"ander" का स्वीडिश में अनुवाद करें

NL Een van deze personages kan zombies met vuurwapens optillen om hem te helpen, een ander kan een korte tijd onzichtbaar worden, een ander kan de lucht in rennen zoals Thor

• personages kan zombies
• helpen
• rennen zoals Thor

NL Die bestanden stromen dan door OpenText™ Trading Grid en verder naar ontvangers in EDI, XML of elk ander gewenst formaat, net als elk ander transactiebestand

• ontvangers in EDI
• XML of elk
• gewenst formaat
• net als elk
• transactiebestand

NL Zo runt de één een modeboetiek naast het werk als stylist, is de ander parttime kleurenconsulent en weer een ander verricht in zijn vrije tijd werk als modefotograaf

• runt de één
• stylist
• ander parttime kleurenconsulent
• weer een ander
• vrije tijd werk
• modefotograaf

NL Zij hebben ook een ander voordeel. Jij kunt via de media in een beeld- en videozoekopdracht gevonden worden. En niet alleen op Google. Pinterest marketing is een ander alternatief of eventueel een YouTube video als je die gebruikt.

• ander voordeel
• Google

NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.

• ander nuttig hulpmiddel
• was

NL Om het even welke en alle media, betekent content die in papieren en digitaal formaat of op een ander medium of in een ander formaat kan worden gebruikt

• media
• papieren en digitaal
• gebruikt

NL Zo runt de één een modeboetiek naast het werk als stylist, is de ander parttime kleurenconsulent en weer een ander verricht in zijn vrije tijd werk als modefotograaf

• runt de één
• stylist
• ander parttime kleurenconsulent
• weer een ander
• vrije tijd werk
• modefotograaf

NL Zo runt de één een modeboetiek naast het werk als stylist, is de ander parttime kleurenconsulent en weer een ander verricht in zijn vrije tijd werk als modefotograaf

• runt de één
• stylist
• ander parttime kleurenconsulent
• weer een ander
• vrije tijd werk
• modefotograaf

NL Zo runt de één een modeboetiek naast het werk als stylist, is de ander parttime kleurenconsulent en weer een ander verricht in zijn vrije tijd werk als modefotograaf

• runt de één
• stylist
• ander parttime kleurenconsulent
• weer een ander
• vrije tijd werk
• modefotograaf

NL Zo runt de één een modeboetiek naast het werk als stylist, is de ander parttime kleurenconsulent en weer een ander verricht in zijn vrije tijd werk als modefotograaf

• runt de één
• stylist
• ander parttime kleurenconsulent
• weer een ander
• vrije tijd werk
• modefotograaf

NL Zo runt de één een modeboetiek naast het werk als stylist, is de ander parttime kleurenconsulent en weer een ander verricht in zijn vrije tijd werk als modefotograaf

• runt de één
• stylist
• ander parttime kleurenconsulent
• weer een ander
• vrije tijd werk
• modefotograaf

NL Zo runt de één een modeboetiek naast het werk als stylist, is de ander parttime kleurenconsulent en weer een ander verricht in zijn vrije tijd werk als modefotograaf

• runt de één
• stylist
• ander parttime kleurenconsulent
• weer een ander
• vrije tijd werk
• modefotograaf

NL Om het even welke en alle media, betekent content die in papieren en digitaal formaat of op een ander medium of in een ander formaat kan worden gebruikt

• media
• papieren en digitaal
• gebruikt

NL U mag zich niet voordoen als een ander of pretenderen een ander te zijn, en u mag zich niet uitgeven voor andere personen of entiteiten.

• ander of pretenderen

NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.

• Materiaalblokkeringen zijn extensies
• derden waarmee Safari
• afbeeldingen
• bronnen
• pop-ups en ander

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

• Retweet

NL Een zoekterm die waardevol is voor het ene bedrijf is dat waarschijnlijk niet voor een ander.

• zoekterm die waardevol

NL Ze weet als geen ander hoe belangrijk een bedrijfscultuur is waarbij zowel mensen als data centraal staan

• belangrijk een bedrijfscultuur
• waarbij zowel mensen
• data centraal staan

NL Tableau investeert meer in R&D dan elk ander bedrijf in de branche. Er zijn altijd updates onderweg – ontdek het hier.

• D dan elk
• updates onderweg

NL De software van Tableau ontwikkelt zich net zo snel als jij, want wij investeren meer in R&D dan elk ander bedrijf in de branche

• software van Tableau
• net zo snel
• jij
• want wij investeren
• D dan elk

NL Ik heb een ander product van F‑Secure product, hoe kan ik TOTAL krijgen?

• product
• TOTAL krijgen

NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)

• kiezen om Hoofdwachtwoord
• Apparaten te verbinden
• ander apparaat hebt
• eerder F-Secure Key
• gebruikt en wachtwoorden
• overdragen

NL Als u het nieuw aankopen abonnement niet hebt geactiveerd (met een ander e-mailadres) en wilt dat het wordt samengevoegd met uw bestaande account, contactpersoon op met F-Secure Support voor hulp.

• nieuw aankopen abonnement
• hebt geactiveerd
• ander e-mailadres
• account

NL Opmerking: u kunt ook een nieuw account met een ander e-mailadres (als u dat heeft) en vervolgens F-Secure SAFE opnieuw installeren.

• Opmerking
• ander e-mailadres
• vervolgens F-Secure SAFE

NL Hoe zet ik een F-Secure FREEDOME- licentie naar een ander apparaat? - F-Secure Community

• ander apparaat
• F-Secure Community

NL Aangezien F-Secure SAFE een ander product is, kunnen de resterende dagen van uw huidige Internet Security- abonnement niet automatisch worden overgedragen naar uw nieuwe F-Secure SAFE abonnement

• Aangezien F-Secure SAFE
• huidige Internet Security-
• automatisch worden overgedragen
• F-Secure SAFE abonnement

NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:

• Omdat F-Secure SAFE
• My F-Secure service
• Volg de onderstaande

NL Kan ik upgraden of downgraden naar een ander abonnement?

• upgraden of downgraden
• ander abonnement

NL U mag de Content op uw computer of een ander opslagapparaat maximaal 30 dagen bewaren terwijl het project wordt uitgevoerd

• mag de Content
• opslagapparaat maximaal dagen
• terwijl het project
• uitgevoerd

NL Zodra het project voltooid is, of als u uw abonnement opzegt, dient alle ongebruikte Content te worden verwijderd van uw computer of een ander opslagapparaat.

• Zodra het project
• abonnement opzegt
• dient alle ongebruikte
• ander

NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

• mag de Site
• openen of gebruiken
• gebruikt voor commerciële

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

• Bijdragen niet pleiten
• aanmoedigen of bedreigen

NL Een gorilla herinneren als geen ander... Westelijk Laaglandgorilla - Frankrijk

• Westelijk Laaglandgorilla
• Frankrijk

NL "Dark City" doet ons 's nachts reizen en laat ons een ander gezicht van de stad zien...

• doet ons 's
• reizen en laat
• stad

NL Elke recensie wordt beoordeeld door de recensie-editor of een ander lid van het team om er zeker van te zijn dat we alle relevante vragen voor het apparaat hebben beantwoord.

NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting

• Signify
• Philips Hue
• producten van Wiz
• verlichting

NL Communiceren over promoties, aankomende evenementen en ander nieuws over producten en diensten die worden aangeboden door onze partners;

• Communiceren over promoties
• nieuws over producten
• partners

NL Een ander gebied waar geluidskwaliteit van belang is, is natuurlijk aan de invoerzijde

NL Xboxs eigen Xbox Wireless Headset biedt dit voor een veel lagere prijs, maar dat geldt ook voor opties van derden van Steelseries, als een ander voorbeeld.

• Xboxs eigen Xbox
• lagere prijs
• derden van Steelseries
• ander

NL Dus heeft het zin om een Sonos Beam 2021 te kopen in plaats van de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc, of moet een ander merk met meer kanaaluitgangen voor verder verbeterde surroundprestaties op je boodschappenlijstje staan?

• duurdere Sonos Arc
• kanaaluitgangen voor verder
• staan

NL Nest Thermostat versus Amazon Smart Thermostat: wat is er ander

• Nest Thermostat versus
• Smart Thermostat
• ander

NL C25K is een ander Couch to 5K-programma. Net als de anderen combineert het rennen en lopen, waardoor je geleidelijk je kracht en uithoudingsvermogen opbouwt.

• ander Couch to
• combineert het rennen
• lopen
• waardoor je geleidelijk
• kracht en uithoudingsvermogen

NL Is het mogelijk om een affiliate programma in een ander land te starten? 

NL Werken met Tableau is leuk. Dat zou je niet zeggen over welk ander rapportageproduct dan ook. Nooit.

• Tableau is leuk
• welk ander rapportageproduct

NL probeert te gebruiken om jezelf online veilig en verborgen te houden voor nieuwsgierige blikken, of als je toegang wilt tot inhoud uit een ander land alsof je daar bent, dan ben je hier aan het juiste adres.

• probeert te gebruiken
• jezelf online veilig
• verborgen te houden
• nieuwsgierige blikken
• ander land alsof
• daar bent
• juiste

NL Een ander ideaal evenement om je merk mee te promoten is een sportwedstrijd. Red Bull heeft muziekevenementen uitgeprobeerd, maar ze zijn het meest bekend geworden door hun connectie met sport.

• ander ideaal evenement
• sportwedstrijd
• uitgeprobeerd
• meest bekend geworden

NL ISO 27001 is een internationaal certificaat voor informatiebeveiliging, dat van cruciaal belang is voor de bescherming van essentiële klantgegevens en ander privé-materiaal

• certificaat voor informatiebeveiliging
• bescherming van essentiële
• ander privé-materiaal

NL Voor ICIS is een ander belangrijk voordeel van Tableau de mogelijkheid om interactieve visualisaties rechtstreeks in marktrapporten op te nemen. Zulke visualisaties zijn interessanter dan statische grafieken en tabellen.

• mogelijkheid om interactieve
• rechtstreeks in marktrapporten
• nemen

NL Doordat er 10 verschillende grafieksoorten gebruikt worden, kan het publiek de data vanuit een ander perspectief bekijken en tot nieuwe inzichten komen.

• publiek de data
• ander perspectief bekijken
• inzichten

NL Het is zelfs mogelijk om succes op het ene gebied van het bedrijfsleven, te vertalen naar succes op een ander gebied.

• bedrijfsleven
• vertalen naar succes
• ander