"especialmente nos fins" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "especialmente nos fins" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

especialmente nos fins का अनुवाद

"especialmente nos fins" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

especialmente a after all already an and any around as at at the be before but by by the during each especially even first for for the from from the great has have if in in the into is just make need of of the on on the one only or our out over particularly people private see set site some specially take than that the the first them there they this through to to be to the two us used using we what when which who within years your
nos a about across address after all also always an and and the and to and we answer any are around as at at the available back based be because become been before being best but by can data protection day different do don each every everyone everything few first following for for the for us from get give global go has have how however i if in in the including into is it it is its it’s just keep know like ll made make makes many may more most much need need to needs no not of of the of this on on the one only open or other our ourselves out out of over part people personal place privacy products questions re right same security see service should site so some such take team than that that you the the best the first their them there these they they are things this through time to to be to do to the to us to you together two up us use used using very want was way we we are we have website were we’re we’ve what when where which while who why will will be with with you years you you are you can you have you want your
fins business by do for from from the if in object of the out project purpose purposes terms that to to the will with work

{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद

पुर्तगाली
अंग्रेज़ी

PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.

EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
tratamento processing
posterior subsequent
interesse interest
público public
ou or
histórica historical
não not
considerado considered

PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.

EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
tratamento processing
posterior subsequent
interesse interest
público public
ou or
histórica historical
não not
considerado considered

PT Recomendamos fortemente que reserve a sua excursão com antecedência, especialmente nos fins de semana e feriados. Excursões muitas vezes se esgotam. Ligue para 617-227-4321 ou 1-877-SEE-WHALE (733-9425) para fazer sua reserva.

EN Remember to apply sunscreen if riding on the open upper deck.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
se if

PT Recomendamos fortemente que reserve a sua excursão com antecedência, especialmente nos fins de semana e feriados. Excursões muitas vezes se esgotam. Ligue para 617-227-4321 ou 1-877-SEE-WHALE (733-9425) para fazer sua reserva.

EN Remember to apply sunscreen if riding on the open upper deck.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
se if

PT Isto aplica-se especialmente em caso de tratamento dos seus dados pessoais com base nos nossos interesses legítimos ou para fins estatísticos.

EN This notably applies in case of processing of your personal data based on our legitimate interests or for statistical purposes.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
aplica-se applies
tratamento processing
pessoais personal
interesses interests
ou or
fins purposes

PT Sugerimos que você vá com Constant Contact, especialmente se você for uma pequena empresa sem fins lucrativos, ou um novo blogueiro

EN We suggest you go with Constant Contact, especially if you're a small company, a non-profit, or a new blogger

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
que with
você you
constant constant
contact contact
especialmente especially
se if
pequena small
ou or
novo new
blogueiro blogger

PT Sugerimos que você vá com Constant Contact, especialmente se você for uma pequena empresa sem fins lucrativos, ou um novo blogueiro

EN We suggest you go with Constant Contact, especially if you're a small company, a non-profit, or a new blogger

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
que with
você you
constant constant
contact contact
especialmente especially
se if
pequena small
ou or
novo new
blogueiro blogger

PT Isso pode gerar sérias multidões, especialmente durante períodos de pico, como fins de semana e no meio do dia durante a semana

EN This can make for some serious crowds, especially during peak periods like weekends and the middle of the day on weekdays

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
pode can
multidões crowds
especialmente especially
períodos periods
pico peak
meio middle

PT Além disso, reservamo-nos o direito, com base nos nossos interesses legítimos, nos termos do Artigo 6. DSGVO para processar dados do usuário para fins de detecção de spam.

EN Furthermore, we reserve the right, on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f. DSGVO to process user data for the purpose of spam detection.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
direito right
base basis
interesses interests
dsgvo dsgvo
processar process
dados data
usuário user
fins purpose
detecção detection
spam spam

PT Quando Nós prestarmos serviços nos termos do Artigo 44 da Diretiva de IVA 2006/112/EC, Você confirma que podemos confiar no Nome e Endereço de Cobrança que Nos forneceu como o lugar de entrega para fins de IVA

EN Where We are making a supply of services under Article 44 of VAT Directive 2006/112/EC, You confirm that We can rely on the Bill to Name and Address You provided to Us as being the place of supply for VAT purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
serviços services
iva vat
nome name
fins purposes

PT Hoje são especialmente os jovens que nos pedem ajuda, e nós procuramos estar por eles e com eles

EN Today it is especially young people who ask us for help, and we try to be there for and with them

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
hoje today
especialmente especially
jovens young
ajuda help

PT Em alguns países (especialmente no Reino Unido), há o risco de "superaquecimento" das economias, com um aumento nos salários e nos custos de produção unitária

EN In some countries (but especially the UK) there is risk of economies “overheating” with an increase in wages and unit labour costs

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
especialmente especially
risco risk
economias economies
aumento increase
custos costs

PT Determinar quais nós de texto pertencem a quais elementos às vezes pode ser complicado, especialmente para elementos cujos filhos incluem não apenas elementos inline e nós de texto simples, mas também elementos de bloco

EN Determining which text nodes belong to which elements can sometimes be tricky, especially for elements whose children includes inline elements and plain text nodes but also block-level elements

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
texto text
elementos elements
vezes sometimes
complicado tricky
especialmente especially
cujos whose
filhos children
incluem includes
inline inline
simples plain
bloco block
nós nodes

PT Estávamos procurando uma solução que nos permitisse conectar-nos a uma porta USB a partir de um local remoto (via Internet). Com o FlexiHub, podemos oferecer serviços remotos, especialmente no mundo de hoje, onde as viagens são limitadas.

EN We were seeking a solution to allow a USB port connection from a remote location (over the internet). With FlexiHub, we can provide remote services, especially in a world with limited travel these days.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
procurando seeking
solução solution
porta port
local location
internet internet
flexihub flexihub
serviços services
especialmente especially
mundo world
hoje days
viagens travel
limitadas limited
conectar connection

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
vender sell
licenciar license
alugar rent
conteúdo content
comerciais commercial
forma way
direito right

PT Também podemos processar seus dados pessoais para fins de marketing direto e para administração de relacionamentos contratuais e pré-contratuais, e você tem o direito de contestar nosso uso de seus dados pessoais para esses fins a qualquer momento.

EN We may also process your personal data for direct marketing purposes and for administration of contractual and precontractual relationships and you have a right to object to our use of your personal data for this purpose at any time.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
marketing marketing
administração administration
contratuais contractual

PT Como uma organização sem fins lucrativos como a CARE se associa a organizações com fins lucrativos para apoiar mulheres empresárias e ainda fornecer produtos e serviços de impacto social?

EN How does a non-profit like CARE team up with profit-driven organizations to support women entrepreneurs and still deliver socially impactful products and services?

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
mulheres women
social socially

PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.

EN Flipsnack’s all-in-one integrated platform allows every nonprofit or charity business to bring its vision to life with the help of interactive nonprofit marketing materials.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
integrada integrated
permite allows
ou or
caridade charity
visão vision
vida life
materiais materials
interativos interactive
sem fins lucrativos nonprofit

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Onde os dados pessoais são processados para fins de marketing direto, você sempre tem o direito de se opor ao processamento de dados pessoais para tal marketing. Nesse caso, não processaremos mais seus dados pessoais para esses fins.

EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing. In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
marketing marketing

PT De tempos em tempos, podemos usar as informações que coletamos para fins de marketing e promocionais internos ou externos ou fins analíticos

EN From time to time, we may use the information that we collect for internal or external marketing and promotional purposes or analytical purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
tempos time
usar use
informações information
fins purposes
ou or
externos external

PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo

EN The access or use of the Website for illegal or unauthorized purposes, either for profit or not, is not allowed and, therefore, only the user will be held liable for the consequences thereof

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
fins purposes
é is
consequências consequences

PT Disponível para instituições de ensino credenciadas para uso em contextos educacionais. Não pode ser usado para fins comerciais (fins lucrativos) de nenhuma espécie.

EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
disponível available
instituições institutions
comerciais commercial

PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.

EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
autodesk autodesk
fornece provides
estudantes students
educadores educators
acesso access
gratuito free
é is
fins purposes
requer requires
pago paid

PT Se você se opuser ao processamento para fins de marketing direto, interromperemos o processamento de seus dados pessoais para tais fins.

EN If you object to processing for direct marketing purposes, then we shall stop the processing of your personal data for such purposes.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
se if
processamento processing
marketing marketing
direto direct

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Exceto para fins de processamento autorizados, nenhum terceiro tem acesso aos seus dados pessoais, a menos que a lei lhes permita fazê-lo ou que você consinta expressamente com isso para os fins acordados.

EN Except for authorized processing purposes, no third parties have access to your personal data unless the law allows them to do so, or you expressly consent to it for agreed purposes.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
fins purposes
processamento processing
autorizados authorized
acesso access
lei law
permita allows
ou or
expressamente expressly
acordados agreed

PT Doação de propriedade ou dinheiro para um sem fins lucrativos a ser usado para fins específicos

EN Donation of property or money to a non-profit to be used for specific purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
doação donation
propriedade property
ou or
fins purposes
usado used
específicos specific

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT Você pode fazer download do material publicado neste site para fins não comerciais, armazenamento temporário em um único computador e impressão somente para fins pessoais

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
material material
publicado posted
site website
fins purposes
comerciais commercial
armazenamento store
temporário temporarily
computador computer
impressão print

PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo

EN The access or use of the Website for illegal or unauthorized purposes, either for profit or not, is not allowed and, therefore, only the user will be held liable for the consequences thereof

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
fins purposes
é is
consequências consequences

PT 13.1        O usuário pode utilizar o site, o conteúdo e os serviços apenas para fins legítimos, e não para fins comerciais

EN 13.1        You may use the Site, Content and Services for lawful, non-commercial purposes only

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
utilizar use
site site
conteúdo content
serviços services
fins purposes
comerciais commercial

PT Recolhemos e tratamos os seus dados pessoais para os fins descritos na secção "Para que fins são tratados os meus dados pessoais?" de acordo com uma das seguintes bases jurídicas:

EN We will collect and process your personal data for the purposes described in the Section "For what purposes are my personal data processed?" on one of the following legal bases:

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
recolhemos collect
fins purposes
bases bases
tratados processed

PT Disponível para instituições de ensino credenciadas para uso em contextos educacionais. Não pode ser usado para fins comerciais (fins lucrativos) de nenhuma espécie.

EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
disponível available
instituições institutions
comerciais commercial

PT Licenciado pelo Contrato de Licença de Usuário Final e destinado apenas para uso em fins pessoais não comerciais.Caso você queira usar o HyperCam para fins comerciais, por favor, avalie uma versão profissional - HyperCam Business Edition.

EN Licensed by End-User License Agreement and is intended for the personal non-commercial use only. In case you wish to use HyperCam for the business needs, please review a professional version - HyperCam Business Edition.

PT A Licença Developer é limitada exclusivamente ao uso para fins de desenvolvimento, utilizando somente aplicações cliente executadas no mesmo computador do servidor, não implicando em quaisquer direitos de uso para fins de produção

EN The Developer's license is limited to use for development purposes only, using solely client applications executing on the same computer as the server, and grants no rights whatsoever for use for production purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
licença license
developer developer
é is
limitada limited
fins purposes
desenvolvimento development
computador computer
direitos rights
produção production

PT As Versões Acadêmicas do Software não podem ser usadas para fins comerciais ou profissionais ou com outros fins lucrativos

EN Academic Versions of the Software may not be used for commercial, professional, or other for-profit purposes

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
versões versions
software software
usadas used
fins purposes
comerciais commercial
ou or
outros other

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
vender sell
licenciar license
alugar rent
conteúdo content
comerciais commercial
forma way
direito right

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
vender sell
licenciar license
alugar rent
conteúdo content
comerciais commercial
forma way
direito right

PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
vender sell
licenciar license
alugar rent
conteúdo content
comerciais commercial
forma way
direito right

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं