एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"oase van welbevinden" का रूसी में अनुवाद करें

डच से रूसी वाक्यांश "oase van welbevinden" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

oase van welbevinden का अनुवाद

"oase van welbevinden" का डच में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

van - url Больше Где а а также более больше будет в в зависимости вам вас ваш вашего вашей ваших вашу веб времени время все всего всех вы вы можете где году данные делать для до должен доступ его ей если же и из из них или имеет использование использовании использовать используют используя их к как команды компании которые который любой любых может можете мы на нашим не некоторые них но нужно о один одним одного одной он они от по под поэтому при приложения работы с с помощью сайт сайта сайтов самый самым самых свои своих свой себя со создания так также таким образом того только у управлять чем что чтобы эта этих это этого является

{खोज} का डच से रूसी में अनुवाद

डच
रूसी

NL Sofitel Winter Palace Luxor brengt u naar een oase van rust, van waaruit u met plezier een poort naar de pracht en praal van de tijd van de farao´s ontdekt

RU Sofitel Уинтер Пэлэс Луксор станет для вас оазисом покоя, откуда вы с удовольствием отправитесь исследовать великолепные сокровища фараонов

लिप्यंतरण Sofitel Uinter Pélés Luksor stanet dlâ vas oazisom pokoâ, otkuda vy s udovolʹstviem otpravitesʹ issledovatʹ velikolepnye sokroviŝa faraonov

NL Het is een van de best bewaarde geheimen van Amsterdam en een oase van rust in het hart van de stad.

RU Этот оазис покоя и безмятежности в самом центре города - один из самых потаенных секретов Амстердама.

लिप्यंतरण Étot oazis pokoâ i bezmâtežnosti v samom centre goroda - odin iz samyh potaennyh sekretov Amsterdama.

NL Het is een van de best bewaarde geheimen van Amsterdam en een oase van rust in het hart van de stad

RU Этот оазис покоя и безмятежности в самом центре города, - один из самых потаенных секретов Амстердама

लिप्यंतरण Étot oazis pokoâ i bezmâtežnosti v samom centre goroda, - odin iz samyh potaennyh sekretov Amsterdama

NL De exclusieve feelgood-oase ligt in een park van vier hectare aan het Meer van Genève, en biedt op een oppervlakte van meer dan 2000 m2 alles wat het wellness-hart begeert.

RU Роскошный отель на берегу Женевского озера. В комплекс входит также велнес-центр площадью 2000 м2

लिप्यंतरण Roskošnyj otelʹ na beregu Ženevskogo ozera. V kompleks vhodit takže velnes-centr ploŝadʹû 2000 m2

डच रूसी
meer озера

NL De exclusieve feelgood-oase ligt in een park van vier hectare aan het Meer van Genève, en biedt op een oppervlakte van meer dan 2000 m2 alles wat het wellness-hart begeert.

RU Роскошный отель на берегу Женевского озера. В комплекс входит также велнес-центр площадью 2000 м2

लिप्यंतरण Roskošnyj otelʹ na beregu Ženevskogo ozera. V kompleks vhodit takže velnes-centr ploŝadʹû 2000 m2

डच रूसी
meer озера

NL Een weelderige oase van Franse art de vivre in het hart van de beschaving van Luxor.

RU Это роскошный оазис в духе французского «искусства жить» в сердце древнего Луксора.

लिप्यंतरण Éto roskošnyj oazis v duhe francuzskogo «iskusstva žitʹ» v serdce drevnego Luksora.

NL Het is een oase van rust - en een toegangspoort tot de pracht van de tijden van de farao's

RU Прикоснитесь к великолепной роскоши эпохи фараонов в этом оазисе спокойствия

लिप्यंतरण Prikosnitesʹ k velikolepnoj roskoši épohi faraonov v étom oazise spokojstviâ

NL U kunt de hele dag genieten van deze oase van rust in de buurt van de grote en natuurzwembaden

RU Главный и спа-бассейны — оазис спокойствия, где можно расслабиться в любое время суток

लिप्यंतरण Glavnyj i spa-bassejny — oazis spokojstviâ, gde možno rasslabitʹsâ v lûboe vremâ sutok

NL Het prachtige zwembad en de spa profiteren van het benijdenswaardige weer en eersteklas locatie in Brisbane, en vormen een ontspannen, chique oase boven de drukte van de centrale zakenwijk.

RU Насладитесь прекрасной погодой у бассейна или отдохните в спа-салоне - оазисе роскоши в самом центре делового района Брисбена.

लिप्यंतरण Nasladitesʹ prekrasnoj pogodoj u bassejna ili otdohnite v spa-salone - oazise roskoši v samom centre delovogo rajona Brisbena.

NL Ontdek een oase van rust en ontspanning in het hart van bruisend Sydney

RU Откройте для себя оазис спокойствия в самом сердце оживленного Сиднея

लिप्यंतरण Otkrojte dlâ sebâ oazis spokojstviâ v samom serdce oživlennogo Sidneâ

NL Breng een bezoek aan onze Cinq Mondes spa, een oase van rust aan de voet van de St

RU Тихий отель возле базилики святого Назария приглашает гостей отдохнуть в спа-центре Cinq Mondes

लिप्यंतरण Tihij otelʹ vozle baziliki svâtogo Nazariâ priglašaet gostej otdohnutʹ v spa-centre Cinq Mondes

NL Geniet van een ontspannen overnachting en een wellness-ervaring in deze rustige oase in het hart van de okergele stad.

RU Насладитесь безмятежным расслабляющим отдыхом в этом тихом оазисе в самом центре «охрового города».

लिप्यंतरण Nasladitesʹ bezmâtežnym rasslablâûŝim otdyhom v étom tihom oazise v samom centre «ohrovogo goroda».

NL De Green Room is de perfecte plek om te genieten van een lichte maaltijd of een heerlijk drankje. Een chique, stijlvolle oase waar u kunt ontsnappen aan de drukte van de stad.

RU Green Room - это стильное убежище от городской суеты, где вы сможете перекусить или попробовать восхитительные напитки в изысканной атмосфере.

लिप्यंतरण Green Room - éto stilʹnoe ubežiŝe ot gorodskoj suety, gde vy smožete perekusitʹ ili poprobovatʹ voshititelʹnye napitki v izyskannoj atmosfere.

NL Het Diemtigtal is een 16 kilometer lange oase van natuurschoon en authenticiteit.

RU Сейчас, когда шрамы того наводнения затянулись, долина вновь готова явить все грани своей природной красоты.

लिप्यंतरण Sejčas, kogda šramy togo navodneniâ zatânulisʹ, dolina vnovʹ gotova âvitʹ vse grani svoej prirodnoj krasoty.

NL Het Diemtigtal is een 16 kilometer lange oase van natuurschoon en authenticiteit.

RU Сейчас, когда шрамы того наводнения затянулись, долина вновь готова явить все грани своей природной красоты.

लिप्यंतरण Sejčas, kogda šramy togo navodneniâ zatânulisʹ, dolina vnovʹ gotova âvitʹ vse grani svoej prirodnoj krasoty.

NL Vertrek voor een schitterende reis naar een oase van wellness en ontspanning aan de Atlantische kust

RU Приглашаем вас в райский уголок спокойствия и благополучия на побережье Атлантического океана

लिप्यंतरण Priglašaem vas v rajskij ugolok spokojstviâ i blagopolučiâ na poberežʹe Atlantičeskogo okeana

NL Open de deur naar deze oase van rust en laat u mee meevoeren...

RU Откройте дверь в спокойствия и умиротворения и позвольте себе настоящий отдых...

लिप्यंतरण Otkrojte dverʹ v spokojstviâ i umirotvoreniâ i pozvolʹte sebe nastoâŝij otdyh...

NL Oase van rust en Grands Boulevards meesterwerk

RU Райский уголок и жемчужина Парижских бульваров

लिप्यंतरण Rajskij ugolok i žemčužina Parižskih bulʹvarov

NL Ons luxe vijfsterrenhotel is een echte oase van rust, ligt in een rustige straat en toch dicht bij de Champs Elysées, Faubourg Saint Honoré en fantastische musea

RU Наш 5-звездочный роскошный отель - это уголок покоя на тихой улице, рядом с Елисейским полям, Фобур-Сент-Оноре и великолепными музеями

लिप्यंतरण Naš 5-zvezdočnyj roskošnyj otelʹ - éto ugolok pokoâ na tihoj ulice, râdom s Elisejskim polâm, Fobur-Sent-Onore i velikolepnymi muzeâmi

NL Het zwembad en de spa is een oase van rust en beschikt over een 14 meter lang zwembad op optimale temperatuur en een Finse sauna.

RU Бассейн и спа-зона - это настоящий оазис умиротворения с 14-метровым бассейном оптимальной температуры и финской сауной.

लिप्यंतरण Bassejn i spa-zona - éto nastoâŝij oazis umirotvoreniâ s 14-metrovym bassejnom optimalʹnoj temperatury i finskoj saunoj.

NL SoSPA, gelegen in een weelderige omgeving, heet u welkom in een oase van rust en ontspanning

RU Салон SoSPA приветствует вас атмосферой роскоши, спокойствия и безмятежности

लिप्यंतरण Salon SoSPA privetstvuet vas atmosferoj roskoši, spokojstviâ i bezmâtežnosti

NL Zwembad Mpool is een oase van rust en is ideaal voor een frisse duik uit de wind. Het thalassotherapie zeewaterzwembad is voor iedereen toegankelijk vanaf 19.30 uur.

RU Поплавайте в нашем великолепном бассейне Mpool, надежно укрытом от ветра. Кроме того, до 19:30 для гостей открыт бассейн с морской водой.

लिप्यंतरण Poplavajte v našem velikolepnom bassejne Mpool, nadežno ukrytom ot vetra. Krome togo, do 19:30 dlâ gostej otkryt bassejn s morskoj vodoj.

NL Geef lichaam en geest nieuwe energie in deze luxe oase op een steenworp afstand van de Medina

RU Этот рай в нескольких шагах от Медины — отличное место, чтобы омолодить тело и привести в порядок мысли

लिप्यंतरण Étot raj v neskolʹkih šagah ot Mediny — otličnoe mesto, čtoby omoloditʹ telo i privesti v porâdok mysli

NL De MIXO Lobbybar is een oase van luxe waar de meest trendy evenementen in de stad plaatsvinden

RU Лобби-бар MIXO настоящий оазис светской жизни и центр притяжения самых модных городских событий

लिप्यंतरण Lobbi-bar MIXO nastoâŝij oazis svetskoj žizni i centr pritâženiâ samyh modnyh gorodskih sobytij

NL Dompel onder in een oase van rust in ons luxueuze Sentosa Resort, dat boven een klif ligt met panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee

RU Окунитесь в райский мир умиротворения на нашем роскошном курорте Sentose на вершине скалы с панорамными видами Южно-Китайского моря

लिप्यंतरण Okunitesʹ v rajskij mir umirotvoreniâ na našem roskošnom kurorte Sentose na veršine skaly s panoramnymi vidami Ûžno-Kitajskogo morâ

NL Oase van rust tussen weelderig groen, met panoramisch uitzicht op zee

RU Райский зеленый уголок с умиротворяющей атмосферой и панорамным видом на море

लिप्यंतरण Rajskij zelenyj ugolok s umirotvorâûŝej atmosferoj i panoramnym vidom na more

NL VIE Pool is een oase van rust in de bruisende stad Bangkok, de perfecte plek om te verfrissen, te verjongen en te ontspannen

RU Бар VIE Pool - оазис спокойствия в оживленном Бангкоке, место, где Вы можете расслабиться и восстановить силы

लिप्यंतरण Bar VIE Pool - oazis spokojstviâ v oživlennom Bangkoke, mesto, gde Vy možete rasslabitʹsâ i vosstanovitʹ sily

NL Een zacht briesje en trotse palmbomen zorgen voor een oase van rust in de Arabische woestijn

RU Нежный ветерок и гордые пальмы создают атмосферу оазиса в арабской пустыне

लिप्यंतरण Nežnyj veterok i gordye palʹmy sozdaût atmosferu oazisa v arabskoj pustyne

NL Het heeft een prachtig landschap met lavavelden, een oase en zoutpannen en kan gemakkelijk te voet worden verkend.

RU Он имеет удивительные пейзажи, включая лавовые поля, оазис и соляные ванны, и его можно легко исследовать пешком.

लिप्यंतरण On imeet udivitelʹnye pejzaži, vklûčaâ lavovye polâ, oazis i solânye vanny, i ego možno legko issledovatʹ peškom.

डच रूसी
en и
kan можно
gemakkelijk легко

NL Braunwald is met name voor gezinnen een oase voor rust en wintersport.

RU Регион особенно подходит для семейного отдыха.

लिप्यंतरण Region osobenno podhodit dlâ semejnogo otdyha.

NL Een gastvrije oase ter ontspanning

RU Уютный райский уголок прекрасно подходит для отдыха

लिप्यंतरण Uûtnyj rajskij ugolok prekrasno podhodit dlâ otdyha

NL Na uw tripje kunt u ontspannen in onze wellness oase met 2 verschillende sauna's

RU Отдохните с дороги в нашем оздоровительном центре с 2 разными саунами и паровой баней

लिप्यंतरण Otdohnite s dorogi v našem ozdorovitelʹnom centre s 2 raznymi saunami i parovoj banej

NL We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."

RU Мы перераспределили усилия продавцов на более перспективные проекты, и погрешность ежемесячного прогноза выручки уменьшилась с 30% до 10%».

लिप्यंतरण My pereraspredelili usiliâ prodavcov na bolee perspektivnye proekty, i pogrešnostʹ ežemesâčnogo prognoza vyručki umenʹšilasʹ s 30% do 10%».

डच रूसी
inspanningen усилия
projecten проекты

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

RU Описание произошедшего, включая дату нарушения и дату обнаружения нарушения, если она известна;

लिप्यंतरण Opisanie proizošedšego, vklûčaâ datu narušeniâ i datu obnaruženiâ narušeniâ, esli ona izvestna;

डच रूसी
datum дату
indien если

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

RU Описание произошедшего, включая дату нарушения и дату обнаружения нарушения, если она известна;

लिप्यंतरण Opisanie proizošedšego, vklûčaâ datu narušeniâ i datu obnaruženiâ narušeniâ, esli ona izvestna;

डच रूसी
datum дату
indien если

NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

RU Документы, если вы являетесь жителем ОАЭ, водительские права ОАЭ, копия паспорта и копия удостоверения личности Эмирейтс

लिप्यंतरण Dokumenty, esli vy âvlâetesʹ žitelem OAÉ, voditelʹskie prava OAÉ, kopiâ pasporta i kopiâ udostovereniâ ličnosti Émirejts

डच रूसी
kopie копия

NL De Canal House Suites van The Grand, inclusief butlerservice, zijn de perfecte plek om te genieten van de luxe van een vijfsterrenhotel en van het comfort van uw privéappartement.

RU В стоимость люкса входят услуги дворецкого.

लिप्यंतरण V stoimostʹ lûksa vhodât uslugi dvoreckogo.

NL Met het optimaliseren van de pagina op basis van aanbevelingen van onze website analyzer en met behulp van onze SEO ranking tool kunt u:

RU Оптимизировав страницу на основе рекомендаций Sitechecker вы можете:

लिप्यंतरण Optimizirovav stranicu na osnove rekomendacij Sitechecker vy možete:

डच रूसी
pagina страницу
basis основе

NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.

RU Ввод IP-адреса вашего сервера в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки Drupal.

लिप्यंतरण Vvod IP-adresa vašego servera v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki Drupal.

डच रूसी
ip ip
url url
uw вашего
server сервера
nu теперь
moet должен
drupal drupal

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor

RU Одним из моих ежегодных достижений является составление ежегодного отчета о состоянии объединения и совместимости iPhone Backup Extractor

लिप्यंतरण Odnim iz moih ežegodnyh dostiženij âvlâetsâ sostavlenie ežegodnogo otčeta o sostoânii obʺedineniâ i sovmestimosti iPhone Backup Extractor

डच रूसी
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
mijn моих
is является
rapport отчета
status состоянии

NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.

RU Кажущиеся бесконечными топи, карстовые образования и дикие горные ручьи дарят уникальные виды и впечатления.

लिप्यंतरण Kažuŝiesâ beskonečnymi topi, karstovye obrazovaniâ i dikie gornye ručʹi darât unikalʹnye vidy i vpečatleniâ.

डच रूसी
van и

NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"

RU Любите живописные озера? Тогда отправляйтесь на озеро Зильс в Энгадине и обязательно загляните в прибрежный ресторан Murtaröl

लिप्यंतरण Lûbite živopisnye ozera? Togda otpravlâjtesʹ na ozero Zilʹs v Éngadine i obâzatelʹno zaglânite v pribrežnyj restoran Murtaröl

डच रूसी
restaurant ресторан

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

लिप्यंतरण Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

डच रूसी
gartner gartner
als как

NL Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

RU Кроме того, клиент получает помощь на своем родном языке, выбранном в настройках браузера.

लिप्यंतरण Krome togo, klient polučaet pomoŝʹ na svoem rodnom âzyke, vybrannom v nastrojkah brauzera.

डच रूसी
klant клиент
wordt получает
taal языке
browser браузера

NL Van geloofwaardige audioclips van artikelen of interviews tot grillige dialogen over ervaringen van klantenservicemedewerkers - de wereld is nu van mij!

RU От достоверных аудиоклипов со статьями или интервью до причудливых диалогов о впечатлениях от службы поддержки клиентов - мир теперь мой!

लिप्यंतरण Ot dostovernyh audioklipov so statʹâmi ili intervʹû do pričudlivyh dialogov o vpečatleniâh ot služby podderžki klientov - mir teperʹ moj!

डच रूसी
interviews интервью
wereld мир
nu теперь

NL Ogenschijnlijk afgesloten van de rest van de wereld, presenteren de bewoners van dit diepe en zeer karakteristieke dwarsdal van het Simmental zich wereldkundig en hartelijk

RU В 2005 году реки Хирель и Филдрих неистовствовали и выходили из берегов

लिप्यंतरण V 2005 godu reki Hirelʹ i Fildrih neistovstvovali i vyhodili iz beregov

NL Metallic maakt gebruik van de software van Commvault voor brancheleidende databescherming van grootzakelijke kwaliteit met de eenvoud van SaaS.

RU Сервис Metallic на базе Commvault сочетает лучшую в отрасли защиту данных корпоративного класса с простотой SaaS.

लिप्यंतरण Servis Metallic na baze Commvault sočetaet lučšuû v otrasli zaŝitu dannyh korporativnogo klassa s prostotoj SaaS.

डच रूसी
saas saas

NL Een bericht van van de voorzitter van het bestuur van Emerson James Turley

RU Обращение Председателя совета директоров компании Emerson Джеймса Терли

लिप्यंतरण Obraŝenie Predsedatelâ soveta direktorov kompanii Emerson Džejmsa Terli

डच रूसी
emerson emerson

NL (De NHS maakt geen gebruik van het contacttraceringskader van Google of Apple; afgezien van al het andere is dit pas beschikbaar vanaf de release van iOS 13.5.)

RU (NHS не использует Google или инфраструктуру отслеживания контактов Apple; кроме всего прочего, она не будет доступна до выпуска iOS 13.5.)

लिप्यंतरण (NHS ne ispolʹzuet Google ili infrastrukturu otsleživaniâ kontaktov Apple; krome vsego pročego, ona ne budet dostupna do vypuska iOS 13.5.)

डच रूसी
google google
ios ios
gebruik использует
beschikbaar доступна

NL Download in één keer meerdere video's van TikTok-accounts. Sla alle video's van profielen op en grijp avatars van de gebruikers van TikTok.

RU Массово скачивайте видео из TikTok-аккаунтов. Сохраняйте не только все видео из профилей, но и аватары пользователей TikTok.

लिप्यंतरण Massovo skačivajte video iz TikTok-akkauntov. Sohranâjte ne tolʹko vse video iz profilej, no i avatary polʹzovatelej TikTok.

डच रूसी
download скачивайте
video видео
alle все
gebruikers пользователей
tiktok tiktok

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं