NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan. Dit heeft alleen zin als u meer dan 1000 gebruikers heeft. Mailfence werkt op Linux-servers met een voorkeur voor Debian.
"servers op internet" का डच में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan. Dit heeft alleen zin als u meer dan 1000 gebruikers heeft. Mailfence werkt op Linux-servers met een voorkeur voor Debian.
SV Licensiering (av dina servrar)Du driftar applikationen på din(a) egen/egna servrar och är ansvarig för dess tillgänglighet. Detta är bara vettigt om du har mer än 1000 användare. Mailfence körs på Linux-servrar och föredrar Debian-varianten.
डच | स्वीडिश |
---|---|
servers | servrar |
verantwoordelijk | ansvarig |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
gebruikers | användare |
voorkeur | föredrar |
NL Maar betaalde VPNs hebben toegang tot duizenden servers, dus als je verbinding een beetje waardeloos lijkt, kun je proberen verbinding te maken met andere servers of servers in andere landen.
SV Men betalda VPN har tillgång till tusentals servrar, så om din anslutning verkar lite skit kan du försöka ansluta till andra servrar eller servrar i andra länder.
डच | स्वीडिश |
---|---|
betaalde | betalda |
vpns | vpn |
toegang | tillgång |
duizenden | tusentals |
servers | servrar |
lijkt | verkar |
proberen | försöka |
landen | länder |
NL Maar betaalde VPN's hebben toegang tot duizenden servers, dus als je verbinding een beetje traag lijkt, kun je proberen verbinding te maken met andere servers of servers in andere landen.
SV Men betalda VPN-tjänster har tillgång till tusentals servrar, så om din uppkoppling verkar lite skit kan du försöka ansluta till andra servrar eller servrar i andra länder.
डच | स्वीडिश |
---|---|
betaalde | betalda |
vpn | vpn |
s | s |
toegang | tillgång |
duizenden | tusentals |
servers | servrar |
verbinding | ansluta |
lijkt | verkar |
proberen | försöka |
landen | länder |
NL Ten tweede doen we er alles aan om te zorgen dat de servers blijven werken. Onderhoud van de servers is half het succes van een goede VPN en we investeren in onze servers om u de bescherming te geven die u verdient.
SV För det andra gör vi allt för att hålla servrarna uppe. Underhåll av servrarna är hälften av framgången med en bra VPN, och vi investerar i våra servrar för att ge dig det skydd du förtjänar.
डच | स्वीडिश |
---|---|
onderhoud | underhåll |
goede | bra |
vpn | vpn |
investeren | investerar |
bescherming | skydd |
verdient | förtjänar |
NL Cloud (onze servers)Het hosten van de service op onze servers zorgt voor een kostenreductie bij een beperkt aantal gebruikers
SV Moln (våra servrar)Genom att drifta tjänsten på våra servar så kan vi hålla nere kostnaden om antal användare är begränsat
डच | स्वीडिश |
---|---|
cloud | moln |
servers | servrar |
service | tjänsten |
beperkt | begränsat |
gebruikers | användare |
NL U kunt ook lid zijn van meer dan één Discord-server. In feite kunt u met heel weinig gedoe lid worden van meerdere servers. Het lidmaatschap is beperkt tot maximaal 100 servers.
SV Du kan också vara medlem i mer än en Discord-server. Faktum är att du kan gå med i flera servrar med väldigt lite krångel. Medlemskapet är begränsat till högst 100 servrar.
डच | स्वीडिश |
---|---|
lid | medlem |
feite | faktum |
heel | väldigt |
gedoe | krångel |
NL Nee, integendeel. Als je je website opsplitst om over meerdere servers dan mag je verwachten dat je website langzamer werkt. Meer servers kunnen het schaalvermogen van je site wel vergroten, maar het zal het niet sneller maken.
SV Nej, tvärtom. Om du delar upp din webbplats över fler servrar kan du förvänta dig att din webbplats blir långsammare. Fler servrar kan öka din webbplats förmåga att skala, men det gör den inte snabbare.
डच | स्वीडिश |
---|---|
servers | servrar |
sneller | snabbare |
vergroten | öka |
NL Breid toegangscontroles niet alleen uit naar apps, maar ook naar Windows-servers, Linux-servers en API's, zodat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang tot de juiste resources hebben.
SV Utöka åtkomstkontroller inte bara för appar utan också till Windows- och Linux-servrar samt till API:er för att garantera att bara rätt personer har tillgång till rätt resurser vid rätt tidpunkt.
डच | स्वीडिश |
---|---|
apps | appar |
api | api |
juiste | rätt |
mensen | personer |
moment | tidpunkt |
toegang | tillgång |
resources | resurser |
NL Overal ter wereld vervangen wij onze 1 gbps servers door nieuwe 10 gbps servers voor snellere verbindingen en verbeteringen.
SV Vi genomför avsevärda uppgraderingar av vår hårdvara för att ge snabbare anslutningar åt våra kunder och möjlighet till snabbare förbättringar av våra ingenjörer.
डच | स्वीडिश |
---|---|
snellere | snabbare |
verbindingen | anslutningar |
verbeteringen | förbättringar |
NL Bedrijven kunnen virtuele servers op een TNS-h1083X uitvoeren zonder extra fysieke servers nodig te hebben.
SV Företag kan köra virtuella servertillämpningar på en TNS-h1083X utan behov av ytterligare fysiska servrar.
डच | स्वीडिश |
---|---|
bedrijven | företag |
virtuele | virtuella |
servers | servrar |
zonder | utan |
extra | ytterligare |
fysieke | fysiska |
nodig | behov |
NL 2500+ servers die het 99,9% van de tijd doen. Een goede VPN begint met een goede server. Daarom investeren we veel in onze servers en streven we ernaar om een extensief netwerk op te bouwen over de hele wereld.
SV 2500+ servrar som är uppe 99.9% av tiden. En bra VPN börjar med en bra server. Därför investerar vi mycket i våra servrar och strävar mot att bygga ett stort nätverk över hela världen.
डच | स्वीडिश |
---|---|
vpn | vpn |
begint | börjar |
daarom | därför |
investeren | investerar |
netwerk | nätverk |
NL Wissel van VPN server in een paar seconden terwijl u VeePN gebruikt! Kies uit een lijst van 2500+ units die beschikbaar zijn op 50+ locaties, en klik deze aan. Lees meer over alle beschikbare servers op de Servers pagina.
SV Byt din VPN-server på några sekunder med VeePN! Välj den du behöver från listan av 2500+ tillgängliga enheter på 50 platser genom att helt enkelt klicka på den. Lär dig mer om alla tillgängliga servrar på sidan Servrar.
डच | स्वीडिश |
---|---|
vpn | vpn |
seconden | sekunder |
kies | välj |
klik | klicka |
pagina | sidan |
NL Alle gegevens die van onze servers naar externe servers worden overgedragen zijn versleuteld met 2048-bits SSL
SV All information som skickas mellan våra servrar och tredje part är 2048-bitars SSL-krypterad
NL Alle 000webhost-servers maken gebruik van geavanceerde firewalls en hebben DDoS bescherming. Een toegewijd beheerteam monitort de servers dag en nacht. Dit zorgt ervoor dat uw website blijft draaien met zo min mogelijk problemen of gedoe.
SV Alla 000webhost servrarna använder avancerade brandvägger och kommer med DDoS-skydd. Ett dedikerat team av administratörer övervakar servrarna dygnet runt. På detta sätt ser vi till att din webbplats är tillgänlig hela tiden.
NL servers beveiligen (incl. Linux). Het aantal servers mag maximaal
SV servrar (inkl. Linux). Servrar står för upp till
NL servers beveiligen (incl. Linux). Het aantal servers mag maximaal
SV servrar (inkl. Linux). Servrar står för upp till
NL Virtual Private Servers zijn ideaal voor het bouwen van complexe projecten zoals resource-intensieve websites, web-apps, online gaming-servers en WordPress Multi-site
SV Virtuella privata servrar är ideala för att bygga komplexa projekt som resurskrävande webbplatser, webbappar, gamingservrar och WordPress-multisite
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
SV Med det prisbelönta F-Secure Internet Security är du alltid skyddad när du surfar, shoppar och utför bankärenden online. Läs mer.
डच | स्वीडिश |
---|---|
security | security |
bankieren | bank |
meer | mer |
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
SV Med det prisbelönta F-Secure Internet Security är du alltid skyddad när du surfar, shoppar och utför bankärenden online. Läs mer.
डच | स्वीडिश |
---|---|
security | security |
bankieren | bank |
meer | mer |
NL Surf veilig en vrij op internet met onze 50+ beschikbare serverlocaties en meer dan 2500 servers.
SV Surfa säkert och fritt på webben med våra 50+ tillgängliga serverplatser och fler än 2500 servrar.
डच | स्वीडिश |
---|---|
veilig | säkert |
vrij | fritt |
beschikbare | tillgängliga |
meer | fler |
servers | servrar |
NL Het installatieproces duurt maar vijf minuten, en de bescherming is oneindig. Kies uit duizenden beschikbare servers, maak verbinding in één tap en zie zelf hoe makkelijk Internet beveiliging kan zijn met VeePN.
SV Installationsprocessen tar bara fem minuter och skyddet du får är för evigt. Välj från tusentals tillgängliga servrar, anslut med ett tryck och se själv hur enkelt säkerhet på Internet kan vara med VeePN.
डच | स्वीडिश |
---|---|
duurt | tar |
minuten | minuter |
kies | välj |
duizenden | tusentals |
beschikbare | tillgängliga |
servers | servrar |
verbinding | anslut |
internet | internet |
NL Webhosting is een dienst die jouw website toegankelijk maakt op internet en cPanel is de software is die het beheer van de Linux-servers efficiënter en gebruiksvriendelijker maakt.
SV Webbhotell är en tjänst som gör din webbplats tillgänglig på internet, medan cPanel är en programvara som gör hanteringen av Linux-servrarna mer effektiv och användarvänlig.
NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal vanwege hun opmerkingen. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verstomt.
SV Läsarna av Daily Mail har ett visst rykte på internet, men vanligtvis för sina kommentarer. Här fångar en tweeter tidningen dumma ner internettekniken för sina läsare.
डच | स्वीडिश |
---|---|
reputatie | rykte |
internet | internet |
meestal | vanligtvis |
opmerkingen | kommentarer |
hier | här |
NL Je internetverkeer gaat via deze tunnel naar de VPN-server en vervolgens naar de website of internetservice waarmee je verbinding maakt
SV Din internettrafik går genom denna tunnel till VPN-servern och sedan till webbplatsen eller internettjänsten du ansluter till
डच | स्वीडिश |
---|---|
of | eller |
verbinding | ansluter |
NL Met de awardwinnende internetbeveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smartphone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren
SV Med F-Secure SAFE internet securitys prisbelönta skydd kan du använda din dator, smarttelefon och surfplatta för att surfa på webben, shoppa online och använda internetbank utan att oroa dig
डच | स्वीडिश |
---|---|
f | f |
computer | dator |
smart | smart |
bankieren | bank |
zorgen | oroa |
NL Ze zullen het zelfs gebruiken zoals ze tegenwoordig het internet gebruiken, maar ze zullen ook "sommige dingen kunnen doen die tegenwoordig niet logisch zijn op internet, zoals dansen"
SV De kommer till och med att använda det som om de använder internet idag, men de kommer också att kunna göra "några saker som inte är vettiga på internet idag, som att dansa"
डच | स्वीडिश |
---|---|
dingen | saker |
NL Op een willekeurige dag kunt u verschillende netwerken gebruiken om op internet te surfen, of het nu gaat om internet in uw eigen huis of openbare wifi terwijl u onderweg bent
SV Varje dag kan du använda en mängd olika nätverk för att surfa på webben, oavsett om det är internet i ditt eget hem eller offentligt Wi-Fi när du är ute och är på språng
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruiken | använda |
huis | hem |
openbare | offentligt |
wifi | wi-fi |
NL Hij zei ook dat de metaverse "... een grote focus zal zijn, en ik denk dat dit gewoon een groot deel gaat uitmaken van het volgende hoofdstuk over de manier waarop internet zich ontwikkelt na het mobiele internet."
SV Han sa också att metaversen är "... kommer att bli ett stort fokus, och jag tror att detta bara kommer att vara en stor del av nästa kapitel för hur internet utvecklas efter det mobila internet."
डच | स्वीडिश |
---|---|
zei | sa |
focus | fokus |
denk | tror |
hoofdstuk | kapitel |
internet | internet |
mobiele | mobila |
NL Hoe vaak download je bestanden van het internet? Facturen, afbeeldingen, PDF's, instructies, orderbevestigingen - er zijn talloze voorbeelden van dergelijke bestanden die mensen in het dagelijks leven van het internet downloaden
SV Hur ofta laddar du ner filer från Internet? Fakturor, bilder, PDF-filer, instruktioner, orderbekräftelser - det finns otaliga exempel på sådana filer som du laddar ner från Internet i vardagen
डच | स्वीडिश |
---|---|
vaak | ofta |
facturen | fakturor |
s | s |
instructies | instruktioner |
talloze | otaliga |
voorbeelden | exempel |
NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal voor hun commentaar. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verdoezelt.
SV Läsarna av Daily Mail har ett visst rykte på internet, men oftast för sina kommentarer. Här fångar en tweeter tidningen när han fördummar internets teknik för sina läsare.
डच | स्वीडिश |
---|---|
reputatie | rykte |
internet | internet |
meestal | oftast |
hier | här |
technologie | teknik |
NL Maak anoniem gebruik van Internet met VeePN. Zorg dat uw ISP, adverteerders en u niet op Internet kunnen vinden. Eén klik – en niemand ziet uw browsergeschiedenis, downloads en andere online activiteiten.
SV Få äkta anonymitet på Internet med VeePN. Banna din ISP, annonsörer och från att följa dig runt på webben. Ett klick – och ingen kan se din historik, nedladdningar och andra aktiviteter online.
डच | स्वीडिश |
---|---|
adverteerders | annonsörer |
klik | klick |
downloads | nedladdningar |
andere | andra |
activiteiten | aktiviteter |
NL Internet privacy is uw essentiële recht op het internet
SV Internetsekretess är din rättighet på webben
डच | स्वीडिश |
---|---|
internet | webben |
NL Internet privacy is een recht van persoonlijke privacy omtrent het tonen, opslaan, gebruiken en verspreiden aan derden van persoonlijke informatie via het Internet
SV Internetsekretess är rättigheten till personlig sekretess gällande visande, lagrande, användning och distribution till tredje parter som är relaterad till en själv via Internet
डच | स्वीडिश |
---|---|
privacy | sekretess |
persoonlijke | personlig |
NL Uw IP (Internet Protocol) is uw unieke ID op het Internet dat veel informatie kan geven over uw locatie.
SV Din IP (Internet Protocol)är som ett unikt ID på Internet som ger mycket information om din plats.
डच | स्वीडिश |
---|---|
ip | ip |
protocol | protocol |
unieke | unikt |
veel | mycket |
informatie | information |
geven | ger |
locatie | plats |
NL Geniet van veilige en onbeperkte Internet-toegang via een lichte en handige interface met VeePN. Wij bieden u één-klik verbinding, Internet zonder beperkingen, databescherming op bank-niveau, en risico-vrije geld terug garantie binnen 7 dagen.
SV Njut av en säker och gränslös Internetåtkomst med ett lätt och enkelt gränssnitt med VeePN. Vi erbjuder dig backanslutning med ett klick, Internetsurf utan gränser, skydd på banknivå och en riskfri pengarna-tillbaka- garanti inom 7 dagar .
डच | स्वीडिश |
---|---|
veilige | säker |
lichte | lätt |
interface | gränssnitt |
bieden | erbjuder |
internet | internet |
zonder | utan |
geld | pengarna |
terug | tillbaka |
garantie | garanti |
dagen | dagar |
klik | klick |
NL Geniet van veilig en anoniem internet, bescherming van uw data op bank-niveau en overal snelle Internet- verbinding.
SV Njut av säkert och anonymt surf, skydd på banknivå av din data och snabbare Internetanslutning överallt.
डच | स्वीडिश |
---|---|
anoniem | anonymt |
data | data |
uw | din |
overal | överallt |
NL Installeer VeePN om te genieten van veilig en anoniem internet, bescherming van persoonlijke data, en toegang tot onbeperkt internet vanaf waar ook ter wereld – alles in één pakket!
SV Installera VeePN för att få säkert och anonymt surf, personligt dataskydd och åtkomst till ett obegränsat Internet var som helst – allt i ett paket!
डच | स्वीडिश |
---|---|
installeer | installera |
anoniem | anonymt |
internet | internet |
persoonlijke | personligt |
onbeperkt | obegränsat |
pakket | paket |
NL Uw IP moet niet voor iedereen zichtbaar zijn. VeePN helpt u bij het verbergen van uw meest waardevolle Internet-identificator, zodat u veilig van het Internet kunt genieten.
SV Din IP är inte för alla att se. VeePN hjälper dig dölja din mest värdefulla identifierare och njuta av en säker webb.
डच | स्वीडिश |
---|---|
ip | ip |
helpt | hjälper |
verbergen | dölja |
waardevolle | värdefulla |
veilig | säker |
internet | webb |
NL Meestal maakt u verbinding met de externe server die uw locatie en IP-adres wijzigt en al uw gegevens die u verzendt of ontvangt van het internet verbergt. Geen enkele snooper of hacker kan zien wat u doet tijdens het surfen op het internet.
SV Vanligtvis ansluter du till fjärrservern som ändrar din plats och IP-adress och döljer alla dina data som du skickar eller tar emot från internet. Inga snoopers eller hackare kan se vad du gör när du surfar på internet.
डच | स्वीडिश |
---|---|
meestal | vanligtvis |
verbinding | ansluter |
gegevens | data |
verzendt | skickar |
ontvangt | tar emot |
tijdens | när |
NL Op een willekeurige dag kunt u verschillende netwerken gebruiken om op internet te surfen, of het nu gaat om internet in uw eigen huis of openbare wifi terwijl u onderweg bent
SV Varje dag kan du använda en mängd olika nätverk för att surfa på webben, oavsett om det är internet i ditt eget hem eller offentligt Wi-Fi när du är ute och reser
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruiken | använda |
huis | hem |
openbare | offentligt |
wifi | wi-fi |
NL Amazon is eigenaar van het internet. Letterlijk. Het heeft een nieuwe webbrowser-app voor Android gelanceerd en het heet Internet . De app ging in maa...
SV Amazon äger internet. Bokstavligen. Det har lanserat en ny webbläsarapp för Android, och den heter Internet . Appen gick live i Google Play Butik i
डच | स्वीडिश |
---|---|
amazon | amazon |
letterlijk | bokstavligen |
nieuwe | ny |
android | android |
gelanceerd | lanserat |
ging | gick |
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं