"acordados" का फ्रेंच में अनुवाद करें

PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.

• Garantindo o engajamento
• execução dos planos
• oferecem acesso à
• produção
• marketing
• análise

PT Revise o relatório do teste e verifique se o aplicativo em teste foi capaz de lidar com a carga dentro dos limites de tempo de resposta acordados

• Revise o relatório
• teste
• teste foi capaz
• dentro dos limites
• resposta acordados

PT Os restantes montantes serão pagos com base no cumprimento dos objetivos intermédios e das metas acordados.

• restantes montantes serão
• base no cumprimento
• objetivos intermédios
• metas

PT A equipe da Voxtab sempre respondeu às nossas consultas / solicitações em tempo hábil e aderiu aos prazos de entrega acordados

• equipe da Voxtab
• respondeu às nossas
• aderiu aos prazos
• entrega acordados

PT Muitos de nós já sonharam acordados à secretária com ideias de negócio, aqueles "e se" enquanto olhamos pela janela e consideramos se já é socialmente aceitável fazer mais uma pausa para café

• Muitos de nós
• sonharam acordados à
• ideias de negócio
• aqueles
• pausa para café

PT Como parte desse princípio, estruturas claras de governança e processos de escalonamento devem ser acordados, definindo quem se envolveria em que nível e em quais atividades

• parte desse princípio
• processos de escalonamento
• acordados
• nível
• quais atividades

PT Isso é muito útil para garantir que seus filhos não fiquem acordados até muito tarde ou se atrasem para verificar o Instagram pela manhã.

• é muito útil
• tarde
• atrasem para verificar

PT Os níveis de serviço já acordados para o caso de uma suspeita de incidente dão a você confiança e tranquilidade

• níveis de serviço
• suspeita de incidente
• confiança
• tranquilidade

PT Obter autorizações de segurança consistentes usando um conjunto básico de padrões acordados a serem usados para a aprovação de produtos de nuvem dentro ou fora do FedRAMP

• básico de padrões
• aprovação de produtos
• nuvem dentro
• fora do FedRAMP

PT (1) Estas Condições gerais de venda (doravante: CGV) são válidas para a página Web www.mypostcard.com e para a nossa aplicação móvel MyPostcard (doravante: a oferta) e no que diz respeito aos contratos acordados entre nós.

• Estas Condições gerais
• venda
• doravante
• CGV
• Web
• nossa aplicação móvel
• oferta

PT (2) Todos os contratos, acordados pelas duas partes (nós e o cliente) em relação à utilização do portal, resultam sobretudo destas CGV, desde que exista uma confirmação da encomenda por escrito e uma respetiva declaração de aceitação.

• contratos
• acordados pelas duas
• nós
• cliente
• relação à utilização
• portal
• resultam sobretudo destas
• desde que exista
• confirmação da encomenda
• escrito

PT São válidos termos e condições acordados com a minha instituição de crédito.

• válidos termos

PT A agenda de cada fórum é preparada com meses de antecedência, a partir da convergência de temas acordados pelos ConSoCs dos 26 países, bem como aqueles temas identificados pelos Departamentos setoriais do Banco

• antecedência
• partir da convergência
• temas acordados pelos
• países
• aqueles temas identificados

PT Para nós, nosso tempo médio de sono tem sido um pouco curto e o Nest Hub nos diz que às vezes vamos para a cama muito cedo e ficamos acordados quando deveríamos acordar de manhã

• nós
• nosso tempo médio
• sono tem sido
• pouco curto
• às vezes vamos
• cama muito cedo
• acordar de manhã

PT O PRINCE2 afirma que um projeto deve ter bem definidos e acordados os papéis e as responsabilidades dentro de uma estrutura de organização, a qual envolva os interesses do Negócio, do Usuário, do Fornecedor e das Partes Interessadas.

• acordados os papéis
• estrutura de organização
• Negócio
• Usuário
• Fornecedor
• Partes

PT Exceto para fins de processamento autorizados, nenhum terceiro tem acesso aos seus dados pessoais, a menos que a lei lhes permita fazê-lo ou que você consinta expressamente com isso para os fins acordados.

• Exceto para fins
• processamento autorizados
• pessoais
• lhes permita fazê-lo
• fins

PT O check-in tardio ou tardio ou o check-out tardio podem ser organizados em horários mutuamente acordados por um custo adicional de £ 10. Por favor, pergunte.

• check-in tardio
• tardio
• organizados em horários
• favor

PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.

• Garantindo o engajamento
• execução dos planos
• oferecem acesso à
• produção
• marketing
• análise

PT Para nós, nosso tempo médio de sono tem sido um pouco curto e o Nest Hub nos diz que às vezes vamos para a cama muito cedo e ficamos acordados quando deveríamos acordar de manhã

• nós
• nosso tempo médio
• sono tem sido
• pouco curto
• às vezes vamos
• cama muito cedo
• acordar de manhã

PT Os níveis de serviço já acordados para o caso de uma suspeita de incidente dão a você confiança e tranquilidade

• níveis de serviço
• suspeita de incidente
• confiança
• tranquilidade

PT A agenda de cada fórum é preparada com meses de antecedência, a partir da convergência de temas acordados pelos ConSoCs dos 26 países, bem como aqueles temas identificados pelos Departamentos setoriais do Banco

• antecedência
• partir da convergência
• temas acordados pelos
• países
• aqueles temas identificados

PT dados biométricos que você optar por nos enviar para demonstração ou outros fins acordados, sujeitos a separações Aviso de proteção de dados quanto à coleta e uso do OneSpan;

• enviar para demonstração
• fins acordados
• sujeitos a separações
• à coleta
• uso do OneSpan

PT A equipe da Voxtab sempre respondeu às nossas consultas / solicitações em tempo hábil e aderiu aos prazos de entrega acordados

• equipe da Voxtab
• respondeu às nossas
• aderiu aos prazos
• entrega acordados

PT Cancele o seu teste gratuito em qualquer altura a partir das definições da sua conta. Após o cancelamento, o seu plano será cancelado. Deverá cancelar dentro dos 7 dias, caso contrário, renovar-se-á automaticamente ao preço e prazo acordados.

• gratuito em qualquer
• partir das definições
• conta
• Após o cancelamento
• plano será cancelado
• Deverá cancelar dentro
• dias
• caso contrário
• prazo

PT Cérebros e memória RAM processam e lembram das coisas enquanto estão acordados e ambos se cansam depois de um tempo

• Cérebros
• memória RAM processam
• lembram das coisas
• acordados
• ambos se cansam

PT Isso contribui para o estabelecimento dos requisitos da nova aplicação, que precisam ser definidos e acordados na etapa de governança.

• requisitos da nova
• precisam ser definidos
• acordados na etapa

PT Muitos de nós já sonharam acordados à secretária com ideias de negócio, aqueles "e se" enquanto olhamos pela janela e consideramos se já é socialmente aceitável fazer mais uma pausa para café

• Muitos de nós
• sonharam acordados à
• ideias de negócio
• aqueles
• pausa para café

PT Como parte desse princípio, estruturas claras de governança e processos de escalonamento devem ser acordados, definindo quem se envolveria em que nível e em quais atividades

• parte desse princípio
• processos de escalonamento
• acordados
• nível
• quais atividades

PT Podem funcionar independentemente dos seus desenvolvedores e de terceiros, uma vez que os requisitos previamente acordados sejam atendidos e refletidos num contrato inteligente.

• desenvolvedores
• terceiros
• previamente acordados sejam
• refletidos num contrato