NL Vanaf daar, kijk naar elk van de sites die linken naar hen en probeer een backlink naar uw site te krijgen.
"kijk naar elk" का डच में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Vanaf daar, kijk naar elk van de sites die linken naar hen en probeer een backlink naar uw site te krijgen.
RU Оттуда, посмотрите на каждый из сайтов, которые ссылаются на них и попытаться получить обратную ссылку на ваш сайт.
लिप्यंतरण Ottuda, posmotrite na každyj iz sajtov, kotorye ssylaûtsâ na nih i popytatʹsâ polučitʹ obratnuû ssylku na vaš sajt.
डच | रूसी |
---|---|
kijk | посмотрите |
NL Vanaf daar, kijk naar elk van de sites die linken naar hen en probeer een backlink naar uw site te krijgen.
RU Оттуда, посмотрите на каждый из сайтов, которые ссылаются на них и попытаться получить обратную ссылку на ваш сайт.
लिप्यंतरण Ottuda, posmotrite na každyj iz sajtov, kotorye ssylaûtsâ na nih i popytatʹsâ polučitʹ obratnuû ssylku na vaš sajt.
डच | रूसी |
---|---|
kijk | посмотрите |
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost
RU Когда вы узнаете, что работает, а что нет, взгляните на наши советы и рекомендации по исправлению каждой из обнаруженных проблем
लिप्यंतरण Kogda vy uznaete, čto rabotaet, a čto net, vzglânite na naši sovety i rekomendacii po ispravleniû každoj iz obnaružennyh problem
डच | रूसी |
---|---|
werkt | работает |
onze | наши |
en | и |
elk | каждой |
probleem | проблем |
NL Heb je het gevoel dat Eenvoudige ideeën naar een hoger niveau tillen om mee te nemen? Kijk dan eens naar welke Toppings die we altijd in onze keuken hebben!
RU Чувствуете ли вы, что Переход простых идей на новый уровень принести? Затем посмотрите, какие Топпинги всегда есть на нашей кухне!
लिप्यंतरण Čuvstvuete li vy, čto Perehod prostyh idej na novyj urovenʹ prinesti? Zatem posmotrite, kakie Toppingi vsegda estʹ na našej kuhne!
डच | रूसी |
---|---|
niveau | уровень |
kijk | посмотрите |
altijd | всегда |
keuken | кухне |
NL Het is het eerste waar ik 's ochtends naar kijk en het laatste dat ik doe voor ik naar bed ga, is het organiseren van de taken voor de volgende dag
RU Первым делом проверяю его утром, а перед сном открываю приложение, чтобы организовать задачи на следующий день
लिप्यंतरण Pervym delom proverâû ego utrom, a pered snom otkryvaû priloženie, čtoby organizovatʹ zadači na sleduûŝij denʹ
NL Kijk naar de achterkant van het apparaat of de SIM-lade
RU Посмотрите на спину устройства или лоток для SIM-карты.
लिप्यंतरण Posmotrite na spinu ustrojstva ili lotok dlâ SIM-karty.
डच | रूसी |
---|---|
apparaat | устройства |
NL Als je op zoek bent naar een Multi-Asset Crypto Wallet, kijk dan in @atomicwallet! Veel respect voor het team erachter ...
RU Если вы ищете крипто-кошелек с несколькими активами, загляните в @atomicwallet! Большое уважение команде, стоящей за ним ...
लिप्यंतरण Esli vy iŝete kripto-košelek s neskolʹkimi aktivami, zaglânite v @atomicwallet! Bolʹšoe uvaženie komande, stoâŝej za nim ...
डच | रूसी |
---|---|
team | команде |
NL Schakel over naar "Expertmodus", en kijk onder Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents voor de high-score.lua en settings.lua bestanden.
RU Переключитесь в «Экспертный режим» и найдите в разделе « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents файлы high-score.lua и settings.lua .
लिप्यंतरण Pereklûčitesʹ v «Ékspertnyj režim» i najdite v razdele « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents fajly high-score.lua i settings.lua .
डच | रूसी |
---|---|
settings | settings |
en | и |
bestanden | файлы |
NL Is het je eigen website? Als het antwoord ‘ja’ is, kijk dan naar de DNS-instellingen, en neem contact op met je hostingprovider om de server te controleren
RU Это ваш сайт? Если ответ “да”, то посмотрите на настройки DNS и обратитесь к провайдеру хостинга, чтобы проверить сервер
लिप्यंतरण Éto vaš sajt? Esli otvet “da”, to posmotrite na nastrojki DNS i obratitesʹ k provajderu hostinga, čtoby proveritʹ server
डच | रूसी |
---|---|
website | сайт |
antwoord | ответ |
kijk | посмотрите |
instellingen | настройки |
dns | dns |
en | и |
contact | обратитесь |
controleren | проверить |
NL Kijk goed naar die bedrijven en kies een optie die bij u past. Veel succes met het vinden van uw ideale webhost!
RU Внимательно изучите эти варианты и выберите тот, который вам подходит. Удачи в поисках идеального веб-хостинга!
लिप्यंतरण Vnimatelʹno izučite éti varianty i vyberite tot, kotoryj vam podhodit. Udači v poiskah idealʹnogo veb-hostinga!
डच | रूसी |
---|---|
kies | выберите |
past | подходит |
NL Ik kijk naar het voorbeeld van Twilio - ze bieden en API voor telefonie en berichtenuitwisseling
RU Я смотрю на пример Twilio - они предоставляют и API для телефонии и обмена сообщениями
लिप्यंतरण Â smotrû na primer Twilio - oni predostavlâût i API dlâ telefonii i obmena soobŝeniâmi
डच | रूसी |
---|---|
api | api |
voorbeeld | пример |
bieden | предоставляют |
NL Ga snel terug naar een vorige versie en kijk wat, wie en wanneer er wijzigingen zijn aangebracht.
RU Быстро вернитесь к предыдущей версии и посмотрите, что, кто и когда были внесены изменения.
लिप्यंतरण Bystro vernitesʹ k predyduŝej versii i posmotrite, čto, kto i kogda byli vneseny izmeneniâ.
डच | रूसी |
---|---|
versie | версии |
en | и |
kijk | посмотрите |
wijzigingen | изменения |
NL Wilt u meer weten over CyberGhost Cookie Cleaner? Kijk hieronder naar onze veelgestelde vragen.
RU Хотите узнать больше о CyberGhost Cookie Cleaner? Обязательно ознакомьтесь с ответами на часто задаваемые вопросы ниже.
लिप्यंतरण Hotite uznatʹ bolʹše o CyberGhost Cookie Cleaner? Obâzatelʹno oznakomʹtesʹ s otvetami na často zadavaemye voprosy niže.
डच | रूसी |
---|---|
weten | узнать |
cookie | cookie |
naar | с |
vragen | вопросы |
hieronder | ниже |
NL We sturen de code ook per e-mail naar je toe, dus kijk in je postvak voor de bevestigingsmail
RU Мы также отправим вам электронное письмо, так что проверьте свой почтовый ящик на наличие письма с подтверждением заказа
लिप्यंतरण My takže otpravim vam élektronnoe pisʹmo, tak čto proverʹte svoj počtovyj âŝik na naličie pisʹma s podtverždeniem zakaza
डच | रूसी |
---|---|
we | вам |
NL Als je het eenmaal hebt, kijk dan naar deze waarden:
RU Как только у вас есть это, найдите эти значения:
लिप्यंतरण Kak tolʹko u vas estʹ éto, najdite éti značeniâ:
डच | रूसी |
---|---|
naar | у |
waarden | значения |
NL Kijk uit naar dit spectaculaire duo in het sterrenbeeld Boogschutter.
RU Ищите этот яркий дуэт в созвездии Стрельца.
लिप्यंतरण Iŝite étot ârkij duét v sozvezdii Strelʹca.
NL Kijk uit naar de twee objecten in het sterrenbeeld Steenbok.
RU Ищите эти два небесных объекта в созвездии Козерога.
लिप्यंतरण Iŝite éti dva nebesnyh obʺekta v sozvezdii Kozeroga.
NL Kijk maar eens naar deze feiten:
RU Достаточно узнать следующие факты:
लिप्यंतरण Dostatočno uznatʹ sleduûŝie fakty:
डच | रूसी |
---|---|
feiten | факты |
NL ?wanneer het nieuwe Whale Centre voor het publiek open gaat. Kijk eens naar het gebouw!
RU ?когда новый Китовый центр откроет свои двери для посетителей. Осмотрите это здание!
लिप्यंतरण ?kogda novyj Kitovyj centr otkroet svoi dveri dlâ posetitelej. Osmotrite éto zdanie!
डच | रूसी |
---|---|
nieuwe | новый |
NL Onze directieleden hebben een zee aan ervaring in de IT software-industrie (kijk gerust even naar hun LinkedIn profiel)
RU Наша руководящая команда имеет значительный опыт и знания в ИТ-технологиях
लिप्यंतरण Naša rukovodâŝaâ komanda imeet značitelʹnyj opyt i znaniâ v IT-tehnologiâh
डच | रूसी |
---|---|
hebben | имеет |
NL Ga even liggen en kijk omhoog naar het licht dat schittert door de schitterende kroonluchter van Venetiaans glas.
RU Лягте на кровать и посмотрите вверх, чтобы восхититься светом, излучаемым прекрасной люстрой венецианского стекла.
लिप्यंतरण Lâgte na krovatʹ i posmotrite vverh, čtoby voshititʹsâ svetom, izlučaemym prekrasnoj lûstroj venecianskogo stekla.
डच | रूसी |
---|---|
kijk | посмотрите |
NL Ik kijk uit naar de kans in companyx.
RU С нетерпением ждем возможности в компанииx.
लिप्यंतरण S neterpeniem ždem vozmožnosti v kompaniix.
NL Is het je eigen website? Als het antwoord ‘ja’ is, kijk dan naar de DNS-instellingen, en neem contact op met je hostingprovider om de server te controleren
RU Это ваш сайт? Если ответ “да”, то посмотрите на настройки DNS и обратитесь к провайдеру хостинга, чтобы проверить сервер
लिप्यंतरण Éto vaš sajt? Esli otvet “da”, to posmotrite na nastrojki DNS i obratitesʹ k provajderu hostinga, čtoby proveritʹ server
डच | रूसी |
---|---|
website | сайт |
antwoord | ответ |
kijk | посмотрите |
instellingen | настройки |
dns | dns |
en | и |
contact | обратитесь |
controleren | проверить |
NL Kijk goed naar die bedrijven en kies een optie die bij u past. Veel succes met het vinden van uw ideale webhost!
RU Внимательно изучите эти варианты и выберите тот, который вам подходит. Удачи в поисках идеального веб-хостинга!
लिप्यंतरण Vnimatelʹno izučite éti varianty i vyberite tot, kotoryj vam podhodit. Udači v poiskah idealʹnogo veb-hostinga!
डच | रूसी |
---|---|
kies | выберите |
past | подходит |
NL Wilt u meer weten over CyberGhost Cookie Cleaner? Kijk hieronder naar onze veelgestelde vragen.
RU Хотите узнать больше о CyberGhost Cookie Cleaner? Обязательно ознакомьтесь с ответами на часто задаваемые вопросы ниже.
लिप्यंतरण Hotite uznatʹ bolʹše o CyberGhost Cookie Cleaner? Obâzatelʹno oznakomʹtesʹ s otvetami na často zadavaemye voprosy niže.
डच | रूसी |
---|---|
weten | узнать |
cookie | cookie |
naar | с |
vragen | вопросы |
hieronder | ниже |
NL Kijk 's avonds naar de planeet van 18 april tot en met 10 mei, van 1 augustus tot en met 15 september en dan van 7 december tot en met 31 december.
RU По вечерам планету можно будет наблюдать с 18 апреля по 10 мая, с 1 августа по 15 сентября и с 7 по 31 декабря.
लिप्यंतरण Po večeram planetu možno budet nablûdatʹ s 18 aprelâ po 10 maâ, s 1 avgusta po 15 sentâbrâ i s 7 po 31 dekabrâ.
डच | रूसी |
---|---|
april | апреля |
mei | мая |
augustus | августа |
september | сентября |
december | декабря |
NL Als je dus wilt bepalen waar oost en west op jouw plaats zijn, ga dan op de dag van een equinox gewoon naar buiten en kijk hoe de zon opkomt en ondergaat.
RU Так что если захотите узнать, где находятся точки востока и запада, понаблюдайте за Солнцем на рассвете и закате в день равноденствия.
लिप्यंतरण Tak čto esli zahotite uznatʹ, gde nahodâtsâ točki vostoka i zapada, ponablûdajte za Solncem na rassvete i zakate v denʹ ravnodenstviâ.
NL Neem een stap terug en kijk naar het grote geheel
RU Сделайте шаг назад и взгляните на общую картину
लिप्यंतरण Sdelajte šag nazad i vzglânite na obŝuû kartinu
डच | रूसी |
---|---|
stap | шаг |
en | и |
NL Kijk ook eens naar deze artikelen over design:
RU Ознакомьтесь с этими статьями о дизайне:
लिप्यंतरण Oznakomʹtesʹ s étimi statʹâmi o dizajne:
डच | रूसी |
---|---|
naar | с |
deze | этими |
NL Kijk terug naar foto's uit die tijd en visualiseer de apparatuur en de omgeving die u had
RU Посмотрите на фотографии того времени, визуализируя оборудование и обстановку, которые у вас были
लिप्यंतरण Posmotrite na fotografii togo vremeni, vizualiziruâ oborudovanie i obstanovku, kotorye u vas byli
डच | रूसी |
---|---|
foto | фотографии |
tijd | времени |
apparatuur | оборудование |
en | и |
naar | у |
u | вас |
had | были |
NL Als je het eenmaal hebt, kijk dan naar deze waarden:
RU Как только у вас есть это, найдите эти значения:
लिप्यंतरण Kak tolʹko u vas estʹ éto, najdite éti značeniâ:
डच | रूसी |
---|---|
naar | у |
waarden | значения |
NL Kijk naar de achterkant van het apparaat of de SIM-lade
RU Посмотрите на спину устройства или лоток для SIM-карты.
लिप्यंतरण Posmotrite na spinu ustrojstva ili lotok dlâ SIM-karty.
डच | रूसी |
---|---|
apparaat | устройства |
NL Ik kijk naar het voorbeeld van Twilio - ze bieden en API voor telefonie en berichtenuitwisseling
RU Я смотрю на пример Twilio - они предоставляют и API для телефонии и обмена сообщениями
लिप्यंतरण Â smotrû na primer Twilio - oni predostavlâût i API dlâ telefonii i obmena soobŝeniâmi
डच | रूसी |
---|---|
api | api |
voorbeeld | пример |
bieden | предоставляют |
NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Confluence-licenties.
RU Ознакомьтесь со страницей лицензирования Atlassian Cloud или лицензирования Confluence.
लिप्यंतरण Oznakomʹtesʹ so stranicej licenzirovaniâ Atlassian Cloud ili licenzirovaniâ Confluence.
डच | रूसी |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
of | или |
NL Schakel over naar "Expertmodus", en kijk onder Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents voor de high-score.lua en settings.lua bestanden.
RU Переключитесь в «Экспертный режим» и найдите в разделе « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents файлы high-score.lua и settings.lua .
लिप्यंतरण Pereklûčitesʹ v «Ékspertnyj režim» i najdite v razdele « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents fajly high-score.lua i settings.lua .
डच | रूसी |
---|---|
settings | settings |
en | и |
bestanden | файлы |
NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer
RU Затем посмотрите на дизайн, который был использован при создании конструктора сайтов
लिप्यंतरण Zatem posmotrite na dizajn, kotoryj byl ispolʹzovan pri sozdanii konstruktora sajtov
डच | रूसी |
---|---|
kijk | посмотрите |
ontwerp | дизайн |
bouwer | конструктора |
website | сайтов |
NL Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant
RU Во-первых, посмотрите, как это выглядит с вашей точки зрения, как их клиента
लिप्यंतरण Vo-pervyh, posmotrite, kak éto vyglâdit s vašej točki zreniâ, kak ih klienta
डच | रूसी |
---|---|
kijk | посмотрите |
naar | с |
klant | клиента |
NL Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.
RU Во-вторых, посмотрите, как будет выглядеть ваш конечный продукт с их точки зрения.
लिप्यंतरण Vo-vtoryh, posmotrite, kak budet vyglâdetʹ vaš konečnyj produkt s ih točki zreniâ.
डच | रूसी |
---|---|
uw | ваш |
naar | с |
NL Kijk naar het soort websites dat andere mensen in uw branche bouwen
RU Узнайте, какие сайты создают другие люди в вашей отрасли
लिप्यंतरण Uznajte, kakie sajty sozdaût drugie lûdi v vašej otrasli
डच | रूसी |
---|---|
dat | какие |
websites | сайты |
andere | другие |
mensen | люди |
uw | вашей |
branche | отрасли |
NL Kijk onderweg naar live streams van films, shows, en vlogs
RU Наслаждайтесь прямой трансляцией любимых фильмов, шоу и влогов во время путешествий
लिप्यंतरण Naslaždajtesʹ prâmoj translâciej lûbimyh filʹmov, šou i vlogov vo vremâ putešestvij
डच | रूसी |
---|---|
films | фильмов |
NL Kijk ook eens naar onze lijst met de beste software voor grafisch ontwerp
RU Вы также можете ознакомиться с нашим списком лучших программ для графического дизайна
लिप्यंतरण Vy takže možete oznakomitʹsâ s našim spiskom lučših programm dlâ grafičeskogo dizajna
डच | रूसी |
---|---|
ook | также |
onze | нашим |
software | программ |
grafisch | графического |
ontwerp | дизайна |
NL Kijk ook naar de drukgevoeligheid
RU Также обратите внимание на чувствительность к нажатию
लिप्यंतरण Takže obratite vnimanie na čuvstvitelʹnostʹ k nažatiû
डच | रूसी |
---|---|
naar | к |
NL Ga snel terug naar een vorige versie en kijk wat, wie en wanneer er wijzigingen zijn aangebracht.
RU Быстро вернитесь к предыдущей версии и посмотрите, что, кто и когда были внесены изменения.
लिप्यंतरण Bystro vernitesʹ k predyduŝej versii i posmotrite, čto, kto i kogda byli vneseny izmeneniâ.
डच | रूसी |
---|---|
versie | версии |
en | и |
kijk | посмотрите |
wijzigingen | изменения |
NL Kijk eens naar onze grafische sjablonen voor sociale media en blogs.
RU Взгляните на наши графические шаблоны для социальных сетей и блогов.
लिप्यंतरण Vzglânite na naši grafičeskie šablony dlâ socialʹnyh setej i blogov.
NL Kijk om u heen en zie details binnen en buiten het hotel en die over het roemrijke verleden vertellen Napels Dankzij de centrale ligging kunt u naar het Corso Umberto I, de winkelstraat, het Piazza del Plebiscito en de baai van Napels lopen
RU Советуем вам внимательно рассмотреть все детали внутри и вокруг отеля, ведь они свидетельствуют о славном прошлом этого места Неаполь
लिप्यंतरण Sovetuem vam vnimatelʹno rassmotretʹ vse detali vnutri i vokrug otelâ, vedʹ oni svidetelʹstvuût o slavnom prošlom étogo mesta Neapolʹ
NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.
RU В качестве примера вы можете изучить, как работает SurveyMonkey Genius.
लिप्यंतरण V kačestve primera vy možete izučitʹ, kak rabotaet SurveyMonkey Genius.
NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.
RU В качестве примера вы можете изучить, как работает SurveyMonkey Genius.
लिप्यंतरण V kačestve primera vy možete izučitʹ, kak rabotaet SurveyMonkey Genius.
NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.
RU В качестве примера вы можете изучить, как работает SurveyMonkey Genius.
लिप्यंतरण V kačestve primera vy možete izučitʹ, kak rabotaet SurveyMonkey Genius.
NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.
RU В качестве примера вы можете изучить, как работает SurveyMonkey Genius.
लिप्यंतरण V kačestve primera vy možete izučitʹ, kak rabotaet SurveyMonkey Genius.
NL Kijk hier naar hoe SurveyMonkey Genius werkt voor een voorbeeld hiervan.
RU В качестве примера вы можете изучить, как работает SurveyMonkey Genius.
लिप्यंतरण V kačestve primera vy možete izučitʹ, kak rabotaet SurveyMonkey Genius.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं