PT Heijunka permite que você produza bens intermediários em um ritmo estável para que você satisfaça flutuações de acordo com a demanda média do consumidor. Para esse propósito, o método possui duas maneiras de nivelar a produção:
"heijunka para nivelar" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "heijunka para nivelar" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
heijunka para nivelar का अनुवाद
"heijunka para nivelar" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद
पुर्तगाली
अंग्रेज़ी
EN Heijunka allows you to produce intermediate goods at a steady rate so that you can satisfy fluctuations according to your average customer demand. For that purpose, the method has two ways of leveling production:
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| permite | allows |
| ritmo | rate |
| estável | steady |
| flutuações | fluctuations |
| demanda | demand |
| média | average |
| consumidor | customer |
| propósito | purpose |
| método | method |
| maneiras | ways |
| heijunka | heijunka |
PT O Heijunka permite que você produza e entregue valor ao seu consumidor em um ritmo estável para que você possa reagir às flutuações de acordo com a demanda média. Para esse propósito, o método possui duas maneiras de nivelar a produção:
EN Heijunka allows you to produce and deliver value to your customer at a steady pace so that you can react to fluctuations according to your average demand. For that purpose, the method has two ways of leveling production:
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| permite | allows |
| entregue | deliver |
| consumidor | customer |
| ritmo | pace |
| estável | steady |
| reagir | react |
| flutuações | fluctuations |
| demanda | demand |
| propósito | purpose |
| método | method |
| maneiras | ways |
| heijunka | heijunka |
PT No entanto, neste caso, você precisa usar o Heijunka para nivelar a produção ainda mais para que você possa acompanhar a demanda por cada produto.
EN However, in this case, you need to use Heijunka to level production even further so you can keep up with the demand for each product.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| você | you |
| heijunka | heijunka |
PT Para atingir um fluxo de trabalho contínuo, o Heijunka fornece a oportunidade de nivelar seu volume de produção, dependendo da média da sua demanda.
EN To achieve a continuous flow of work, Heijunka provides you with the opportunity to level your production volume depending on the average demand.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fluxo | flow |
| contínuo | continuous |
| oportunidade | opportunity |
| volume | volume |
| dependendo | depending |
| média | average |
| demanda | demand |
| heijunka | heijunka |
PT Por exemplo, se sua demanda média é de 20 pedidos por semana, mas o número flutua de acordo com o dia (p. ex., 3 na segunda-feira, 10 na terça-feira, 5 na quarta-feira, etc.), seria sensato implementar o Heijunka para nivelar a produção por volume.
EN For example, if your average demand is 20 orders per week, but the number fluctuates by the day (e.g., Mon 3; Tue 10; Wed 5; etc.), it would be wise to implement Heijunka to level the production by volume.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| demanda | demand |
| média | average |
| é | is |
| etc | etc |
| produção | production |
| heijunka | heijunka |
PT As certificações e cursos são uma forma importante de nivelar as suas competências. Aqui estão 33 sites gratuitos de cursos de design gráfico para aprender e certificar facilmente online para designers gráficos.
EN Certifications and courses are an important way of leveling up your skills. Here are 33 free graphic design course websites to learn and certify easily online for graphic designers.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| certificações | certifications |
| importante | important |
| aqui | here |
| gratuitos | free |
| certificar | certify |
| facilmente | easily |
| designers | designers |
PT Saiba mais sobre as desigualdades de género que as raparigas enfrentam no desporto e como pode tomar medidas para nivelar o campo de jogo para raparigas em todo o lado.
EN Learn more about the gender inequities girls face in sports and how you can take action to level the playing field for girls everywhere.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raparigas | girls |
| enfrentam | face |
| tomar | take |
| campo | field |
| medidas | action |
| todo | everywhere |
PT Pode ainda nivelar com animações, locuções, e funcionalidades avançadas de classificação de cores.
EN You can further level up with animations, voiceovers, and advanced color grading features.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ainda | further |
| animações | animations |
| funcionalidades | features |
| avançadas | advanced |
| cores | color |
PT Estamos entusiasmados por trabalhar com a Girl Up no desporto com o objectivo de nivelar o campo de jogo no desporto!
EN We are excited to work with Girl Up on Sports For A Purpose to level the playing field in sports!
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| girl | girl |
| up | up |
| objectivo | purpose |
| campo | field |
PT Para ajudá-lo a otimizar seu fluxo de trabalho continuamente para o takt time, o Lean oferece uma solução para o nivelamento de produção chamada Heijunka.
EN To help you optimize your workflow continuously for takt time, Lean offers a production leveling solution called Heijunka.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| otimizar | optimize |
| continuamente | continuously |
| takt | takt |
| time | time |
| lean | lean |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| produção | production |
| chamada | called |
| heijunka | heijunka |
PT Para ajudá-lo com isso, o Lean desenvolveu um método chamado Heijunka, que permite que você otimize sua capacidade da maneira mais adequada para suprir a demanda.
EN To help you stick with it, Lean has a method called Heijunka that allows you to optimize your capacity in the most appropriate way to meet demand.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lean | lean |
| chamado | called |
| permite | allows |
| capacidade | capacity |
| adequada | appropriate |
| demanda | demand |
| heijunka | heijunka |
PT Uma Caixa Heijunka é uma ferramenta de agendamento utilizada para visualizar os itens de trabalho que precisam ser completados para suprir a demanda média do consumidor.
EN A Heijunka box is a scheduling tool used to visualize the work items that need to be completed to meet your average customer demand.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| caixa | box |
| agendamento | scheduling |
| utilizada | used |
| visualizar | visualize |
| média | average |
| consumidor | customer |
| heijunka | heijunka |
PT Heijunka é um método para a redução de desigualdade (Mura) do seu processo e a prevenção de sobrecarga (Muri)
EN Heijunka is a method for reducing the unevenness (Mura) of your process and preventing overburden (Muri)
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| é | is |
| redução | reducing |
| heijunka | heijunka |
| muri | muri |
PT Heijunka é um método Lean usado para alavancar a produção e estabelecer um...
EN Heijunka is a Lean method used to leverage production and establish a...
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| é | is |
| método | method |
| lean | lean |
| usado | used |
| produção | production |
| estabelecer | establish |
| heijunka | heijunka |
PT Heijunka é um método Lean para a redução de desigualdade no processo de produção e minimização da chance de sobrecarga
EN Heijunka is a Lean method for reducing the unevenness in a production process and minimizing the chance of overburden
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| é | is |
| lean | lean |
| redução | reducing |
| produção | production |
| chance | chance |
| heijunka | heijunka |
PT O Heijunka também é aplicável quando você está gerenciando o portfólio de produtos. Ele permite que você nivele a produção com base na demanda média para cada produto no portfólio e organize seu trabalho ao seu redor.
EN Heijunka is applicable when you are managing a portfolio of products as well. It allows you to level production based on the average demand for each product in the portfolio and organize your work around it.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aplicável | applicable |
| gerenciando | managing |
| portfólio | portfolio |
| demanda | demand |
| média | average |
| organize | organize |
| heijunka | heijunka |
PT Enfrentando esse problema, a Toyota descobriu uma maneira de garantir um fluxo de trabalho estável que supre a demanda dos consumidores ao implementar a caixa Heijunka.
EN Facing this issue, Toyota found a way to ensure a steady workflow that meets customers’ demands by implementing a Heijunka box.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| enfrentando | facing |
| problema | issue |
| descobriu | found |
| maneira | way |
| estável | steady |
| demanda | demands |
| consumidores | customers |
| implementar | implementing |
| caixa | box |
| toyota | toyota |
| heijunka | heijunka |
PT O termo Heijunka vem do japonês e significa, literalmente nivelamento
EN The term Heijunka comes from Japanese and literally means leveling
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| termo | term |
| significa | means |
| literalmente | literally |
| heijunka | heijunka |
PT Ao implementar o Heijunka, você pode parar de produzir em lotes e começar a processar os pedidos de acordo com a demanda do consumidor
EN By implementing Heijunka, you can stop producing work in batches and start processing orders according to customer demand
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ao | to |
| implementar | implementing |
| lotes | batches |
| começar | start |
| processar | processing |
| demanda | demand |
| consumidor | customer |
| heijunka | heijunka |
PT O Heijunka permite que você nivele sua produção pelo volume médio de pedidos que você recebe.
EN Heijunka allows you to level your production by the average volume of orders you receive.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| permite | allows |
| produção | production |
| volume | volume |
| médio | average |
| heijunka | heijunka |
PT A caixa Heijunka típica se parece com uma grade dividida pelo tipo de produto e a quantia que precisa ser produzida em cada dia de trabalho da semana.
EN The typical Heijunka box looks like a grid broken down by the type of product and the amount that needs to be produced on each day of the workweek.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| caixa | box |
| típica | typical |
| grade | grid |
| quantia | amount |
| heijunka | heijunka |
PT Dependendo do seu takt time, você pode precisar colocar vários pedidos, ou nenhum, em cada caixa. No Sistema Toyota de Produção, cada item na caixa Heijunka é um cartão Kanban, que mais tarde passa pelas etapas do processo de fabricação.
EN Depending on your takt time, you may need to place multiple or no orders in each box. In the Toyota Production system, each item in the Heijunka box is a Kanban card that later goes through their manufacturing process steps.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dependendo | depending |
| takt | takt |
| time | time |
| ou | or |
| caixa | box |
| cartão | card |
| kanban | kanban |
| toyota | toyota |
| heijunka | heijunka |
| mais tarde | later |
PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para GIF Converter para HDR/EXR Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to GIF Convert to HDR/EXR Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| gif | gif |
| hdr | hdr |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para HDR/EXR Converter para GIF Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para HDR/EXR Converter para GIF Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para AAC Converter para AIFF Converter para FLAC Converter para M4A Converter para M4R Converter para MMF Converter para MP3 Converter para OGG Converter para OPUS Converter para WAV Converter para WMA
EN Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| wav | wav |
| aac | aac |
| flac | flac |
PT Converter para 3G2 Converter para 3GP Converter para AVI Converter para FLV Converter para MKV Converter para MOV Converter para MP4 Converter para MPG Converter para OGV Converter para WEBM Converter para WMV
EN Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| avi | avi |
| mkv | mkv |
| webm | webm |
PT Londres para Paris Amsterdão para Paris Barcelona para Madrid Barcelona para Sevilha Berlim para Praga Chicago para Londres Londres para Edimburgo Londres para Dublin Madrid para Barcelona
EN London to Paris Amsterdam to Paris Barcelona to Madrid Barcelona to Seville Berlin to Prague Chicago to London London to Edinburgh London to Dublin Madrid to Barcelona
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| londres | london |
| para | to |
| paris | paris |
| barcelona | barcelona |
| madrid | madrid |
| berlim | berlin |
| praga | prague |
| chicago | chicago |
| edimburgo | edinburgh |
| dublin | dublin |
| amsterdã | amsterdam |
PT Git para desenvolvedores Git para marketing Git para gerenciamento de produto Git para designers Git para suporte ao cliente Git para recursos humanos Git para qualquer pessoa que gerencie um orçamento
EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketing |
| produto | product |
| cliente | customer |
PT Git para desenvolvedores Git para marketing Git para gerenciamento de produto Git para designers Git para suporte ao cliente Git para recursos humanos Git para qualquer pessoa que gerencie um orçamento
EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketing |
| produto | product |
| cliente | customer |
PT Envie uma mensagem para nossa equipe de suporte e peça-nos para verificarmos para você! Certifique-se de nos enviar seu nome de usuário do Instagram ou um link para seu perfil do Instagram para que possamos verificar para você.
EN Send a message to our support team to ask us to check it for you. Be sure to send us your Instagram username or a link to your Instagram profile so we can check it for you.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| equipe | team |
| suporte | support |
| ou | or |
| perfil | profile |
| certifique-se de | sure |
PT A sauna é muito mais do que apenas um lugar para suar, banhar-se e relaxar. Os finlandeses usam a sauna para ler, para secar roupas, para dar banho bebês recém nascidos, para fazer yoga e até mesmo para cozinhar.
EN A sauna is more than just a place to sweat, bathe and relax. Finnish people may read in the sauna, hang clothes to dry in the sauna, wash a newborn baby in the sauna, do yoga in the sauna and even cook in the sauna.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sauna | sauna |
| relaxar | relax |
| roupas | clothes |
| yoga | yoga |
| cozinhar | cook |
| bebê | baby |
PT Os prazos para cada edição são os seguintes: 10 de novembro para a edição de fevereiro, 10 de março para a edição de junho e 10 de julho para a edição de outubro mas sinta-se a vontade para enviar um artigo em qualquer momento para revisão.
EN Deadlines for each issue are as follows: November 10th for the February issue, March 10th for the June issue, and July 10
PT 7°: Moncada eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para o catcher para a terceira para o arremessador para o shortstop para a primeira, Anderson out na terceira base in rundown, Vaughn out no home plate.
EN 7th: Moncada grounded into double play, first to catcher to third to pitcher to shortstop to first, Anderson out at third in rundown, Vaughn out at home.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dupla | double |
| terceira | third |
| anderson | anderson |
PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.
EN Support to guide you through every step of your journey to Data Center and ensure you have the information you need to be successful.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| etapas | step |
| jornada | journey |
| center | center |
| garantir | ensure |
| sucesso | successful |
PT Estes quartos, muitos com vista para a cidade ou para o pátio, são refúgios perfeitos para casais que visitam a cidade e ideais para quem deseja acomodar um hóspede adicional, pois dispõem de espaço suficiente para uma cama extra
EN These rooms are the ideal sanctuary for couples exploring the city, and perfect for those wishing to accommodate an additional guest with enough space for a roll out bed
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| quartos | rooms |
| cidade | city |
| casais | couples |
| acomodar | accommodate |
| hóspede | guest |
| espaço | space |
| cama | bed |
PT Para o fazer, introduza a fórmula na primeira célula e depois arraste o quadrado no canto inferior direito da célula para baixo ou para a direita para aplicá-la a todas as células com conteúdo para o qual deseja que os caracteres sejam contados
EN To do so, enter the formula in the first cell and then drag the square in the lower right-hand corner of the cell down or to the right to apply it to all the cells with content that you want character counts for
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| introduza | enter |
| fórmula | formula |
| arraste | drag |
| quadrado | square |
| canto | corner |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| deseja | want |
| os | you |
| caracteres | character |
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| partir | starting |
| painel | dashboard |
| área | area |
| cliente | client |
| menu | menu |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| clique | click |
| prosseguir | proceed |
| contêiner | container |
| navegador | browser |
PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mark | mark |
| intel | intel |
| califórnia | california |
| motorola | motorola |
| flórida | florida |
| phil | phil |
| oregon | oregon |
| robert | robert |
| nova | new |
| york | york |
| wall | wall |
| street | street |
| arizona | arizona |
| thomas | thomas |
| hp | hp |
| foi | went |
PT Você pode ter trabalhado com muitos fornecedores e agências diferentes para concluir um único projeto ou campanha - um para fazer toda a produção criativa, outro para solicitar mercadorias, outro para enviar e outro para armazenar seus extras.
EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| trabalhado | worked |
| fornecedores | vendors |
| agências | agencies |
| projeto | project |
| ou | or |
| campanha | campaign |
| produção | output |
| criativa | creative |
| solicitar | order |
| enviar | ship |
| extras | extras |
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| contato | contact |
| declaração | declaration |
| elegibilidade | eligibility |
| atende | meets |
| requisitos | requirement |
| registrar | registering |
| nome | name |
| asia | asia |
PT Para mais informações, preencha o formulário abaixo. Para assuntos gerais envie e-mail para: contact@portugalventures.pt Para assuntos sobre as candidaturas envie e-mail para: submissions@portugalventures.pt Obrigado
EN For more information fill out the form below. For general subjects send an e-mail to: contact@portugalventures.pt For subjects about the submissions send an e-mail to: submissions@portugalventures.pt Thank you
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informações | information |
| formulário | form |
| assuntos | subjects |
| gerais | general |
| contact | contact |
| pt | pt |
PT Foram relatados ganhos de mais de 85% para codificação, mais de 70% para descoberta de metadados, até 50% para design de dados, até 70% para conversão de dados e até 80% para mapeamento de dados.
EN Gains of 85%+ for coding, 70%+ for metadata discovery, up to 50% for data design, up to 70% for data conversion, and up to 80% for data mapping have been reported.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| relatados | reported |
| ganhos | gains |
| codificação | coding |
| descoberta | discovery |
| design | design |
| conversão | conversion |
| mapeamento | mapping |
PT Custo para clientes CityPASS: US$ 25 para o cruzeiro Best of NYC , US$ 15 para o cruzeiro Landmarks e para o cruzeiro Harbor Lights, US$ 10 para o cruzeiro Liberty
EN Cost for CityPASS guests: $25 for Best of NYC Cruise, $15 for Landmarks Cruise and Harbor Lights Cruise, $10 for Liberty Cruise
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| custo | cost |
| citypass | citypass |
| cruzeiro | cruise |
| best | best |
| nyc | nyc |
| clientes | guests |
PT Foram relatados ganhos de mais de 85% para codificação, mais de 70% para descoberta de metadados, até 50% para design de dados, até 70% para conversão de dados e até 80% para mapeamento de dados.
EN Gains of 85%+ for coding, 70%+ for metadata discovery, up to 50% for data design, up to 70% for data conversion, and up to 80% for data mapping have been reported.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| relatados | reported |
| ganhos | gains |
| codificação | coding |
| descoberta | discovery |
| design | design |
| conversão | conversion |
| mapeamento | mapping |
PT Você pode ter trabalhado com muitos fornecedores e agências diferentes para concluir um único projeto ou campanha - um para fazer toda a produção criativa, outro para solicitar mercadorias, outro para enviar e outro para armazenar seus extras.
EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| trabalhado | worked |
| fornecedores | vendors |
| agências | agencies |
| projeto | project |
| ou | or |
| campanha | campaign |
| produção | output |
| criativa | creative |
| solicitar | order |
| enviar | ship |
| extras | extras |
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| contato | contact |
| declaração | declaration |
| elegibilidade | eligibility |
| atende | meets |
| requisitos | requirement |
| registrar | registering |
| nome | name |
| asia | asia |
PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.
EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| contato | contact |
| declaração | declaration |
| elegibilidade | eligibility |
| atende | meets |
| requisitos | requirement |
| registrar | registering |
| nome | name |
| asia | asia |
PT Para Agências Para as redes sociais Para negócios Para pequenos negócios Para serviços ao cliente
EN For Agencies For social media For enterprises For small businesses For customer services
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| para | for |
| agências | agencies |
| pequenos | small |
| serviços | services |
| cliente | customer |
PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.
EN Support to guide you through every step of your journey to Data Center and ensure you have the information you need to be successful.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| etapas | step |
| jornada | journey |
| center | center |
| garantir | ensure |
| sucesso | successful |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
heijunka para nivelar heijunka é caixa heijunka é heijunka heijunka permite método chamado heijunka heijunka também é nivelar maneiras de nivelar conteúdos projetada para acelerar dados para uma autenticacao forte para garantir imprensa para para que possam instalacao do teamhub para abordagem abrangente para gera títulos novos para histórico comprovado para aplicar comecar seo para iniciantes para comecar para realmente buyer persona para página para ver blog para promover clique para ligar thales para proteger registros para choque para choques para estar blog para confiáveis para apresentar usar o ubersuggest para saber matricule se para usam mensagens para receber suporte patentes internacionais para empresas exportáveis para usados para registro aplicáveis para thales para selecione ativar para confirmar funciona melhor para surveymonkey audience para perguntar criar conteudo para tínhamos objetivos mútuos para turnover para ajudar empresas rede para acomodar automaticamente crescimento para empresas diminuir zoom para alternar linkedin para colocar instagram para
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी