PT permitir acesso e uso do Site, Aplicativo ou Portal do Desenvolvedor, Portal do Cliente, Portal do Parceiro, Serviços de Treinamento Online e sites similares;
"portal" का फ्रेंच में अनुवाद करें
पुर्तगाली से फ्रेंच वाक्यांश "portal" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
portal का अनुवाद
"portal" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का पुर्तगाली से फ्रेंच में अनुवाद
पुर्तगाली
फ्रेंच
FR permettre l'accès et l'utilisation du Site, de l'Application ou du Portail des Développeurs, du Portail Client, du Portail Partenaire, des Services de Formation En Ligne et des sites similaires ;
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| permitir | permettre |
| e | et |
| desenvolvedor | développeurs |
| cliente | client |
| parceiro | partenaire |
| treinamento | formation |
| similares | similaires |
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| solicite | demandez |
| se | si |
| empresa | organisation |
| thales | thales |
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
FR Pour les utilisateurs dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Thales Accelerate Partner Network et qui bénéficient déjà d’un accès au portail. Veuillez accéder au portail partenaires Accelerate.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| usuários | utilisateurs |
| empresa | organisation |
| ativo | actif |
| thales | thales |
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
FR Connectez-vous au portail des partenaires de Thales. Vous devez demander un accès au portail ?
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nosso | vous |
| parceiros | partenaires |
| thales | thales |
PT Capacite os seus clientes com um portal de autoatendimento. Permita o acesso ao portal do cliente, onde eles possam visualizar faturas, verificar orçamentos, fazer pagamentos e muito mais.
FR Proposez à vos clients un portail en libre-service. Créez un portail pour vos clients pour leur permettre de consulter leurs factures, de vérifier leurs devis, d'effectuer des paiements, etc.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| faturas | factures |
| pagamentos | paiements |
PT E os consumidores dos relatórios têm a opção de usar o Qlik NPrinting NewsStand na Web, um portal em formato self-service para explorar, visualizar, baixar e assinar relatórios on-line por meio de um portal seguro e centralizado
FR Les consommateurs peuvent également utiliser le site Web Qlik NPrinting NewsStand, une solution en libre-service qui permet d'explorer, d'afficher, de télécharger et de souscrire des rapports en ligne via un portail sécurisé et centralisé
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| consumidores | consommateurs |
| relatórios | rapports |
| usar | utiliser |
| explorar | explorer |
| visualizar | afficher |
| baixar | télécharger |
| assinar | souscrire |
| nprinting | nprinting |
| line | ligne |
| seguro | sécurisé |
| centralizado | centralisé |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT As chamadas de portal podem ser recebidas em dispositivos de portal, o aplicativo Messenger em telefones celulares ou tablets, messenger.com ou facebook.com, ou no WhatsApp em telefones celulares
FR Les appels Portal peuvent être reçus sur les appareils Portal, lapplication Messenger sur les téléphones mobiles ou les tablettes, messenger.com ou facebook.com, ou sur WhatsApp sur les téléphones mobiles
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| chamadas | appels |
| portal | portal |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | lapplication |
| telefones | téléphones |
| celulares | mobiles |
| tablets | tablettes |
PT Sua organização pode normalmente ter ERP, CRM, portal de contabilidade e folha de pagamento, portal de RH, help desk, ferramentas de colaboração, ferramentas de comunicação assim por diante, e assim por diante
FR Votre organisation peut généralement avoir ERP, CRM, portail comptable et de paie, portail RH, help desk, outils de collaboration, outils de communication ainsi de suite, et ainsi de suite
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| organização | organisation |
| normalmente | généralement |
| crm | crm |
| portal | portail |
| pagamento | paie |
| ferramentas | outils |
| colaboração | collaboration |
| comunicação | communication |
| assim | ainsi |
| erp | erp |
PT Para obter mais informações sobre como criar um painel ou um portal, confira Criar ou Editar um Painel ou Portal do Smartsheet.
FR Pour plus d’informations sur la création d’un tableau de bord ou d’un portail, reportez-vous à Créer ou modifier un portail ou un tableau de bord Smartsheet.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| mais | plus |
| um | d’un |
| portal | portail |
| editar | modifier |
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
FR Avis Facebook Portal Go : Le portail portable est idéal pour les appels vidéo et plus encore
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| portátil | portable |
| ideal | idéal |
| chamadas | appels |
| vídeo | vidéo |
| análise | avis |
PT Capacite os seus clientes com um portal de autoatendimento. Permita o acesso ao portal do cliente, onde eles possam visualizar faturas, verificar orçamentos, fazer pagamentos e muito mais.
FR Proposez à vos clients un portail en libre-service. Créez un portail pour vos clients pour leur permettre de consulter leurs factures, de vérifier leurs devis, d'effectuer des paiements, etc.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| faturas | factures |
| pagamentos | paiements |
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
FR Avis Facebook Portal Go : Le portail portable est idéal pour les appels vidéo et plus encore
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| portátil | portable |
| ideal | idéal |
| chamadas | appels |
| vídeo | vidéo |
| análise | avis |
PT E os consumidores dos relatórios têm a opção de usar o Qlik NPrinting NewsStand na Web, um portal em formato self-service para explorar, visualizar, baixar e assinar relatórios on-line por meio de um portal seguro e centralizado
FR Les consommateurs peuvent également utiliser le site Web Qlik NPrinting NewsStand, une solution en libre-service qui permet d'explorer, d'afficher, de télécharger et de souscrire des rapports en ligne via un portail sécurisé et centralisé
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| consumidores | consommateurs |
| relatórios | rapports |
| usar | utiliser |
| explorar | explorer |
| visualizar | afficher |
| baixar | télécharger |
| assinar | souscrire |
| nprinting | nprinting |
| line | ligne |
| seguro | sécurisé |
| centralizado | centralisé |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Nesse caso, o cliente pode efetuar login no portal bancário usando suas credenciais existentes, acessar o documento de renovação e assiná-lo diretamente no portal bancário online.
FR Dans ce cas, le client peut se connecter au portail bancaire en utilisant ses informations d'identification existantes, accéder au document de renouvellement et l'envoyer directement à l'intérieur du portail bancaire en ligne.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| caso | cas |
| cliente | client |
| pode | peut |
| bancário | bancaire |
| existentes | existantes |
| documento | document |
| renovação | renouvellement |
| e | et |
| diretamente | directement |
| online | en ligne |
PT Pode ser em um portal bancário on-line, um portal de serviços governamentais ou até mesmo uma conta do OneSpan Sign.
FR Ce système peut être un portail de services bancaires en ligne, un portail de services gouvernementaux, ou même un compte OneSpan Sign.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| portal | portail |
| bancário | bancaires |
| on-line | en ligne |
| serviços | services |
| governamentais | gouvernementaux |
| uma | un |
| line | ligne |
| sign | sign |
PT Para alterar a senha no seu portal de controle de nuvem é bem simples.Primeiro, você precisa ir ao seu Portal de controle de nuvem.Em seguida, clicando no Mudar senha Link aqui.
FR Pour changer le mot de passe dans votre portail de contrôle en nuage est assez simple.Tout d'abord, vous devez aller à votre Portail de contrôle du cloud.Puis en cliquant sur le Changer le mot de passe lien ici.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| controle | contrôle |
| bem | assez |
| link | lien |
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
FR Important: Changer votre mot de passe ici Ne modifie pas le mot de passe dans votre portail de contrôle en nuage.Il serait préférable que vous ayez changé le mot de passe dans votre portail de contrôle en nuage pour correspondre.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| importante | important |
| controle | contrôle |
| nuvem | nuage |
| corresponder | correspondre |
PT Kerstin Krey é responsável pelo portal “Make it in Germany” no Instituto da Economia Alemã, em Colônia. Aqui ela esclarece como e a quem o portal criado em 2012 pode ajudar.
FR Kerstin Krey est responsable de la plate-forme « Make in Germany » auprès de l’Institut économique allemand à Cologne. Elle explique ici qui et comment la plate-forme créée en 2012 peut aider.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| instituto | institut |
| aqui | ici |
| ajudar | aider |
| economia | économique |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Portal Nintendo | Portal Nintendo | Jogos | Nintendo
FR L'univers Nintendo | L'univers Nintendo | Jeux | Nintendo
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| jogos | jeux |
PT Ele funciona em chamadas de vídeo de portal a portal nos Estados Unidos e no Reino Unido.
FR Il fonctionne dans les appels vidéo de portail à portail aux États-Unis et au Royaume-Uni.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| funciona | fonctionne |
| chamadas | appels |
| vídeo | vidéo |
| portal | portail |
| e | et |
| reino | royaume |
PT Os dois novos produtos lançados e disponíveis para pré-venda hoje são o Portal Go e o Portal +, que vêm em tamanhos de tela de 10 polegadas e 14 polegadas, respectivamente
FR Les deux nouveaux produits introduits et disponibles en pré-commande aujourdhui sont le Portal Go et le Portal+, qui sont respectivement disponibles en tailles décran de 10 pouces et 14 pouces
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| novos | nouveaux |
| disponíveis | disponibles |
| portal | portal |
| tamanhos | tailles |
| polegadas | pouces |
| respectivamente | respectivement |
| hoje | aujourdhui |
PT Como o nome indica, apenas o Portal Go está equipado com bateria, portanto, para o Portal + maior, você precisará manter o dispositivo fixado em um local em sua casa ou área de trabalho.
FR Comme son nom lindique, seul le Portal Go est équipé dune batterie, donc pour le plus grand Portal+, vous devrez garder lappareil fixé à un endroit dans votre maison ou votre espace de travail.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nome | nom |
| portal | portal |
| bateria | batterie |
| manter | garder |
| casa | maison |
| precisar | devrez |
PT O Portal Go será lançado nos Estados Unidos em 19 de outubro por US $ 199, enquanto o Portal + será lançado no mesmo dia por US $ 34 9.
FR Le Portal Go sera lancé aux États-Unis le 19 octobre pour 199 $ tandis que le Portal+ sera expédié le même jour pour 34 9 $.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| portal | portal |
| unidos | unis |
| outubro | octobre |
| dia | jour |
| lançado | lancé |
PT Para obter mais informações sobre como criar um painel ou um portal, confira Criar ou Editar um Painel ou Portal do Smartsheet.
FR Pour plus d’informations sur la création d’un tableau de bord ou d’un portail, reportez-vous à Créer ou modifier un portail ou un tableau de bord Smartsheet.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
FR Accédez au Knox Partner Program pour accéder à des outils partenaires utiles, tels que le portail Knox Deployment Program, le portail KNOX MSP, les SDK partenaires, et plus encore.
PT Portal do Cliente Red Hat: os sistemas, sejam físicos ou virtuais, podem ser registrados e conectados através do Portal do Cliente Red Hat
FR Portail client Red Hat : les systèmes, qu'ils soient physiques ou virtuels, peuvent être enregistrés et connectés via le portail client Red Hat
PT Muitas questões de cobrança podem ser respondidas verificando o portal do paciente, NextMD. Se você já se registrou em nosso portal do paciente, faça o login.
FR De nombreuses questions de facturation peuvent être résolues en consultant votre portail patient, NextMD. Si vous êtes déjà inscrit sur notre portail patient, veuillez vous connecter.
PT Por exemplo, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es mostrará seu portal em espanhol
FR Par exemple, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es affichera votre portail en espagnol
PT Com a integração com o Jira Service Management, você pode mostrar informações de status em tempo real na parte superior do portal da central de atendimento
FR Notre intégration Jira Service Management vous permet d'afficher des informations d'état en temps réel en haut de votre portail de centre de services
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| integração | intégration |
| jira | jira |
| mostrar | afficher |
| tempo | temps |
| superior | haut |
| portal | portail |
| central | centre |
| status | état |
PT Envie a novos pacientes um convite para o seu portal online e garanta um processo de onboarding suave, com lembretes acionados se nenhuma ação foi tomada.
FR Envoyez aux nouveaux patients une invitation à votre portail en ligne et assurez un processus d'accueil fluide, avec des rappels déclenchés si aucune action n'a été entreprise.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| envie | envoyez |
| novos | nouveaux |
| pacientes | patients |
| convite | invitation |
| portal | portail |
| online | en ligne |
| suave | fluide |
| lembretes | rappels |
| se | si |
| foi | été |
PT Acesso ao portal para parceiros
FR Accès au portail des partenaires
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| parceiros | partenaires |
PT Obtenha acesso ao portal exclusivo para parceiros do ActiveCampaign
FR Accédez au portail exclusif des partenaires ActiveCampaign
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| exclusivo | exclusif |
| parceiros | partenaires |
PT Contato fez login em um portal online
FR Le contact s'est connecté à un portail en ligne
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| contato | contact |
| fez | est |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| bloquear | bloc |
| dados | données |
| limite | limitez |
| adicione | ajouter |
| volumes | volumes |
| sistema | système |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| espaço | espace |
| hostwinds | hostwinds |
| expandido | étendu |
PT Nossos servidores de nuvem vêm com o Hostwinds Portal de Controle de Cloud, permitindo acesso total a uma vasta matriz de ferramentas de gerenciamento e personalização.
FR Nos serveurs de nuages viennent avec le Hostwinds Portail de contrôle en nuage, permettant un accès complet à une vaste gamme d'outils de gestion et de personnalisation.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| nossos | nos |
| servidores | serveurs |
| permitindo | permettant |
| vasta | vaste |
| ferramentas | outils |
| e | et |
| personalização | personnalisation |
| vêm | viennent |
| hostwinds | hostwinds |
PT Isso pode ser feito a qualquer momento através da página Visão geral do servidor no portal de controle de nuvem com o clique de um botão
FR Cela peut être fait à tout moment via la page d'aperçu du serveur dans le portail de contrôle de nuage en cliquant sur un bouton
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| feito | fait |
| momento | moment |
| página | page |
| servidor | serveur |
| portal | portail |
| controle | contrôle |
| nuvem | nuage |
| botão | bouton |
| clique | cliquant |
PT Nós construímos um portal de controle de nuvem incrivelmente amigável para dar aos nossos clientes várias ferramentas para gerenciar todos os aspectos de seu servidor em nuvem
FR Nous avons construit un portail de contrôle cloud incroyablement convivial pour donner à nos clients plusieurs outils pour gérer tous les aspects de leur serveur cloud
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| portal | portail |
| nuvem | cloud |
| incrivelmente | incroyablement |
| amigável | convivial |
| clientes | clients |
| ferramentas | outils |
| aspectos | aspects |
| servidor | serveur |
PT Para revisar uma abundância de recursos oferecidos no portal da nuvem, confira nosso guia de controle de nuvem dentro do Hostwinds Documentação do produto.
FR Pour revoir une abondance de fonctionnalités proposées dans le portail Cloud, consultez notre guide de contrôle de nuage dans le cadre de la Hostwinds Documentation produit.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| recursos | fonctionnalités |
| portal | portail |
| nosso | notre |
| controle | contrôle |
| produto | produit |
| hostwinds | hostwinds |
PT O portal de controle de nuvens torna as tarefas de administração diárias fáceis para você.
FR Le portail de contrôle des cloud rend les tâches d'administration de tous les jours pour vous.
| पुर्तगाली | फ्रेंच |
|---|---|
| portal | portail |
| nuvens | cloud |
| tarefas | tâches |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
portal no portal portal hostwinds portal portal online bom portal portal exclusivo premiado portal cloud portal event portal – portal eletrônico portal seguro cloud portal é pelo portal partner portal e secao portal portal personalizado página portal serviço portal portal próprio portal e portal accelerate partner portal loadtest novo portal knowledge portal portal baseado partner portal portal pessoal dispositivos portal jogos portal jogos videogame portal portal dns portal central portal fácil portal web portal acompanhá portal através portal utiliza maior portal portal tv portal dedicado portal criado portal é compatível portal usando único portal portal simples portal ou aplicativo portal da ajuda poderoso portal endereço do portal portal de parceiros
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी