PT Enquanto um país proíbe apenas sites pornográficos, outro pode até proibir sites que vendem biquínis
"sites que vendem" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "sites que vendem" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
sites que vendem का अनुवाद
"sites que vendem" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद
पुर्तगाली
अंग्रेज़ी
EN While one country only bans pornographic websites, another country may even ban sites that sell bikinis
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| país | country |
| outro | another |
| vendem | sell |
PT Muitos vendedores vendem não apenas no eBay, mas também em sites como o Shopify
EN Many sellers sell not only on eBay but also on websites like Shopify
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| muitos | many |
| vendedores | sellers |
| vendem | sell |
| ebay | ebay |
| sites | websites |
| shopify | shopify |
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nossos | our |
| sites | websites |
| podem | may |
| links | links |
| outros | other |
| práticas | practices |
| são | are |
| regidos | governed |
| privacidade | privacy |
PT Se seu produto é vendido em lojas físicas que vendem vários produtos, incluindo os de seus concorrentes, você vai querer que sua embalagem personalizada se destaque, seja vista, seja lembrada e comprada com mais frequência do que suas rivais
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vendido | sold |
| lojas | stores |
| vendem | sell |
| incluindo | including |
| concorrentes | competitors |
| embalagem | packaging |
| personalizada | custom |
| destaque | stand out |
| vista | seen |
| rivais | rivals |
PT Se seu produto é vendido em lojas físicas que vendem vários produtos, incluindo os de seus concorrentes, você vai querer que sua embalagem personalizada se destaque, seja vista, seja lembrada e comprada com mais frequência do que suas rivais
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vendido | sold |
| lojas | stores |
| vendem | sell |
| incluindo | including |
| concorrentes | competitors |
| embalagem | packaging |
| personalizada | custom |
| destaque | stand out |
| vista | seen |
| rivais | rivals |
PT Todas as empresas que vendem produtos ou prestam serviços que exigem pagamentos antecipados lidam com receita diferida. Aqui estão alguns exemplos:
EN All companies selling products or providing services that require prepayments deal with deferred revenue. Here are some examples:
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vendem | selling |
| ou | or |
| exigem | require |
| exemplos | examples |
PT Pare de adivinhar por que os produtos vendem e pergunte diretamente aos clientes, finalmente obtendo esses dados difíceis para declarar claramente quais produtos os compradores querem ver em suas lojas - e entenda por que eles compram.
EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state which products shoppers want to see in your stores—and understand why they buy.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vendem | sell |
| pergunte | ask |
| diretamente | directly |
| finalmente | finally |
| dados | data |
| claramente | clearly |
| lojas | stores |
PT Todas as empresas que vendem produtos ou prestam serviços que exigem pagamentos antecipados lidam com receita diferida. Aqui estão alguns exemplos:
EN All companies selling products or providing services that require prepayments deal with deferred revenue. Here are some examples:
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vendem | selling |
| ou | or |
| exigem | require |
| exemplos | examples |
PT Muitos fabricantes vendem laptops com essas telas de alta densidade, o que causa grande impacto nas imagens que você usa entre todos os canais, desde redes sociais até e-mails, websites, dispositivos móveis, TV e impressões.
EN Many vendors sell laptops with these higher-density displays, which has profound implications for the images you use across all channels, ranging from social through to email, websites, mobile, TV, and print.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vendem | sell |
| laptops | laptops |
| densidade | density |
| canais | channels |
| websites | websites |
| móveis | mobile |
| tv | tv |
PT Você já sonhou em comprar uma estrela? O problema é que ninguém reconhecerá seu direito de possuí-la. Explicaremos como as empresas que vendem estrelas te enganam.
EN Have you ever dreamed of buying a star? The problem is that no one will recognize your right to own it. Here we explain how star-selling companies deceive you.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| comprar | buying |
| problema | problem |
| direito | right |
| empresas | companies |
| vendem | selling |
| reconhecer | recognize |
PT O acordo foi estabelecido no marco da 'aliança estratégica' entre países amigos e permitiu a Rafael Correa - que não deixara de difamar os 'vendepatria' (aqueles que vendem seus países) durante sua campanha eleitoral - salvar sua face.
EN The agreement was set up within the framework of the ?strategic alliance? between friendly countries and enabled Rafael Correa ? who had not stopped vilifying the ?vendepatria? (those who sell their countries) during his election campaign ? to save face.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| estabelecido | set |
| aliança | alliance |
| estratégica | strategic |
| países | countries |
| permitiu | enabled |
| vendem | sell |
| campanha | campaign |
| face | face |
| rafael | rafael |
| correa | correa |
PT E como essas lojas operam a partir de países 175 globalmente — sendo que muitas delas vendem para clientes internacionalmente — o Shopify precisa de uma solução sólida, que funcione no mundo inteiro.
EN And because these stores operate from 175 countries globally — many of which sell to customers internationally — Shopify needs a robust solution that works worldwide.
PT Mexikatekatl* é uma empresa que conecta os artesãos locais a empresas maiores que compram e vendem seus produtos. Enquanto a Mexikatekatl proporciona uma renda estável aos artesãos, a empresa preserva a história cultural singular do México.
EN Mexikatekatl is a social enterprise that connects the local artisans to larger businesses that buy and sell their goods. As Mexikatekatl provides artisans with a stable income, it preserves Mexico?s unique cultural history.
PT Para fotógrafos profissionais, entusiastas da fotografia, empresários que vendem produtos on-line (ou em lojas físicas) ou qualquer pessoa que queira aprender de uma maneira simples e contundente para retratar produtos.
EN To professional photographers, photography enthusiasts, entrepreneurs who sell products online (or in physical stores), or anyone who wants to learn in a simple and forceful way to portray products.
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mundo | world |
| crescente | increasing |
| preocupação | concern |
| tecnologia | tech |
| vendem | selling |
| dados | data |
| nossos | our |
| capacitam | empower |
| mantidos | held |
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mundo | world |
| crescente | increasing |
| preocupação | concern |
| tecnologia | tech |
| vendem | selling |
| dados | data |
| nossos | our |
| mantidos | held |
PT Esses cursos ensinam as pessoas a ganhar dinheiro com dropshipping. Algumas pessoas pensam que é fácil porque vendem coisas na internet e recebem quando alguém as compra.
EN These courses teach people how to make money with dropshipping. Some people think that it is easy because they sell things on the internet and then they get paid when someone buys them.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cursos | courses |
| ensinam | teach |
| pessoas | people |
| dinheiro | money |
| dropshipping | dropshipping |
| pensam | think |
| fácil | easy |
| vendem | sell |
PT Ele pode ser usado por solopreneurs ou pequenos negócios e aqueles que vendem produtos ou cursos digitais.
EN It can be used by solopreneurs or small businesses and those who sell digital products or courses.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| usado | used |
| ou | or |
| pequenos | small |
| negócios | businesses |
| vendem | sell |
| cursos | courses |
PT Essa plataforma ajuda as marcas de varejo em rápido crescimento e as empresas de comércio eletrônico por assinatura podem criar lojas online impressionantes que convertem e vendem mais.
EN This platform helps in rapidly growing retail brands and the subscription e-commerce companies can create stunning online stores that convert and sells more.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| plataforma | platform |
| ajuda | helps |
| marcas | brands |
| varejo | retail |
| crescimento | growing |
| assinatura | subscription |
| impressionantes | stunning |
| mais | more |
| rápido | rapidly |
PT Os nossos especialistas em SEO irão extrair a essência do seu hotel e traduzi-la em palavras que vendem quartos!
EN Our expert SEO writers extract the essence of your hotel and translate it into words that sell rooms.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| especialistas | expert |
| seo | seo |
| extrair | extract |
| essência | essence |
| hotel | hotel |
| palavras | words |
| vendem | sell |
| quartos | rooms |
PT Seja apaixonado por seus produtos e os conheça bem. Os vendedores que confiam em seus produtos e em sua capacidade de atender às necessidades dos clientes vendem mais.
EN Be passionate and knowledgeable about your products. Salespeople who have confidence in their products and their ability to meet clients? needs sell more.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apaixonado | passionate |
| vendedores | salespeople |
| capacidade | ability |
| necessidades | needs |
| clientes | clients |
| vendem | sell |
PT Para os comerciantes que vendem produtos / serviços digitais, os alertas são usados para evitar estornos, bem como encerrar contas comprometidas e suspender serviços - interrompendo futuras perdas por fraude e evitando o abuso contínuo.
EN For merchants selling digital goods/services, alerts are used to avoid chargebacks as well as shut down compromised accounts and suspend services – stopping future fraud losses and preventing ongoing abuse.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| comerciantes | merchants |
| vendem | selling |
| alertas | alerts |
| usados | used |
| estornos | chargebacks |
| bem | well |
| contas | accounts |
| comprometidas | compromised |
| suspender | suspend |
| futuras | future |
| perdas | losses |
| fraude | fraud |
| abuso | abuse |
| contínuo | ongoing |
PT Algumas empresas, como HP ou IBM, contribuem com o GNU/Linux porque elas o pré-instalam nos servidores que vendem.
EN Some companies, such as HP or IBM, contribute to GNU/Linux because they pre-install it on servers they sell.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| algumas | some |
| ou | or |
| ibm | ibm |
| linux | linux |
| servidores | servers |
| vendem | sell |
| hp | hp |
| gnu | gnu |
PT Alguns fabricantes de LEDs só vendem seus LEDs pré-embalados em matrizes ou conjuntos que eles sentem maximizar a saída UV
EN Some LED manufacturers only sell their LEDs pre‐packaged into arrays or assemblies that they feel maximize the UV output
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| vendem | sell |
| ou | or |
| sentem | feel |
| maximizar | maximize |
| saída | output |
| uv | uv |
| leds | leds |
PT Seja apaixonado por seus produtos e os conheça bem. Os vendedores que confiam em seus produtos e em sua capacidade de atender às necessidades dos clientes vendem mais.
EN Be passionate and knowledgeable about your products. Salespeople who have confidence in their products and their ability to meet clients? needs sell more.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apaixonado | passionate |
| vendedores | salespeople |
| capacidade | ability |
| necessidades | needs |
| clientes | clients |
| vendem | sell |
PT Conheça todos os parceiros educacionais que vendem assinaturas do SketchUp.
EN Explore all of the education partners selling SketchUp subscriptions.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| parceiros | partners |
| educacionais | education |
| que | the |
| vendem | selling |
| assinaturas | subscriptions |
| do | of |
| sketchup | sketchup |
PT Fazemos negócio com empresas públicas (que vendem ações em ofertas públicas)
EN We do business with public companies (that sell shares in public offerings)
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fazemos | we do |
| vendem | sell |
| ofertas | offerings |
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mundo | world |
| crescente | increasing |
| preocupação | concern |
| tecnologia | tech |
| vendem | selling |
| dados | data |
| nossos | our |
| capacitam | empower |
| mantidos | held |
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mundo | world |
| crescente | increasing |
| preocupação | concern |
| tecnologia | tech |
| vendem | selling |
| dados | data |
| nossos | our |
| mantidos | held |
PT Trata-se de uma das melhores cenas gastronômicas do mundo — desde humildes casas que vendem tacos até restaurantes cinco estrelas, tudo parte da riqueza cultural da capital do México.
EN This is one of the world’s best culinary scenes — from humble taquerias to five-star restaurants, just one part of the cultural wealth in Mexico’s capital city.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| melhores | best |
| cenas | scenes |
| restaurantes | restaurants |
| estrelas | star |
| riqueza | wealth |
| cultural | cultural |
| capital | capital |
| méxico | mexico |
PT As vendas de stock normalmente não pagam muito por uso, mas o objectivo de um fotógrafo de stock bem sucedido é ter um extenso catálogo de imagens que vendem frequentemente
EN Stock sales usually don?t pay very much per use, but the goal of a successful stock photographer is to have an extensive catalog of images that sell often
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stock | stock |
| uso | use |
| objectivo | goal |
| fotógrafo | photographer |
| extenso | extensive |
| catálogo | catalog |
| imagens | images |
PT Os nossos especialistas em SEO irão extrair a essência do seu hotel e traduzi-la em palavras que vendem quartos!?
EN Our expert SEO writers extract the essence of your hotel and translate it into words that sell rooms.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| especialistas | expert |
| seo | seo |
| extrair | extract |
| essência | essence |
| hotel | hotel |
| palavras | words |
| vendem | sell |
| quartos | rooms |
PT Os nossos especialistas em SEO irão extrair a essência do seu hotel e traduzi-la em palavras que vendem quartos!
EN Our expert SEO writers extract the essence of your hotel and translate it into words that sell rooms.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| especialistas | expert |
| seo | seo |
| extrair | extract |
| essência | essence |
| hotel | hotel |
| palavras | words |
| vendem | sell |
| quartos | rooms |
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
EN Put your advertising budget into products that sell. Mark them in your feed and bid up! Or, create dedicated ‘bestseller’ campaigns.
PT Uma loja online – também conhecida como site de eCommerce – é um lugar para vender e comprar bens e serviços na internet. É diferente das lojas tradicionais, que vendem produtos num local físico.
EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.
PT Udemy vs. Teachable (2023): Uma comparação de cursos on-line que vendem pesos pesados - plataformas de comércio eletrônico
EN Udemy vs Teachable (2023): A Comparison of Online Course Selling Heavyweights - Ecommerce Platforms
PT Udemy vs. Teachable (2023): Uma comparação de cursos online que vendem pesos pesados
EN Udemy vs Teachable (2023): A Comparison of Online Course Selling Heavyweights
PT Crie e-mails perfeitos e envie comunicações direcionadas que envolvem e vendem.
EN Create pixel-perfect emails and deliver targetedcommunication that engages and sells.
PT No marketing por e-mail, a palavra mágica é conversão. Com o novo e aprimorado Criador de landing page, você pode criar landing pages que vendem.
EN In email marketing, the magic word is conversion. With new and improved Landing Pages editor you can build landing pages that sell.
PT As empresas vendem melhor quando o lead sabe quem elas são e o que representam
EN Companies sell better when the lead knows who they are and what they stand for
PT Como fazer autocolantes que vendem bem na Etsy
EN How to make stickers that sell well on Etsy
PT Como fazer autocolantes que vendem bem na Etsy | Blog | Sticker Mule Portugal
EN How to make stickers that sell well on Etsy | Blog | Sticker Mule EU
PT Os fornecedores que vendem produtos complexos precisam de profissionais de marketing tecnicamente experientes para atrair clientes em potencial
EN Vendors selling complex products need technically savvy marketers to engage potential customers
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
sites que vendem perguntas que vendem vendem vendem produtos produtos vendem vendem online marcas vendem vendem nossos produtos eles vendem supermercados vendem álcool vendem quartos às vezes vendem vendem plantas caseiras vendem produtos num vendem estrelas te vendem dados pessoais eles vendem plantas nossos parceiros vendem país vendem trabalhos vendem seus produtos sites que deseja sites que temos sites que visita sites que operam sites que curtem sites que utilizam sites que acessa sites que atendem sites que cobra sites que contêm sites que possuem sites que foram sites que criticam sites que funcionam sites que têm sites que pertencem sites que eu sites que intencionalmente sites que permitem sites que afirmam sites nossos sites sites tenham acesso protege sites esses sites sites funcionem sites linkados sites intuitivo diversos sites desenvolver sitessites que vendem का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी 
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
थाई 
नार्वेजियन 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी