PT A qualquer pessoa interessada em desenvolver uma marca, bem como proprietários de empresas, social media managers, comerciantes e todos aqueles que queiram aperfeiçoar a sua marca pessoal.
"social media managers" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "social media managers" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
social media managers का अनुवाद
"social media managers" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद
पुर्तगाली
अंग्रेज़ी
EN This course is for anyone interested in growing a brand, as well as for business owners, social media managers, marketers, and all those who want to improve their personal branding.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| interessada | interested |
| bem | well |
| proprietários | owners |
| empresas | business |
| media | media |
| managers | managers |
| comerciantes | marketers |
| queiram | want |
PT Nova ferramenta da família Social Media: Social Media Ads
EN New Tool in the Social Media Family: The Social Media Ads
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nova | new |
| ferramenta | tool |
| família | family |
| media | media |
| ads | ads |
PT Nova ferramenta da família Social Media: Social Media Ads
EN New Tool in the Social Media Family: The Social Media Ads
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nova | new |
| ferramenta | tool |
| família | family |
| media | media |
| ads | ads |
PT Social Media Toolkit: público dos concorrentes no LinkedIn na Social Media Tracker
EN Social Media Toolkit: LinkedIn Competitor Audiences in the Social Media Tracker
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| media | media |
| toolkit | toolkit |
| público | audiences |
| concorrentes | competitor |
| tracker | tracker |
PT dizer que eles são viciados em seu dispositivo digital, com 40% completos se identificando como "viciados". Além disso, a geração Z usa, em média, mais telas do que a geração Y, com a geração Z em média cinco e a geração em média três.
EN to say they are addicted to their digital device, with a full 40% identifying as “addicted”. Also, Gen Zers use more screens on average than Millennials, with Gen Z averaging five screens and Millenials averaging three.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dispositivo | device |
| completos | full |
| identificando | identifying |
| geração | gen |
| z | z |
| média | average |
| telas | screens |
PT O Social Media Examiner pesquisou profissionais do marketing de mídias sociais e constatou que em média, eles publicavam em páginas de marcas no Facebook 8 vezes por dia.
EN Social Media Examiner surveyed social media marketers and found out that on average, they post on a branded Facebook page 8 times per day.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| média | average |
| páginas | page |
| marcas | branded |
PT O Social Media Today oferece uma ampla variedade de webinars específicos para profissionais de marketing social
EN Social Media Today provides a wide variety of webinars specific to social marketers
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| today | today |
| oferece | provides |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
| webinars | webinars |
| específicos | specific |
PT Antes de pular direto e postar algo na rede social, para obter a estratégia certa para o Social Media Marketing, a primeira coisa que você precisa fazer é dar um passo atrás e olhar para o quadro geral
EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| postar | posting |
| estratégia | strategy |
| você | you |
| quadro | picture |
PT O Facebook, por exemplo, pode ser considerado tanto uma rede social como uma media social
EN Facebook, for example, can be considered both a social network and social media
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| considerado | considered |
PT Antes de pular direto e postar algo na rede social, para obter a estratégia certa para o Social Media Marketing, a primeira coisa que você precisa fazer é dar um passo atrás e olhar para o quadro geral
EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| postar | posting |
| estratégia | strategy |
| você | you |
| quadro | picture |
PT Os Technical Account Managers têm compromisso com o seu sucesso e interagem de maneira ativa no seu planejamento estratégico e na execução técnica
EN Technical Account Managers are committed to your success and proactively engage with you on strategic planning and technical execution
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| sucesso | success |
| interagem | engage |
| planejamento | planning |
| estratégico | strategic |
| execução | execution |
PT Em pleno mês em que comemora o 5º Aniversário, a Affinity inaugura as novas instalações na Trindade no Porto, um ponto de encontro entre Consultores, Talent Recruiters e Managers.
EN In the middle of the month celebrating its 5th anniversary, Affinity inaugurates the new facilities at Trindade in Porto, a meeting point for Consultants, Talent Recruiters and Managers.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mês | month |
| aniversário | anniversary |
| affinity | affinity |
| inaugura | inaugurates |
| novas | new |
| instalações | facilities |
| ponto | point |
| encontro | meeting |
| consultores | consultants |
| talent | talent |
| managers | managers |
| porto | porto |
PT A designers, ilustradores, artistas, community managers e qualquer pessoa que esteja procurando uma maneira de entrar no mundo do marketing digital e criar campanhas pagas no Google, Facebook e Instagram para expandir seus negócios ou projetos.
EN Designers, illustrators, artists, community managers, and anyone who is looking for a way to get started in the world of digital marketing and learn how to create paid campaigns on Google, Facebook, and Instagram to grow their business or project.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| designers | designers |
| ilustradores | illustrators |
| artistas | artists |
| community | community |
| managers | managers |
| mundo | world |
| pagas | paid |
| expandir | grow |
| seus | their |
| ou | or |
PT Microsoft Operations Managers compatíveis com o RMAD Management Pack para Microsoft Center Operations Manager (SCOM):
EN Supported Microsoft Operations Managers for the RMAD Management Pack for Microsoft Center Operations Manager (SCOM):
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| operations | operations |
| managers | managers |
| management | management |
| pack | pack |
| center | center |
| manager | manager |
PT Os Technical Account Managers têm compromisso com o seu sucesso e interagem de maneira ativa no seu planejamento estratégico e na execução técnica
EN Technical Account Managers are committed to your success and proactively engage with you on strategic planning and technical execution
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| sucesso | success |
| interagem | engage |
| planejamento | planning |
| estratégico | strategic |
| execução | execution |
PT Em pleno mês em que comemora o 5º Aniversário, a Affinity inaugura as novas instalações na Trindade no Porto, um ponto de encontro entre Consultores, Talent Recruiters e Managers.
EN In the middle of the month celebrating its 5th anniversary, Affinity inaugurates the new facilities at Trindade in Porto, a meeting point for Consultants, Talent Recruiters and Managers.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mês | month |
| aniversário | anniversary |
| affinity | affinity |
| inaugura | inaugurates |
| novas | new |
| instalações | facilities |
| ponto | point |
| encontro | meeting |
| consultores | consultants |
| talent | talent |
| managers | managers |
| porto | porto |
PT Alinhe o seu negócio com um sistema adotado por mais de 10,000 vendedores e managers em mais de 80 países.
EN Align your business with a solution purchased and trusted by more than 10,000 sales reps and managers in over 80 countries.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| managers | managers |
| países | countries |
PT Juntamente com aconselhamento personalizado de nossos Program Managers, nossas soluções ajudam sua empresa a se manter em destaque
EN Together with the tailored advice of our committed account managers, our solutions help your company to stay on top of the game
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aconselhamento | advice |
| personalizado | tailored |
| managers | managers |
| soluções | solutions |
| ajudam | help |
| a | the |
| manter | stay |
PT Uma das razões é o Junior Managers Program
EN One of the reasons for this: the Junior Managers Program
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| razões | reasons |
| junior | junior |
| managers | managers |
| program | program |
PT Os Red Hat Technical Account Managers (TAMs) são os únicos pontos de contato técnico que você precisa para ajudar no planejamento e na implantação do software Red Hat.
EN Red Hat Technical Account Managers (TAMs) are your single technical point of contact helping you plan and deploy Red Hat software more successfully.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| account | account |
| managers | managers |
| únicos | single |
| contato | contact |
| ajudar | helping |
| planejamento | plan |
| implantação | deploy |
| pontos | point |
PT Os Red Hat® Technical Account Managers (TAMs) são consultores técnicos para clientes e parceiros que buscam ajuda com o planejamento e a implantação de seus softwares Red Hat com mais sucesso e com foco na segurança
EN Red Hat® Technical Account Managers (TAMs) are technical advisors for customers and partners seeking help with planning and deploying their Red Hat software more successfully and with a focus on security
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| account | account |
| managers | managers |
| consultores | advisors |
| clientes | customers |
| parceiros | partners |
| ajuda | help |
| planejamento | planning |
| implantação | deploying |
| softwares | software |
| foco | focus |
| segurança | security |
PT “Managers” | Documentação do Django | Django
EN Managers | Django documentation | Django
PT O que funcionava há 10 anos não é mais suficiente. Os facility managers e prestadores de serviços usam a Infraspeak para conseguirem aquilo que é esperado das suas equipes, edifícios e equipamentos — hoje em dia.
EN Whatever worked 10 years ago doesn’t cut it anymore. Facility managers and service providers are turning to Infraspeak to help deliver what's expected from their teams, buildings and equipment — today.
PT De acordo com o índice do Sprout Social mais recente, a análise social é o recurso e a estratégia de marketing social mais usada.
EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| índice | index |
| sprout | sprout |
| social | social |
| análise | analytics |
| é | is |
| recurso | feature |
| estratégia | strategy |
| usada | used |
PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar
EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| widget | widget |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| código | code |
| site | website |
| ou | or |
| blog | blog |
| permitir | enable |
| clique | click |
| conta | accounts |
| gerenciar | manage |
PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT Cada perfil de mídia social precisará ser adicionado como um URL ou adicionando seu identificador de mídia social. Você pode descobrir como adicionar seus perfis de mídia social como ícones com as instruções abaixo:
EN Each social media profile will either need to be added as a URL or by adding your social media handle. You can find out how to add your social media profiles as icons with the instructions below:
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| url | url |
| ícones | icons |
| instruções | instructions |
| precisar | need |
PT Métricas essenciais da mídia social (mais dicas de como rastreá-las e melhorá-las) Por ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Se você é um novato social ou um especialista social, você deve saber que...
EN Essential social media metrics (plus tips on how to track & improve them) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Whether you’re a social rookie or a social expert, you should know that...
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| métricas | metrics |
| essenciais | essential |
| dicas | tips |
| especialista | expert |
| saber | know |
PT Se mesmo assim você ativar seu Perfil Social e isto for de conhecimento de Genially, removeremos todos os conteúdos e informações de seu Perfil Social e imediatamente deletaremos seu Perfil Social
EN If, in spite of this, Genially becomes aware that you have activated your Social Profile, Genially will remove all content and information that has been included on it and will immediately delete the Profile
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| se | if |
| perfil | profile |
| social | social |
| imediatamente | immediately |
PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar
EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| widget | widget |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| código | code |
| site | website |
| ou | or |
| blog | blog |
| permitir | enable |
| clique | click |
| conta | accounts |
| gerenciar | manage |
PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar
EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| widget | widget |
| acompanhamento | follow |
| social | social |
| código | code |
| site | website |
| ou | or |
| blog | blog |
| permitir | enable |
| clique | click |
| conta | accounts |
| gerenciar | manage |
PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT (1) Mais de 90% das nossas revistas oferecem a opção de publicação com acesso livre e de disponibilizar um artigo permanente e imediatamente a um preço abaixo da média do setor, ao mesmo tempo em que mantêm a qualidade acima da média.
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nossas | our |
| revistas | journals |
| oferecem | offer |
| opção | option |
| permanente | permanently |
| setor | industry |
PT Em dois anos, uma média de 51% de todos os requisitos de TI e de processamento de dados estarão na nuvem, um aumento em relação à média atual de 39%.
EN In two years' time, an average of 51% of all IT and data processing requirements will be in the cloud – an increase from today’s average of 39%.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| média | average |
| requisitos | requirements |
| nuvem | cloud |
| aumento | increase |
PT Em Queenstown,a temperatura média alta é de 13°C e a média baixa é de 2°C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 13°C and the average low is 2°C.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| a | the |
| temperatura | temperature |
| média | average |
| alta | high |
| é | is |
| baixa | low |
| queenstown | queenstown |
| c | c |
PT Em Auckland, a temperatura média alta é de 18°C e a média baixa é de 11°C.
EN In Auckland, the average high temperature is 18°C and the average low is 11°C.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| auckland | auckland |
| a | the |
| temperatura | temperature |
| média | average |
| alta | high |
| é | is |
| baixa | low |
| c | c |
PT Em Queenstown, a temperatura média alta é de 15°C e a média baixa é de 4°C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 15°C and the average low is 4°C.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| a | the |
| temperatura | temperature |
| média | average |
| alta | high |
| é | is |
| baixa | low |
| queenstown | queenstown |
| c | c |
PT Em Queenstown, a temperatura média alta é de 18°C e a média baixa é de 6°C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 18°C and the average low is 6°C.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| a | the |
| temperatura | temperature |
| média | average |
| alta | high |
| é | is |
| baixa | low |
| queenstown | queenstown |
| c | c |
PT Em Auckland, a temperatura média alta é de 24 graus Celsius e a média baixa é de 16 graus Celsius
EN In Auckland, the average high temperature is 24 degrees Celsius and the average low is 16 degrees celsius
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| auckland | auckland |
| a | the |
| temperatura | temperature |
| média | average |
| alta | high |
| é | is |
| graus | degrees |
| baixa | low |
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gráfico | graph |
| quadros | frame |
| resolução | resolution |
| vídeo | video |
| transmissão | stream |
| métricas | metrics |
| real | real |
| encontrar | find |
| taxa de bits | bitrate |
PT Então, se você recebe 10 pedidos por semana, em média, mas seus números flutuam de acordo com o dia (por exemplo, 5 na segunda-feira; 1 na terça-feira; 2 na quarta-feira; etc.), você precisa ajustar sua capacidade para suprir a demanda média
EN So if you receive 10 orders per week on average but their number is fluctuating by the day (e.g., Monday 5; Tuesday 1; Wednesday 2, etc.), you need to adjust your capacity to meet the average demand
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| se | if |
| média | average |
| quarta-feira | wednesday |
| etc | etc |
| capacidade | capacity |
PT Conforme sua análise, os preços nos mercados chaves reduziram em média 25% do ano 2018 ao ano 2021. Se considerarmos o períodos do último ano a redução média foi de 33%.
EN According to her analyses, prices in key markets declined on average 25% between 2018 and 2021. Prices in the same key markets declined even faster: between 2020 and 2021, they fell an average of 33%.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mercados | markets |
| chaves | key |
| média | average |
| análise | analyses |
| é | same |
PT O uso legal do ícone custa em média US$2, usar uma fonte custa em média US$20
EN The legal use of one icon on average costs $2, using one font average costs $20
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| legal | legal |
| ícone | icon |
| custa | costs |
| média | average |
| fonte | font |
PT O Interactive Media Awards™ reconhece indivíduos e organizações líderes em todo o mundo que desenham, gerenciam e dão suporte a sites. O Interactive Media Awards reconhece o compromisso da Voxy com educação e personalização em tecnologia.
EN The Interactive Media Awards™ recognizes leading individuals and organizations worldwide who design, manage, and support websites. The Interactive Media Awards recognizes Voxy’s commitment to education and personalization in technology.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| media | media |
| awards | awards |
| reconhece | recognizes |
| indivíduos | individuals |
| líderes | leading |
| suporte | support |
| sites | websites |
| compromisso | commitment |
| voxy | voxy |
| educação | education |
| personalização | personalization |
| tecnologia | technology |
PT Por exemplo, você pode calcular a média da receita de vendas pelo número de ligações feitas ou a classificação média de satisfação do cliente.
EN For example, you can measure the average sales revenue per sales call or the average customer satisfaction rating.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| você | you |
| ou | or |
| cliente | customer |
PT Foi concebido para iniciantes do marketing dos media sociais que desejam uma introdução à análise dos media sociais
EN It’s designed for beginning social media marketers who desire an introduction to social media analytics
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| análise | analytics |
PT Nesse estudo, líderes trabalharam com uma média de 7 a 30 fornecedores; Os antiquados trabalharam com 45, na média
EN In this study, Leaders worked with an average of between 7 and 30 suppliers; Laggards worked with 45, on average
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| estudo | study |
| líderes | leaders |
| média | average |
| fornecedores | suppliers |
PT Retorna a média (média aritmética) dos argumentos.
EN Returns the average (arithmetic mean) of the arguments.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| retorna | returns |
| argumentos | arguments |
PT (1) Mais de 90% das nossas revistas oferecem a opção de publicação com acesso livre e de disponibilizar um artigo permanente e imediatamente a um preço abaixo da média do setor, ao mesmo tempo em que mantêm a qualidade acima da média.
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nossas | our |
| revistas | journals |
| oferecem | offer |
| opção | option |
| permanente | permanently |
| setor | industry |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
social media toolkit social media ferramenta social media social media today social media marketing social media advertisement social media channel social media minute media social família social media your social media social media tracker social media cookies social media examiner social media ads social media poster social media week managers program managers sales managers microsoft operations managers technical account managers community managers media pontuacao média taxa média média mensal renda média posicao média classificacao média média colaboradores conteúdos rich media média quatro rich media media management is duração média redução média pilha média média e nota média é conversão média idade média gama média alta média temperatura média média mundial média sendo interação média média renda média é cerca
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी