"arquiteto" का फ्रेंच में अनुवाद करें

पुर्तगाली से फ्रेंच वाक्यांश "arquiteto" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

arquiteto का अनुवाद

"arquiteto" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

arquiteto architecte

{खोज} का पुर्तगाली से फ्रेंच में अनुवाद

पुर्तगाली
फ्रेंच

PT A aprovação no exame de certificação de arquiteto de dados QlikView concede a você as certificações de arquiteto de dados E TAMBÉM de analista de dados QlikView.

FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.

पुर्तगाली फ्रेंच
exame examen
arquiteto architecte
dados données
qlikview qlikview
e et
analista analyste

PT A aprovação no exame de certificação de arquiteto de dados QlikView concede a você as certificações de arquiteto de dados E TAMBÉM de analista de dados QlikView.

FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.

पुर्तगाली फ्रेंच
exame examen
arquiteto architecte
dados données
qlikview qlikview
e et
analista analyste

PT Veja desta maneira:imagine um arquiteto de TI criando sua infraestrutura com base em tecnologia de virtualização proprietária

FR Prenons un exemple concret :Vous êtes architecte informatique et vous créez une infrastructure sur la base d'une technologie de virtualisation propriétaire

पुर्तगाली फ्रेंच
um une
arquiteto architecte
criando créez
virtualização virtualisation
proprietária propriétaire

PT O guia do arquiteto para criar um ambiente responsivo, elástico e resiliente

FR Guide de l'architecte : Créer un environnement réactif, flexible et résilient

पुर्तगाली फ्रेंच
guia guide
arquiteto architecte
criar créer
ambiente environnement
responsivo réactif
resiliente résilient

PT Antes da Twilio, foi vice-presidente sênior e arquiteto de destaque na Salesforce, onde liderava uma equipe de engenheiros e arquitetos de software para oferecer soluções SaaS altamente escaláveis e seguras

FR Avant de rejoindre Twilio, il était vice-président senior et architecte distingué chez Salesforce, où il a dirigé une équipe d'ingénieurs et d'architectes logiciels pour fournir des solutions SaaS hautement évolutives et sécurisées

पुर्तगाली फ्रेंच
twilio twilio
sênior senior
arquiteto architecte
software logiciels
soluções solutions
saas saas
altamente hautement
seguras sécurisées
equipe équipe

PT O arquiteto paisagista do Colorado usa o AutoCAD LT para garantir a precisão ao trabalhar com outros profissionais e o A360 para acessar arquivos de qualquer lugar.

FR Cette architecte paysagiste du Colorado utilise AutoCAD LT pour garantir la précision lorsqu'elle collabore avec d'autres professionnels et A360 pour accéder aux fichiers depuis n'importe où.

पुर्तगाली फ्रेंच
arquiteto architecte
paisagista paysagiste
colorado colorado
autocad autocad
garantir garantir
precisão précision
outros autres
acessar accéder
arquivos fichiers

PT Explore a vida real de um arquiteto paisagista no Redshift, uma publicação da Autodesk que conta histórias sobre o futuro da criação das coisas.

FR Explorez la vie réelle d'un architecte paysagiste sur Redshift, une publication Autodesk racontant des témoignages sur l'avenir de la fabrication.

पुर्तगाली फ्रेंच
explore explorez
vida vie
arquiteto architecte
paisagista paysagiste
publicação publication
autodesk autodesk
futuro avenir
histórias témoignages
criação fabrication

PT O mundialmente renomado criador de perfumes, arquiteto e preservacionista histórico, Carlos Huber, formou parceria com o St. Regis na criação de um perfume moderno que refletisse o fascínio atemporal do hotel.

FR Le créateur de parfums, architecte et défenseur du patrimoine historique Carlos Huber de renommée mondiale s?est associé à St. Regis pour élaborer une fragrance reflétant l?élégance intemporelle de l?enseigne hôtelière.

पुर्तगाली फ्रेंच
mundialmente mondiale
criador créateur
arquiteto architecte
e et
histórico historique
um une
atemporal intemporelle
regis regis

PT Com o design assinado por Lauren Rottet, o hotel homenageia o Royal Palm Hotel original, uma das obras primas do arquiteto Donald G

FR Conçu par Lauren Rottet, l?hôtel rend hommage au Royal Palm Hotel d?origine, comptant parmi les œuvres les plus élégantes de l?architecte Donald G

पुर्तगाली फ्रेंच
lauren lauren
royal royal
original origine
arquiteto architecte
design conçu
obras œuvres
donald donald
g g

PT John Frizelle, arquiteto de plataformas do Red Hat Mobile, definiu as oito categorias de desafios a seguir em sua palestra no Red Hat Summit de 2017:

FR John Frizelle, architecte de plateformes pour Red Hat Mobile, a énoncé les huit catégories de défis suivantes dans son intervention lors du Red Hat Summit de 2017 :

पुर्तगाली फ्रेंच
john john
arquiteto architecte
plataformas plateformes
hat hat
mobile mobile
categorias catégories
desafios défis
seguir suivantes
summit summit

PT Membro fundador da Pixar e arquiteto chefe da RenderMan, Pat já havia revolucionado o mundo dos filmes de animação.

FR Membre fondateur de Pixar et architecte en chef chez RenderMan, Pat avait déjà révolutionné l'univers du film d'animation.

पुर्तगाली फ्रेंच
membro membre
fundador fondateur
e et
arquiteto architecte
chefe chef
havia avait
mundo univers
filmes film
animação animation

PT Ajude seus colaboradores a entenderem os detalhes do seu projeto. Veja o trabalho do arquiteto e do empreiteiro e compartilhe com seu cliente.

FR Accompagnez vos collaborateurs dans la compréhension des détails de votre projet. Consultez le travail de votre architecte, de votre entrepreneur et informez votre client.

पुर्तगाली फ्रेंच
colaboradores collaborateurs
detalhes détails
arquiteto architecte
e et
cliente client

PT Ouça o arquiteto principal do projeto realizado em conjunto com a ATFF e a Graitec, prestadores de serviços aprovados pela Autodesk, e entenda como potencializar o valor e o desempenho do seu projeto

FR L’architecte en chef du projet et les fournisseurs de services approuvés par Autodesk (ATFF et Graitec) nous expliquent comment optimiser la valeur ajoutée et les performances

पुर्तगाली फ्रेंच
arquiteto architecte
projeto projet
e et
serviços services
autodesk autodesk
valor valeur
desempenho performances
prestadores de serviços fournisseurs

PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do … leia mais

FR The Allman Brothers Band est un groupe de rock américain originaire de Macon (Géorgie). Le groupe acquit une énorme popularité dans les années 1970. Tout comme Lynyrd Skynyrd, ils contri… en lire plus

पुर्तगाली फ्रेंच
band band
rock rock
geórgia géorgie
leia lire

PT Innsbruck é cheia de joias arquitetônicas. Uma das estruturas mais impressionantes que merece sua visita é o Bergisel Ski Jump, construção futurista projetada pelo famoso arquiteto Zaha Hadid.

FR Autour d'Innsbruck gravite une vingtaine de villages au charme typiquement tyrolien.

पुर्तगाली फ्रेंच
uma une

PT Cursos de arquiteto de dados no Qlik Continuous Classroom ou

FR Cours d'architecte de données dans la Qlik Continuous Classroom ou

पुर्तगाली फ्रेंच
cursos cours
arquiteto architecte
dados données
qlik qlik

PT O exame da certificação de arquiteto de dados QlikView avalia seu conhecimento dos aspectos técnicos do desenvolvimento de aplicativos QlikView, incluindo projeto, modelagem de dados e criação de script

FR L'examen de certification Architecte de données QlikView évalue vos connaissances des aspects techniques du développement d'applications QlikView, y compris la conception, la modélisation des données et les scripts

पुर्तगाली फ्रेंच
exame examen
certificação certification
arquiteto architecte
qlikview qlikview
aplicativos applications
e et
script scripts
avalia évalue

PT Em 1883 Rudolf von Salis-Muralt contratou o renomado arquiteto Nicolaus Hartmann para reestruturar a casa da fazenda de 1590 para uma imponente mansão de patrícios

FR En 1883, Rudolf von Salis-Muralt fait appel au célèbre architecte Nicolaus Hartmann pour convertir la maison paysanne de 1590 en une somptueuse villa patricienne

पुर्तगाली फ्रेंच
renomado célèbre
arquiteto architecte
casa maison

PT A Fiore di Pietra, flor de pedra criada pelo famoso arquiteto de Ticino, Mario Botta, reina majestosa sobre um planalto rochoso no topo da montanha

FR Sur un plateau rocheux trône la Fiore di pietra (fleurs de pierre), signée du célèbre architecte Mario Botta

पुर्तगाली फ्रेंच
flor fleurs
pedra pierre
famoso célèbre
arquiteto architecte
mario mario

PT Ele se tornou arquiteto e abraçou a primeira geração de tecnologias CAD, o que o levou a ocupar um cargo de gerenciamento de produtos em uma start-up em São Francisco, que veio a se tornar a Macromedia posteriormente

FR Il a commencé à exercer en tant qu’architecte et a adopté les technologies CAD de première génération, lui ouvrant la porte à un poste de gestion de produits dans une start-up de San Francisco, ensuite devenue Macromedia

पुर्तगाली फ्रेंच
arquiteto architecte
e et
cad cad
cargo poste
francisco francisco

PT Quer fiquemos indiferentes ou gradualmente retiremos nosso uso compulsivo-compulsivo da Internet e da tecnologia, no final das contas o Poder Superior é o arquiteto de nossa experiência de abstinência

FR Que nous devenions la dinde froide ou que nous nous retirions progressivement de notre utilisation addictive-compulsive d'Internet et de la technologie, Higher Power est finalement l'architecte de notre expérience de retrait

पुर्तगाली फ्रेंच
gradualmente progressivement
uso utilisation
internet internet
e et
arquiteto architecte
experiência expérience
no final finalement

PT O arquiteto francês Jean-Philippe Nuel já projetou hotéis originais no mundo inteiro

FR L'architecte français Jean-Philippe Nuel a conçu plusieurs hôtels fascinants dans le monde entier

पुर्तगाली फ्रेंच
arquiteto architecte
hotéis hôtels
inteiro entier

PT Posteriormente, Christophe ingressou no Clear2Pay como arquiteto sênior e tornou-se chefe de engenharia não funcional

FR Par la suite, Christophe a rejoint Clear2Pay en tant qu’architecte senior et est devenu responsable de l’ingénierie non fonctionnelle

पुर्तगाली फ्रेंच
ingressou rejoint
arquiteto architecte
sênior senior
e et
chefe responsable
engenharia ingénierie
funcional fonctionnelle

PT Vemos invariavelmente reduções de 30 a 50 por cento no tempo de introdução no mercado de nossas automações de processos de negócios." - Laurence Wan, arquiteto chefe do Grupo Financeiro BMO

FR Nous observons des réductions de 30 à 50 % des délais d'acceptation des dossiers là où nous avons déployé les solutions BPM. » - Lawrence Wan, Chief Architect, BMO Financial Group

पुर्तगाली फ्रेंच
grupo group
tempo délais

PT O campo foi projetado sob os auspícios do Sonoma Mission Inn em 1928, por Sam Whiting, arquiteto do prestigiado Olympic Club Lake Course de São Francisco

FR Le parcours a été conçu sous les auspices du Sonoma Mission Inn en 1928 par Sam Whiting, l’architecte du prestigieux Olympic Club Lake Course de San Francisco

पुर्तगाली फ्रेंच
projetado conçu
mission mission
arquiteto architecte
prestigiado prestigieux
club club
lake lake
são a
francisco francisco
foi été
sam sam

PT Além da OSA e da Avocent, Thomas trabalhou como arquiteto de computadores na Intel e com engenharia de sistemas na Motorola.

FR Outre OSA et Avocent, Thomas a travaillé comme architecte informatique chez Intel et sur l'ingénierie des systèmes sans fil chez Motorola.

पुर्तगाली फ्रेंच
osa osa
arquiteto architecte
sistemas systèmes
motorola motorola
thomas thomas
trabalhou travaillé

PT O Sofitel Brussels Le Louise é um hotel 5 estrelas criado pelo famoso arquiteto Antoine ...

FR Au coeur de Bruxelles, à deux pas de la Grand Place et à côté du quartier européen, le ...

पुर्तगाली फ्रेंच
um deux

PT Os interiores renovados do Sofitel Warsaw Victoria foram projetados pelo famoso arquiteto ...

FR Le Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort se situe au bord d'un magnifique lagon offrant une ...

पुर्तगाली फ्रेंच
sofitel sofitel

PT Com uma presença estabelecida em Londres desde 1891, a Burberry muda-se para um local maior em Haymarket, projetado pelo renomado arquiteto Walter Cave.

FR Présente à Londres depuis 1891, l'entreprise déménage dans un plus grand établissement londonien à Haymarket, conçu par le célèbre architecte Walter Cave.

पुर्तगाली फ्रेंच
londres londres
projetado conçu
renomado célèbre
arquiteto architecte
walter walter

PT Logotipo Minimalista Do Arquiteto é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Pessoal, Arquitetura, Arte, Propriedade industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

FR Logo D'architecte Minimaliste est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, Personnel, Architecture, Art, Propriété. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

पुर्तगाली फ्रेंच
logotipo logo
minimalista minimaliste
arquiteto architecte
ótimo idéal
se si
trabalha travaillez
moda tendance
use utilisez
propriedade propriété

PT Casa Engenharia Construção Propriedade Urbano Arquitetura Renovação Reparar Contratante Construção Apartamento Branco Cinzento Arquiteto Casa Capacete Laranja

FR Maison Ingénierie Bâtiment Propriété Urbain Architecture Rénovation Réparation Prestataire Bâtiment Appartement Blanc Gris Architecte Domicile Casque Orange

पुर्तगाली फ्रेंच
urbano urbain
renovação rénovation
apartamento appartement
arquiteto architecte
capacete casque
propriedade propriété

PT Casa Paisagismo Construção Pinheiro Tribal Propriedade Natureza Arquitetura Vila Construção Apartamento Branco Arquiteto Casa Verde Floresta

FR Maison Aménagement paysager Bâtiment Pin Tribal Propriété La nature Architecture Le village Bâtiment Appartement Blanc Architecte Domicile Vert Forêt

पुर्तगाली फ्रेंच
vila village
apartamento appartement
arquiteto architecte
floresta forêt
propriedade propriété

PT Engenharia Reparos Construção Arquitetura Renovação Reparar Faz-tudo Apartamento Arquiteto Branco Retângulo Polígono Construção Cinzento Amarelo

FR Ingénierie Réparations Bâtiment Architecture Rénovation Réparation Bricoleur Appartement Architecte Blanc Rectangle Polygone Bâtiment Gris Jaune

पुर्तगाली फ्रेंच
renovação rénovation
apartamento appartement
arquiteto architecte
retângulo rectangle

PT Engenharia Reparos Construção Propriedade Trabalhos Arquitetura Renovação Reparar Contratante Cinzento Apartamento Arquiteto Construção Capacete Gradiente Amarelo

FR Ingénierie Réparations Bâtiment Propriété Travail Architecture Rénovation Réparation Prestataire Gris Appartement Architecte Bâtiment Casque Pente Jaune

पुर्तगाली फ्रेंच
trabalhos travail
renovação rénovation
apartamento appartement
arquiteto architecte
capacete casque
amarelo jaune
propriedade propriété

PT Arquitetura Reparos Construção Búfalo Gestão da propriedade Azul e branco Portão Urbano Reforma da casa Propriedade Casa Angular Cidade Apartamento Arquiteto Geométrico Edifício azul Construção Azul Casa

FR Architecture Réparations Bâtiment Buffle Gestion de la propriété Bleu et blanc Portail Urbain Rénovation domiciliaire Propriété Maison Angulaire Ville Appartement Architecte Géométrique Bâtiment bleu Bâtiment Bleu Domicile

पुर्तगाली फ्रेंच
reparos réparations
gestão gestion
e et
angular angulaire
apartamento appartement
arquiteto architecte
geométrico géométrique
propriedade propriété

PT Reparos Construção Propriedade Casa Arquitetura Cidade Ilustração Apartamento Branco Arranha-céu Arquiteto Casa Fita Construção Castanho

FR Réparations Bâtiment Propriété Maison Architecture Ville Illustration Appartement Blanc Gratte-ciel Architecte Domicile Ruban Bâtiment Marron

पुर्तगाली फ्रेंच
reparos réparations
cidade ville
ilustração illustration
apartamento appartement
branco blanc
arranha-céu gratte-ciel
arquiteto architecte
fita ruban
castanho marron
propriedade propriété

PT 2) A desistência só poderá ser efetuada após ser certificado por um engenheiro, arquiteto e revisor oficial de contas na prática que a desistência é proporcional à percentagem de conclusão do projecto

FR 2) Le retrait ne peut être effectué qu'après avoir été certifié par un ingénieur, un architecte et un expert comptable agréé que le retrait est proportionnel au pourcentage d'achèvement du projet

पुर्तगाली फ्रेंच
poderá peut
após après
engenheiro ingénieur
arquiteto architecte
percentagem pourcentage
conclusão achèvement
projecto projet

PT O pintor e arquiteto inglês William Morris foi cofundador do movimento Arts & Crafts e do Movimento Socialista na Grã-Bretanha

FR Le peintre et architecte anglais William Morris a cofondé le mouvement Arts and Crafts et amorcé le courant socialiste en Grande-Bretagne

पुर्तगाली फ्रेंच
pintor peintre
arquiteto architecte
inglês anglais
movimento mouvement
william william

PT Criado pelo célebre arquiteto Francês, Jean Nouvel, o edifício moderno e envidraçado na fachada tem vista para um lago ornamental ficando apenas a 15 minutos a pé do centro da cidade de Colónia com a sua catedral Gótica.

FR Conçu par l'architecte français de renom Jean Nouvel, cet édifice moderne à la façade de verre donne sur un étang d'agrément et se trouve à seulement 15 minutes à pied du centre-ville de Cologne et de sa cathédrale gothique.

पुर्तगाली फ्रेंच
criado conçu
arquiteto architecte
moderno moderne
fachada façade
minutos minutes
cidade ville
catedral cathédrale
edifício édifice
पुर्तगाली फ्रेंच
arquiteto architecte
professor enseignant
ilustrador illustrateur
e et

PT Conhecido como a "Fortaleza do Deserto", o edifício foi desenhado pelo arquiteto modernista Palle Suenson na década de 1950, e foi inicialmente construído para servir de sede à B&W

FR Connu sous le nom de « Fort du désert », l’édifice a été conçu par l’architecte moderniste Palle Suenson dans les années cinquante pour être le siège social de Burmeister & Wain

पुर्तगाली फ्रेंच
conhecido connu
deserto désert
arquiteto architecte
construído conçu
edifício édifice

PT O edifício em si é uma criação vanguardista do famoso arquiteto espanhol Rafael Moneo.

FR L'édifice de l'hôtel est une création avant-gardiste du célèbre architecte espagnol Rafael Moneo.

पुर्तगाली फ्रेंच
uma une
criação création
famoso célèbre
arquiteto architecte
edifício édifice
rafael rafael

PT O hotel NH Collection Madrid Palacio de Tepa localiza-se num lindíssimo palácio do século XIX criado pelo arquiteto da Plaza Mayor

FR L'hôtel NH Collection Madrid Palacio de Tepa est situé dans un magnifique palais du XIXe siècle conçu par l'architecte de la Plaza Mayor

पुर्तगाली फ्रेंच
hotel hôtel
nh nh
collection collection
madrid madrid
palácio palais
século siècle
criado conçu
arquiteto architecte

PT O próprio edifício da década de 1920 também é maravilhoso e foi desenhado pelo arquiteto Modesto López Otero.

FR Notre bâtiment des années 1920 est lui aussi superbe et a été conçu par l'architecte Modesto López Otero.

पुर्तगाली फ्रेंच
próprio a
edifício bâtiment
arquiteto architecte
पुर्तगाली फ्रेंच
cooperação coopération
arquiteto architecte
modelo modèle
html html

PT Arquiteto, construir e manter excelentes aplicações nativas reagir com código limpo

FR architecte, construire et maintenir d'excellentes applications natales avec code propre

पुर्तगाली फ्रेंच
arquiteto architecte
construir construire
e et
manter maintenir
excelentes excellentes
limpo propre
com avec

PT Antes da Twilio, foi vice-presidente sênior e arquiteto de destaque na Salesforce, onde liderava uma equipe de engenheiros e arquitetos de software para oferecer soluções SaaS altamente escaláveis e seguras

FR Avant de rejoindre Twilio, il était vice-président senior et architecte distingué chez Salesforce, où il a dirigé une équipe d'ingénieurs et d'architectes logiciels pour fournir des solutions SaaS hautement évolutives et sécurisées

पुर्तगाली फ्रेंच
twilio twilio
sênior senior
arquiteto architecte
software logiciels
soluções solutions
saas saas
altamente hautement
seguras sécurisées
equipe équipe

PT Cursos de arquiteto de dados no Qlik Continuous Classroom ou

FR Cours d'architecte de données dans la Qlik Continuous Classroom ou

पुर्तगाली फ्रेंच
cursos cours
arquiteto architecte
dados données
qlik qlik

PT O exame da certificação de arquiteto de dados QlikView avalia seu conhecimento dos aspectos técnicos do desenvolvimento de aplicativos QlikView, incluindo projeto, modelagem de dados e criação de script

FR L'examen de certification Architecte de données QlikView évalue vos connaissances des aspects techniques du développement d'applications QlikView, y compris la conception, la modélisation des données et les scripts

पुर्तगाली फ्रेंच
exame examen
certificação certification
arquiteto architecte
qlikview qlikview
aplicativos applications
e et
script scripts
avalia évalue

PT O arquiteto paisagista do Colorado usa o AutoCAD LT para garantir a precisão ao trabalhar com outros profissionais e o A360 para acessar arquivos de qualquer lugar.

FR Cette architecte paysagiste du Colorado utilise AutoCAD LT pour garantir la précision lorsqu'elle collabore avec d'autres professionnels et A360 pour accéder aux fichiers depuis n'importe où.

पुर्तगाली फ्रेंच
arquiteto architecte
paisagista paysagiste
colorado colorado
autocad autocad
garantir garantir
precisão précision
outros autres
acessar accéder
arquivos fichiers

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं