एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"relevante belanghebbenden" का पुर्तगाली में अनुवाद करें

डच से पुर्तगाली वाक्यांश "relevante belanghebbenden" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

relevante belanghebbenden का अनुवाद

"relevante belanghebbenden" का डच में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

relevante a ao aos as base com conteúdo de do entre ferramentas mais na nas nos palavras para para o parceiros pela por que relevante relevantes uma usando à
belanghebbenden partes interessadas

{खोज} का डच से पुर्तगाली में अनुवाद

डच
पुर्तगाली

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para propor­cionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes

डच पुर्तगाली
functionele funcionais
cookies cookies
relevante relevantes
en e

NL De beste smart home-ervaring is echter altijd om eerst het relevante apparaat in te stellen en het vervolgens met de relevante vaardigheid aan Alexa te introduceren.

PT A melhor experiência de casa inteligente, no entanto, é sempre configurar o dispositivo relevante primeiro e, em seguida, apresentá-lo a Alexa com a Habilidade relevante.

डच पुर्तगाली
smart inteligente
altijd sempre
relevante relevante
stellen configurar
en e
vaardigheid habilidade
alexa alexa
ervaring experiência
home casa
is é

NL De beste smart home-ervaring is echter altijd om eerst het relevante apparaat in te stellen en het vervolgens met de relevante vaardigheid aan Alexa te introduceren.

PT A melhor experiência de casa inteligente, no entanto, é sempre configurar o dispositivo relevante primeiro e, em seguida, apresentá-lo a Alexa com a Habilidade relevante.

डच पुर्तगाली
smart inteligente
altijd sempre
relevante relevante
stellen configurar
en e
vaardigheid habilidade
alexa alexa
ervaring experiência
home casa
is é

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para propor­cionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes

डच पुर्तगाली
functionele funcionais
cookies cookies
relevante relevantes
en e

NL Twitter kan je meer relevante Tweets, meer relevante suggesties laten zien over wie je misschien graag wil volgen, en ook betere advertenties

PT O Twitter pode mostrar Tweets mais relevantes, sugestões mais relevantes sobre quem você talvez gostaria de seguir e o melhores de anúncios

डच पुर्तगाली
relevante relevantes
suggesties sugestões
wie quem
en e
je você

NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.

PT Adicione ferramentas, templates, práticas recomendadas e conselhos úteis ao seu arsenal de marketing. Da definição da mensagem até o gerenciamento das partes interessadas, temos tudo o que você precisa.

डच पुर्तगाली
voeg adicione
tools ferramentas
sjablonen templates
practices práticas
en e
berichtgeving mensagem
beheren gerenciamento
belanghebbenden partes interessadas
alles tudo
marketing marketing

NL Zakelijke belanghebbenden overtuigen

PT Apresentando argumentos para as partes interessadas da empresa

डच पुर्तगाली
zakelijke empresa
belanghebbenden partes interessadas

NL PRgloo biedt een platform voor interne mediacommunicatieteams, belanghebbenden en interne communicatie om alle aspecten van hun communicatiefunctie te beheren, waaronder aanvraagbeheer, mediaredactier... Meer informatie

PT O PRgloo oferece uma plataforma para equipes internas de comunicação de mídia, partes interessadas e comunicações internas gerenciarem todos os aspectos da função de comunicação, inclusive gestão de... Leia mais

डच पुर्तगाली
platform plataforma
belanghebbenden partes interessadas
en e
aspecten aspectos
beheren gestão

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.

डच पुर्तगाली
public públicas
media mídia
belanghebbenden partes interessadas
en e
markten mercados

NL Viima is internationaal de meest gebruikte en uitstekend beoordeelde software voor het beheer van ideeën. Met Viima kun je ideeën van verschillende belanghebbenden verzamelen en deze tot en met... Meer informatie

PT O Planbox é um fornecedor pioneiro de software de inovação ágil com IA baseado na nuvem. Com um fluxo de trabalho único, o Planbox ajuda as organizações a inovar de forma consistente e a experimentar... Leia mais

डच पुर्तगाली
en e
software software
beheer ajuda
is é

NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.

PT Os analistas têm um papel fundamental no desenvolvimento de uma cultura de dados. Explore maneiras estratégicas de trabalhar com executivos, colegas e partes interessadas.

डच पुर्तगाली
analisten analistas
belangrijke fundamental
rol papel
verken explore
manieren maneiras
werken trabalhar
leidinggevenden executivos
en e
belanghebbenden partes interessadas

NL We dragen allemaal verantwoordelijkheid voor de relatie met onze belanghebbenden door onze acties, aandachtig te luisteren, afspraken na te komen en door ethiek en integriteit voorop te stellen

PT Cada um de nós é responsável por nossas relações com as partes interessadas por meio de nossas ações, escuta profunda, cumprimento de compromissos e liderança com ética e integridade

डच पुर्तगाली
verantwoordelijkheid responsável
belanghebbenden partes interessadas
acties ações
afspraken compromissos
en e
integriteit integridade
ethiek ética

NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse

PT O controle dos dados e o gerenciamento do conteúdo devem ser feitos lado a lado com os envolvidos da empresa, como parte da Abordagem moderna de análise empresarial

डच पुर्तगाली
en e
onderdeel parte
moderne moderna
benadering abordagem

NL Wijs resources toe aan een projectteam dat uit verschillende belanghebbenden bestaat die zich bezighouden met hoe de analyseoplossing geschaald kan worden en welk verandermanagement, welke ondersteuning en welke training nodig zijn.

PT Atribua e comprometa recursos para criar uma equipe de projeto formada por várias pessoas empenhadas em escalonar a solução de análise e definir tudo que é necessário para suporte, treinamento e gestão de mudanças.

डच पुर्तगाली
resources recursos
en e
ondersteuning suporte
training treinamento
kan criar

NL Zet analyse in waar je klanten, partners en belanghebbenden zitten: in je toepassingen, producten en portals. Meer informatie

PT Leve a análise até os clientes, parceiros e partes interessadas com seus aplicativos, produtos e portais. Saiba mais

डच पुर्तगाली
analyse análise
klanten clientes
partners parceiros
en e
belanghebbenden partes interessadas
toepassingen aplicativos
portals portais
meer mais
informatie saiba
je seus

NL Met mind mappen genereer, neem en beheer je ideeën met gemak. Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.

PT Com os mapas mentais, você gera, captura e gerencia ideias com facilidade. Reúna comentários de partes interessadas, vote e comente em tópicos, e priorize as tarefas pendentes — tudo em um único mapa.

डच पुर्तगाली
en e
gemak facilidade
feedback comentários
belanghebbenden partes interessadas
onderwerpen tópicos
taken tarefas
je você

NL Met een actieplan voor uw personeel kan uw bedrijf de planning van uw heropening stroomlijnen op basis van gegevens en besluitvorming in één allesomvattend overzicht waarin alle belanghebbenden kunnen samenwerken.

PT Um plano de ação da força de trabalho ajudará sua empresa a otimizar o planejamento para reabrir com dados e tomada de decisões em uma visão abrangente onde todos os interessados​possam colaborar.

डच पुर्तगाली
personeel força de trabalho
planning planejamento
stroomlijnen otimizar
gegevens dados
en e
besluitvorming decisões
waarin onde
samenwerken colaborar
uw sua

NL Het is voor ons van essentieel belang om met alle belanghebbenden over deze kwesties van gedachten te wisselen

PT É essencial que iniciemos um diálogo sobre estas questões com todas as partes interessadas

डच पुर्तगाली
alle todas
belanghebbenden partes interessadas
kwesties questões

NL We luisteren altijd naar onze gebruikers, partners en belanghebbenden

PT A nossa abordagem consiste em nunca deixar de ouvir utilizadores, parceiros e outros interessados

डच पुर्तगाली
luisteren ouvir
altijd nunca
gebruikers utilizadores
partners parceiros
en e

NL Met ons "ROGER"-platform kunnen diverse belanghebbenden - waaronder onze medewerkers - elk als illegaal, onethisch en/of gevaarlijk beschouwd feit of gedrag melden dat gevolgen kan hebben voor het openbaar belang, individuen of het bedrijf

PT A plataforma ROGER permite às diferentes partes interessadas – incluindo os membros do nosso pessoal – declarar qualquer facto ou comportamento considerado ilegal, não ético e/ou perigoso que afete o interesse público, os indivíduos ou a empresa

डच पुर्तगाली
diverse diferentes
belanghebbenden partes interessadas
medewerkers pessoal
en e
gevaarlijk perigoso
beschouwd considerado
gedrag comportamento
openbaar público
belang interesse
individuen indivíduos
platform plataforma

NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden

PT Perante ameaças cada vez mais sofisticadas e perigosas, estabelecemos parcerias com um vasto leque de interessados

डच पुर्तगाली
en e
bedreigingen ameaças
partnerschappen parcerias

NL Het is belangrijk dat de verschillende belanghebbenden waarmee wij interageren, met name onze leveranciers (m/v), een soortgelijke aanpak volgen

PT É importante que as diferentes partes interessadas com que interagimos, nomeadamente os nossos fornecedores, adotem uma abordagem semelhante

डच पुर्तगाली
belangrijk importante
belanghebbenden partes interessadas
leveranciers fornecedores
soortgelijke semelhante
aanpak abordagem

NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.

PT O MindMeister permite que você defina os planos do seu projeto visualmente, compartilhe-os com outras partes interessadas e colabore em tempo real. O planejamento de projetos nunca foi tão simples.

डच पुर्तगाली
visueel visualmente
andere outras
belanghebbenden partes interessadas
en e
samenwerken colabore
nooit nunca
eenvoudig simples
zo tão

NL Nodig je projectteam en de belangrijkste belanghebbenden uit voor je mappen om samen plannen in realtime te bespreken en te ontwikkelen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.

PT Convide aos seus mapas sua equipe de projeto e principais interessados para discutir e desenvolver planos em conjunto em tempo real. As alterações ficam visíveis em todos os dispositivos instantaneamente.

डच पुर्तगाली
en e
belangrijkste principais
bespreken discutir
ontwikkelen desenvolver
wijzigingen alterações
direct instantaneamente
apparaten dispositivos

NL Deel je mind map met deelnemers en andere belangrijke belanghebbenden via e-mail of een deelbare link

PT Compartilhe seu mapa mental com os participantes e outras partes interessadas relevantes via e-mail ou link compartilhável

डच पुर्तगाली
je seu
map mapa
deelnemers participantes
en e
andere outras
belangrijke relevantes
belanghebbenden partes interessadas
of ou
link link

NL Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.

PT Com o MindMeister, você pode criar mapas de conhecimento colaborativo que são fáceis de manter, expandir e compartilhar com as partes interessadas relevantes.

डच पुर्तगाली
samenwerking colaborativo
gemakkelijk fáceis
onderhouden manter
breiden expandir
en e
belangrijke relevantes
belanghebbenden partes interessadas

NL Als je MindMeister's ingebouwde presentatiemodus gebruikt, kan je plannen ook omzetten in dynamische presentaties om deze aan belanghebbenden te presenteren.

PT Através do uso do modo de apresentação integrado do MindMeister, você também poderá transformar planos em slideshows dinâmicos para apresentá-los às partes interessadas.

डच पुर्तगाली
ingebouwde integrado
gebruikt uso
plannen planos
omzetten transformar
belanghebbenden partes interessadas
je você
kan poderá

NL Deel mind mappen met collega's, klanten en andere belanghebbenden en werk in realtime met hen samen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.

PT Compartilhe mapas mentais com colegas, clientes e outras partes interessadas, e colabore com eles em tempo real. As alterações ficam visíveis em todos os dispositivos instantaneamente.

डच पुर्तगाली
klanten clientes
en e
andere outras
belanghebbenden partes interessadas
wijzigingen alterações
direct instantaneamente
apparaten dispositivos
mappen mapas

NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.

PT Discuta ideias individuais comentando diretamente nos tópicos em seus mapas mentais. Permita que as partes interessadas forneçam feedback e votem nas mudanças propostas.

डच पुर्तगाली
individuele individuais
direct diretamente
onderwerpen tópicos
belanghebbenden partes interessadas
en e
wijzigingen mudanças
je seus

NL Een visuele werkruimte waar technische professionals zicht krijgen op bestaande technologie, een visie creëren voor toekomstige innovatie en duidelijk communiceren met alle belanghebbenden.

PT Um espaço de trabalho visual onde os profissionais técnicos ganham visibilidade da tecnologia existente, criam uma visão para a inovação futura e comunicam claramente com todas as partes interessadas.

डच पुर्तगाली
visuele visual
werkruimte espaço de trabalho
professionals profissionais
bestaande existente
creëren criam
toekomstige futura
innovatie inovação
en e
duidelijk claramente
belanghebbenden partes interessadas

NL Communiceer uw high-level strategieën, visies en plannen binnen uw organisatie en aan externe belanghebbenden.

PT Comunique as suas estratégias, visões e planos de alto nível em toda a sua organização e às partes interessadas externas.

डच पुर्तगाली
strategieën estratégias
en e
plannen planos
organisatie organização
externe externas
belanghebbenden partes interessadas

NL Een gedeelde werkruimte creëren om beter te communiceren met sponsors, partners en belanghebbenden

PT Criar um espaço de trabalho compartilhado para interagir melhor com patrocinadores, parceiros e partes interessadas

डच पुर्तगाली
gedeelde compartilhado
werkruimte espaço de trabalho
creëren criar
beter melhor
sponsors patrocinadores
partners parceiros
en e
belanghebbenden partes interessadas

NL Verschillende opslaglocaties voor data worden bij elkaar gebracht, wat het heel eenvoudig maakt om content, data en media terug te vinden en te delen met medewerkers en andere belanghebbenden.

PT Ao conectar e unificar repositórios de dados distintos, é fácil encontrar e compartilhar conteúdo, dados e mídia com funcionários e partes interessadas.

डच पुर्तगाली
eenvoudig fácil
en e
media mídia
vinden encontrar
medewerkers funcionários
belanghebbenden partes interessadas

NL Werk samen met belanghebbenden in uw hele ecosysteem om de supply chain-prestaties te optimaliseren.

PT Colabore com as partes interessadas em todo o seu ecossistema para otimizar o desempenho da cadeia de suprimentos.

डच पुर्तगाली
belanghebbenden partes interessadas
uw seu
ecosysteem ecossistema
optimaliseren otimizar
prestaties desempenho
chain cadeia

NL Verbind IT en activiteiten, zonder dat dit ten koste gaat van de beveiliging. Geef alle belanghebbenden de informatie die ze nodig hebben met een duidelijk, zichtbaar proces om producten volgens schema op de markt te brengen.

PT Conecte TI e operações, sem comprometer a segurança. Dê a todas as partes interessadas as informações necessárias com um processo claro e visível para levar os produtos ao mercado dentro do prazo.

डच पुर्तगाली
verbind conecte
en e
zonder sem
beveiliging segurança
belanghebbenden partes interessadas
informatie informações
nodig necessárias
duidelijk claro
zichtbaar visível
proces processo
markt mercado
brengen levar

NL Vraag informatie op die u nodig hebt om belanghebbenden te betrekken en de beste investeringen te kiezen.

PT Exiba as informações de que você precisa para envolver as partes interessadas e determinar os melhores investimentos.

डच पुर्तगाली
informatie informações
belanghebbenden partes interessadas
betrekken envolver
en e
investeringen investimentos
u você

NL Onder bepaalde omstandigheden, en met name om redenen die verband houden met hun persoonlijke situatie, kunnen belanghebbenden bezwaar maken tegen de verwerking van hun gegevens.

PT Em determinadas circunstâncias e por questões relacionadas às suas situações pessoais, as partes interessadas poderão se opor ao processamento dos seus dados.

डच पुर्तगाली
omstandigheden circunstâncias
en e
persoonlijke pessoais
belanghebbenden partes interessadas
verwerking processamento

NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.

PT Gerenciamento de projetos profissionais e planejamento detalhado asseguram uma implementação bem-sucedida. Como seu ponto de contato geral, somos responsáveis pela coordenação geral de todas as partes interessadas e contribuintes.

डच पुर्तगाली
professioneel profissionais
en e
implementatie implementação
algemene geral
verantwoordelijk responsáveis
coördinatie coordenação
belanghebbenden partes interessadas

NL Onder bepaalde omstandigheden, en met name om redenen die verband houden met hun persoonlijke situatie, kunnen belanghebbenden bezwaar maken tegen de verwerking van hun gegevens.

PT Em determinadas circunstâncias e por questões relacionadas às suas situações pessoais, as partes interessadas poderão se opor ao processamento dos seus dados.

डच पुर्तगाली
omstandigheden circunstâncias
en e
persoonlijke pessoais
belanghebbenden partes interessadas
verwerking processamento

NL Voldoende tijd hebt om de besluiten intern af te stemmen met alle belanghebbenden

PT Terá tempo suficiente para alinhar as decisões internamente com todas as partes interessadas relevantes

डच पुर्तगाली
voldoende suficiente
tijd tempo
besluiten decisões
intern internamente
alle todas
belanghebbenden partes interessadas

NL Met ClickShare CX-30 kan je overal ter wereld een vergadering beginnen met collega's en belanghebbenden

PT Com o ClickShare CX-30 é possível iniciar uma reunião onde quer que você esteja, com colegas de trabalho e acionistas ao redor do mundo

डच पुर्तगाली
kan possível
wereld mundo
vergadering reunião
en e
je você

NL Werk moeiteloos samen met alle belanghebbenden door alles wat je doet op één plek te centraliseren. Bespaar geld met één end-to-end-oplossing die naadloos integreert met al je favoriete tools.

PT Colabore facilmente com as partes interessadas, mantendo todo o seu trabalho em um só lugar. Economize dinheiro com uma solução completa que se integra perfeitamente com as suas ferramentas favoritas.

डच पुर्तगाली
moeiteloos facilmente
belanghebbenden partes interessadas
bespaar economize
geld dinheiro
naadloos perfeitamente
integreert integra
favoriete favoritas
tools ferramentas
oplossing solução

NL Stel rechten in om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen bestanden zien en bewerken—of dit nu belanghebbenden, freelancers of klanten zijn. Bewaar je gegevens vertrouwd op een platform dat voldoet aan de strengste beveiligingsmaatregelen.

PT Defina permissões para garantir que apenas as pessoas certas visualizem e editem arquivos — sejam partes interessadas, freelancers ou clientes. Armazene seus dados com confiança em uma plataforma alinhada com as medidas de segurança mais rigorosas.

डच पुर्तगाली
stel defina
rechten permissões
zorgen garantir
juiste certas
mensen pessoas
en e
belanghebbenden partes interessadas
klanten clientes
platform plataforma
vertrouwd confiança

NL PRgloo biedt een platform voor interne mediacommunicatieteams, belanghebbenden en interne communicatie om alle aspecten van hun communicatiefunctie te beheren, waaronder aanvraagbeheer, mediaredactier

PT O PRgloo oferece uma plataforma para equipes internas de comunicação de mídia, partes interessadas e comunicações internas gerenciarem todos os aspectos da função de comunicação, inclusive gestão de

डच पुर्तगाली
platform plataforma
belanghebbenden partes interessadas
en e
aspecten aspectos
beheren gestão

NL Amplexor levert geavanceerde technologieën zodat jij vlotter kan communiceren met belanghebbenden wereldwijd en biedt oplossingen voor tolken op afstand voor jouw onlinevergaderingen.

PT A Amplexor possui tecnologias avançadas que lhe permitem comunicar facilmente com intervenientes em todo o mundo, providenciando soluções de interpretação remotas para as suas reuniões online.

डच पुर्तगाली
amplexor amplexor
geavanceerde avançadas
oplossingen soluções

NL Viima is internationaal de meest gebruikte en uitstekend beoordeelde software voor innovatiebeheer. Met Viima kun je ideeën van verschillende belanghebbenden verzamelen en deze tot en met innovaties

PT Com mais de 2 milhões de usuários em todo o mundo e US$ 6 bilhões em benefícios líquidos registrados até o momento, a Brightidea é a melhor plataforma de gestão de inovação do mercado. Envolva os

डच पुर्तगाली
en e
uitstekend melhor
is é

NL Verbind IT en activiteiten, zonder dat dit ten koste gaat van de beveiliging. Geef alle belanghebbenden de informatie die ze nodig hebben met een duidelijk, zichtbaar proces om producten volgens schema op de markt te brengen.

PT Conecte TI e operações, sem comprometer a segurança. Dê a todas as partes interessadas as informações necessárias com um processo claro e visível para levar os produtos ao mercado dentro do prazo.

डच पुर्तगाली
verbind conecte
en e
zonder sem
beveiliging segurança
belanghebbenden partes interessadas
informatie informações
nodig necessárias
duidelijk claro
zichtbaar visível
proces processo
markt mercado
brengen levar

NL Werk moeiteloos samen met alle belanghebbenden door alles wat je doet op één plek te centraliseren. Bespaar geld met één end-to-end-oplossing die naadloos integreert met al je favoriete tools.

PT Colabore facilmente com as partes interessadas, mantendo todo o seu trabalho em um só lugar. Economize dinheiro com uma solução completa que se integra perfeitamente com as suas ferramentas favoritas.

डच पुर्तगाली
moeiteloos facilmente
belanghebbenden partes interessadas
bespaar economize
geld dinheiro
naadloos perfeitamente
integreert integra
favoriete favoritas
tools ferramentas
oplossing solução

NL Verbind IT en activiteiten, zonder dat dit ten koste gaat van de beveiliging. Geef alle belanghebbenden de informatie die ze nodig hebben met een duidelijk, zichtbaar proces om producten volgens schema op de markt te brengen.

PT Conecte TI e operações, sem comprometer a segurança. Dê a todas as partes interessadas as informações necessárias com um processo claro e visível para levar os produtos ao mercado dentro do prazo.

डच पुर्तगाली
verbind conecte
en e
zonder sem
beveiliging segurança
belanghebbenden partes interessadas
informatie informações
nodig necessárias
duidelijk claro
zichtbaar visível
proces processo
markt mercado
brengen levar

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं