NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).
"mind map biedt" का डच में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).
SV För att komma till din skärmdumpmapp på skrivbordet, skapa bara ett alias (högerklicka på mappen, välj Skapa alias och flytta Alias till skrivbordet).
डच | स्वीडिश |
---|---|
bureaublad | skrivbordet |
selecteer | välj |
NL Kopieer de jpgs naar de map Whiteboard / (de naam van je iPad) / Achtergronden (volg de snelkoppeling op je desktop om deze map te vinden)
SV Kopiera jpgs till mappen Whiteboard / (din iPad-namn) / bakgrunder (följ din skrivbordsgenväg för att hitta den här mappen)
डच | स्वीडिश |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
naam | namn |
ipad | ipad |
achtergronden | bakgrunder |
volg | följ |
NL Onthoud dat Whiteboard een map maakt met de naam van je iPad in de Whiteboard-map, dus zorg ervoor dat je de bestanden daar kopieert! 3
SV Kom ihåg att Whiteboard skapar en mapp med din iPad-namn i Whiteboard-mappen, så se till att kopiera filerna där! 3
डच | स्वीडिश |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
map | mapp |
naam | namn |
ipad | ipad |
bestanden | filerna |
je | din |
NL De vergrendelde map van Google Fotos is een met een wachtwoord of biometrisch beveiligde map waarmee u gevoelige en persoonlijke media kunt verbergen.
SV Google Fotos låsta mapp är en lösenords- eller biometriskt skyddad mapp som låter dig dölja känsliga och personliga medier. Det kommer till
डच | स्वीडिश |
---|---|
map | mapp |
gevoelige | känsliga |
media | medier |
verbergen | dölja |
NL Om Snap Map te openen, gaat u naar uw camerascherm en knijpt u met uw vingers op het scherm alsof u uitzoomt op een foto, en de Snap Map zou dan moeten verschijnen
SV För att komma åt Snap Map, gå till kameraskärmen och nyp sedan fingrarna på skärmen som om du zoomer ut från ett foto, och Snap Map ska då visas
डच | स्वीडिश |
---|---|
openen | komma åt |
scherm | skärmen |
foto | foto |
verschijnen | visas |
snap | snap |
NL Krijg toegang tot de gespecialiseerde Map 3D-toolset als u zich abonneert op AutoCAD. Download het AutoCAD Map 3D-productiviteitsonderzoek om te zien hoe u tijd kunt besparen bij het uitvoeren van algemene mappingontwerptaken met AutoCAD.
SV Få tillgång till den specialiserade verktygsuppsättningen Map 3D när du prenumererar på AutoCAD. Ladda ned produktivitetsstudien om AutoCAD Map 3D för att se hur du kan spara tid när du utför vanliga uppgifter inom karthanteringsdesign i AutoCAD.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gespecialiseerde | specialiserade |
abonneert | prenumererar |
autocad | autocad |
download | ladda |
besparen | spara |
algemene | vanliga |
NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.
SV Du kan paketera länkade smarta objekt i ett Photoshop-dokument så att deras källfiler sparas till en mapp på din dator. En kopia av Photoshop-dokumentet sparas tillsammans med källfilerna i mappen.
NL Indien een map met de naam donotbackup wordt toegevoegd, wordt er tevens geen back-up van alle bestanden in die map gemaakt
SV Om en katalog med namnet donotbackup läggs till exkluderar vi även alla filer inuti den katalogen
NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.
SV Poweryoga, som boostar kropp och sinne, är en mer intensiv form av vinyasa flow.
डच | स्वीडिश |
---|---|
body | kropp |
en | och |
NL Tijdens de Koude Oorlog, in een plaats van wantrouwen, angst en geweld, word je in een wereld geduwd waar mensen worden onderworpen aan hersenspoeling en mind control
SV Ställ dig under det kalla kriget på en plats av misstro, rädsla och våld du skjuts in i en värld där människor utsätts för hjärntvätt och tankekontroll
डच | स्वीडिश |
---|---|
plaats | plats |
geweld | våld |
wereld | värld |
mensen | människor |
NL Ze vond eindelijk liefde met Paul Bettanys Vision, maar werd gedwongen hem te doden om te voorkomen dat Thanos de Mind Stone in handen zou krijgen
SV Hon hittade äntligen kärlek till Paul Bettanys Vision men tvingades döda honom för att förhindra att Thanos fick händerna på Mind Stone
डच | स्वीडिश |
---|---|
vond | hittade |
liefde | kärlek |
paul | paul |
voorkomen | förhindra |
eindelijk | äntligen |
NL Gericht op kinderen van 6-10 jaar die willen coderen, is de Mind Designer Robot van het Italiaanse bedrijf Clementoni geweldig in dat, hoewel je het kunt verbeteren met een app, je geen smartphone of tablet nodig hebt om het te gebruiken.
SV Inriktad på 6-10-åriga barn som vill koda, är Mind Designer Robot från italienska företaget Clementoni bra i det, även om du kan förbättra det med en app, behöver du inte en smartphone eller surfplatta för att använda den.
डच | स्वीडिश |
---|---|
kinderen | barn |
coderen | koda |
designer | designer |
robot | robot |
italiaanse | italienska |
bedrijf | företaget |
geweldig | bra |
verbeteren | förbättra |
smartphone | smartphone |
tablet | surfplatta |
nodig | behöver |
NL Tijdens de Koude Oorlog in een plaats van wantrouwen, angst en geweld word je in een wereld geduwd waar mensen worden onderworpen aan hersenspoeling en mind control
SV Utspelar sig under det kalla kriget i en plats av misstro, rädsla och våld, du kastas in i en värld där människor utsätts för hjärntvätt och tankekontroll
डच | स्वीडिश |
---|---|
plaats | plats |
geweld | våld |
wereld | värld |
mensen | människor |
NL Merch helpt je top of mind te blijven en je merk te versterken.
SV Kom ihåg att ta med klatschiga, informativa titlar och beskrivningar, för då blir biljetterna som mest effektiva och attraktiva.
डच | स्वीडिश |
---|---|
blijven | blir |
en | och |
NL Het is snel en vloeiend, heeft een krakend scherm, mind-boggling indrukwekkende snel-opladen, en dat alles voor een prijs die onder de gevestigde elite
SV Den är snabb och smidig, har en sprakande skärm, en häpnadsväckande imponerande snabbladdning och allt till ett pris som underskrider den etablerade eliten
डच | स्वीडिश |
---|---|
snel | snabb |
scherm | skärm |
indrukwekkende | imponerande |
prijs | pris |
gevestigde | etablerade |
NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.
SV Poweryoga, som boostar kropp och sinne, är en mer intensiv form av vinyasa flow.
डच | स्वीडिश |
---|---|
body | kropp |
en | och |
NL Sla Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension op in je collectie.
SV Spara Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension till din samling.
डच | स्वीडिश |
---|---|
collectie | samling |
je | din |
NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.
SV Poweryoga, som boostar kropp och sinne, är en mer intensiv form av vinyasa flow.
डच | स्वीडिश |
---|---|
body | kropp |
en | och |
NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.
SV Poweryoga, som boostar kropp och sinne, är en mer intensiv form av vinyasa flow.
डच | स्वीडिश |
---|---|
body | kropp |
en | och |
NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.
SV Poweryoga, som boostar kropp och sinne, är en mer intensiv form av vinyasa flow.
डच | स्वीडिश |
---|---|
body | kropp |
en | och |
NL voor peace of mind en structuur, thuis en op het werk
SV för att få sinnesro och struktur, både hemma och på jobbet
NL MAP is een toonaangevende zakelijke software voor aanbestedingen en bouwprojectbeheer
SV MAP är en marknadsledande mjukvarulösning för företag för hantering av upphandlingar och byggprojektledning
डच | स्वीडिश |
---|---|
zakelijke | företag |
NL Met MAP krijgt je een betere projectrendabiliteit en kunt je sneller informatie delen.
SV Med MAP får du bättre lönsamhet i projekt och snabbare informationsutbyte.
डच | स्वीडिश |
---|---|
je | du |
betere | bättre |
sneller | snabbare |
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
SV Dela flera inloggningar med andra med hjälp av RoboForm Everywheres funktion för säker mappdelning. Ge specifika åtkomstnivåer till individuella användare, beroende på deras behov.
डच | स्वीडिश |
---|---|
meerdere | flera |
logins | inloggningar |
anderen | andra |
functie | funktion |
beveiligde | säker |
specifieke | specifika |
individuele | individuella |
gebruikers | användare |
wensen | behov |
NL Als u niets in uw inbox vindt, kijk dan in uw map met ongewenste e-mails.
SV Om inget finns i din inkorg, kontrollera även din skräppostmapp.
डच | स्वीडिश |
---|---|
in | i |
inbox | inkorg |
NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.
SV Skriv in kommando: pnputil -e> list.txt och tryck på ange. Detta skapar en list.txt till mappen där du körde kommandot.
डच | स्वीडिश |
---|---|
txt | txt |
invoeren | ange |
opdracht | kommando |
NL Voorbeelden van mappen met bedrijfskritische data zijn de map Downloads, Documenten, Temp Files (e-mailbijlagen) en opslagmappen.
SV Bland de värdefulla högriskmapparna återfinns till exempel Hämtade filer (webbnedladdningar), dokumentmappar, tempfiler (e-postbilagor) och datalager.
डच | स्वीडिश |
---|---|
voorbeelden | exempel |
NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, uk map and flag, theepot, belettering, vector illustratie op schoolbord Pro Vector
SV london city doodles element samling. handritad uppsättning med, tornbro, krona, big ben, kunglig vakt, röd buss, brittisk karta och flagga, tekanna, bokstäver, vektorillustration på svarta tavlan Pro vektor
डच | स्वीडिश |
---|---|
city | city |
elementen | element |
ben | ben |
bus | buss |
vector | vektor |
NL De quarantaine policy (p=quarantine) voorziet in DMARC enforcement aangezien de domeineigenaar de ontvanger kan vragen e-mails terug te rollen naar de spam map indien het bericht DMARC authenticatie niet doorstaat.
SV Karantänprincipen (p=karantän) ger DMARC-tvingande eftersom domänägaren kan uppmana mottagaren att återställa e-postmeddelanden till skräppostmappen om meddelandet misslyckas med DMARC-autentisering.
डच | स्वीडिश |
---|---|
quarantaine | karantän |
dmarc | dmarc |
ontvanger | mottagaren |
kan | kan |
bericht | meddelandet |
authenticatie | autentisering |
niet | än |
NL Call of Duty Warzone Pacific: wanneer komt de nieuwe Warzone-map?
SV Call of Duty Warzone Pacific: När kommer den nya Warzone-kartan?
डच | स्वीडिश |
---|---|
nieuwe | nya |
NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...
SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små
डच | स्वीडिश |
---|---|
lego | lego |
grootste | största |
ooit | någonsin |
aangekondigd | tillkännagett |
art | art |
world | world |
gemaakt | skapad |
NL Dat zou de Lego Art World Map zijn , die 11.695 stukjes bevat om een gigantische wereldkaart te maken
SV Det skulle vara Lego Art World Map , som innehåller 11 695 bitar för att skapa en gigantisk världskarta
डच | स्वीडिश |
---|---|
lego | lego |
art | art |
world | world |
stukjes | bitar |
bevat | innehåller |
NL Ten slotte laat Life Map je de geografie van je geluk zien. Omdat we meestal thuis posten, waren de gegevens hier minder nuttig. Maar als je veel reist of een leven hebt dat meer beweegt, kan dit nuttige inzichten opleveren.
SV Slutligen visar livskartan geografin för din lycka. Eftersom vi vanligtvis publicerar hemma var informationen här mindre användbar. Men om du reser mycket eller har ett liv som rör sig mer kan detta avslöja användbara insikter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
meestal | vanligtvis |
thuis | hemma |
gegevens | informationen |
minder | mindre |
reist | reser |
kan | kan |
inzichten | insikter |
NL Wat is Snap Map? Snapchats nieuwe functie uitgelegd
SV Vad är Snap Map? Snapchats nya funktion förklaras
डच | स्वीडिश |
---|---|
nieuwe | nya |
functie | funktion |
uitgelegd | förklaras |
snap | snap |
NL Eerder was door de ontwikkelaars bevestigd dat de klassieke Nuketown-map zou terugkeren in de game
SV Tidigare hade det bekräftats av utvecklarna att den klassiska Nuketown -kartan skulle återvända till spelet
डच | स्वीडिश |
---|---|
ontwikkelaars | utvecklarna |
klassieke | klassiska |
game | spelet |
NL De nieuwe bevestigde map is Dome. Dit is een multiplayer-kaart die werd gezien in Modern Warfare 3, een kleine kaart gebaseerd op een NAVO-basis, waarbij de koepel een oude radarkoepel is.
SV Den nya bekräftade kartan är Dome. Detta är en flerspelarkarta som sågs i Modern Warfare 3, en liten karta baserad runt en Nato -bas, kupolen är en gammal radarkupol.
डच | स्वीडिश |
---|---|
kleine | liten |
kaart | karta |
oude | gammal |
NL U kunt ook livevideos vinden op de Facebook Live Map .
SV Du kan också hitta livevideor på Facebook Live Map .
डच | स्वीडिश |
---|---|
vinden | hitta |
live | live |
ook | också |
NL In plaats van te openen als een boek of map, wikkelt dit zich om zichzelf en sluit het met een echt handige magnetische clip
SV I stället för att öppna sig som en bok eller mapp, sveper detta runt sig själv och stängs med ett riktigt bekvämt magnetiskt klipp
डच | स्वीडिश |
---|---|
plaats | stället |
boek | bok |
map | mapp |
echt | riktigt |
openen | öppna |
NL Zap-Map laat zien dat er op het moment van schrijven meer dan 21.000 oplaadpunten in het VK zijn en dit zal blijven groeien tussen nu en het verbod dat van kracht wordt
SV Zap-Map visar att det finns över 21 000 laddpunkter i Storbritannien i skrivande stund och detta kommer att fortsätta växa fram till nu och förbudet träder i kraft
डच | स्वीडिश |
---|---|
vk | storbritannien |
groeien | växa |
kracht | kraft |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels.
SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor.
डच | स्वीडिश |
---|---|
lego | lego |
grootste | största |
ooit | någonsin |
aangekondigd | tillkännagett |
art | art |
world | world |
gemaakt | skapad |
NL "We hopen dat de Lego Art World Map bij sommigen nieuwe avonturen zal inspireren en anderen zal helpen om prachtige reisherinneringen uit het verleden opnieuw te beleven en te vieren."
SV "Vi hoppas att Lego Art World Map kommer att inspirera till nya äventyr i vissa och hjälpa andra att återuppleva och fira underbara reseminnen från det förflutna."
डच | स्वीडिश |
---|---|
hopen | hoppas |
lego | lego |
art | art |
world | world |
nieuwe | nya |
anderen | andra |
helpen | hjälpa |
vieren | fira |
avonturen | äventyr |
NL In 2016 was het in staat om tot 20 kilometer per uur te rijden en gebruik te maken van Google Map-gegevens en gegevens verkregen door Dominos GPS-tracking
SV År 2016 kunde den köra upp till 20 kilometer i timmen och använda Google Map-data och data som erhållits genom Dominos GPS-spårning
डच | स्वीडिश |
---|---|
rijden | köra |
gegevens | data |
NL U kunt een screenshot maken van een afbeelding, een webpagina, een spreadsheet, een map, noem maar op
SV Du kan skärmdumpa en bild, en webbsida, ett kalkylblad, en mapp, you name it
डच | स्वीडिश |
---|---|
van | du |
afbeelding | bild |
webpagina | webbsida |
map | mapp |
NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.
SV Välj en mapp som visas eller välj Annan plats för att välja något annat.
डच | स्वीडिश |
---|---|
map | mapp |
locatie | plats |
NL Maak eerst uw map met schermafbeeldingen en noem deze hoe u hem ook wilt noemen
SV Skapa först din skärmdumpmapp och namnge den vad du vill kalla den
डच | स्वीडिश |
---|---|
maak | skapa |
eerst | först |
wilt | vill |
NL Sleep uw map met schermafbeeldingen naar het Terminal-venster om het mappad automatisch in te vullen.
SV Dra och släpp din skärmdumpmapp i terminalfönstret för att automatiskt fylla katalogvägen.
डच | स्वीडिश |
---|---|
sleep | dra |
automatisch | automatiskt |
vullen | fylla |
NL U kunt nu Veelgestelde Vragen, Standaardantwoorden, Labels en bestanden zoeken in uw map voor Snelle Toegang in Freshdesk Messaging voor iOS…
SV Nu kan du söka efter vanliga frågor, svarsmallar, etiketter och filer i mappen för snabbåtkomst i Freshdesk Messagings iOS …
डच | स्वीडिश |
---|---|
veelgestelde | vanliga frågor |
labels | etiketter |
bestanden | filer |
zoeken | söka |
snelle | snabb |
toegang | åtkomst |
freshdesk | freshdesk |
ios | ios |
nu | nu |
NL De grootte van elk bestand dat geüpload kan worden naar de map voor Snelle Toegang is verhoogd naar 35MB per bestand.
SV Storleken för varje fil som kan laddas upp till snabbåtkomstmappen har utökats till 35 MB per fil.
डच | स्वीडिश |
---|---|
bestand | fil |
snelle | snabb |
NL In deze map wordt het archief met de sitebestanden en database geladen
SV Det är i den här mappen som arkivet med platsfilerna och databasen laddas
डच | स्वीडिश |
---|---|
database | databasen |
NL Als u de sitebestanden in de verkeerde map plaatst, wordt een fout 403 weergegeven in plaats van de site.
SV Om du placerar platsfilerna i fel mapp visas ett fel 403 istället för webbplatsen.
डच | स्वीडिश |
---|---|
map | mapp |
weergegeven | visas |
in plaats van | istället |
site | webbplatsen |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं