PT "Na histórica eleição especial para o Senado este ano, era crucial que nosso site fosse capaz de lidar com picos de tráfego e permanecer on-line em caso de ataque
"histórica" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
histórica | historic historical |
PT "Na histórica eleição especial para o Senado este ano, era crucial que nosso site fosse capaz de lidar com picos de tráfego e permanecer on-line em caso de ataque
EN "In this year’s historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
histórica | historic |
eleição | election |
especial | special |
senado | senate |
crucial | crucial |
nosso | our |
capaz | able |
lidar | handle |
picos | spikes |
tráfego | traffic |
ataque | attack |
PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.
EN Walk the boardwalk in Asbury Park, a historic Atlantic Ocean shore town known for its stunning views, varied shops, memorable dining and festive nightlife.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
calçadão | boardwalk |
park | park |
histórica | historic |
cidade | town |
oceano | ocean |
atlântico | atlantic |
conhecida | known |
vistas | views |
lojas | shops |
variadas | varied |
vida noturna | nightlife |
PT Os botões de azaleia anunciam a chegada da primavera em Charleston, a joia histórica da Carolina do Sul, conhecida por sua orla para pedestres, edifícios coloridos, culinária sofisticada e praias do Oceano Atlântico.
EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
botões | buds |
histórica | historic |
carolina | carolina |
conhecida | known |
edifícios | buildings |
culinária | cuisine |
praias | beaches |
oceano | ocean |
atlântico | atlantic |
PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
histórica | historic |
atlanta | atlanta |
centro | center |
cultural | cultural |
econômico | economic |
sudeste | southeastern |
eua | usa |
cidade | city |
oportunidades | opportunities |
beleza | beauty |
natural | natural |
PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.
EN Walk the boardwalk in Asbury Park, a historic Atlantic Ocean shore town known for its stunning views, varied shops, memorable dining and festive nightlife.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
calçadão | boardwalk |
park | park |
histórica | historic |
cidade | town |
oceano | ocean |
atlântico | atlantic |
conhecida | known |
vistas | views |
lojas | shops |
variadas | varied |
vida noturna | nightlife |
PT Os botões de azaleia anunciam a chegada da primavera em Charleston, a joia histórica da Carolina do Sul, conhecida por sua orla para pedestres, edifícios coloridos, culinária sofisticada e praias do Oceano Atlântico.
EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
botões | buds |
histórica | historic |
carolina | carolina |
conhecida | known |
edifícios | buildings |
culinária | cuisine |
praias | beaches |
oceano | ocean |
atlântico | atlantic |
PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
histórica | historic |
atlanta | atlanta |
centro | center |
cultural | cultural |
econômico | economic |
sudeste | southeastern |
eua | usa |
cidade | city |
oportunidades | opportunities |
beleza | beauty |
natural | natural |
PT Essa histórica vila de pescadores, com cafés simpáticos e uma grande variedade de atividades aquáticas, está ao lado de vários resorts de praia populares.
EN Mangonui is a historic fishing village with friendly cafe's and a wide range of water-based activities. It's next to several popular holiday beaches.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
histórica | historic |
vila | village |
grande | wide |
variedade | range |
atividades | activities |
praia | beaches |
populares | popular |
café | cafe |
s | s |
PT 5. Pedale em uma ferrovia histórica com a Gisborne Railbike Adventures
EN 5. Cycle on a historic railway with Gisborne Railbike Adventures
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
uma | a |
ferrovia | railway |
histórica | historic |
gisborne | gisborne |
PT Se você é um amante de ferrovias ou das forças armadas, você vai querer visitar Featherston. Essa cidade histórica, Wairarapa, é conhecida por museus muito bons.
EN If you’re a cycling, railway or military enthusiast, you’ll want to visit Featherston.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
se | if |
ou | or |
PT Na histórica Clyde, você pode tomar um café confortavelmente ou alugar uma bicicleta de montanha para explorar as colinas nos arredores.
EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
histórica | historic |
café | cafe |
ou | or |
alugar | hire |
bicicleta | bike |
montanha | mountain |
colinas | hills |
PT Alcançada com um desvio fácil na State Highway 85, a histórica Naseby é conhecida pela patinação no gelo, por hotéis tradicionais e por caminhadas em torno dos antigos garimpos.
EN An easy detour off State Highway 85, historic Naseby is known for great ice skating, heritage hotels and hiking around the old goldfields.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
fácil | easy |
state | state |
highway | highway |
é | is |
conhecida | known |
patinação | skating |
gelo | ice |
hotéis | hotels |
caminhadas | hiking |
PT Um porto de cruzeiros e grandes cafés atrai visitantes para a cidade portuária histórica de Lyttelton, a apenas 20 minutos do centro da cidade de Christchurch.
EN Harbour cruises and great cafés attract visitors to the historic port town of Lyttelton, just 20 minutes from the centre of Christchurch city.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
cruzeiros | cruises |
grandes | great |
cafés | cafés |
visitantes | visitors |
histórica | historic |
minutos | minutes |
centro | centre |
christchurch | christchurch |
PT Geraldine é uma encantadora cidade do interior com uma veia artística. Compre artesanato, revigore-se em um café simpático e faça um passeio ao redor da trilha histórica.
EN Geraldine is a pretty country town with an artistic streak. Shop for arts and crafts, refresh at a friendly café and take a stroll around the historic trail.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
é | is |
interior | at |
compre | shop |
simpático | friendly |
passeio | stroll |
trilha | trail |
histórica | historic |
PT Na cidade histórica de Havelock, você pode apreciar o mexilhão de lábios verdes, percorrer galerias de arte e organizar uma viagem de barco para pesca ou turismo marítimo.
EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
cidade | town |
histórica | historic |
você | you |
verdes | green |
arte | art |
organizar | organise |
barco | boat |
pesca | fishing |
ou | or |
PT Caminhe, ande de bicicleta ou dirija em um 4x4 pelas florestas de faias nativas até a histórica mina de ouro Big River.
EN Hike along a disused railway line through tunnels, over bridges and along deep gorges. Enjoy native forest, waterfalls and sweeping views.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
florestas | forest |
nativas | native |
PT A histórica Hokitika é um lugar para apreciar a fascinante história da costa oeste. Escute as histórias sobre naufrágios, garimpeiros e caçadores pounamu.
EN Historic Hokitika is a place to appreciate the fascinating history of the West Coast. Hear about the ship wrecks, gold miners and pounamu hunters that lived in this stunning coastal area.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
é | is |
apreciar | appreciate |
fascinante | fascinating |
caçadores | hunters |
PT Reefton tem um passado brilhante que você pode apreciar ainda hoje. Aprenda mais sobre a mineração de ouro e caminhe pela trilha histórica em torno da cidade.
EN Reefton has a glittering past that you can still appreciate today. Find out about gold mining and walk the heritage trail around the town.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
brilhante | glittering |
apreciar | appreciate |
hoje | today |
mineração | mining |
trilha | trail |
cidade | town |
PT A histórica conta que Tama-nui-te-ra, o Deus do sol, e sua esposa Hine-raumati, que encarna o verão, tiveram um filho chamado Tane-rore.
EN The story goes that Tama-nui-te-ra, the sun god, and his wife Hine-raumati, who embodies summer, had a son named Tane-rore.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
esposa | wife |
verão | summer |
um | a |
chamado | named |
PT Central Dunedinis, um achado em joias arquitetônicas. As excursões também estão disponíveis para o Larnach Castle, construído por um barão mercante em 1871, e a histórica Olveston House, entre 1904 e 1906.
EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
central | central |
excursões | tours |
construído | built |
histórica | historic |
PT Uma viagem na histórica Taieri Gorge Railway permite que os viajantes apreciem a deslumbrante Taieri Gorge. A jornada inclui refeições leves e os passageiros do cruzeiro podem embarcar no trem em Port Chalmers.
EN A trip on the historic Taieri Gorge Railway allows travelers to see the scenic Taieri Gorge. The journey includes refreshments and cruise passengers can board the train at Port Chalmers.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
histórica | historic |
permite | allows |
viajantes | travelers |
inclui | includes |
passageiros | passengers |
podem | can |
PT Preço do Bitcoin atinge novo recorde no Brasil e supera R$ 365 mil, registrando uma nova marca histórica
EN BREAKING: Bitcoin officially hits new all-time high above $65K
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
no | above |
PT Bitcoin na lua e Twitter em festa: como a celebração da nova máxima histórica tomou conta da rede social
EN Senators pressure Facebook to ‘immediately discontinue’ Novi wallet pilot
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
como | to |
rede social | |
em | wallet |
PT URGENTE: Bitcoin atinge nova máxima histórica em US$ 66 mil
EN Mashinsky says USDT is minted for crypto as $1M bounty offered to unpick reserves
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
em | for |
m | m |
PT Criada em 1987 a partir da paixão de uma família histórica de vinicultores, a Astoria é hoje a primeiro vinicultora privada de Conegliano-Valdobbiadene DOCG e seus vinhos foram celebrados pelos mais importantes concursos enólogos.
EN It was founded in 1987 by a family that had been dedicated to vine growing for generations and it is now the leading private Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine maker, with countless accolades from top wine competitions.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
família | family |
hoje | now |
privada | private |
vinhos | wine |
PT Este post apresenta uma revisão histórica do preço de Bitcoin durante a evolução que a criptomoeda rainha teve durante todos estes anos.
EN This post presents a historical review of the Bitcoin price during the evolution that this cryptocurrency has been experiencing all these years.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
post | post |
apresenta | presents |
histórica | historical |
preço | price |
evolução | evolution |
PT Comprada no eBay em 2008, a Wheeler Wheel é a histórica roda-gigante do Píer de Santa Monica, reformada e funcionando em sua nova casa no centro de Oklahoma City
EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ebay | ebay |
é | is |
histórica | historic |
nova | new |
city | city |
roda | wheel |
monica | monica |
oklahoma | oklahoma |
PT Comece na maior das ilhas principais, St. Croix, onde conhecerá a influência histórica dinamarquesa da área em Christiansted e caminhará pelas construções do século XVIII no parque nacional urbano.
EN Start on the largest of the main islands, St. Croix, where you can experience the area’s historic Danish influence in Christiansted and wander through 18th-century buildings in the urban national park.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
comece | start |
ilhas | islands |
st | st |
onde | where |
influência | influence |
histórica | historic |
área | area |
século | century |
parque | park |
nacional | national |
urbano | urban |
s | s |
PT Vida na cidade, fazendas na área rural, excursões por pântanos, festivais, importância histórica e o Mardi Gras – há opções para todos os gostos em Nova Orleans, Louisiana.
EN City life, rural plantations, swamp tours, festivals, historical significance and Mardi Gras, there is something to captivate everyone in New Orleans, Louisiana.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vida | life |
cidade | city |
rural | rural |
excursões | tours |
festivais | festivals |
importância | significance |
histórica | historical |
mardi | mardi |
nova | new |
orleans | orleans |
louisiana | louisiana |
gras | gras |
PT Se estiver em busca de uma experiência clássica de viagem de carro, pegue a histórica rota da Highway 89, que liga alguns dos parques nacionais mais espetaculares do oeste dos EUA
EN If you’re looking for a classic road trip experience, take the historic Highway 89 Route, which connects some of the most spectacular national parks in the Western USA
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
se | if |
experiência | experience |
histórica | historic |
highway | highway |
parques | parks |
nacionais | national |
espetaculares | spectacular |
oeste | western |
PT Em Salt Lake City, você encontrará arquitetura histórica, lojas excelentes e uma agitada vida noturna, além de museus, galerias de arte e balé de nível mundial
EN In Salt Lake City you’ll find historic architecture, great shopping and a bustling nightlife scene in addition to museums, art galleries and world-class ballet
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
lake | lake |
city | city |
você | you |
histórica | historic |
excelentes | great |
além | to |
balé | ballet |
nível | class |
mundial | world |
encontrar | find |
vida noturna | nightlife |
PT Comprada no eBay em 2008, a Wheeler Wheel é a histórica roda-gigante do Santa Monica Pier (Píer de Santa Monica), com mais de um milhão de dólares em reformas e funcionando em sua nova casa no centro de Oklahoma City (OKC)
EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with over $1 million in renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City (OKC)
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ebay | ebay |
é | is |
histórica | historic |
nova | new |
city | city |
roda | wheel |
monica | monica |
oklahoma | oklahoma |
PT Comprada no eBay em 2008, a Wheeler Wheel é a histórica roda-gigante do Píer de Santa Monica, reformada e funcionando em sua nova casa no centro de Oklahoma City
EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ebay | ebay |
é | is |
histórica | historic |
nova | new |
city | city |
roda | wheel |
monica | monica |
oklahoma | oklahoma |
PT Comece na maior das ilhas principais, St. Croix, onde conhecerá a influência histórica dinamarquesa da área em Christiansted e caminhará pelas construções do século XVIII no parque nacional urbano.
EN Start on the largest of the main islands, St. Croix, where you can experience the area’s historic Danish influence in Christiansted and wander through 18th-century buildings in the urban national park.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
comece | start |
ilhas | islands |
st | st |
onde | where |
influência | influence |
histórica | historic |
área | area |
século | century |
parque | park |
nacional | national |
urbano | urban |
s | s |
PT Vida na cidade, fazendas na área rural, excursões por pântanos, festivais, importância histórica e o Mardi Gras – há opções para todos os gostos em Nova Orleans, Louisiana.
EN City life, rural plantations, swamp tours, festivals, historical significance and Mardi Gras, there is something to captivate everyone in New Orleans, Louisiana.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
vida | life |
cidade | city |
rural | rural |
excursões | tours |
festivais | festivals |
importância | significance |
histórica | historical |
mardi | mardi |
nova | new |
orleans | orleans |
louisiana | louisiana |
gras | gras |
PT Em Salt Lake City, você encontrará arquitetura histórica, lojas excelentes e uma agitada vida noturna, além de museus, galerias de arte e balé de nível mundial
EN In Salt Lake City you’ll find historic architecture, great shopping and a bustling nightlife scene in addition to museums, art galleries and world-class ballet
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
lake | lake |
city | city |
você | you |
histórica | historic |
excelentes | great |
além | to |
balé | ballet |
nível | class |
mundial | world |
encontrar | find |
vida noturna | nightlife |
PT Se estiver em busca de uma experiência clássica de viagem de carro, pegue a histórica rota da Highway 89, que liga alguns dos parques nacionais mais espetaculares do oeste dos EUA
EN If you’re looking for a classic road trip experience, take the historic Highway 89 Route, which connects some of the most spectacular national parks in the Western USA
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
se | if |
experiência | experience |
histórica | historic |
highway | highway |
parques | parks |
nacionais | national |
espetaculares | spectacular |
oeste | western |
PT Comprada no eBay em 2008, a Wheeler Wheel é a histórica roda-gigante do Santa Monica Pier (Píer de Santa Monica), com mais de um milhão de dólares em reformas e funcionando em sua nova casa no centro de Oklahoma City (OKC)
EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with over $1 million in renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City (OKC)
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
ebay | ebay |
é | is |
histórica | historic |
nova | new |
city | city |
roda | wheel |
monica | monica |
oklahoma | oklahoma |
PT A bilheteria do Battery Park está localizada dentro do Castle Clinton. A área de emissão de bilhetes no Liberty State Park está localizada na histórica Estrada de Ferro Central de New Jersey Terminal, perto da água.
EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
a | the |
battery | battery |
park | park |
área | area |
state | state |
histórica | historic |
central | central |
new | new |
jersey | jersey |
terminal | terminal |
água | water |
clinton | clinton |
PT Explore a prisão mais histórica dos Estados Unidos! A Eastern State Penitentiary foi a primeira do mundo: uma prisão destinada a inspirar a penitência, ou o verdadeiro arrependimento no coração dos prisioneiros
EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
explore | explore |
prisão | prison |
histórica | historic |
eastern | eastern |
penitentiary | penitentiary |
foi | was |
ou | or |
verdadeiro | true |
coração | hearts |
PT Sinta a energia sofisticada do dinâmico bairro de Walter Street de Tampa, com acesso fácil ao belo calçadão histórico, arena Amalie e cidade histórica de Ybor.
EN Experience the sophisticated energy of Tampa’s dynamic Water Street district with easy access to the beautiful Tampa Riverwalk, Amalie Arena, and historic Ybor city.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
a | the |
energia | energy |
sofisticada | sophisticated |
dinâmico | dynamic |
bairro | district |
street | street |
acesso | access |
fácil | easy |
ao | to |
belo | beautiful |
arena | arena |
cidade | city |
tampa | tampa |
PT : Esta rota levará você a um passeio pela histórica cidade de Boston além dos veleiros e barcos a remo que pontilham o rio Charles.
EN : This route will take you throughout the historic city of Boston and past the sailboats and rowing shells that dot the Charles River.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
rota | route |
você | you |
histórica | historic |
cidade | city |
boston | boston |
rio | river |
charles | charles |
levar | take |
PT Vivencie a elegância e o esplendor da era Eduardiana na Casa Loma, o único castelo histórico da América do Norte e a principal atração histórica de Toronto
EN Experience the elegance and splendor of the Edwardian era at Casa Loma, the only landmark castle in North America and Toronto’s premier historic attraction
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
elegância | elegance |
esplendor | splendor |
era | era |
na | at |
castelo | castle |
américa | america |
norte | north |
atração | attraction |
toronto | toronto |
PT Uma mistura perfeita da arquitetura industrial vitoriana histórica e uma experiência de compras contemporânea fazem do Distillery District uma das principais atrações do Canadá.
EN A seamless blend of historical Victorian industrial architecture and a contemporary shopping experience make the Distillery District one of Canada’s premiere attractions.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
mistura | blend |
perfeita | seamless |
arquitetura | architecture |
industrial | industrial |
vitoriana | victorian |
histórica | historical |
experiência | experience |
compras | shopping |
atrações | attractions |
canadá | canada |
PT Mais informações sobre: Museu Aargau ? uma experiência histórica única
EN Find out more about: The Museum of Communication
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
museu | museum |
PT Mais informações sobre: + Museu Aargau ? uma experiência histórica única
EN Find out more about: + The Museum of Communication
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
museu | museum |
PT Em 2007, a CARE Peru lança sua campanha histórica para influenciar o governo do Peru a mudar suas políticas de nutrição e ajudar a criar a nova estratégia nacional de combate à desnutrição, adotando métodos comprovados da programação da CARE
EN In 2007, CARE Peru launches its landmark campaign to influence the government of Peru to change its nutrition policies and help create the new national strategy to fight malnutrition adopting proven methods from CARE programming
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
lança | launches |
campanha | campaign |
nutrição | nutrition |
nacional | national |
combate | fight |
desnutrição | malnutrition |
métodos | methods |
peru | peru |
PT Contração histórica na atividade econômica devido a restrições obrigatórias e mudanças voluntárias no comportamento das famílias e empresasiv
EN Historic contraction in economic activity due to both mandatory restrictions and voluntary changes in behavior by households and businessesiv
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
histórica | historic |
atividade | activity |
restrições | restrictions |
mudanças | changes |
comportamento | behavior |
famílias | households |
PT Entre na Patagônia pré-histórica e veja o Argentinosaurus, o maior dinossauro conhecido que já pisou na Terra. Pertinho dali, o Giganotosaurus de 8 toneladas e 14 metros de comprimento parece pronto para sua próxima refeição.
EN Step into prehistoric Patagonia and see Argentinosaurus, the largest known dinosaur to ever walk the Earth. Close behind it, the 47-foot long, 8-ton Giganotosaurus looks ready for its next meal.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
conhecido | known |
terra | earth |
pronto | ready |
refeição | meal |
PT Fuja do convencional e encante os participantes com a melhor festa na praia de Mônaco, ou teste suas habilidades com uma caça ao tesouro na histórica Boston.
EN Break away from the ordinary and delight attendees with the ultimate Monaco beach party or test their resourcefulness with a scavenger hunt in historic Boston.
पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
---|---|
participantes | attendees |
festa | party |
praia | beach |
ou | or |
teste | test |
caça | hunt |
histórica | historic |
boston | boston |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं