PT Este estudo abrangente do uso do comércio eletrônico mostra alguns dados interessantes e também as grandes variações em sites de comércio eletrônico, mesmo entre aqueles construídos na mesma plataforma de comércio eletrônico
"eletrónico" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "eletrónico" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद
पुर्तगाली
अंग्रेज़ी
EN This comprehensive study of ecommerce usage shows some interesting data and also the wide variations in ecommerce sites, even among those built on the same ecommerce platform
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| comércio | commerce |
| eletrônico | e-commerce |
| mídia | media |
PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.
EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| completamente | completely |
| eletrônico | e-commerce |
| programa | program |
| curva | curve |
| aprendizado | learning |
| activecampaign | activecampaign |
| aparece | appear |
| funções | functions |
| ontraport | ontraport |
PT O consumidor pode optar por pagar via caixa eletrônico quando faz uma compra em um site de comércio eletrônico
EN A shopper can choose to pay via ATM when shopping on an ecommerce site
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consumidor | shopper |
| pode | can |
| site | site |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Os arquivos de lixo eletrônico são criados pelo uso habitual do computador. Não é possível impedir que eles apareçam. É por isso que sugerimos remover os arquivos de lixo eletrônico a cada semana para manter seu Mac novinho.
EN Junk files are created as a result of regular computer use. There is no way you can prevent them from appearing. That’s why we suggest cleaning junk files every week to keep your Mac in tip-top shape!
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arquivos | files |
| lixo | junk |
| criados | created |
| uso | use |
| impedir | prevent |
| semana | week |
| s | s |
PT Contactando diretamente o restaurante pelo endereço eletrónico ou pelo número de telefone que consta do comprovativo de reserva enviado por correio eletrónico;
EN Either by contacting the restaurant directly at the e-mail address or telephone number provided in the reservation confirmation sent by e-mail;
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diretamente | directly |
| restaurante | restaurant |
| endereço | address |
| telefone | telephone |
| reserva | reservation |
| enviado | sent |
PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aplicativo | application |
| foi | was |
| dimensionar | scale |
| necessidades | needs |
| provedor | provider |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
| níveis | levels |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Por norma legal, o site familiekocht.com contém informações que permitem um rápido contato eletrônico com nossa empresa e comunicação direta conosco, que inclui também um endereço geral para o chamado correio eletrônico (endereço de e-mail)
EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| legal | legal |
| informações | information |
| permitem | enables |
| rápido | quick |
| geral | general |
| chamado | called |
PT Um modelo de site de comércio eletrônico, O tema WooCommerce WordPress e o modelo HTML de comércio eletrônico são fáceis de configurar e comece a trabalhar com um novo site para categorias populares.
EN An eCommerce website template, WooCommerce WordPress theme, and eCommerce HTML template are easy to set up and start working with a new website for popular categories.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| site | website |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| html | html |
| são | are |
| fáceis | easy |
| comece | start |
| trabalhar | working |
| novo | new |
| categorias | categories |
| populares | popular |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Versão de atualização da tampa do assento do vaso sanitário Smartmi eletrônico para bidê eletrônico Smartmi
EN Smartmi Electronic Bidet Toilet Seat Automatic Smart Toilet Seat Lid Cover Upgrade Version
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| assento | seat |
| eletrônico | electronic |
PT Crie uma loja de comércio eletrônico para vender produtos online e aumentar as vendas do seu negócio. Para criar seu comércio eletrônico:
EN Create an Ecommerce store to sell products online and boost your business sales.To create your Ecommerce:
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aumentar | boost |
| seu | your |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Selecione quais produtos e categorias você deseja mostrar em sua página inicial de comércio eletrônico. Leia sobre como editar suas Seções da página inicial de comércio eletrônico.
EN Select which products and categories you want to show on your Ecommerce Homepage. Read about editing your Ecommerce Homepage Sections.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| selecione | select |
| produtos | products |
| categorias | categories |
| deseja | want |
| página | homepage |
| editar | editing |
| seções | sections |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| comércio | commerce |
| eletrônico | e-commerce |
| mídia | media |
PT O consumidor pode optar por pagar via caixa eletrônico quando faz uma compra em um site de comércio eletrônico
EN A shopper can choose to pay via ATM when shopping on an ecommerce site
PT 9,7% das páginas para desktop usam uma plataforma de comércio eletrônico e 9,5% das páginas para celular usam uma plataforma de comércio eletrônico.
EN 9.7% of desktop pages use an ecommerce platform and 9.5% of mobile pages use an ecommerce platform.
PT As imagens constituem o maior número de solicitações e a maior proporção de bytes para páginas de comércio eletrônico. A página média de comércio eletrônico para desktop inclui 39 imagens com 1.514 KB (1,5 MB).
EN Images constitute the largest number of requests and the highest proportion of bytes for ecommerce pages. The median desktop ecommerce page includes 39 images weighing 1,514 KB (1.5 MB).
PT Se você está procurando uma plataforma de comércio eletrônico de código aberto barata ou gratuita, você veio ao lugar certo. Bem, tecnicamente, você pode escolher qualquer estrutura de comércio eletrônico, ...
EN If you're looking for a cheap or free open source ecommerce platform, you've come to the right place. Well, technically, you could choose just about any ecommerce framework,?
PT Shopify é uma das melhores plataformas de comércio eletrônico que existem. Eles começaram em 2004 e, desde então, vários proprietários de empresas de comércio eletrônico migraram para a plataforma. Na verdade, ao…
EN Shopify is one of the best ecommerce platforms out there. They began in 2004, and since then, a number of e-commerce business owners move to the platform. In fact, at?
PT Devem seguir as práticas recomendadas para colaboração de conteúdo no comércio eletrônico - plataformas de comércio eletrônico
EN Must-follow Best Practices for Content Collaboration in Ecommerce - Ecommerce Platforms
PT A opção de pacote de livro impresso e eletrônico oferece acesso digital instantâneo ao conteúdo do seu livro enquanto você aguarda a entrega.
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| opção | option |
| pacote | bundle |
| livro | book |
| impresso | |
| oferece | provides |
| acesso | access |
| instantâneo | instant |
| conteúdo | content |
| entrega | delivery |
PT A Cloudflare oferece uma variedade de soluções para aprimorar a segurança e o desempenho de qualquer site de comércio eletrônico auto-hospedado.
EN Cloudflare provides a host of solutions to improve the security and performance of any self-hosted ecommerce site.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| oferece | provides |
| soluções | solutions |
| desempenho | performance |
| site | site |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT As fraudes no comércio eletrônico têm crescido continuamente ano após ano, custando aos varejistas perdas significativas em receita e lucratividade.
EN Ecommerce fraud has been steadily increasing year after year, costing retailers significant losses in revenue and profitability.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fraudes | fraud |
| ano | year |
| varejistas | retailers |
| perdas | losses |
| significativas | significant |
| receita | revenue |
| lucratividade | profitability |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Conteúdos baseados em evidências diretamente integrados em seu sistema de prontuário eletrônico
EN Evidence-based content integrated directly into your EHR
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| conteúdos | content |
| baseados | based |
| diretamente | directly |
| integrados | integrated |
| seu | your |
PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| soluções | solutions |
| atendimento | care |
| paciente | patient |
| integração | integrating |
| conteúdos | content |
| baseados | based |
| diretamente | directly |
| sistemas | systems |
| inclui | includes |
| planejamento | planning |
| documentação | documentation |
| clínica | clinical |
PT Otimiza o seu investimento em TI por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente no seu sistema de prontuário eletrônico
EN Optimises your IT investment by integrating content directly into your EHR
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| investimento | investment |
| integração | integrating |
| conteúdos | content |
| diretamente | directly |
PT Integre Planos de Cuidados baseados em evidências ao sistema de Prontuário Eletrônico do Paciente (PEP).
EN Integrate evidence-based, patient-centred care planning directly into your EHR.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| integre | integrate |
| cuidados | care |
| baseados | based |
| paciente | patient |
PT O caderno eletrônico de laboratório Hivebench ajuda os pesquisadores a fazer anotações, compartilhar e recuperar seus experimentos e métodos em um ambiente de laboratório.
EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| caderno | notebook |
| laboratório | lab |
| ajuda | helps |
| pesquisadores | researchers |
| compartilhar | share |
| recuperar | retrieve |
| experimentos | experiments |
| métodos | methods |
| um | a |
PT O acesso público é o livro eletrônico final publicado
EN Public access is the final published e-book
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| o | the |
| acesso | access |
| público | public |
| é | is |
| livro | book |
| publicado | published |
PT Nenhum royalty é pago no livro eletrônico com acesso livre, mas os autores receberão royalties pelas vendas da versão impressa sob demanda
EN No royalty is paid on the open access e-book but authors will receive a royalty from sales of the POD version
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nenhum | no |
| é | is |
| livro | book |
| acesso | access |
| livre | open |
| mas | but |
| autores | authors |
| royalties | royalty |
| vendas | sales |
PT Acesso instantâneo no local de atendimento a qualquer momento com a integração do prontuário eletrônico, acesso remoto e um aplicativo móvel para aparelhos Apple e Android
EN Instant point-of-care access any time with EHR integration, remote access and a mobile app for Apple and Android
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| acesso | access |
| atendimento | care |
| integração | integration |
| móvel | mobile |
| apple | apple |
| android | android |
PT Integração com o prontuário eletrônico para acesso fácil no local de atendimento
EN EHR integration for easy access at the point of care
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| integração | integration |
| acesso | access |
| fácil | easy |
| atendimento | care |
| local | point |
PT 50% de desconto em pacotes de livro impresso e eletrônico
EN 50% off Print & eBook Bundles
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pacotes | bundles |
| impresso |
PT Por um período limitado, receba 50% de desconto em pacotes de livro impresso e eletrônico
EN For a limited time, get 50% off print and eBook bundles
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| período | time |
| limitado | limited |
| receba | get |
| pacotes | bundles |
| impresso |
PT O livro impresso e eletrônico deve ser o mesmo
EN eBook and print book must be the same book
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| livro | book |
| impresso |
PT Qual é o problema com o lixo eletrônico?
EN What’s the problem with e-waste?
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| problema | problem |
| lixo | waste |
PT Após concluir o curso, seu Certificado eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn
EN Upon completing the course, your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| concluir | completing |
| curso | course |
| adicionado | added |
| ou | or |
| adicioná-lo | add it |
| perfil | profile |
PT Seu Certificado eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn
EN Your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| adicionado | added |
| ou | or |
| adicioná-lo | add it |
| ao | to |
| perfil | profile |
PT Ao concluir um curso, você poderá receber um Certificado de Curso eletrônico compartilhável por uma pequena taxa.
EN When you complete a course, you’ll be eligible to receive a shareable electronic Course Certificate for a small fee.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| concluir | complete |
| curso | course |
| você | you |
| certificado | certificate |
| eletrônico | electronic |
| compartilhável | shareable |
| pequena | small |
| taxa | fee |
PT Ao concluir um curso, você estará qualificado para receber um Certificado de Curso eletrônico que pode ser compartilhado por um preço pequeno.
EN When you complete a course, you’ll be eligible to receive a shareable electronic Course Certificate for a small fee.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| concluir | complete |
| curso | course |
| você | you |
| certificado | certificate |
| eletrônico | electronic |
| preço | fee |
| pequeno | small |
PT Se você receber materiais de marketing eletrônico da LUMEN, nós e terceiros poderemos analisar sua interação com esses materiais.
EN If you receive LUMEN electronic marketing materials, we and third parties may analyse your interaction with those materials.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| se | if |
| receber | receive |
| materiais | materials |
| marketing | marketing |
| lumen | lumen |
| poderemos | may |
| analisar | analyse |
| interação | interaction |
PT A GoodBarber permite que você crie um aplicativo de comércio eletrônico com as tecnologias móveis mais avançadas
EN GoodBarber allows you to design an eCommerce app with the most advanced mobile technologies
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| permite | allows |
| você | you |
| crie | design |
| um | an |
| aplicativo | app |
| móveis | mobile |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT O que é um contrato eletrônico? Tudo o que você precisa saber
EN How to improve your employee performance review process
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| você | your |
PT Você também pode pensar em conectar seus dados de pesquisa a aplicativos de comércio eletrônico populares, como o Shopify. Dispare pesquisas em diferentes etapas da jornada do comprador com base em ações do usuário específicas.
EN You can also consider connecting your survey data into popular eCommerce applications like Shopify. Trigger surveys at different stages of the buyer’s journey based on specific user actions.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| conectar | connecting |
| aplicativos | applications |
| populares | popular |
| shopify | shopify |
| diferentes | different |
| etapas | stages |
| jornada | journey |
| ações | actions |
| usuário | user |
| específicas | specific |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Correio eletrónico e calendários partilhados
EN Shared mailboxes and calendars
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| e | and |
| calendários | calendars |
| partilhados | shared |
PT Os dados têm origem em diversos suportes - documentos em formato de papel e eletrónico, imagens digitalizadas, e-mails, faxes, telemóveis, etc
EN Data comes from a myriad of directions - paper and electronic documents, scanned images, emails, faxes, mobile and more
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diversos | more |
| imagens | images |
PT Monetize o seu blog, monetize o seu site, monetize suas redes sociais! Tudo está nas suas mãos agora, graças à nova plataforma de comércio eletrónico da Ning.
EN Monetize your blog, monetize your website, monetize your social media! It's all in your hands now thanks to NING’s new
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| blog | blog |
| mãos | hands |
| ning | ning |
PT Pode contactar-nos através do correio eletrónico secretaria.profuturo@telefonica.com ou do telefone (+34) 91 482 85 94.
EN You can contact us via email at secretaria.profuturo@telefonica.com or by phone at (+34) 91 482 85 94.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| correio | |
| ou | or |
| contactar | contact |
| profuturo | profuturo |
PT Rastreamento e armazenamento eletrônico seguro
EN Secure electronic tracking and storage
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rastreamento | tracking |
PT Quando o cartão é apresentado em um terminal de ponto de venda (POS) ou caixa eletrônico e um PIN é inserido, tanto o cartão como o portador do cartão podem ser autenticados com segurança e as transações aprovadas.
EN When the card is presented at a POS terminal or ATM and a PIN is entered, both card and cardholder can be securely authenticated and transactions approved.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| o | the |
| cartão | card |
| apresentado | presented |
| terminal | terminal |
| ou | or |
| pin | pin |
| inserido | entered |
| podem | can |
| autenticados | authenticated |
| transações | transactions |
| pos | pos |
| portador do cartão | cardholder |
PT Como o comércio eletrônico provou, as novas tecnologias quase sempre expõem novas ameaças e promovem fraudes, incluindo não apenas o uso indevido da rede de pagamentos, mas também o roubo de dados que podem ser utilizados em outros lugares
EN As e-commerce has proven, new technologies almost always expose new threats and drive up fraud, including not just misuse of the payments network but also the theft of data that can be exploited elsewhere
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| comércio | commerce |
| eletrônico | e-commerce |
| provou | proven |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| quase | almost |
| ameaças | threats |
| fraudes | fraud |
| rede | network |
| pagamentos | payments |
| roubo | theft |
| dados | data |
| uso indevido | misuse |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
prontuário eletrônico comércio eletrônico comércio eletrônico ferramentas moda comércio eletrônico marketing eletrônico eletrônico deve livro eletrônico sistema eletrônico curso eletrônico controle eletrônico caixa eletrônico cigarro eletrônico correio eletrónico lixo eletrônico endereço eletrônico aprendizado eletrônico encaminhamento eletrônico cheque eletrônico lixo eletrônico é eletrônico comércio eletrônico gratuito rock eletrônico formada dispositivo eletrônico comércio eletrónico ning comércio eletrônico tem comércio eletrônico está intercâmbio eletrônico formato eletrônico catálogo eletrônico certificado eletrônico correio eletrónico enviado comércio eletrônico a comércio eletrônico responsivo comércio eletrônico onde dinheiro eletrônico hardware eletrônico suporte eletrônico comércio eletrônico às caderno eletrônico portal eletrônico varejo eletrônico aplicativo eletrônico circuito eletrônico comércio eletrônico e pesquisa governo eletrônico compras comércio eletrônico chamado correio eletrônico comércio eletrônico deve leilão eletrônico visor eletrónico
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी