstreamingservice, maar is Google Play Music gaan vervangen

पुर्तगाली डच
youtube youtube
foi werd
anunciado aangekondigd
é is
relativamente relatief
novo nieuwe
substituir vervangen
play play

PT 9to5Google identificou uma postagem da conta oficial da Samsung no Instagram que parece mostrar o Galaxy S21 FE não anunciado em um anúncio de volta às aulas.

NL 9to5Google zag een bericht van Samsungs officiële Instagram-account dat de onaangekondigde Galaxy S21 FE lijkt te tonen in een Back to School-advertentie.

पुर्तगाली डच
postagem bericht
conta account
samsung samsungs
instagram instagram
parece lijkt
mostrar tonen
anúncio advertentie
volta back

PT 23 de julho de 2021: Samsung Galaxy S21 FE não será anunciado na Descompactado

NL 23 juli 2021: Samsung Galaxy S21 FE wordt niet aangekondigd op Unpacked

पुर्तगाली डच
julho juli
samsung samsung
não niet
anunciado aangekondigd

PT Anunciado durante o verão de 2021, ele já começou a ser produzido e deve chegar às nossas TVs em 2022.

NL Aangekondigd in de zomer van 2021, is het sindsdien in productie begonnen en zal naar verwachting in 2022 op onze tvs verschijnen.

पुर्तगाली डच
anunciado aangekondigd
verão zomer
e en
nossas onze
começou begonnen

PT Anunciado pela primeira vez em junho de 2020, The Last of Us será uma adaptação do videogame da Naughty Dog

NL The Last of Us werd voor het eerst aangekondigd in juni 2020 en zal een bewerking zijn van de videogame van Naughty Dog

पुर्तगाली डच
anunciado aangekondigd
junho juni

PT Apple AirPower: O resumo do anunciado, mas nunca lançado, carregador sem fio da Apple

NL Apple AirPower: het dieptepunt van de aangekondigde maar nooit gelanceerde draadloze oplader van Apple

पुर्तगाली डच
apple apple
anunciado aangekondigde
mas maar
nunca nooit
carregador oplader
sem fio draadloze

PT Foi muito divertido e teve tanto sucesso que um jogo autônomo foi anunciado

NL Het was erg leuk en genoot zon succes dat er een op zichzelf staande game werd aangekondigd

पुर्तगाली डच
divertido leuk
e en
sucesso succes
jogo game
anunciado aangekondigd

PT Premier: Inclui todos os outros benefícios, mas aumenta o armazenamento do iCloud para 2 TB por mês e adiciona assinaturas ao serviço de revistas e jornais News + e ao serviço recém-anunciado Fitness + por £ 29,95 / $ 29,95 por mês.

NL Premier: Bevat alle andere voordelen, maar verhoogt de iCloud-opslag tot 2 TB per maand en voegt abonnementen toe op de News+ tijdschrift- en krantenservice en de nieuw aangekondigde Fitness+-service voor £ 29,95/$ 29,95 per maand.

पुर्तगाली डच
premier premier
inclui bevat
benefícios voordelen
aumenta verhoogt
armazenamento opslag
mês maand
e en
adiciona voegt
assinaturas abonnementen
serviço service
fitness fitness
recém nieuw
anunciado aangekondigde

PT O iPhone 14 da Apple vaza antes mesmo do iPhone 13 ser anunciado

NL De volgende generatie AirPods van Apple hebben mogelijk ingebouwde MagSafe-magneten

पुर्तगाली डच
apple apple

PT O que será anunciado na ViveCon?

NL Wat wordt er aangekondigd op ViveCon?

पुर्तगाली डच
anunciado aangekondigd

PT Não há notícias de quando esse fone de ouvido exato será anunciado formalmente, mas a empresa lançou um novo dispositivo para o Vivecon 2021 , que acontecerá em algumas semanas, nos dias 11 e 12 de maio.

NL Er is geen bericht wanneer deze exacte headset formeel zal worden aangekondigd, maar het bedrijf heeft een nieuw apparaat geplaagd voor Vivecon 2021 , dat over een paar weken zal plaatsvinden, op 11 en 12 mei.

पुर्तगाली डच
exato exacte
anunciado aangekondigd
novo nieuw
dispositivo apparaat
semanas weken
e en
maio mei
fone de ouvido headset
acontecer plaatsvinden

PT (Pocket-lint) - O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack Shuttle da série.

NL (Pocket-lint) - De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack Shuttle uit de serie.

पुर्तगाली डच
lego lego
anunciado aangekondigd
inspirado geïnspireerd
disney disney
é is
shuttle shuttle

PT (Pocket-lint) - O conjunto Technic mais recente da Lego é baseado no icônico Jeep Wrangler. Mas não é um conjunto grande como o recém-anunciado Ferrari 488 GTE ou o Land Rover Defender do ano passado.

NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste Technic-set is gebaseerd op de iconische Jeep Wrangler. Maar het is geen grote set zoals de onlangs aangekondigde Ferrari 488 GTE of de Land Rover Defender van vorig jaar.

पुर्तगाली डच
conjunto set
grande grote
anunciado aangekondigde

PT Este é um drone DJI ainda a ser anunciado que já apareceu em uma lista da FCC e vazou imagens práticas

NL Dit is een nog aan te kondigen DJI-drone die al in een FCC-lijst is verschenen en praktische beelden heeft gelekt

पुर्तगाली डच
apareceu verschenen
lista lijst
e en
vazou gelekt
imagens beelden

PT Tudo anunciado no evento da Amazon

NL Alles aangekondigd op het Amazon-evenement

पुर्तगाली डच
tudo alles
anunciado aangekondigd
evento evenement
da het
amazon amazon

PT O Echo Show 15 foi anunciado em 28 de setembro e está atualmente disponível para pré-venda. Não há data certa de entrega, mas é esperada para 2021.

NL De Echo Show 15 werd aangekondigd op 28 september en is momenteel beschikbaar voor pre-order. Er is geen vaste datum voor levering, maar deze wordt verwacht in 2021.

पुर्तगाली डच
echo echo
anunciado aangekondigd
e en
atualmente momenteel
disponível beschikbaar
entrega levering

PT O Apple HomePod já está disponível para compra no Reino Unido, EUA e Austrália. Anunciado pela primeira vez na conferência de desenvolvedores da Apple

NL De Apple HomePod is nu te koop in het VK, de VS en Australië. De nieuwe met Siri uitgeruste luidspreker, die voor het eerst werd aangekondigd op de on...

पुर्तगाली डच
apple apple
compra koop
e en
anunciado aangekondigd
vez nu
austrália australië

PT Como o dispositivo que transformava os tablets em algo mudou desde que foi anunciado pela primeira vez, há mais de dez anos? Olhamos para trás, para

NL Hoe is het apparaat dat tablets heeft gemaakt veranderd sinds het meer dan tien jaar geleden voor het eerst werd aangekondigd? We blikken terug op de

पुर्तगाली डच
mudou veranderd
anunciado aangekondigd

PT As listagens são para novos modelos Mac e Apple Watch, nenhum dos quais foi anunciado.

NL De lijsten zijn voor nieuwe Mac- en Apple Watch-modellen, die geen van alle zijn aangekondigd.

पुर्तगाली डच
novos nieuwe
modelos modellen
mac mac
e en
apple apple
anunciado aangekondigd

PT Traremos mais informações em breve, incluindo informações sobre o possível evento Made by Google, uma vez anunciado formalmente.

NL We brengen u binnenkort meer, inclusief informatie over het toekomstige Made by Google-evenement, zodra dit formeel is aangekondigd.

पुर्तगाली डच
mais meer
informações informatie
incluindo inclusief
evento evenement
google google
anunciado aangekondigd
em breve binnenkort

PT O Google Pixel 6 pode ser anunciado em 19 de outubro - Pocket-l

NL Google Pixel 6 zou op 19 oktober kunnen worden aangekondigd - P

पुर्तगाली डच
pixel pixel
anunciado aangekondigd
outubro oktober

PT O Google Pixel 6 pode ser anunciado em 19 de outubro

NL Google Pixel 6 zou op 19 oktober kunnen worden aangekondigd

पुर्तगाली डच
pixel pixel
anunciado aangekondigd
outubro oktober

PT (Pocket-lint) - Anunciado pela primeira vez na Índia em setembro, o Realme 8i é um telefone barato com tela de rápida atualização de 120Hz

NL (Pocket-lint) - De Realme 8i, voor het eerst aangekondigd in India in september, is een goedkope telefoon met een 120Hz snel verversingsscherm

पुर्तगाली डच
anunciado aangekondigd
Índia india
setembro september
é is
telefone telefoon
barato goedkope
rápida snel

PT Ela começou a chegar ao consumidor Pixel na mesma época em que o Pixel 6 foi anunciado

NL Het begon op de consumentenpixels te landen rond dezelfde tijd dat de Pixel 6 werd aangekondigd

पुर्तगाली डच
começou begon
pixel pixel
mesma dezelfde
época tijd
foi werd
anunciado aangekondigd

PT (Pocket-lint) - Dyson parece estar preparando um novoaspirador de robô , possivelmente para lançamento nos Estados Unidos, como evidenciado pelos registros da Federal Communications Commission de um robovac anunciado

NL (Pocket-lint) - Dyson lijkt een nieuwerobotstofzuiger klaar te maken, mogelijk voor introductie in de VS, zoals blijkt uit de deponeringen van de Federal Communications Commission van een aangekondigde robovac

पुर्तगाली डच
possivelmente mogelijk
estados vs
anunciado aangekondigde

PT Os arquivos FCC de Dyson também detalhavam um design mais quadrado na parte de trás de seu aspirador de robô não anunciado, bem como uma base de carregamento mais robusta

NL Dysons FCC-aanvragen bevatten ook een meer vierkant ontwerp aan de achterkant van zijn onaangekondigde robotvacuüm en een steviger oplaadstation

पुर्तगाली डच
design ontwerp
quadrado vierkant
de trás achterkant

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं