"aprovar" का फ्रेंच में अनुवाद करें

FR Notez que la modération des questions (c'est-à-dire choisir les questions à montrer à votre public) est disponible pour les abonnements Enterprise.

• questions

FR Désignez ensuite un approbateur pour la prise de décision. Il s'agit de la personne qui a le dernier mot lors de l'approbation de la décision.

• prise de décision
• a le dernier
• lors de l'approbation

FR Ajoutez l'authentification Push à vos applications pour une méthode sans entrave d'approbation des utilisateurs via un canal sécurisé, sans les problèmes ni les coûts liés aux codes d'accès à usage unique (OTP).

• Ajoutez l'authentification Push
• via un canal
• liés aux codes
• usage unique
• OTP

FR Une fois que vous avez approuvé le titre, un rédacteur commencera à créer un article et vous l'enverra dans les 10 jours ouvrables.

• approuvé le titre
• article

FR Lorsque vous aurez approuvé l'article, vous pourrez télécharger l'article et une image, et les publier sur votre site Internet.

• Lorsque vous aurez
• l'article
• pourrez télécharger l'article
• image

FR Grâce à l'app mobile Jira Service Management, envoyez, approuvez et résolvez les tickets rapidement, où que vous soyez.

• Grâce à l'app
• Jira Service Management
• envoyez
• approuvez
• résolvez les tickets

FR Si Jean estime que la fonctionnalité est prête à être mergée dans le projet, il lui suffit d'appuyer sur le bouton Merge (Merger) pour approuver la pull request et merger la fonctionnalité de Marie dans sa branche main.

• fonctionnalité est prête
• lui suffit d'appuyer
• bouton Merge
• Merger
• approuver la pull
• merger la fonctionnalité

FR Approuver une application iOS à exécuter sur un Mac

• Approuver une application

FR Vous devrez d'abord l'approuver

• devrez d'abord l'approuver

FR Voilà ! Nous enverrons au client une demande d'accès par e-mail en votre nom. Une fois que le client aura approuvé la demande, nous enverrons un e-mail au propriétaire de votre compte.

• Voilà
• enverrons au client
• nom
• enverrons un e-mail

FR Grâce aux corrections Smartsheet, vous et votre équipe pouvez rapidement vérifier et approuver une variété de contenus

• Grâce aux corrections
• équipe pouvez rapidement
• approuver une variété
• contenus

FR Cependant, vous pouvez demander des commentaires, laisser des commentaires, approuver ou demander des modifications, gérer les versions et marquer la correction comme étant terminée.

• Cependant
• laisser des commentaires
• approuver
• demander des modifications
• gérer les versions
• marquer la correction
• étant

FR Elles ne pourront pas approuver ou exiger des changements, à moins que vous ne leur ayez également envoyé une demande de vérification.

• Elles ne pourront
• approuver
• exiger des changements
• ayez également envoyé

FR Par exemple, vous pouvez approuver les dépenses budgétaires d’un projet sans quitter Slack.

• exemple
• budgétaires
• projet sans quitter

FR Que vous accordiez des prêts aux entreprises ou des prêts individuels, automatisez votre processus de demande de crédit pour valider plus rapidement les lignes de crédit avec un formulaire de demande de crédit en ligne

• accordiez des prêts
• entreprises
• prêts individuels
• automatisez votre processus
• demande de crédit
• valider plus rapidement
• lignes de crédit
• formulaire de demande
• crédit en ligne

FR Si vous avez déjà vérifié votre compte, vous pouvez ignorer cette étape et accéder à Approuver les frais de transaction Squarespace Commerce.

• avez déjà vérifié
• compte
• accéder à Approuver
• frais de transaction

FR Suivez les étapes ci-dessous pour signer un contrat de facturation PayPal et approuver les frais de transaction de Squarespace Commerce

• Suivez les étapes
• signer un contrat
• facturation PayPal
• approuver les frais
• transaction de Squarespace

FR Vous recevrez un email prochainement qui vous obligera à appuyer sur le bouton Cliquez pour continuer dans l'organisme de messagerie.Une fenêtre ouvrira qui vous permet d'approuver le certificat

• recevrez un email
• obligera à appuyer

FR En 2012, le Royaume des Pays-Bas est devenu le premier pays d’Europe à adopter une loi sur la neutralité du Net, et la censure gouvernementale d’Internet est pratiquement inexistante

• Royaume des Pays-Bas
• devenu le premier
• adopter une loi
• neutralité du Net
• censure gouvernementale
• pratiquement inexistante

FR Visualisez votre concept sur son lieu d'implantation potentiel, et obtenez un consentement de la part de vos clients avant même d'avoir déposé le permis de construire.

• Visualisez votre concept
• lieu d'implantation potentiel
• obtenez un consentement

FR En 2014, CARE préconise de travailler pour adopter le Farm Bill américain, qui comprend des dispositions qui donneront aux États-Unis une plus grande flexibilité dans la manière dont ils réagissent aux urgences alimentaires à l'étranger

• adopter le Farm
• américain
• comprend des dispositions
• donneront aux États-Unis

FR Vous pouvez donner votre autorisation dans les paramètres de l'application Santé ou de l'application Clue, ou bien durant la configuration initiale du profil utilisateur

• paramètres de l'application
• l'application Clue
• durant la configuration
• profil utilisateur

FR Produit au nom d'une organisation ou d'une personne qui a payé le fournisseur de nouvelles pour la production et peut approuver sa publication.

• Produit au nom
• organisation
• payé le fournisseur

FR La personne qui donne son approbation recevra un message contenant un lien vers un formulaire où se trouvent des informations contextuelles et des boutons permettant d'approuver ou de refuser la demande

• personne qui donne
• contenant un lien
• informations contextuelles
• boutons permettant d'approuver
• refuser la demande

FR Et voilà ! Votre flux de travail comporte désormais plusieurs actions connectées, en fonction d’un statut d’approbation ou de refus à partir d’une demande d’approbation initiale.

• voilà
• flux de travail
• désormais plusieurs actions
• fonction
• statut
• refus à partir
• demande

FR Ils pourront facilement vous demander une licence, et vous pourrez l’approuver en un clic directement depuis votre e-mail.

• licence
• pourrez

FR Vérifier, baliser et approuver des images, des vidéos, etc.

• Vérifier
• baliser
• approuver des images
• vidéos

FR Grâce aux corrections Smartsheet, vous et votre équipe pouvez rapidement vérifier et approuver une variété de contenus....

• Grâce aux corrections
• équipe pouvez rapidement
• approuver une variété

FR ici vous n?avez pas besoin d?autoriser et de prouver les droits pour un site, il y a une vérification immédiate de votre fichier;

• avez pas besoin
• autoriser
• prouver les droits
• a une vérification
• fichier

FR Vous êtes redirigé vers LinkedIn, où vous êtes invité à approuver la connexion entre votre site et votre compte LinkedIn. Cliquez sur Autoriser.

• êtes redirigé vers
• où vous êtes
• approuver la connexion
• compte LinkedIn

FR Réduisez le temps d'intégration et de qualification des fournisseurs de quelques semaines à quelques jours, grâce à un processus cohérent et reproductible vous permettant d’évaluer, d’approuver et d’ajouter de nouveaux fournisseurs.

• qualification des fournisseurs
• jours
• cohérent
• reproductible vous permettant
• nouveaux

FR Voici quelques conseils pour obtenir l’approbation Instant Articles Facebook :

• Voici quelques conseils
• obtenir
• Instant Articles Facebook

FR Cliquez sur « Approve » (Approuver) pour terminer votre tâche, sans jamais quitter l’espace de travail

• Approve
• Approuver
• terminer votre tâche
• jamais quitter
• travail

FR Une fois votre annonce achetée, envoyée et approuvée, nous l’afficherons sur les réseaux sociaux afin qu’elle puisse recueillir de nouvelles inscriptions à votre audience.

• fois votre annonce
• envoyée
• approuvée

FR INNOVMETRIC n’a pas la capacité ni les ressources humaines ou techniques pour connaître, contrôler ou approuver tous les renseignements, contenus, produits ou services offerts par d’autres pages Web qui ont des liens vers le Site Web

• INNOVMETRIC
• humaines
• techniques pour connaître
• contrôler
• contenus
• produits
• Web

FR L'API détermine si la pièce doit être envoyée vers le bac bon ou mauvais en fonction des résultats d'inspection.

• vers le bac
• mauvais en fonction
• résultats

FR Cliquez sur ?Yes? dans la fenêtre de dialogue système pour approuver le démarrage de votre installation.

• Yes
• fenêtre de dialogue
• approuver le démarrage

FR Si vous avez payé par carte bancaire, contactez notre équipe de maintenance. Entrez la raison pour laquelle vous retournez le produit, et votre numéro de clé Premium. Des spécialistes DVDVideoSoft examineront votre requête aussi vite que possible.

• bancaire
• contactez notre équipe
• maintenance
• Entrez la raison
• laquelle vous retournez
• produit
• numéro de clé
• spécialistes DVDVideoSoft examineront
• requête aussi vite

FR L’agent KRA1 récupère et examine la demande pour déterminer si elle est appropriée et conforme aux politiques applicables et aux directives de l’agence. L’agent KRA1 peut alors approuver ou rejeter la demande, ou la laisser expirer.

• récupère
• examine la demande
• appropriée
• conforme aux politiques
• alors approuver
• rejeter la demande
• laisser

FR L’agent KRA2 peut alors approuver ou rejeter la demande, ou la laisser expirer.

• alors approuver
• rejeter la demande
• laisser

FR Il vous suffit de balayer l’écran ou d’appuyer sur un bouton pour approuver les transactions, accéder aux services bancaires mobiles ou vous connecter aux applications d’entreprise et plus encore avec une seule identité.

• suffit de balayer
• bouton pour approuver
• transactions
• mobiles
• connecter aux applications
• seule

FR Réviser et approuver des créations dans un navigateur Web

• Réviser
• approuver des créations
• navigateur Web

FR L'Inde a mené le monde dans l'innovation biosimilaire et est devenue le premier pays à approuver et à commercialiser un biosimilaire en 2000 avec plus de 98 biosimilaires approuvés (jusqu'en septembre 2019), ce qui est le plus élevé au monde

• L'Inde a mené
• l'innovation biosimilaire
• devenue le premier
• approuver
• commercialiser un biosimilaire
• biosimilaires approuvés
• jusqu'en septembre

FR Cette page affiche ce qu’un approbateur d’éléments à attestation unique voit pour approuver ou refuser un élément

• approbateur
• attestation unique voit
• approuver
• refuser un élément

FR Cette page affiche ce qu’un approbateur voit lorsqu’il souhaite approuver des demandes en attente

• approbateur voit
• attente

FR C?est ainsi que nous pouvons reconnaître et approuver automatiquement tous les commentaires de suivi au lieu de les conserver dans une file d?attente de modération.

• pouvons reconnaître
• commentaires de suivi

FR Les dommages/manques sont notés sur le BOL; dans ce cas, votre représentant de chargement devra approuver le paiement après avoir examiné la situation

• dommages
• manques sont notés
• BOL
• représentant de chargement
• approuver le paiement
• examiné la situation

FR Cet outil vous offre la possibilité d’analyser, d’approuver et d’exécuter les demandes d’accès à des données non structurées contenues dans des fichiers, dossiers et partages

• possibilité
• demandes
• données non structurées
• fichiers
• dossiers
• partages

FR Vous recevrez un bon à tirer en quelques heures seulement, que vous pourrez ensuite approuver ou faire modifier à souhait, jusqu'à ce que vous soyez satisfait à 100 %

• recevrez un bon
• tirer en quelques
• seulement
• pourrez ensuite approuver
• modifier à souhait

FR Un autre problème courant lorsque l’on décide d’un nouvel investissement est sa durée de vie

• autre problème courant
• décide