NL Mercurius is de kleinste planeet van het zonnestelsel, zowel qua massa als qua diameter
"zowel qua aantal" का डच में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
zowel | а а также быть в вам вашего ваших все всех вы для до его есть же и из или их к как мы на наша не них он от по после работы с с помощью так также у что чтобы это этот |
qua | и по |
aantal | а более больше быть в в течение вам вас ваш вашего во время все вы где для до других если есть затем и из или имеет использовать их к как когда количество количеством которое которые который ли много мы на не некоторые несколько нет них но о он они от по получить после при ряд с сколько со сумму также то того только у учетные записи через что чтобы эти это этого я является |
NL Mercurius is de kleinste planeet van het zonnestelsel, zowel qua massa als qua diameter
RU Меркурий — самая маленькая планета в Солнечной системе
लिप्यंतरण Merkurij — samaâ malenʹkaâ planeta v Solnečnoj sisteme
डच | रूसी |
---|---|
planeet | планета |
NL Geniet van het beste dat de regio Akershus te bieden heeft, niet alleen qua gastronomie, maar ook qua wellness, stranden en golfen.
RU Познакомьтесь с регионом Акерсхус, где вас ждут не только кулинарные потрясения, но и спа-отдых, пляжи и гольф.
लिप्यंतरण Poznakomʹtesʹ s regionom Akershus, gde vas ždut ne tolʹko kulinarnye potrâseniâ, no i spa-otdyh, plâži i golʹf.
डच | रूसी |
---|---|
dat | где |
NL Als u een gecodeerde iPhone-back-up gebruikt, is deze qua inhoud grotendeels vergelijkbaar met een iCloud-back-up.
RU Если вы используете зашифрованную резервную копию iPhone, по своему содержанию она будет в целом схожа с резервной копией iCloud.
लिप्यंतरण Esli vy ispolʹzuete zašifrovannuû rezervnuû kopiû iPhone, po svoemu soderžaniû ona budet v celom shoža s rezervnoj kopiej iCloud.
डच | रूसी |
---|---|
iphone | iphone |
u | она |
back-up | резервной |
NL Inzet tonen om aan onze verplichtingen qua regelgeving te voldoen; we willen niet de gevangenis in
RU Стремление к выполнению нормативных требований. Нам не нужны проблемы с законом.
लिप्यंतरण Stremlenie k vypolneniû normativnyh trebovanij. Nam ne nužny problemy s zakonom.
डच | रूसी |
---|---|
om | к |
NL Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
RU Проводите предварительную оценку сайтов, которые вы создаете для клиентов.
लिप्यंतरण Provodite predvaritelʹnuû ocenku sajtov, kotorye vy sozdaete dlâ klientov.
डच | रूसी |
---|---|
websites | сайтов |
klanten | клиентов |
NL Flexibiliteit qua architectuur, voor microservices Out-of-the-box integratie met Kubernetes-platforms en open-source tools
RU Гибкость архитектуры для микросервисов Интеграция по умолчанию с платформами Kubernetes и программным обеспечением с открытым исходным кодом
लिप्यंतरण Gibkostʹ arhitektury dlâ mikroservisov Integraciâ po umolčaniû s platformami Kubernetes i programmnym obespečeniem s otkrytym ishodnym kodom
डच | रूसी |
---|---|
architectuur | архитектуры |
platforms | платформами |
en | и |
open | открытым |
NL De LGPD lijkt qua regelgeving in grote lijnen veel op de AVG
RU В целом содержание LGPD очень похоже на GDPR в том, что касается нормативной структуры
लिप्यंतरण V celom soderžanie LGPD očenʹ pohože na GDPR v tom, čto kasaetsâ normativnoj struktury
डच | रूसी |
---|---|
avg | gdpr |
veel | очень |
lijkt | похоже |
NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.
RU В редакторе баннеров выберите шаблон, который больше всего подходит вам по композиции и цветам.
लिप्यंतरण V redaktore bannerov vyberite šablon, kotoryj bolʹše vsego podhodit vam po kompozicii i cvetam.
डच | रूसी |
---|---|
kies | выберите |
sjabloon | шаблон |
past | подходит |
en | и |
NL Het verschil tussen de droogste en de natste maand qua neerslag is 20 mm
RU Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем - 20 mm
लिप्यंतरण Raznica meždu količestvom osadkov, meždu samym suhim i samym vlažnym mesâcem - 20 mm
डच | रूसी |
---|---|
tussen | между |
en | и |
NL Het verschil tussen de droogste en de natste maand qua neerslag is 28 mm
RU Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем - 28 mm
लिप्यंतरण Raznica meždu količestvom osadkov, meždu samym suhim i samym vlažnym mesâcem - 28 mm
डच | रूसी |
---|---|
tussen | между |
en | и |
NL Het verschil tussen de droogste en de natste maand qua neerslag is 239 mm
RU Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем - 239 mm
लिप्यंतरण Raznica meždu količestvom osadkov, meždu samym suhim i samym vlažnym mesâcem - 239 mm
डच | रूसी |
---|---|
tussen | между |
en | и |
NL Het verschil tussen de droogste en de natste maand qua neerslag is 83 mm
RU Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем - 83 mm
लिप्यंतरण Raznica meždu količestvom osadkov, meždu samym suhim i samym vlažnym mesâcem - 83 mm
डच | रूसी |
---|---|
tussen | между |
en | и |
NL Het verschil tussen de droogste en de natste maand qua neerslag is 29 mm
RU Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем - 29 mm
लिप्यंतरण Raznica meždu količestvom osadkov, meždu samym suhim i samym vlažnym mesâcem - 29 mm
डच | रूसी |
---|---|
tussen | между |
en | и |
NL Het verschil tussen de droogste en de natste maand qua neerslag is 74 mm
RU Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем - 74 mm
लिप्यंतरण Raznica meždu količestvom osadkov, meždu samym suhim i samym vlažnym mesâcem - 74 mm
डच | रूसी |
---|---|
tussen | между |
en | и |
NL Het verschil tussen de droogste en de natste maand qua neerslag is 36 mm
RU Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем - 36 mm
लिप्यंतरण Raznica meždu količestvom osadkov, meždu samym suhim i samym vlažnym mesâcem - 36 mm
डच | रूसी |
---|---|
tussen | между |
en | и |
NL Het verschil tussen de droogste en de natste maand qua neerslag is 33 mm
RU Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем - 33 mm
लिप्यंतरण Raznica meždu količestvom osadkov, meždu samym suhim i samym vlažnym mesâcem - 33 mm
डच | रूसी |
---|---|
tussen | между |
en | и |
NL Qua ontwerp lijkt hij veel op de ProHead, maar omdat het niet zo‘n sterk instellicht heeft, heeft het geen ventilator nodig
RU По устройству она очень похожа на ProHead, однако не оборудована вентилятором из-за меньшей мощности
लिप्यंतरण Po ustrojstvu ona očenʹ pohoža na ProHead, odnako ne oborudovana ventilâtorom iz-za menʹšej moŝnosti
डच | रूसी |
---|---|
veel | очень |
NL Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
RU Проводите предварительную оценку сайтов, которые вы создаете для клиентов.
लिप्यंतरण Provodite predvaritelʹnuû ocenku sajtov, kotorye vy sozdaete dlâ klientov.
डच | रूसी |
---|---|
websites | сайтов |
klanten | клиентов |
NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.
RU В редакторе баннеров выберите шаблон, который больше всего подходит вам по композиции и цветам.
लिप्यंतरण V redaktore bannerov vyberite šablon, kotoryj bolʹše vsego podhodit vam po kompozicii i cvetam.
डच | रूसी |
---|---|
kies | выберите |
sjabloon | шаблон |
past | подходит |
en | и |
NL Supply chains kunnen gigantisch zijn qua omvang en complex wat betreft relaties, waardoor sommige aanvallen lastig zijn om te traceren.
RU Цепочки поставок могут быть значительными по охвату и сложными по своим взаимоотношениям, поэтому некоторые атаки так сложно отследить.
लिप्यंतरण Cepočki postavok mogut bytʹ značitelʹnymi po ohvatu i složnymi po svoim vzaimootnošeniâm, poétomu nekotorye ataki tak složno otsleditʹ.
डच | रूसी |
---|---|
kunnen | могут |
en | и |
aanvallen | атаки |
NL Het was in 2016 de elfde grootste autofabrikant qua productie wereldwijd
RU Это был одиннадцатый крупнейший автопроизводитель в мире по производству в 2016 году
लिप्यंतरण Éto byl odinnadcatyj krupnejšij avtoproizvoditelʹ v mire po proizvodstvu v 2016 godu
डच | रूसी |
---|---|
wereldwijd | мире |
NL Vanaf juli 2014 was Toyota qua omzet en marktkapitalisatie het grootste beursgenoteerde bedrijf in Japan
RU По состоянию на июль 2014 года Toyota была крупнейшей листинговой компанией в Японии по доходам и рыночной капитализации
लिप्यंतरण Po sostoâniû na iûlʹ 2014 goda Toyota byla krupnejšej listingovoj kompaniej v Âponii po dohodam i rynočnoj kapitalizacii
डच | रूसी |
---|---|
juli | июль |
was | была |
bedrijf | компанией |
en | и |
NL Deze automodellen zijn geweldig en perfect qua uiterlijk en prestatie
RU Эти модели автомобилей потрясающие и совершенны как по внешнему виду, так и по характеристикам
लिप्यंतरण Éti modeli avtomobilej potrâsaûŝie i soveršenny kak po vnešnemu vidu, tak i po harakteristikam
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
NL Kant-en-klare workflows voor meldingen over uitschieters qua prestaties
RU Готовые рабочие процессы для оповещения об отклоняющихся показателях производительности
लिप्यंतरण Gotovye rabočie processy dlâ opoveŝeniâ ob otklonâûŝihsâ pokazatelâh proizvoditelʹnosti
डच | रूसी |
---|---|
workflows | процессы |
meldingen | оповещения |
prestaties | производительности |
NL Omdat Venus en de aarde qua grootte en massa veel op elkaar lijken, denken wetenschappers dat beide planeten een soortgelijk binnenste hebben
RU Из-за сходства размеров и массы Венеры и Земли ученые считают, что у планет схожее внутреннее строение
लिप्यंतरण Iz-za shodstva razmerov i massy Venery i Zemli učenye sčitaût, čto u planet shožee vnutrennee stroenie
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
NL Als u een gecodeerde iPhone-back-up gebruikt, is deze qua inhoud grotendeels vergelijkbaar met een iCloud-back-up.
RU Если вы используете зашифрованную резервную копию iPhone, по своему содержанию она будет в целом схожа с резервной копией iCloud.
लिप्यंतरण Esli vy ispolʹzuete zašifrovannuû rezervnuû kopiû iPhone, po svoemu soderžaniû ona budet v celom shoža s rezervnoj kopiej iCloud.
डच | रूसी |
---|---|
iphone | iphone |
u | она |
back-up | резервной |
NL Inzet tonen om aan onze verplichtingen qua regelgeving te voldoen; we willen niet de gevangenis in
RU Стремление к выполнению нормативных требований. Нам не нужны проблемы с законом.
लिप्यंतरण Stremlenie k vypolneniû normativnyh trebovanij. Nam ne nužny problemy s zakonom.
डच | रूसी |
---|---|
om | к |
NL Snapseed mag dan een camerabeperking hebben, qua bewerking zit het boordevol functies
RU Возможно, Snapseed имеет ограничение по камере, но в редактировании он изобилует возможностями
लिप्यंतरण Vozmožno, Snapseed imeet ograničenie po kamere, no v redaktirovanii on izobiluet vozmožnostâmi
डच | रूसी |
---|---|
hebben | имеет |
het | в |
NL Het unieke perspectief van drones is onovertroffen qua uniciteit en schoonheid.
RU Уникальная перспектива, которую дают дроны, не может сравниться с уникальностью и красотой.
लिप्यंतरण Unikalʹnaâ perspektiva, kotoruû daût drony, ne možet sravnitʹsâ s unikalʹnostʹû i krasotoj.
NL Hoe meer licht ik op de scène kon werpen, hoe beter ik de kwaliteit kreeg, vooral qua detail
RU Чем больше света я мог пролить на сцену, тем лучше получалось качество, особенно с точки зрения деталей
लिप्यंतरण Čem bolʹše sveta â mog prolitʹ na scenu, tem lučše polučalosʹ kačestvo, osobenno s točki zreniâ detalej
डच | रूसी |
---|---|
kon | мог |
kwaliteit | качество |
vooral | особенно |
NL Een Mac of een MacBook Pro komt qua beveiliging op de tweede plaats na een iPhone
RU Mac или MacBook Pro уступают только iPhone по безопасности
लिप्यंतरण Mac ili MacBook Pro ustupaût tolʹko iPhone po bezopasnosti
डच | रूसी |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
macbook | macbook |
beveiliging | безопасности |
NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.
RU Это количество для каждой учетной записи различается и зависит от соотношения численности ваших читателей и читаемых.
लिप्यंतरण Éto količestvo dlâ každoj učetnoj zapisi različaetsâ i zavisit ot sootnošeniâ čislennosti vaših čitatelej i čitaemyh.
डच | रूसी |
---|---|
aantal | количество |
je | ваших |
NL DMARC biedt een aantal voordelen voor zowel e-mail verzenders als e-mail ontvangers
RU DMARC обеспечивает целый ряд преимуществ как для отправителей, так и для получателей электронной почты
लिप्यंतरण DMARC obespečivaet celyj râd preimuŝestv kak dlâ otpravitelej, tak i dlâ polučatelej élektronnoj počty
डच | रूसी |
---|---|
dmarc | dmarc |
biedt | обеспечивает |
aantal | ряд |
voordelen | преимуществ |
почты |
NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen
RU Я принимал участие в ряде разных стартапов, как в их запуске, так и в последнее время в инвестировании в них
लिप्यंतरण Â prinimal učastie v râde raznyh startapov, kak v ih zapuske, tak i v poslednee vremâ v investirovanii v nih
डच | रूसी |
---|---|
verschillende | разных |
opstarten | запуске |
NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen
RU Я принимал участие в ряде разных стартапов, как в их запуске, так и в последнее время в инвестировании в них
लिप्यंतरण Â prinimal učastie v râde raznyh startapov, kak v ih zapuske, tak i v poslednee vremâ v investirovanii v nih
डच | रूसी |
---|---|
verschillende | разных |
opstarten | запуске |
NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.
RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.
लिप्यंतरण Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.
डच | रूसी |
---|---|
agents | агентов |
support | поддержки |
het | одного |
type | типа |
NL Aantal gebruikte apps van derden en aantal custom apps
RU Количество используемых сторонних и специальных приложений
लिप्यंतरण Količestvo ispolʹzuemyh storonnih i specialʹnyh priloženij
डच | रूसी |
---|---|
apps | приложений |
NL Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.
लिप्यंतरण Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.
डच | रूसी |
---|---|
duizenden | тысячи |
gebruikers | пользователей |
aanpassen | настраивать |
bedrijf | бизнеса |
NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
RU Создавайте неограниченное количество разделов, прикрепляйте неограниченное количество задач и организуйте их по своему желанию!
लिप्यंतरण Sozdavajte neograničennoe količestvo razdelov, prikreplâjte neograničennoe količestvo zadač i organizujte ih po svoemu želaniû!
डच | रूसी |
---|---|
taken | задач |
en | и |
organiseer | организуйте |
NL Het aantal tickets dat binnen 2 uur wordt afgehandeld, is met 12 procent gestegen, terwijl het aantal tickets waarvoor meer dan 8 uur voor een oplossing nodig is, ook met 12 procent is afgenomen.
RU Количество тикетов, обрабатываемых в течение 2 часов, выросло на 12%, а количество тикетов, требующих более 8 часов, сократилось также на 12%.
लिप्यंतरण Količestvo tiketov, obrabatyvaemyh v tečenie 2 časov, vyroslo na 12%, a količestvo tiketov, trebuûŝih bolee 8 časov, sokratilosʹ takže na 12%.
डच | रूसी |
---|---|
het | в |
meer | более |
ook | также |
NL Bovendien zien alle gebruikers het aantal volgers dat u heeft en het aantal mensen dat u volgt.
RU Более того, все пользователи будут видеть количество ваших подписчиков и подписок.
लिप्यंतरण Bolee togo, vse polʹzovateli budut videtʹ količestvo vaših podpisčikov i podpisok.
डच | रूसी |
---|---|
gebruikers | пользователи |
aantal | количество |
en | и |
NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.
RU Из этого общего количества вычитается количество доменов-источников ссылок с "пустым текстом ссылок".
लिप्यंतरण Iz étogo obŝego količestva vyčitaetsâ količestvo domenov-istočnikov ssylok s "pustym tekstom ssylok".
डच | रूसी |
---|---|
aantal | количество |
van | с |
NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.
RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.
लिप्यंतरण Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.
डच | रूसी |
---|---|
agents | агентов |
support | поддержки |
het | одного |
type | типа |
NL Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.
लिप्यंतरण Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.
डच | रूसी |
---|---|
duizenden | тысячи |
gebruikers | пользователей |
aanpassen | настраивать |
bedrijf | бизнеса |
NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.
RU Из этого общего количества вычитается количество доменов-источников ссылок с "пустым текстом ссылок".
लिप्यंतरण Iz étogo obŝego količestva vyčitaetsâ količestvo domenov-istočnikov ssylok s "pustym tekstom ssylok".
डच | रूसी |
---|---|
aantal | количество |
van | с |
NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
RU Создавайте неограниченное количество разделов, прикрепляйте неограниченное количество задач и организуйте их по своему желанию!
लिप्यंतरण Sozdavajte neograničennoe količestvo razdelov, prikreplâjte neograničennoe količestvo zadač i organizujte ih po svoemu želaniû!
डच | रूसी |
---|---|
taken | задач |
en | и |
organiseer | организуйте |
NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*
RU Количество пользователей* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Количество пользователей*
लिप्यंतरण Količestvo polʹzovatelej* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Količestvo polʹzovatelej*
डच | रूसी |
---|---|
gebruikers | пользователей |
NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen
RU Но когда выросло количество персонала, акций и офисов, появились первые трудности, связанные с удаленной работой и разрозненностью команд
लिप्यंतरण No kogda vyroslo količestvo personala, akcij i ofisov, poâvilisʹ pervye trudnosti, svâzannye s udalennoj rabotoj i razroznennostʹû komand
डच | रूसी |
---|---|
aantal | количество |
en | и |
uitdagingen | трудности |
werk | работой |
NL Het prijsmodel is gebaseerd op het aantal abonnees en het aantal e-mails dat u kunt versturen
RU Модель ценообразования основана на количестве подписчиков и количестве писем, которые вы можете отправить
लिप्यंतरण Modelʹ cenoobrazovaniâ osnovana na količestve podpisčikov i količestve pisem, kotorye vy možete otpravitʹ
डच | रूसी |
---|---|
en | и |
dat | которые |
versturen | отправить |
NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828
RU Количество конференц-залов 17 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 1000 Максимальная вместимость банкетов 828
लिप्यंतरण Količestvo konferenc-zalov 17 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 1000 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 828
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं